SAFETY LIFTING CLAMPS ANVÄNDARINSTRUKTIONER SUC Användarinstruktioner Vi är tacksamma för att ni valt en lyftprodukt ur vårt sortiment. Våra lyfthandskar är energisparande hjälpmedel utvecklade för att användas vid lyft och transport av olika plåtkonstruktioner. Korrekt hantering av Super Lyfthandskar är nödvändigt Vi ber dig vänligen att noggrant läsa igenom och förstå innehållet i användarinstruktionen och tillhörande säkerhetsföreskrifter för att kunna använda lyfthandsken på ett säkert och effektivt sätt. Effektivitet och ekonomi De sofistikerade funktionerna, mångfalden och lätthanterligheten hos dessa omsorgsfullt designade lyfthandskar säkerställer bästa effektivitet och ekonomi. Säkerhetsåtgärder Handskarna är testade med tre (eller två) gånger den angivna maxvikten. Dessutom finns kontrollnummer angivet till varje produkt, som en säkerhetsåtgärd. Säkerhetsföreskrifter Läs och förstå denna manual innan handsken tas i bruk. Felaktigt användande av handsken kan bl.a. resultera i att lasten lossnar. Nödvändiga säkerhetsföreskrifter och manualer skall finnas till hands inte enbart hos ägaren av handsken utan även hos den person som skall hantera lyftredskapet. Föreskrifterna delas in i 2 grupper; FARA och VARNING. FARA: Indikerar att fel i hanteringen kan orsaka en farlig situation som, om den inte åtgärdas, kan leda till allvarlig skada eller dödsfall. VARNING: Indikerar att fel i hanteringen kan orsaka en farlig situation som, om den inte åtgärdas, kan leda till medelstor eller lätt skada, eller resultera i materiella skador. Dessutom kan det som nämns i denna kategori leda till allvarlig situation, beroende på omständigheterna. Därför skall båda dessa kategorier uppmärksammas för att hanteringen av lyftutrustningen skall gå korrekt till. Symboler Symbolerna respektive indikerar att hänsyn skall tas till respektive symbol för fara och varning. Figuren i symbolen visar inom vilket område faran eller varningen finns. (symbolen i originalet visar en fara för beröring). 1
Nästa symbol visar förbjudna handlingar. Runda symboler visar uppmaningar eller att instruktioner förekommer. I symbolen visas en specifik beskrivning av uppmaningen eller instruktionen. (Symbolen i originalet visar en uppmaning att använda sig av tvåpunktslyft.) Efter att ha tagit del av denna manual skall den förvaras så att all personal som skall använda lyftredskapet lätt kan ta del av innehållet i denna skrift. 1. Generell hantering FARA Den person som ej tagit del av denna manual med föreskrifter och varningar, eller som inte är informerad om varningssymboler, skall ej hantera lyftutrustningen. Den person som ej genomgått godkänd utbildning skall ej hantera lyftutrustningen. Personer skall ej vistas inom lyftområdet så det finns objekt i upplyft läge. Detta lyftredskap får ej användas till annat än det den är avsedd för. Lyftutrustningen skall alltid inspekteras före varje användningstillfälle och dessutom underhållas med jämna kontroller. 2. Kontroller för användning VARNING Använd ej ett lyftredskap som inte är anpassat efter lyftmetoden. Använd ej ett lyftredskap som uppvisar skador såsom er, sprickor, förslitningar etc. Om objektet som skall lyftas är av följande art skall lyftredskapet ej användas: (sprött material, härdat material, mjukt material, mycket mjukt material eller objekt med yta som lutar mer än 8 grader). Kontrollera handskens maxbelastning, diameter på käftöppningen, och att de föreskrivna kontrollerna sköts. Lyftobjektets vikt skall ligga inom gränsen för handskens kapacitet. Lyftobjektets tjocklek skall vara inom godkända gränser för handsken. Handsken skall ej användas under följande förhållanden: (lyftobjektets temperatur måste ligga mellan 20-150 grader C och får ej ha någon beläggning med syra eller alkaliska vätskor. Slingorna som används skall stämma överens med lyftuppgiften 3. Användarmetoder för lyftoperation FARA Handsken skall ej användas i följande fall: (två objekt som lyfts samtidigt, oberoende av hur många handskar som används, eller snedbelastaning). Handsken skall ej användas för att dra ut en plåt ur en stapel, eller för att lyfta dem vertikalt. Handsken skall ej användas vid kraftig vind, detta för att undvika skador. Handsken skall ej användas med hydrauliska verktyg. Lyft- och fästvinkeln för handsken skall ligga inom de tillåtna gränserns för respektive modell. Lyftobjektet skall föras in så långt som möjligt i handsken. en handske med låsfunktion används skall denna alltid låsas då handsken är i bruk. 2
VARNING Om olja, färg, rost etc. finns på käften skall handsken ej användas. Handsken skall ej tappas eller släpas på golvet. Användarinstruktioner för en kran FARA Lyftobjektets vikt får aldrig överskrida den angivna maxkapaciteten. Kranen får ej hanteras på ett sådant sätt att skador tillfogas arbetet eller lyftobjektet. Ingen person får tillåtas att vistas på det lyfta objektet. Lyftutrustningen får aldrig användas för transporter av människor. Lyftutrustningen får ej fästas i marken. Under lyftet får ej låsanordningen öppnas. handsken lossats från lasten skall försiktighet iakttagas så att den inte kolliderar med arbetet eller andra föremål. lyftobjektet börjar hissas upp skall arbetet stoppas tillfälligt och en säkerhetskontroll utföras. (Att arbetet sitter tillräckligt djupt i käften, låsanordning). Stoppa lyftet precis innan arbetet når golvet, och kontrollera följande: att arbetet kan sänkas ner på plats utan föremål i vägen och att det finns tillräckligt utrymme. VARNING Kranen får ej användas för att släpa arbetet på golvet. Kranen får ej lämnas utan uppsyn då last är i upplyft läge. Höj- och sänkning av last skall ske långsamt och försiktigt. 4. Underhållning, förvaring och modifiering. FARA Modifiera aldrig lyftutrustningen eller dess delar. Lyftutrustningen får ej hettas upp eller svetsas på. Inga andra reservdelar än de som vi tillhandahåller får användas. Trasiga och skadade handskar skall förvaras separerat från kuranta för att förhindra förväxling. Underhåll och reparationer får endast utföras av utbildad och behörig personal. skador eller fel upptäcks på lyftutrustningen skall det genast tas ur bruk och skickas för reparation. All beläggning, såsom olja eller färg skall avlägsnas innan produkten tas i bruk. VARNING Underhåll och reparationer får endast utföras då lyftutrustningen ej är i bruk. Lyftutrustningen bör markeras med en skylt som talar om att den är under reparation då detta pågår. Ordentlig insmörjning av alla rörliga delar är nödvändigt. Handsken skall förvaras inomhus. Underhåll och kontroll 1. Underhåll Dagligt underhåll är nödvändigt för att lyftutrustningen skall fungera tillfredsställande och bör utföras oavsett förutsättningar. (1) Utse användningsstandard och kontroll. 3
(2) Förvara inomhus, aldrig utomhus. (3) Kontrollera följande för att säkerställa problemfri funktion. (a) Användningsfunktion. (b) Någon beläggning eller skada på käften. (c) Deformation eller skada på huvudkroppen, i synnerhet käftöppningen. (4) Skadade handskar skall förvaras åtskilda från kuranta och åtgärdas omgående. (5) Vid förvaring bör mjukt material, ex. träspån, placeras i käften för att skydda tänderna. (6) Kontroll och underhåll bör utföras varje vecka, med referens till kontrollstandarden. Smörj rörliga delar med jämna mellanrum. (Oljan skall avlägsnas från tänderna). 2. Periodiska kontroller Periodiska kontroller skall utföras i enlighet med de standarder som gäller för utrustningen. Funktioner och livslängd kan variera mycket mellan olika lyftredskap beroende på i vilken utsträckning och under vilka förhållanden de använts. Därför är det viktigt att användarna själva kontrollerar utrustningen. Vi rekommenderar att ni gör upp bestämmelser för hur underhåll och kontroller skall skötas, i linje med gällande regler. Handsken är utformad så att det skall vara lätt att ersätta skadade delar. Reservdelar bör finnas nära till hands. Observera följande: (1) Standard för Användande och Underhåll (a) Kriterier för förberedelse (lastens form, användarmetoder) (b) För förståelse av effekterna av agerande (c) Underhåll och förvaring (d) Regler för kontroller (2) Standard för periodiska kontroller (A) Bestäm datum för periodiska kontroller (B) Bestäm metod (a) Period (b) Ansvarig för kontrollen (c) Kontrollområden (d) Verktyg och utrustning för kontrollen (e) Fastställande av gräns för användande (f) Utseende av underhåll reparationsmetoder Då specifika önskemål föreligger, vänligen kontakta oss med information om följande uppgifter: (1) Material och vikt på lasten (2) Form och storlek på lasten (3) Hantering (applicering, grepp) (4) Kapacitet på handsken (käftvidd, maxbelastning) (5) Platsens beskaffenhet (6) Andra frågor LYFTVINKEL OCH SÄKER LAST MED VAJER. Den maximala tillåtna lasten (säker last) med vajer beror på lyftvinkeln. Därför skall typ av vajer väljas beroende på lyftvinkeln. (Brottlasten i nedanstående tabell baseras på Nr4. 6x24A klass JIS G 3525) 4
Förhållande mellan lyftvinkel och säker last med vajer (vid 2-punkts-lyft) (se tabell sid 3 i originalet) D= Vajerdiameter i mm σ= Brottslast i ton W= Säker last (på en vajer) W= σ/s (säkerhetsfaktor S=6) Översättning rad 2 i diagram: (Förändring av lyftkraft i förhållande till lyftvinkeln, %). Översätnning rad 4 i diagram: Max. tillåtna last (säker last) med 2 vajrar (tons). Notera: Vid 4-punkts-lyft, multiplicera siffran i tabellen med 2 för att få fram max tillåten last (säker last). Förenklad beräkningsmetod av vajerdiameter och säker last (vid 1-punkts-lyft) Då D: vajerdiameter (mm) W: säker last (ton) C: konstant=120 (säkerhetsfaktor S=6) För att få reda på diametern på en vajer för 3 ton: (se formel i originalet) För att få fram säker last med 25mm vajer: (se formel i originalet) SUPER HANDSKAR Underhåll och reparation Kontrollera med jämna mellanrum, reparera och byt ut delar, och använd handsken korrekt för att få så lång livslängd som möjligt. Vanliga kontrollpunkter Kontrollera att huvudkroppen inte har skadats eller fått förslitningar. Kontrollera storleken på öppningen. Kontrollera att schackeln är oskadd. Kontrollera att hålet i schackeln ej blivit förstorat eller har lösa delar. Kontrollera att käftarna ej blivit skadade eller slitna. Kontrollera att hålet i käftarna ej blivit förstorat. Kontrollera att käftens skruv inte är sliten och/eller förtunnad. Kontrollera att alla funktioner hos handsken löper felfritt. Kontrollera alla dessa punkter enligt kontrollstandarden. De flesta punkter kan kontrolleras visuellt eller med händerna. För att bestämma säkerhetsavståndet och öppningsstorleken, använd lämpligt mätinstrument för att få exakt mått. KASSERING Kassera blocket om uppenbara förslitningar eller skador finns på huvudkroppen. Denna kan ej repareras på ett godkänt sätt ur säkerhetssynpunkt. Huvudkroppen kan skadas då den används på felaktigt sätt. Bucklor eller er på huvudkroppen, eller förstorad öppning kan uppkomma vid överbelastning eller felaktigt handhavande. Om denna defekt åtgärdas genom svetsning, förstärkning eller pressning, gäller ej den ursprungliga angivna maxbelastningen. Om handsken används korrekt och servas enligt föreskrifter kommer den att kunna användas under lång tid och endast behöva repareras med reservdelar. 5
UTBYTE Schackeln. Schackeln är en del av kroppen. Om den uppvisar skador som beskrivet ovan, skall den omedelbart bytas ut. Om en deformerad schackel rätas ut gäller ej den ursprungliga angivna maxbelastningen. Käftarna (rörlig och fast) Då käftarna slitits som bilden i originalet s. 4 visar skall de omedelbart bytas ut. Utbyte skall även ske om det saknas en eller flera tänder. Förslitningen ökar drastiskt då handsken används för att lyfta rostfritt stål eller andra mycket hårda material. När handsken används för att lyfta material med exakt samma tjocklek kommer vissa områden att slitas fortare än andra och då skall utbyte ske omedelbart. Dessutom skall bultar, fjädrar och andra delar kontrolleras och bytas vid behov enligt kontrollstandarden. Dubbelkontrollera för säkerhets skull Kontrollera handskens kapacitet. Används korrekt vajer? Stämmer diametern och längden på den? Överbelastad eller inte? Var finns tyngdpunkten? Sitter objektet helt på plats? Är det låst på ett säkert sätt? Tvåpunktslyft av objekt som är längre än en meter. Tre- och fyrpunktslyft där tyngdpunkten är svår att lokalisera. Är lyftvinkeln rätt? Kontrollera allt detta, och gör det igen för säkerhets skull. Lyft, bär och hantera varsamt. Kollidera ej med andra objekt då lyftet pågår. Håll undan händerna. Vistas ej i farligt område. Var alltid uppmärksam på säkerheten. Normer för Super Lifting Clamps vid tvåpunktslyft Den tillåtna maxvikten för handsken varierar med lyftvinkeln. Ju större lyftvinkel, desto mer ökar belastningen på handsken och desto mindre blir lyftkraften. Detta visas i tabellen i originalet. Därför skall handske väljas med hänsyn taget till lyftvinkeln. Förhållande mellan lyftvinkel och säker last (tvåpunktslyft) I detta diagram är lyftvinkel angiven mellan 0-120 grader, men det rekommenderas ur säkerhetssynpunkt att vinkeln skall hållas inom 60 grader vid två- och fyrpunktslyft. Då mer än en handske används bör de vara av samma kapacitet. Hur diagrammet skall tolkas: Exempel: Tvåpunktslyft av 5,5 tons plåt med följande lyftvinklar: a. När lyftvinkeln är 0 grader (vertikalt lyft): (1) I kolumnen för 0 grader, hitta det lägsta värdet över 5,5 ton. Då står det 6 i sjätte rutan uppifrån. (2) Gå till vänster från denna 6 rutan och kontrollera kapaciteten på handsken. Det blir 3x2pcs=6 ton, vilket betyder att två stycken 3 tons handskar skall användas. b. När lyftvinkeln är 60 grader (vikten på plåten är densamma) 6
(1) I kolumnen för 60 grader, hitta det lägsta värdet över 5,5 ton. Då står det 8,6 i sjunde rutan uppifrån. (2) Gå till vänster från denna 8,6 rutan och kontrollera kapaciteten på handsken. Det blir 5x2pcs=10 ton, vilket betyder att två stycken 5 tons handskar skall användas. VARNING! I detta fall får ej en 3 tons och en 6 tons handske användas. Matematiskt stämmer kapaciteten i ton, men det innebär hög fara. Specifikationer Skruvklämmor Modell SUC Användningsområden Bäst lämpade för lyft, drag i sidled och för att vända på plåtar och balkar, vid exempelvis husbyggen, båtbyggen och i industrier. Passar även för att lyfta ner kedjeblock och kan tjänstgöra som jigg vid förflyttning av stålmaterial. Egenskaper 1. Stabil lyftvinkel och ett brett användningsområde är möjligt eftersom handsken kan vridas 360 grader i lyft- eller dragriktning. 2. Säkert grepp möjliggörs av skruv och rund käft. 3. Greppet ökar då käften tiltas, i proportion till lastens vinkel i lateral riktning. 4. Den runda käften är konstruerad så att den alltid skall återgå till utgångspositionen med fjädermekanism. 5. Robust konstruktion med suverän hållbarhet. Huvudkroppen är smidd i speciallegering med optimal värmebehandling. Modell nr Angiven kapacitet Greppvidd Nettovikt (kg) (ton) SUC 0,5 0,5 0~25 2,0 SUC 1 1 0~30 2,8 SUC 1,6 1,6 0~30 3,5 SUC 3,2 3,2 0~40 5,1 Reservdelslista Nr Del namn Del kod Antal Individuell del Område 1 1 Skruv Skruv SUCR 1 2 Handtag 1 3 Rund käft Käft SUT 2 4 Låspinne 1 5 Käfthållare 1 6 Stoppring 1 7 Fjäder 1 7
8 Stålkula 1 9 Schackel Schackel SUS 1 10 Skaft 1 11 Bricka 1 12 Pinne 1 13 Fjäderpinne 1 Notera) 1) Då reservdelar skall beställas, skall den angivna kapaciteten tilläggas efter koden (ex. SUT 3,2 för SUC 3,2) 2) Smörj med jämna mellanrum mellan käfthållaren och huvudkroppen. ANVÄNDARINSTRUKTIONER Dessa instruktioner skall förvaras lättåtkomligt för användare. Det är viktigt att användaren läser och förstår dessa instruktioner innan utrustningen tas i bruk. Varningar Använd rätt storlek på lyfthandsken! Uppskatta vikten på objektet som skall lyftas. Överskrid ej den på handsken angivna maxvikten! Plåtens tjocklek måste vara inom handskens angivna gripområde. I vissa fall, med härdade plåtar, lätta plåtar (mindre än 1/5 av den angivna kapaciteten) kan handskens kapacitet minska. I dessa fall måste handskens grepp kontrolleras innan lyft. Kontrollera handsken. Om käftarna är angripna, slitna eller skadade skall handsken inte användas! All personal skall befinna sig på behörigt avstånd då lyft utförs. Använd handsken varsamt, lasten skall ej skakas eller gungas. Använd handsken på korrekt sätt med hänvisning till dessa användarinstruktioner. Använd aldrig en plåtlyfthandske (hädanefter kallad handske) på annat material än stål. handsken används, se till att användaren står stadigt och befinner sig på ett lämpligt ställe. Innan handsken tas i bruk, kontrollera att den är i god kondition och fungerar som den ska. Skydda alltid handskens käftar från svetsstänk och annat som kan skada ytorna på käftarna. Ytan på lasten skall alltid vara ren och fri från fett, färg, smuts och andra beläggningar som kan påverka friktionen hos handsken. Notera att underhållsintervallen påverkas kraftigt då man lyfter rostfritt stål och/eller höghållfast stål. Använd ej handsken vid lyft av stål över 300 HB eller under 80 HB. Lyft aldrig föremål i kanterna, placera dem korrekt i käftarna. Använd rätt avsedd lyfthandske för vertikala resp. horisontella lyft. Lyft aldrig mer än en plåt åt gången. Använd slingor korrekt. Rikta särskild uppmärksamhet på förhållandet mellan lyftvinkeln och lasten. Använd aldrig lyfthandsken utan att centrera lasten! Efter att lasten lyfts upp ett par centimeter, kontrollera att den är välbalanserad. Se till att användaren ej blir störd under lyftet och lämna aldrig lasten i upplyft läge utan tillsyn. Modifiera aldrig lyfthandsken! 8
Använd endast originaldelar vid eventuella reparationer. Hänvisa också till varningstexterna i denna manual. Användande 1. Användarmetoder 1. Skruven stängs genom att handtaget vrids medsols och öppnas genom att vridas motsols. 2. Den runda kammen går tillbaks 3mm då skruven dras åt, se till att dra åt ända tills skruven inte rör sig längre. Kraften skall vara minst 25Nm 3. Då handsken fästs skall plåten sitta i hela vägen in i käften. Hela greppytan på käften skall också fästa i plåten. 4. Under lyft, skall särskild uppmärksamhet riktas mot skruven och att denna ej vrids upp av vajer eller andra föremål. Bildtexter: I botten på käften. Går tillbaks ca 3mm. (utrymmet blir smalare). Minsta kraft 25Nm. Hela ytan på käften skall ligga an lyftobjektet. Då lyftobjekt sätts fast. Tändernas grepp blir starkare när kraft läggs på. 2. Användarmönster 1. Lyft (Använd minst tvåpunktslyft) (1) Lyftvinkeln skall vara 60 grader vid tvåpunktslyft. (2) Tillämpa minst trepunktslyft då tyngdpunkten på lasten är svår att bestämma, och stabilisera lasten genom att justera handskarnas position och längden på vajern. Låt lyftvinkeln på intilliggande rep vara 60 grader. (Tillämpa fyrpunktslyft vid laterala lyft av plåtformad last. Lyftvinkeln skall vara enligt bilderna i originalet. 3. Vertikal användning (1) Då handsken används vertikalt skall lyftvinkeln vara mindre än 30 grader, enligt bild i originalet. (2) Då lyft- och kedjeblock används skall en U-schackel fästas i lyftringen. Då lyft- och kedjeblock används under längre tid skall det genomgå periodiska kontroller och sättas fast ordentligt i handsken. (3) Då handsken skall hängas från två balkar skall lyftvinkeln vara enligt bilden i originalet. 4. Kan användas för att få lasten i position för ex. svetsning eller bara transport. (Kontrollera att överbelastning ej förekommer). (1) Dragriktningen på schackeln skall vara enligt bild i originalet. (2) Exempel på dragaktioner. 5. Handsken skall ej användas på följande strukturer på lyftobjektet: Kilformade objekt med en lutning på mer än 8 grader. Lyft med stor försiktighet även om lutningen är mindre än 8 grader. Massiva cylindrar. Böjda strukturer med en radie mindre än 100 mm. Objekt med ojämna ytor (då det inte finns någon jämn yta att fästa handsken på). Cylinder med en inre diameter på mindre än 600 mm. 9
Handsken bör ej användas då lutningen på objektet är mer än 8 grader i lyftriktningen. 3. Demontering och montering 1. Demontering 1) Vrid skruven motsols och avlägsna den från kroppen. (Handtaget kan ej tas bort från skruven) 2) Luta den runda käften som bilden visar och ta bort stoppringen med en tång. Därefter avlägsnas käfthållaren, stålkulan, fjädern och brickan (se figur). 3) Drag ut två låspinnar ur käfthållaren och ta bort den runda käften och stoppringen (se figur). 4) Tag bort fjäderstiftet vid schackeln med don eller liknande verktyg, och ta bort låspinnen och axeln från huvudkroppen. 2. Montering 1) Sätt i skaftet i käfthållaren på kroppen, hålen på schackeln och skaftet skall vara i linje, sätt i låspinnen och montera fjäderstiftet med hammare i hålet. (omvänd procedur mot punkt 4 i demontering). 2) Sätt på låsringen runt halsen på käften tillfälligt. 3) Montera den kulformade delen av käften i käfthållaren och fixera med två låspinnar. 4) Montera brickan i hålet i huvudkroppen för käften, montera därefter fjäder och stålkula i brickans hål. 5) Sätt den runda käften och käfthållaren, som monterades i punkt 3, i hålet i huvudkroppen. Se till att stålkulan hamnar i bottenhålet på käfthållaren. 6) Montera låsringen i spåren på huvudkroppen med låsringstång. 7) Sätt i skruven i hålet på huvudkroppen. Varning Använd endast inom angiven maxkapacitet Använd endast inom handskens gripområde Använd ej på annat material än stål Använd ej då materialets hårdhet överstiger 30HRC Använd ej på last som överskrider angiven lyftvinkel Utsätt ej last eller lyftutrustning för ryck. Lyft ej flera plåtar samtidigt Innan lyftanordningen tas i bruk skall erforderliga kontroller göras av käft, tänder och för att se att ingen del skadats eller slitits. Förändringar och modifieringar får ej utföras på utrustningen. Upphettning av handsken kan leda till sämre materialstyrka. Daglig inspektion För säker och effektiv hantering, skall dagliga inspektioner och underhåll utföras. 1. Skador såsom flagor eller sprickor på huvudkroppen, käften eller schackelringen. 10
2. Kontrollera varje del och smörj vid behov. 3. För möjliga skador eller beläggningar på tänderna, käften eller skruven. 4. Referera till kontrollstandarden för annat än ovan. Del Kontrollmetod Tillåten gräns Orsak Åtgärd Huvudkropp Flaga eller spricka (kontrollerat visuellt eller med färg. Förstoring av käftöppning. den upptäcks visuellt Plötslig lastinverkan. Tag ur bruk. Schackel Nötning eller på ringen eller hålet (visuellt upptäckt eller med hjälp av mätinstrument ). Böjning eller (visuellt upptäckt eller med hjälp av mätinstrument ). skillnaden mellan A och B överstiger 5mm (5%), då djupet är 100mm. skruven och käften förskjutits mer än 2mm. 0,5 mm (eller mer) deformatio n från standardmå tt upptäcks. skillnaden mellan A och B överstiger 0,5mm. huvudkropp ens centerlinje blivit snedvriden med 5% eller mer. Överdriven lyftvinkel Överdriven lyftvinkel Plötslig lastinverkan Otillräcklig smörjning Överdriven lyftvinkel 11
Del Kontrollmetod Tillåten gräns Orsak Åtgärd Skaft Förslitning (uppmätt med instrument). Bricka Flaga eller spricka (visuellt eller med hjälp av färg). Böjning eller (upptäckt visuellt eller med hjälp av mätinstrument). Förslitning i hålet (uppmätt med instrument). Förslitning på yttre diameter (uppmätt med instrument). Böjning eller 0,5mm eller större skillnad från ursprungl ig storlek upptäcks. den upptäcks visuellt. 0,5mm eller större böjning eller deformati on upptäcks eller då rörelsen ej går lätt. 0,5mm eller mer förslitnin g från ursprunge t upptäcks. 0,3mm eller större skillnad från Naturlig förslitning Otillräcklig smörjning Plötslig lastinverkan Överdriven lyftvinkel Plötslig lastinverkan Överdriven lyftvinkel Utsliten pga frekvent användande Naturlig förslitning Otillräcklig smörjning Naturlig förslitning Otillräcklig smörjning Plötslig 12
(upptäckt visuellt eller med hjälp av mätinstrument). ursprungl ig storlek upptäcks. lastinverkan Låspinne Förslitning (uppmätt med instrument) Böjning eller (upptäckt visuellt eller med hjälp av mätinstrument) 0,5mm eller större skillnad från ursprungl ig storlek upptäcks. 0,5mm böjning eller deformati on upptäcks. Naturlig förslitning Otillräcklig smörjning Plötslig lastinverkan Del Kontrollmetod Tillåten gräns Orsak Åtgärd Skruv Flaga eller spricka (upptäckt visuellt eller med hjälp av färg) Böjning vid skruv (upptäckt visuellt) den upptäcks med ex. färgkontroll Överdriven inverkan Överdriven inverkan Förslitning eller repa vid skruvens gänga(upptäckt visuellt) Förslitning vid toppen (upptäckt rörelsen ej går mjukt eller då centret har förskjutits mer än 2mm. centret har förskjutits mer än 2mm. förslitningen på tanden Naturlig förslitning Otillräcklig smörjning Naturlig förslitning Material med för hög hårdhet har hanterats. Material med för hög hårdhet har 13
Fjäder Rund käft visuellt eller med hjälp av mätinstrument). Förslitning på toppen av tänderna (upptäckt visuellt) Tillräcklig återrörelse föreligger då käften pressas ned. tryck saknas, kontrollera att ingen förekommer på något av varven i fjädern. Förslitning på toppen av tänderna (upptäckt visuellt eller med hjälp av mätinstrument) Spricka eller flaga mellan tänder (upptäckt visuellt eller med färg) Någon tand saknad (upptäckt visuellt) överstiger 0,5mm. en tand saknas eller då flagor på tänderna upptäcks. käftens rörelse ej är följsam vid avsaknad av normal återrörelse pga eller andra orsaker. mellanrumm en mellan fjädervarven blir för litet och den totala längden blir 5% kortare. förslitningen överstiger 0,5mm. någon tand saknas, har spricka eller flaga. hanterats. Fjäderutmattning Naturlig förslitning Material med för hög hårdhet har hanterats. Plötslig lastinverkan Material med för hög hårdhet har hanterats. Plötslig lastinverkan Material med för hög hårdhet har hanterats. 14
Del Kontrollmetod Tillåten gräns Orsak Åtgärd Käfthållare Förslitning på någon del (uppmätt med mätutrustning) (ihop med käften) Låsring Låspinne Stålkula Snedvridning eller (upptäckt visuellt eller med hjälp av mätinstrument) Tillräcklig spänst i låsringen. Förslitning på någon del (uppmätt med mätutrustning) Deformation (upptäckt visuellt eller med hjälp av mätutrustning) Förslitning på någon del (uppmätt med mätutrustning) Deformation (upptäckt visuellt eller med hjälp av mätutrustning) utrymmet mellan huvudkroppe n och käfthållaren blir 0,5mm eller mer. 0,5mm eller större från ursprunglig storlek upptäcks. normal spänst saknas pga eller andra orsaker och skevhet föreligger då den är monterad på huvudkroppe n. skevhet föreligger med 0,3mm eller större mellanrum i käfthållaren. 0,3mm eller större förekommer jämfört med ursprungsmå tten. 0,3mm eller större från ursprunglig storlek upptäcks. Naturlig förslitning Plötslig lastinverkan Naturlig förslitning Naturlig förslitning Otillräcklig smörjning Naturlig förslitning Otillräcklig smörjning 15
Notera: Kontroll med färg- Lokalisering av flagor eller sprickor genom applicering av färg. 16