Alcontrol AB Box 083. 58 0 Linköping Tel: 03-25 49 00 Faxr 43 2 28 ORG.NR 556 52-O9 6 STYRELSENS SATEI LIN K OPlNG Alta ldrottsväg 26 3833 Ätta.$ ED.,l^ > r.l. r-, o./f. taf z -?8o tt! r 006 tso/tec 7025."iv?., ifffi*,r-,;:.r-:. '/,,ri, r, i.r" RAPPORT Sida 2 (3) REPORT issued by an Accredited Läboratory Rapport Nr 336630 Älta ldrottsväg 26 3833 Ätta Dricksvatten från enskild vattentäkt Kommun : ;35 : NACKA Information om prov och provtagning Provtagningsdatum Provtagningstidpunkt Temperatur vid provtagning : - 20-0-30 : 2O0 : 2O -O-3 : 230 Ankomstdatum Temperatur vid ankomst : 6 oc Ansättn ingsdatum ; 20-0-3 Analysresultat Metodbeteckning A na ly s/u n d e r sö kn ing a v Resultat Enhet SSI rapport 93-3 mod Haoon 90 Bqll Bedömning Kommentar I mikrobiologiskt avseende I kemiskt avseende TJÄNLIGT MED ANMÄRKNING TJÄNLIGT MED ANMÄRKNING Angiven mätosäkehet är beåknad med täckningsfaktat k : 2. Vtd intervallangivelse avser det högre talet mätosäkerheten vid ha/tet nätu tuppotteringsgränsen Bedömning är utford i enlighet med Sociaktyrekens Allmånna råd, SOSFS 2003: 7, Bedömningen aoser endast utforda analyser med riktpärde enligt de allmånna råden. Bedömningen alt pro,uets tjänlighet utfoll enligt följande: ' Od I i n gsba ra m i kroo rga n i sm er Tjänligt med anmärhning i mikrobiologiskt aoseende (Riktaärde 000 cfu/ml) 'E. coli Tjänligt med anmårbning i mikrobiologiskt avseende (Riletaärde - 9 cfu/00m) ' Koliforma bakterier Tjänligt med anmårkning i mikrobiologiskt aaseende (Riktvärde 50-499 cfu/t00 ml) 'Turbiditet Tjänligt med anmårkning i kemiskt a,tseende (Riktvärde 3 FlxtU) 'Färg Tjänligt rned anmårkning i kemisbt aoseende (Rihtoärde 30 Pt) ' Kemisle syreforbrukning COD-Mn Tjånligt med anmärkning i kemiskt avseende (RihtnLärde S mg//) 'Järn Tjänligt med anmårkning i kemiskt ar.,seende (Rikn,ärde 0.50 ) (forts.) Denna rapport får endast återges I sin helhet, om inte utfärdande iaboratorium i förväg skriftligen godkänt annat
Alcontrol AB ALeontrol L*h*rat*nies Box 083,58 '0 Linköping Telr 03-25 49 OO Fax ORG,NR 55652.096 STYRELSENS SÄTEI LINKÖPING Alta ldrottsväg 26 3833 Ätta 03-2 7 28. \" E D4 ^ > r.l. r.l, 'J?. L' -= frnrtt* 006 tso/tec 7025 s\'ivii2 -s-\y/-2: ffi,7-ld-.: z _/A \. \. RAPPORT Sida 3 (3) REPORT issued by an Accredited Laboratory Rapport Nr 336630 Älta ldrottsväg 26 3833 Ätta Dricksvatten frå'n enskild vattöitä kt Korn,mun :, ;35 : NACKA Informatioh om prov och provtagning Provtagningsdatum FrovtagnihgStldpunkt 2,0-0-30 :,2O0 Ankon'rstdatum : 20-O-3 " ztöv Temperat,ur vid provtagning :. Temperatur vid ankomst : 6 "C Ansättn ingsdatum ; 2O -0.3 'Manpan Tjänligt med anmärkning i leemislet apseende (Riktaärde 0.30 ) Radonhalten wnderstiger gållande riktpärde, Gränsen för bedömningen otjånligt aoseende radon går aid > 000 Bq/l. För mer utforligfarklaring azt analysresultatens betydelse, se vår hemsida, zaazu.alcontro/.se Linköping 20--09 Rapporten har granskats och godkänts av Kopia sänds tiq Nacka Kommun, lvliljöenheten 9 { Kristina Hallqvist Analysansvarig Kontrollnr 6980 836 6760 3739 Denna rapport får endast återges i sin helhet, om inte utfärdande laboratorium i förväg skriftligen godkänt annal
#. \^. E D,j ^ P rg.!l, o 7?8or_, Alcontrol AB rtt-s Box 083,58 0 Linköping Tel:03-25 49 OO Faxr 03-2 7 28 org.nr 556'52 09r6 sr\relsei\s särer LtNKöprNG 006 tso/tec 7Q25 "lv?. i-...sr: 'THft Älta ldrottsväg 3833 _z 2rN RAPPORT Sida (3) Accredited Laboratory REPORT issued by an a Rapport Nr 336630 2G Älta Älta ldrottsväg 3833 2G Ätta Dricksvatten från enskild uattentäkt Kommun Information om prov och provtagning 20-0-30 Provtagningsdatu m Provtagningstidpunkt Temperatur vid provtagning Ankomstdatum Temperatur vid ankomst Ansättn ingsdatum 200 2 30 20-0-3 Analysresultat Metodbeteckning A n a lys /U n de rs ö k n in 6222, utg IDEXX ColiLerto- Bi Ouant I DEXX ColiLerto- B/Ouant 7027 utg 3 SLV 990.0-0 Met. mod SLV 990-0-0 Met. mod 78B7,utg del4 ss-en 27888- Turbiditet FNU Lu kt sso2822-2 9963-2, fd sso28 utg I B- 732,mod berä knad 0304- :2009 berä knad 3395,utg mod beräknad 6878:2005, mod beräknad 0304-:2009 0304- :2009 0304-:2009 BB5- ss-en rso SS^EN ISO ss-en rso t'eraknao 885-885- 885-885- 885-885- g av Resultat Enhet Odtingsb. mikroorg. 22"C 3d > 3000 cfui ml E coli 7 cf u/ooml Koliforma bakterier 35"C Mätasåkehel cf u/ooml 59 FNU Lukt, art Färg vid 405 nm Konduktivitet 25oC 00 mn /l ms/m ph 25oC 24.9 t.l Alkalinitet, HCO3 30 Kemisk syreförbrukn. COD-Mn Ammoniumkväve, NH4-N Ammonium, NH4 4 < 0.00 < 0.02 < 0. < 0.5 < o.oo < 0.003 <0. 0 < 0.3 Nitratkväve, NO3-N Nitrat, NO3 Nitritkväve, NO2-N Nitrit, NO2 Fosfatfosfor, PO4-P, ofiltr. 2Aa/. P,/- 0 l5a/a /-5-l 5o/o /'0.2 enh /'5-30oÅ mn /l l'f5 i'5 moi /- I 20% /, 5 30% 3oa/o 5,20y4 l't5 20% /- 5 25% /-7O 350/4 mgll /- /G35"Ä /-5-25ok t r250ä Fosfat, PO4 Fluorid, F Klorid, Cl v. 5.8 /- Sulfat, S04 Jarn, Fe IJ 7.O /-5-20% /-525"/o Kalcium, Ca Kaltum, N Koppar, Cu Magnesium, Mg Mangan, Mn Natrium, Na Hårdhet tyska grader 2 Angiven mätosäkerhet il beräknad med täckningsfaktor zz 3 0.02 2.7 k = 2. 5-2oo/o /-0'20% /-70'5o/o l'lo 5% /'0 2OoÄ /'IO 5o/o 28 / J.5 odh /,t5 Vid intetvalangivelse avser det högre talet mätosäkerheten vid haltet : (forts. / rngen ) Denna rapport får endast återges I sln helhet, om inte utfärdande Iaboratorium i förväg skriftligen godkänt annar. 5,20yo 30% nän rcpporteringsgdnsen.
- Alcontrol Laboratories - tolkning av analysresultat Bedömningen av analysresultaten är gjord i enlighet med Socialstyrelsens Allmänna Råd SOSFS 2003:7. Mer information kan erhållas på Alcontrols hemsida www.alcontrol.se och på Socialstyrelsens hemsida www.sos.se. Allmänt På analysprotokollet finns, förutom redovisning av analysresultaten, en bedömning med kommentarer. Ett dricksvatten bedöms som tjänligt, tjänligt med anmärkning eller otjänligt ur mikrobiologisk och/eller kemisk synpunkt. Tjänligt innebär att vattnet är lämpligt som dricksvatten och för andra hushållsändamål. Tjänligt med anmärkning innebär att vattnets har en mindre tillfredsställande sammansättning som normalt inte bedöms medföra några hälsorisker. I vissa fall kan det dock innebära inskränkning i vattenanvändningen. Otjänligt innebär att vattnet inte bör användas till dryck eller livsmedelshantering p.g.a. att hälsorisker föreligger. Mikrobiologi ska analysresultat Antal mikroorganismer 22"C 3d, kolifurma bakterier och E.coli Om vattnet bedöms som otjänligt från mikrobiologisk synpunkt bör orsaken utredas och åtgärdas. I avvaktan på åtgard bör vattnet kokas innan det används till dryck och livsmedelshantering. I nygjorda brunnar och brunnar som inte har använts under en längre tid är ofta halterna av mikroorganismer 22'C 3d och även koliforma bakterier forhöjda. Halterna sjunker då oftast efter en tids omsättning av vattnet. Vid ytvattenpåverkan brukar också halterna av mikroorganismer 22'C 3d och koliforma bakterier vara förhöjda. Oftast har man då en varierande vattenkvalitet som försämras vid kraftiga regn och snösmältning. E.coli-bakterier finns normalt i tarmkanalen hos människor och varmblodiga djur och är ett tecken på att vattnet är påverkat av avlopp eller gödsel. Koliforma bakterier förekommer naturligt i jord och vatten men finns också i tarmkanalen hos djur och människor. Vid påvisande av E.coli eller koliforma bakterier i höga halter kan man inte utesluta förekomst av sjukdomsframkallande bakterier och/eller virus. Nedan följer de riktvärden som utgör underlag för mikrobiologisk bedömning: Analys Ant. mikroorganismer 3 d22'c Koliforma bakterier E.coli Tj dnli gt m. anmcirkning. 000 50 påvisad Otjcinligt 500 0 Kemiska och fysikaliska analysresultat Turbiditet (grumlighet), lukt och förg Plötsliga forsämringar av vattnets utseende, lukt eller smak kan vara en indikation på att vattnet har påverkats av en förorening t.ex. från avlopp eller ytligt markvatten, varfcir man då alltid bör kontrollera vattnets kvalitet. Vanliga orsaker till färg, grumlighet och lukt är annars järn och humus (multnande växtdelar). Kemisk syreförbrukning (CODMn) är ett mått på vattnets halt av organiska ämnen, bl.a. humus. CODMn-halten bör ligga under 8. Vid en turbiditet pä ca 3 FNU och vid en färg på ca 30 Pt kan man med blotta ögat se att vattnet är grumligt resp. färgat. Ett vanligt luktproblem är förekomst av svavelväte som har en lukt liknande den från ruttna ägg. Orsaken till detta beror på syrebrist i vattnet.
ph och alkalinitet ph-viirdet visar balansen mellan vattnets sura och alkaliska beståndsdelar. ph-värdet ligger i allmänhet mellan 5 och 8. Alkalinitet dr ett mått på vattnets buffrande förmåga och har tillsammans med ph och härdhet betydelse för vattnets metallangripande egenskaper. Läga ph-viirden (mindre än 6.5) och åg alkalinitet (mindre än 60 mgll) ökar risken for korrosionsskador på ledningar och fastighetsinstallationer. Mycket höga phviirden kan uppstå vid användande av alkaliska filter samt utlösning från cement. ph bör ligga mellan 6,5 och 0,5. Alkaliniteten bör överstiga 60 mg/i. Hårdhet (kalcium och magnesium) Vatten med låg totalhårdhet kallas mjuka och vatten med hög totalhårdhet kallas hårda. Harda vatten ger problem med kalkutfällningar och kräver högre dosering av tvätt- och diskmedel. Totalhårdhet anges oftast i tyska hårdhetsgrader, odh. En hårdhet över 5 odh bedöms som tjänligt med anmärkning. Iiirn och mang&n Järn- och mangan finns ofta naturligt i grundvatten. Järn ger ofta upphov till brun-gula utfällningar, missfrirgning, lukt och smak. Mangan kan, i vattenledningar, bilda utfällningar som ndr de lossnar ger missfärgat (svart) vatten. Järn och mangan kan ge skador på tvätt. Förekomst av järn och mangan innebär normalt ingen hälsorisk. Jåirnhalten bör understiga 0,50 och manganhalten bör understiga 0,30 mg/i. Koppar Förhöjda kopparhalter beror oftast på utlösning från kopparledningar och kan ge gröna utfällningar på sanitetsgods och grönfiirgning av hår vid hårtvätt. Kopparhalten bör understiga 0,2A mg/i. Halter över 2,0 kan ha hälsovådliga effekter. För att undvika koppar är det viktigt att spola ur vatten som under en längre tid varit stillastående i ledningarna. Kalium, ammonium, nitrat, nitrit ochfosfut Förhöjda halter av ovanstående ämnen kan tyda på förorening från avlopp eller gödsling. Höga kalium- och fosfathalter kan dock ibland ha naturligt, geologiskt ursprung. Vid en nitrithalt över 0. ska vattnet inte ges till barn under ett år. Hög nitrathalt (över 50 ) och hög nitrithalt (över 0,50 ) gör att vattnet bedöms som otjänligt. Fluorid Fluoridhalter mellan 0,8 I,2 mgl anses ha kariesförebyggande effekt. Högre fluoridhalter innebär risk för missfärgning av tandemalj. När fluoridhalten överstiger 6 bedöms vattnet som otjlinligt och ska inte användas för dryck eller matlagning. Natrium, klorid och sulfat Höga natrium- och kloridhalter tyder på påverkan från saltvatten. Vid avhiirdning med jonbytare ökar natriumhalten. Klorid- och sulfathalter över 00 kan påskynda korrosionsangrepp. Natriumhalter över 200 och kloridhalter över 300 ger smakörsämringar. Sulfathalter över 250 kan ge övergående diarrd hos känsliga barn. Radon Vid halter över 000 Bq/l bedöms vattnet som otjänligt och bör ej användas till dryck eller livsmedelshanterins eftersom det finns risk för hälsoeffekter.