PROMENAD Nöje Hotelpass Avkoppling 1 övernattning med frukost för 2 personer
EN TREVLIG UPPLEVELSE FÖR 2 Gratulerar till ditt presentkort från Bellevue Tours. Med detta presentkort kan du beställa vistelse på ett av hotellen på vår hemsida www.bellevuetours.se. Logga in med annonskod: Hotel I broschyren du nu har i handen, kan du se ett litet urval av hotellen du kan välja mellan. Hitta ditt favorithotell och följ vägledningen för att reservera rum till din vistelse. Ta vara på ditt presentkort. Det är inte registrerat på namn och kan derför inte ersättas om det kommer bort. Låt dig inspireras, och ha en trevlig vistelse. 2
SÅ BOKAR NI ER VISTELSE 1 Titta efter hvilket hotell ni önskar att besöka och notera kommentarer som står vid varje hotellbeskrivelse. Se alla hotellen på www.bellevuetours.se. Logga in med annonskod: hotel 2 Vid bokning av rum skall ni alltid, som det första, upplysa att ni har ett presentkort från BellevueTours A/S. Numret på presentkortet som står under streckkoden, skall också upplysas. 3 Ring eller mejla er beställning till det telefonnummer eller mejladress som står vid hotellbeskrivelsen. OBS! ni kan inte boka direkt på hotellens hemsidor när ni har ett presentkort från Bellevue Tours A/S. Ha gärna alternativa datum klara. 4 Notera; hotellet kan ev. be om kreditkortnummer som säkerhet för reservationen. 5 Kom ihåg presentkortet när ni reser! Presentkortet fungerar som betalning och skall lämnas till hotellet vid ankomst. Om ni inte har presentkortet med, betalar ni fullt pris till hotellet för vistelsen. 6 Notera; inkvartering föregår i standard dubbelrum och att Bellevue Tours A/S råder över ett begränsat antal rum i denna kategori. Alla vistelser är inkl. endast slutstädning. 3
7 Stockholm innehållsförteckning 13 Göteborg 11 Jönköping 8 Linköping Exempel på hotell i Sverige, Danmark ochtyskland danmark Bymose Hegn.......................... 14 Sverige First Hotel Garden.................... 0 6 First Hotel Kolding...................... 15 Himmerland Resort Hotel............... 16 Hotel Ryttergården..................... 17 16 Farsø 10 Halmstad Hotel Oden............................. 0 7 Quality Airport Hotel Dan.............. 18 14 Helsinge 9 Kristianstad Quality Hotel Ekoxen................... 0 8 Quality Hotel Grand................... 0 9 Quality Hotel Halmstad................ 10 Quality Hotel Jönköping................ 11 tyskland Balladins Superior Hotel Gutsmann.... 19 Nordic Hotel Astor..................... 20 15 Kolding København 18 6 12 Malmö 17 Rønne Quality Hotel Konserthuset............. 12 Ramada Schwerin...................... 21 Quality Hotel Panorama................ 13 Best Western Grand City Hotel Liebenwalde...................... 22 20 Kiel 19 Bad Bramstedt På vår hemsida www.bellevuetours.se kan du se de mer än 100 hotellen i Europa du kan välja mellan. 4 21 Schwerin 22 Liebenwalde
Besök vår hemsida I denna broschyr presenterar vi bara ett litet urval av hotellen. På vår hemsida www.bellevuetours.se kan du se de mer än 100 hotellen i Europa som du kan välja mellan. Logga in med annonskod: hotel Vi arbetar hela tiden på att förbättra våra produkter. Varje gång vi gör ett nytt avtal med ett hotell kan du hitta information om det på vår hemsida, under din annonskod. Här finns också infomation om eventuella ändringar som kan vara aktuella. 5
First Hotel Garden Det finns massor att göra i Malmö - oansett om regnet faller från en brokig himmel eller om solens strålar kallar kattögonen fram. Staden har ett varierat utbud av aktiviteter för både den energiska turisten och den mer makligt inrättade. First Hotel Garden ligger i hjärtat av Malmö och har alla härligheter precis utanför dörren. Hotellet har en härlig takterrass, där ni kan njuta de doftande örterna och fruktträden. Som gäst på hotellet har ni också fri entré till den härliga bastun och till fitnessrummet. Hotellet bjuder på kaffe och kaka vid ankomst. Adresse Kontakt Ankomst Baltzarsgatan 20, 21136 Malmö, Sverige Tel. 040-665 6200 Mail: garden@firsthotels.se www.firsthotels.com Möjlighet för ankomst hela året i mån av plats 6
Hotel Oden Stockholm är världsstaden som bjuder på allt - kultur, historia, musik, nöje, shopping, storstadspuls och den vackra skärgården. Bo på Hotel Oden i Vasastaden, ca 15-20 minuters promenad från centralen. För den som känner Stockholm och för Stockholmarna själva, är Vasastan en charmerande och härlig del av Stockholm med många små butiker, caféer och restauranger. Stockholm ligger för era fötter och här finns massor att göra, se och uppleva. Hotel Oden har 138 rum, och alla rum har airciondition. Adresse Karlbergsvägen 24, 102 34 Stockholm, Sverige Kontakt Boka din vistelse hos Bellevue Tours på telefon 031-18 00 12. Notera; tillägg på SEK 200 per rum/natt. Betalas till Bellevue Tours. www.hoteloden.se Ankomst Möjlighet för ankomst hela året. 7
Quality Hotel Ekoxen Quality Hotel Ekoxen ligger vid stadens vackraste park Trädgärdsföreningen. Endast ett stenkast från hotellet finner du lockande butiker och spännande sevärdheter samt ett brett kulturutbud. Linköping har en levande och välbevarad stadskärna. Film, teater, musik och utställningar kan upplevas året om. Hotellet har komfortabla rum, restaurang, cocktail lounge och Health Club/ Spa-avdelning med olika skönhetsbehandlingar. Adresse Kontakt Ankomst Klostergatan 68, 58223 Linköping, Sverige Tel. 013-25 26 00 Mail: q.ekoxen@choice.se www.choicehotels.se Möjlighet för ankomst hela året. 8
Quality Hotel Grand Quality Hotel Grand ligger i ett stilla och behagligt område, men ändå i centrum. Hotellet kan bjuda på relaxrum med bastu, restaurang, bar och nattklubb. Det är hotellets ambition att ge dig en upplevelse för både kropp och själ, derför har hotellet samarbete med ett spa. I denna historiska stad hittar du kulturskatterna mitt i den dagliga verkligheten. Besök blant annat den magnifika Heliga trefaldighetskyrkan. Om du är konstintresserad, bjuder Kristianstad på mycket fin offentlig konst. Adresse Kontakt Ankomst Västra Storgatan 15, 29121 Kristianstad, Sverige Tel. 044-28 48 17 Mail: q.grand.kristianstad@choice.se www.choicehotels.se Möjlighet för ankomst hela året i mån av plats. Notera; begränsat möjlighet för ankomst i perioden 25/7-12/8. 9
Quality Hotel Halmstad Stora torget är Halmstads hjärta - här blomstrar torghandeln kring Carl Milles fontän. Butiker varvas med restauranger och gallerier, och på kvällarna sjuder nöjeslivet i staden. Halmstad är också barnens stad med Busfabriken, Halmstad Ävenstyrsland och långa sandstränder. Quality Hotel Halmstad är lättillgängligt med sitt läge, nära till motorvägen E6, och i samma byggnad som hotellet ligger ett shoppingcenter med 30 olika affärer. Hotellet har restaurang, och alla rum har bad/toalett, aircondition samt trådlöst internet. 10 Adresse Prästvägen 1, 30013 Halmstad, Sverige Kontakt Boka din vistelse hos Bellevue Tours på telefon 031-18 00 12. www.choice.se Ankomst Möjlighet för ankomst hela året. Notera; tillägg på SEK 300,- per rum/natt i perioden 1/6-15/8 2011 som betalas till Bellevue Tours.
Quality Hotel Jönköping Jönköping ligger vid Vättern och här finns vackra miljöer, både natur och stadsmiljö. En pir fylld med restauranger, caféer och uteserveringar av alla dess slag. För den som tycker om shopping, ligger ett av de största shoppingcentrumen i Skandinavien i Jönköping. Trevliga och familjevänliga Quality Hotel Jönköping är beläget utmed E4:an, 4 km från centrum. För hotellets gäster finns det bastu och relaxavdel-ning med träningsmaskiner, samt restaurang och bar. Adresse Kontakt Ankomst Ryhovsgatan 3, 55012 Jönköping, Sverige Tel. 036-18 36 00 Mail: q.jonkoping@choice.se www.choicehotels.se Möjlighet för ankomst hela året. 11
Quality Hotel Konserthuset Det är enkelt att få en vällyckad helg i kontinentala Malmö. Staden bjuder på ett stort urval av förlustelser, kultur, gallerier, restauranger med et stort kulinarisk utbud och shoppingmöjligheter. Quality Hotel Konserhuset är en modern hotell med centralt läge i hjärtat av Malmö, i samma byggnad som konserthuset och på gåavstånd från centralstationen. Hotellet har restaurang, bar och relax med bastu och Jacuzzi. Här finns goda parkerings möjligheter i garage i direkt anslutning till hotellet Adresse Kontakt Ankomst Amiralgatan 19, 21155 Malmö, Sverige Tel. 040-664 60 00 Mail: q.konserthuset@choice.se www.choicehotels.se Möjlighet för ankomst hela året. 12
Quality Hotel Panorama Göteborgs atmosfär och karaktär avspeglar närheten till havet. Här är det aldrig långt till nöjen, natur och sevärdheter. Trots sin storlek, har Göteborg en utpräglad småstadscharm. Quality Hotel Panorama ligger på gångavstand till Liseberg, Universum, Scandinavium och Avenyn där butiker, restauranger, nattklubbar och museer ligger. Hotellet har restaurang, bar, spa-avdelning och fri trådløs uppkoppling. Garageplats finns i mån av plats mot en avgift. Adresse Kontakt Ankomst Eklandsgatan 51, 40022 Göteborg, Sverige Tel. 031-767 70 00 Mail:q.panorama@choice.se www.panorama.se Möjlighet för ankomst hela året. 13
Bymose Hegn Vackra badstränder, skogar och vackert kustlandskap - Nordsjälland har mycket att erbjuda. Bymose Hegn Hotel ligger i staden Helsinge, en trevlig och dynamisk stad. I närheten finns golfbanor och stadens centrala läge öppnar upp för dagsutflykter. Bymose Hegn Hotel bjuder på inomhus pool och bastufaciliteter. Dessutom finns möjligheter för aktiviteter såsom bordtennis, biljard och dart. Utomhus finns det volleyball banor samt petanque (boul). Hotellet har gratis parkering. 14 Adresse Bymosegaardvej 11, 3200 Helsinge, Danmark Kontakt Tel. 0045 48 79 84 00 Mail: bymose@bymosehegn.dk www.bymosehegn.dk Ankomst Möjlighet för ankomst alla dagar, dock inte i perioden 21/4-25/4 2011 samt jul och nyår.
First Hotel Kolding Som en spegelbild av landet, rymmer Kolding det bästa av Danmark: Historien, konsten, skog och strand, backar och dalar. Här finner ni en mångfald av upplevelser. First Hotel Kolding är ett modernt hotell med bekväma rum. Överallt på hotellet finns det gratis trådlöst Internet. Hotellet ligger mitt i staden, och nära stationen med tåg- och bussförbindelser. Hotellet har á la cart restaurang samt bar. Adresse Kontakt Ankomst Banegårdspladsen 7, 6000 Kolding, Danmark Tel. 0045 76 34 54 00 Mail: kolding@firsthotels.dk Möjlighet för ankomst hela året. Notera; begränsat antal i denna kategori. Bordreservation till restaurangen är rödvendig. 15
Himmerland Resort Hotel Himmerland Resort Hotel är en del av Himmerland Golf & Country Club, som är Skandinaviens allra största golfanläggning, och hotellet är unikt beläget mitt i ett av Danmarks vackraste naturområden. Resortet har en wellnessklinik med exklusiva behandlingsrum och gourmetrestaurang. Hotellet bjuder också på bar, utomhus simbassäng, bastu, solarium, tennisbana, bowlingcenter med spelarkad och squashbanor. Hotellet bjuder på 1 timme bowling. 16 Adresse Kontakt Ankomst Centervej 1, Gatten 640 Farsø, Danmark Tel. 0045 96 49 61 00 Mail: hgcc@himmerlandgolf.dk www.himmerlandgolf.dk Möjlighet för ankomst hela året. Vi rekommanderar att förhandsboka eventuell greefee direkt hos hotellet.
Hotel Ryttergården Bornholm inbjuder till vandrings- och cykelturer, golf, ridning, stads- och strandliv, historia och kulturupplevelser. Rönne, öns största stad, är en modern stad med goda shoppingmöjligheter och här finns många restauranger och caféer att välja mellan. Hotel Ryttergården ligger i Rönnes sydliga utkant, nära en praktfull badstrand. Ni bor i hotellets stora, ljusa och komfortabla rum, antingen med balkong eller terrass. Hotellet har uppvärmd swimmingpool, minigolf, tennis och petanque m.m. Adresse Strandvejen 79, 3700 Rönne, Danmark (Bornholm) Kontakt Tel. 0045 56 95 19 13 Mail: info@hotel-ryttergaarden.dk www.hotel-ryttergaarden.dk Ankomst Möjlighet för ankomst alla dagar i perioden 26/4-18/10. 17
Quality Airport Hotel Dan Quality Airport Hotel Dan ligger i Kastrup bara 700 meter från Köpenhamns flygplats och nära vackra stränder och natursköna områden. Quality Airport Hotel Dan har 228 bekväma rum, alla utrustade med telefon, minibar, kabel-tv, hårtork och byxpress. Det är inte långt in till Köpenhamns oendliga möjligheter. Ta till exempel i Tivoli, promenera i Nyhamn eller hopp på en av båtarna i Köpenhamns kanaler och njut turen förbi många vackra byggnader - gammalt och nytt. Adresse Kontakt Ankomst Kastruplundgade 15, 2770 Kastrup, Danmark Tel. 0045 32511400 Mail: q.dan@choice.dk www.choicehotels.dk Alla helger (fredag - söndag) hela året. 18
Balladins Superior Hotel Gutsmann I Bad Bramsted finner du yttre och inre frid, ro och vila, om det är det du söker. Bad Bramstedt är också en god utgångspunkt för den som vill ta en utflykt till miljonstaden Hamburg, då tågstationen ligger endast 50 m från hotellet. Hotellet har restaurang, dansbar, fitnesscenter, inomhus pool, solarium och bowling. Här finns också en stor wellness-oas med olika skönhetsbehandlingar, massage och jacuzzi. Eventuella behandlingar bör förbeställs direkt hos hotellet. Hotellet bjuder på välkomstdrink samt fri entré till Wellness Oasen. Adresse Birkenweg 14, 24576 Bad Bramstedt, Tyskland Kontakt Boka din vistelse hos Bellevue Tours på telefon 031-18 00 12 Ankomst Möjlighet för ankomst hela året. 19
Nordic Hotel Astor Hamnstaden Kiel, med sina 234.000 invånare, är huvudstad i delstaten Schleswig-Holstein. Kiel ligger vackert placerat i Kielerfjorden, och är i dag en vigtig hamnstad för turismen. Nordic Hotel Astor ligger i centrum av Kiel, med kort avstånd till shopping, gågator och cruise terminalerna och bara några få minuters promenad från tåg-och busstationen. Hotellet har frukostrestaurang på 10. våning med fantastisk utsikt över hamnen. På samma våning finns också den berömda Astor Bar. Det finns möjlighet till parkering i garaget. Hotellet bjuder på 1 flaska mineralvatten, Kaffe och te på rummet. Adresse Holstenplatz 1-2, 24103 Kiel, Tyskland Kontakt Boka din vistelse hos Bellevue Tours på telefon 031-18 00 12 Ankomst Möjlighet för ankomst hela året, dock inte i perioden 17/6-26/6. 20
Ramada Schwerin Schwerin är värdigt, varierat och vackert. Upplev sagoskatterna, njut en opera under stjärnorna, låt dig överraskas av moderna anläggningar eller bara njut av den pittoreska Gamla Stan. Nära hotellet stannar spårvagnen som inom loppet av 15 minuter tar er till Schwerin centrum. I hotellets Top Fit Club finns möjligheter till både aktivitet och avslappning med bastu, ångbad, wirlpool och fitnessfaciliteter, samt möjlighet för olika skönhetsbehandlingar. Hotellet bjuder på 1 flaska mineralvatten på rummet samt fri använding av Business Corner. Adresse Am Grünen Tal 39, 19063 Schwerin, Tyskland Kontakt Boka din vistelse hos Bellevue Tours på telefon 031-18 00 12 Ankomst Möjlighet för ankomst hela året, dock inte jul och nyår. 21
Best Western Grand City Hotel Liebenwalde I staden Liebenwalde, vackert omgivet av parker och härliga trädgårdar, finner du hotellet som har ett härligt wellness center med fitnessrum, swimmingpool, bastu, aromatiskt ångbad, whirlpool och möjlighet för att köpa wellnessbehandlingar Vill du uppleva Berlin är der endast 45 kilometer till Berlins centrum. Hotellet har restaurang och bar, och utomhus har hotellet en härlig trädgård med solterrass, tennisbanor, minigolf och den 600 m2 stora lekplatsen TomaLuLi Tobehof. Hotellet bjuder på fri entré till Badehus. Adresse Bischofswerder Weg 12, 16559 Liebenwalde, Tyskland Kontakt Boka din vistelse hos Bellevue Tours på telefon 031-18 00 12 Ankomst Möjlighet för ankomst hela året, dock inte jul och nyår, och i januari. 22
En värld av upplevelser Vi har flera presentkort i vår väld av upplevelser. Läs mera om Hotelpass, Hotelpass med middag, Minivistelse, Cafébesök, Lunch/lätt middag och Action- och sportsupplevelser på vår hemsida bellevuetours.se Minivistelse PROMENAD NöjE Hotelpass AvkOPPliNg Samtal romantik Hotelpass med middag 1 övernattning med frukost för 2 personer 1 övernattning med frukost og 1x2 rätters middag för 2 personer Hotelpass Hotelpass med middag romantik natur minivistelse shopping Vänner Glädje latte Cafébesök atmosfär atmosfär aptit smaklig Lunch/ Lätt middag ADRENALIN puls ENERgI ACTION- OCh sportsupplevelser 2 övernattningar med frukost och 1x2-rätters middag för 2 personer En kopp kaffe och en bit kaka för 2 personer 2-rätters lunch eller 2-rätters lätt middag for 2 personer Helikopter - Mountainbike - Havskajak Cafébesök Lunch/lätt middag Action- och sportsupplevelser Med reservation för utsålda datum, specialarrangemang, ändringar och tryckfel. Medlem av rejsegaranti fonden: 1815 Presentkortet kan inte kombineras med andra erbjudanden eller omsättas till kontanter. Presentkortet är giltigt i en begränsad period. Denna broschyr är utgiven i september 2010. Teknisk arrangör: Bellevue Tours A/S Ved Stranden 9B DK-9000 Aalborg Tel. 031 18 00 12 www.bellevuetours.se
Hotelpass Avsätt tid till at njuta varandras sällskap! Med detta presentkortet får ni möjlighet att komma bort från vardagen och koppla av i nya omgivningar. Ni kan välja mellan hotell i Sverige, Danmark, Tyskland eller övriga Europa, där ni får 1 övernattning med frukost för 2 personer. På vår hemsida www.bellevuetours.se kan du se alla hotellen du kan välja mellan. Logga in med annonskod: Hotel Välj mellan fler än 100 hotell i Europa