Nr Årgång 24. GRÅLLEKLUBBENS SYFTE: Att värna om Grållens fortlevnad och om de redskap och tillbehör som tillverkades för Grållen.

Magasinet Nr 1 2015 Årgång 24 GRÅLLEKLUBBENS SYFTE: Att värna om Grållens fortlevnad och om de redskap och tillbehör som tillverkades för Grållen.

Våra 21 Grålledoktorer Arne Krantz Nyköping 0155-26 67 09 070-773 67 53 arne.krantz@allt2. se Bertil Andersson Bullaren 0525-500 11 070-226 51 19 Bertil Engström Gamleby 0493-710 26 Bertil Persson Hörby 0415-100 78 070-301 01 78 Birger Axelsson Broby 044-418 55 070-444 18 55 eva_birgeraxelsson @hotmail.com Ord på vägen Hej på er alla Grållevänner! Du håller det första numret av Ferguson Magasinet 2015 i din hand. Det är årgång 24 tänk att snart är det 25-års jubileum! I tidningsväg började det med Grållebladet i A 5-format och sedan har det vuxit på. De första numren av Ferguson Magasinet i A 4-format innehöll 16 sidor och endast några var i färg. Nu har Svenska Fergusonklubben Grålle ett färgmagasin omfattande 32 sidor som utkommer fyra gånger om året. Tala om utveckling! I den här tidningen kan Du läsa om en skitig skogsdag utanför Ringarum. En av våra duktiga Grålledoktorer, Jan- Olof Köpsén, presenteras lite extra. Att kärt barn har många namn är allom bekant och skriftställaren i Västmanland, Emma Hermansson, botaniserar lite beträffande olika yttryck i samband 2 Douglas Karlsson Vimmerby 0496-420 31 070-277 13 30 Göran Ohlsson Ekshärad 0563-409 24 076-803 95 17 Harry Gistorp Anderslöv 0410-202 03 073-064 13 39 harry.gistorp@telia. com Ingmar Gustafson Kalmar 0480-47 38 50 070-530 90 46 ing-gus@telia.com Ingvar Andersson Säffle 0533-156 58 070-378 17 55 solhagen1@hotmail. com Jan Nilsson Östra Ämtervik 070-208 95 98 med att man ska röka upp neker. Att det går bra att dra tunga lass efter en liten Ferguson visar en bild från Skåne och i Danmark finns det till och med ett rödvin som heter Röda Traktorn. Nu är snart våren här ja i vårt avlånga land har den redan kommit i söder, medan det fortfarande dröjer i norr. Även om Grållen självklart kommer till användning både i skogen och då det röjes snö vintertid, så är det ändå för många så att nu börjar det verkligen suga hos många Grålleägare att få ta ut klenoden efter vinterförvaringen. Som framgår av kalendern under Kommande evenemang, så bjuds det på goda möjligheter att tillsammans få lufta både sig själv och trotjänaren. Aktiviteterna avlöser varandra ute i landet och samtidigt som man roar sig själv så drar sektionerna in medel till sin verksamhet genom olika arrangemang. Jan-Olof Jansson Ellös 0304-221 49 070-469 87 14 Jan-Olof Köpsén Vara 0512-152 73 070-548 32 71 jan.grolle@hotmail. com Kalle Lundberg Västerås 073-759 50 79 kalle.lundberg@ outlook.com Kjell Johansson Varekil 0304-102 27 070-514 43 17 Lars Steffansson Vansbro 0281-510 60 073-776 52 90 lars_orskogenpow er@hotmail.com Det är fantastiskt att en folkrörelse som Fergusonklubben rullar på tack vare ett enastående ideellt engagemang från massor av medlemmar. Per-Åke Ivarsson Gunnarskog 0570-324 00 070-554 47 76 Reine Hellman Sollebrunn 0703-431885 0706-73 02 54 reine.hellman@ telia.com Sven Lekman Fjugesta 019-22 40 73 070-592 89 29 sven.lekman@ tele2.se Tore I Berg Brålanda 0521-320 67 076-221 93 14 Yngve Furberg Kåge 0910-72 13 51 070-675 51 18 yngve.furberg@ telia.com Hans Andersson Tel. 0121-302 64, 070-570 37 78. E-POSTADRESS: hans@fergusonklubben.se, eller om Du skickar stora bilder, hansiringarum@telia.com Den senare fungerar förstås även till annat, och den brevlådan är på 50 mb. Vill du skicka snigelpost är adressen, Bråta Nyberga, 610 41 Ringarum.

Innehåll Skitig skogsdag sid. 4-5 Kärt barn sid. 10-11 Hasse Kvinnaböske sid 15 Stor veteranauktion sid. 28-29 Svenska Fergusonklubben Grålle Lybecksvägen 4, 610 41 Ringarum Tele 0121-305 75 Öppettider kansliet: måndag fredag 9.00 12.00. Museet öppet när kansliet är öppet. För övrigt öppet enligt överenskommelse med kansliet. Glöm inte bort att anmäla adressändring till kansliet! Internetadress: www.fergusonklubben.se e-post: info@fergusonklubben.se IT-ansvarig: Marcus Danielsson, marcus@itmaskinen.se tele 0121-299 99. Sektion AB Stockholms län Olle Sundkvist, 070-536 25 22, olof.sundkvist@telia.com Ulf Holmberg, 073-949 96 18, ulf.holmberg@telia.com INLOGGNING FÖR MEDLEMMAR OBS ANVÄNDARNAMN OCH LÖSENORD ÄR SAMMA. De två första bokstäverna i förnamnet, samt de två första i efternamnet, följt av medlemsnummer. Exempel: Sven Svensson med medlemsnummer 408 loggar in så här svsv408 alltså både som användarnamn och lösenord. Du kan sedan du loggat in själv ändra ditt lösenord. Medlemsavgift: 200 kr/per år. Plusgiro: 80 74 20-5 Vid betalning av varor och vid nytt medlemskap, betala via PlusGiro. Skriv NY vid ny medlem. Ferguson Magasinet kommer ut fyra gånger per år. Utgivningstid Manus senast Nr 1 omkring 25 mars 10 februari Nr 2 omkring 1 juni 15 april Nr 3 omkring 15 september 1 augusti Nr 4 omkring 1 december 15 oktober Ordförande: Mats Mattsson, 070-738 15 61, mats@fergusonklubben.se Kassör: Bo Andersson 070-514 59 79, 1839andersson@telia.com Sekreterare: Våra 14 sektioner Sektion N Hallands län Lars-Olof Larsson, 070-354 36 36, lars-olof.larsson@hotmail.com Lars-Åke Wiman, 0340-62 52 55, 070-279 13 32 Göran Hallin, 073-942 49 98, goran@fergusonklubben.se Redaktör: Hans Andersson, 0121-302 64, 070-570 37 78, hans@fergusonklubben.se Ansvarig utgivare: Mats Mattsson Omslagsbilder. Framsidan: En Grålle tar sig fram nästan var som helst. Här är det Roger Karlsson som kommer körande där det mer ser ut som en skummande älv. Foto: Hans Andersson Baksidan: En välutrustad Nuffield körs av Magnus Sörman vid skogsdagen hos Ove Andersson i Finntorp utanför Ringarum. Foto: Hans Andersson Sektion T Örebro län Karl-Erik Dahm, 019-23 08 75, 070-523 08 75 baggerud@telia.com Gunnar Larsson, 019-45 12 69, 070-545 12 69, gunnar-larsson@telia.com Sektion D Södermanlands län Leif Wahlström, 0155-747 27, 073-970 90 76, l-wahlstrom@telia.com Jörgen Westin, 016-35 20 61, 073-029 58 81, jorgwes@gmail.com Sektion F Jönköpings län Peter Syrén, 036-17 40 52, 073-333 92 20, helenasyren@hotmail.com Sven Birgersson, 0371-135 92, 070-388 39 09, sven.birgersson@telia.com Sektion H Kalmar län Harald Andersson, 0491-155 55, 070-572 05 94, ayo889c@tninet.se Kenneth Eklöv, 0481-711 97, 073-360 09 63, kenneth.eklov@hogsby.net Lennart Gustafson, 0486-211 50, 070-340 40 36, lennart.ekaryd@live.se Sektion LM Skåne län L-G Lasse i Källna Nilsson, 0435-214 49, 070-241 47 28, lasseikellna@telia.com Karin Bengtsson, 0410-33 23 33, 070-530 31 09, fergusonfamiljen@hotmail.se Sektion O f.d. Göteborg o Bohus län Erling Andersson, 0304-411 79, 070-689 16 78 ferguson.bohuslan@telia.com Einar Johansson, 0522-313 15, 070-297 63 15. Bo Isaksson, 0304-471 19, 073-837 87 28. Sektion P f.d. Älvsborgs län Lennart Andersson, 0520-42 71 49, 0521-57 26 71. lennart.andersson@vgregion.se Sektion R f.d. Skaraborgs län Bo Elving, 0515-155 07, 070-625 01 82, bosse@epost.ventelo.se Irene Kårebäck 0510-920 70, 073-800 90 45, irene.kareback@gmail.com Lennart Olofsson, 0510-53 00 06, 070-553 80 85. Sektion S Värmlands län Jan Nilsson, 070-208 95 98 Gunnar Junkes, 0563-524 93, 070-313 59 65, gunnarjunkes@telia.com Stig Pettersson, 0532-441 24, 070-553 98 66, stigp.risa@telia.com Tryckt hos TelloGruppen, Box 143, 614 22 Söderköping, 0121-130 20 Grafisk design: Felix Persson, TelloGruppen Sektion U Västmanlands län Anders Stenholt, 021-13 81 41, 070-465 83 12, andersstenholt@malarenergi.se Emma Hermansson, 070-370 07 48, emmahermansson@hotmail.com Sektion W Dalarnas län Bengt Rikardsson, 0280-700 44, 070-340 88 37, bengt.rickardsson@hotmail.com Bengt Thomasson, 0280-101 75, 070-597 06 03, thomassonsbygg@telia.com Bo Thorildsson, 0280-122 83, 070-560 34 46, saabo@spray.se Sektion AC Västerbottens län Lage Lundström, 0930-710 91, 070-666 23 45, lagelundstrom@hotmail.com 3

Skitig skogsdag i vårväder och nostalgins tecken En skogsdag i nostalgins tecken genomfördes av Svenska Fergusonklubben Grålle, hos Ove Andersson på gården Finntorp, strax utanför Ringarum. Där fick de gamla veteranerna traktorerna alltså verkligen visa vad de går för. Vinterväglag utan tjäle satte maskinerna på prov och att en Grålle går fram där det mera ser ut som en skummande älv, visades också prov på. Folk både från när och fjärran hade hittat ut i skogen denna vinterdag. Där fick de se hur det gick till i skogen innan dagens maskiner tog över. Något som verkade intressera både gammal och ung. Mest var det väl äldre som hade mött upp, men även en del yngre tyckte det verkade intressant att på plats se hur det gick till fordomdags. Eller som en av besökarna uttryckte det hela. Nu är det roligt att titta på de gamla maskinerna igen, samtidigt som jag minns hur skönt det en gång var när de byttes bort mot något modernare. Det är väl detta som kalls nostalgi och inget annat. Gamla trotjänare De gamla trotjänarna fick verkligen bekänna färg, för den milda vintern har ju gjort att det inte fanns någon tjäle. Den senaste tidens verkligen milda väder har även gjort att den snö som fanns, till största delen smält bort och blivit vatten. Att det blev skitigt där det kördes var därför bara förnamnet. Eftersom det var Svenska Fergusonklubben Grålle som stod som arrangör, så var det självklart just den grå Grållen som var representerad med flest ekipage, även om det även förekom några lite nyare varianter av samma märke, som vid den tiden blivit röda och begåvats med namnet Massey Ferguson. Men på plats fanns även en Nuffield ombyggd för skogsbruk. Likaså en Volvo Victor jordbrukstraktor, med sitt karaktäristiska ljud som den endast tvåcylindriga motorn åstadkommer. Just denna modell betingar ett förhållandevis högt pris idag, helt enkelt beroende på tillgång och efterfrågan. Det är ju så det fungerar i en marknads- Här lastar Ola Andréasson tillsammans med hjälplastaren Bengt Åbring, virke på kälken vid skogsdagen i Finntorp utanför Ringarum. En välutrustad Fordson Major framförs av Thor Landby. Traktorn är försedd med griplastare, samt dubbla vinschar, alltså både bak och fram. Man blir hungrig av att köra i skogen. Här grillas det korv eller röker de den över öppen eld av Ola Andréasson och Bengt Åbring. Håkan Bergström följer deras förehavanden med intresse. 4 Arbetsställningen är inte den bästa när Thor Landby manövrerar griplastaren. Ingemar Ivarsson rattade sin Guldkalv.

Håkan Gerhardsson spakade denna helbandare i skogen, ett ekipage med oerhört lågt marktryck och enorm förmåga att ta sig fram. Robert Willén med sin Fordson kör ut virke ur skogen, blött och skitigt är bara förnamnet på hur det var. Arne Krantz sköter korvgrillningen och på stockarna med granris ser vi från vänster, Göte Johansson, Ola Andréasson, Bengt Åbring, Sune Jansson och hans fru Solveig. Motorsågar av allehanda slag fanns till beskådande och här kapas trissor med en Homelite utrustad med ett annorlunda svärd. Längre bort ser vi en mastodontstock, som det smidigt har kapats trissor av med motorsågen som hanteras av två man. Alla veteransågar ingående i Peter Ekdahls samling. Ett glatt gäng stående på rad. Först tre generationer, Johan Mobäck med sonen Ture, samt farfar Ingemar Ivarsson. Sen är det Olle Blomqvist och hans pappa Lars. ekonomi. Ett par Fordson Major visade också vad de gick för och de tuggade sig fram riktigt bra i skiten. En av dem var verkligen välutrustad med halvband, griplastare monterad på taket, samt vinschar både fram och bak. Just vinschen kom väl till pass vid ett tillfälle, för ekipaget fastnade faktiskt. Men med hjälp av den frontmonterade vinschen var det förstås inga som helst problem. Det fanns även en hel radda motorsågar ur Peter Ekdahls samlingar att titta på och även se i arbete. Att det gick att kapa riktigt stora stockar med en tvåmansmotorsåg demonstrerades också på plasts. Sociala delen viktig Även om det är själva maskinerna som var huvudnumret, så är den sociala delen också viktig. Att träffa likasinnade och språkas vid. Det finns som regel en hel del att avhandla. Kanske köpa sig en grillad korv och dricka kaffe, är ett nog så viktigt inslag en dag som denna. Hur som helst var det en lyckad dag för klubben som samlade även långväga besökare. Där fanns folk från Värmland, från Askersund och Väderstad. Från sistnämnda ort faktiskt två som blev medlemmar direkt på plats. Ove Andersson hade gjort ett bra jobb som markägare och arrangör tillsammans med klubben, så risken är stor att frågan återkommer till nästa gång det blir dags. Inför nästa år har redan planeringen inför skogsdagen i Närke påbörjats. Det är ju så att denna begivenhet altenerar mellan Östergötland, Närke och Sörmland. Text och bild: Hans Andersson Två alldeles nyblivna medlemmar i Grålleklubben, Ingvar Bylfors och Åke Johansson, hade kört från Väderstad för att vara med på skogsdagen. De passade på att fika innan de gav sig ut i skogen. 5

Skaraborg - Grålledoktor Köpsén När man läser på Grålleklubbens hemsida under rubriken PLAN- KET, då ser man ofta goda råd om Grålleteknik från medlem 436 Jan-Olof Köpsén, Grålledoktor (sen 2005) från Helås, Vara i Skaraborg. Inte nog med att han ger råd hemomkring, det kommer telefonsamtal och mäjl från både Skåne, Norrland och Finland och allt däremella. Hans kunskap är värdefull för alla från när och fjärrran. I min lilla reportageserie om Grållefôlk i Ferguson Magasinet är Köpsén ett givet kort (fyndigt skrivet av en fotohandlare, va). Första gången jag besökte Janne var när jag var i behov av en remskiva till min Continentalmotor, och givetvis hade han en sån i sitt gamla lager intill verkstaden. Köpsén/KöpNu Köpsén, (KöpNu, tycker jag som fotohandlare är bättre, Hi-Hi) som är ett gammalt släktnamn sen länge, har jobbat som grävmaskinist vid vägbyggen under åren 1959 95. När maskinerna gick sönder eller behövde service, fixade han givetvis det själv, händig som han är. Janne är jordbrukarpojk, uppväxt i Håkantorp och bor i Helås sen 1976. Var endast 14 år när han började arbeta. Grålledoktorsysslan är inte bara på kontoret, i sin verkstad jobbar han med Grållar och delar till dem, vilket är hans specialité. Just nu är det hans egen diesel 55:a som plockas ihop från grunden, och delar tar han från en annan Grålle han haft i 25 år. När Grålleklubben i Skaraborg har träffar, finns alltid Janne tillgänglig och är behjälplig med god service. För tillfället håller han i en mekarkurs under fem lördagar, och i april rattar han även i år minibussen till Grålleklubbens årsmöte i Ringarum. Att åka uppåt Norrland med husvagnen kopplad baktill gillar 6 hustrun Mona och Janne. När han fyllde 50 år fick han en tröja med texten: DET ÄR INGEN LAST, ATT VARA GRÅLLEFANTAST. Kolla lite foton, och jag tackar frun Mona för hembakata bulla å kaka te kaffet. Hälsningar Bosse Elving, Falköping Här i olika pärmar finns dokumentation om olika modeller av Grålletraktorn. Jan-Olof Köpsén kollar på sidan med Grålledoktorer så att han finns med. Det är klart att han gör! Inne i verkstan håller Janne på att renovera en Grålle 55:a.

Här på reservdelslagret finns lite av varje som kan behövas för att reparera bland annat en Grålle. Ett snyggt Fergusonemblem fanns på hyllan med diverse andra delar. Inne i köket bjuder hustru Mona på kaffe med dopp. Självaste jultomten använder också en Grålle när han ska ploga snö. Jan-Olof tittar till en ung förare som tagit plats bakom ratten på en Grålle. Bilden är från 1965 och uppe i hölasset sitter Jannes syskonbarn Ann-Charlotte, medan Grållen körs av arrendatorn på gården, Allan Eriksson. En traktor som Allan senare skänkte till Jan-Olof, som tack för hjälp med olika tekniska spörsmål. 7

Grållemekarkurs i Torsby Som vanligt har vi haft en januarimekarkurs i Torsby. Ett av ämnena var att få igång en 35:a som inte fick bränsle. Leif i Östmark hade köpt den (billigt, tror jag) och ville nu ha hjälp att konstatera vad som var fel. Det var ett lämpligt objekt att jobba med. Ett antal kursdeltagare angrep problemet. Snart konstaterades att dieselpumpen inte gick runt. Efter att ha plockat bort pumpen såg man att pumpen skurit ihop och drevet på kamaxeln var dessutom sönderslitet. Diskussionen om varför detta hänt utmynnade i följande: Dagens diesel är för torr - den smörjer inte de gamla dieselpumparna som finns i gårdagens traktorer. Lämplig åtgärd för att undvika detta, är att vid tankning fylla på några centiliter tvåtaktsolja eller liknande. Vi hade också en vanlig Grålle som heller inte ville gå. Ett antal kursdeltagare angrep också denna traktor. Den var ytterst besvärlig och inget tycktes hjälpa, den ville inte. Vem som till sist hittade felet vet jag inte, men en kabel från batteriet direkt till tändspolen löste problemet. Ytterst sällsynt fel Ett ytterst sällsynt fel konstaterades - det gick inte tillräckligt med ström genom tändningslåset!. På ytterligare en Grålle renoverades förgasaren och bromsarna fick också en översyn, allt under sakkunnig ledning av våra doktorer. Doktor Jan hade med sig en komplett styranordning, på vilken han visade hur man byter tätningar vid styrarmarna och styraxellagren, samt justerade så det blev OK. På kurserna som är välbesökta och dessutom överbokade, blir det mycket mekande, mycket taling, (värmländska och betyder diskussion) och denna gång speciellt mycket om vargjakten, som dagen innan kursen hade blivit tillåten i Värmland. Alla våra värmlandsdoktorer, Jan, Ingvar, Göran och Per-Åke, var engagerade i den här trevliga och enligt vad många deltagare sa, lärorika kurs. Text: Gunnar Junkes Bild: Stig Pettersson Jan Nilsson visar här hur man byter tätningar i styrväxeln på Grålletraktorn och det var inte så enkelt som man kunde tro. 8

Ingvar Andersson var fult upptagen ned att reparera förgasare. Per Ohlsson håller på analysera vad det kan vara för fel på den här Guldkalven-dieseln som har stannat. Här kommer resultatet av den analyserade motorn. Bränslepumpen hade skurit. Drevet som driver var helt rent på kuggar. Det är inte bara kursverksamhet som pågår. Vi är noga med den sociala biten så att alla skall trivas, så här serveras det förtäring. Det finns en hel del delar på golvet att botanisera bland, vilket ger kursdeltagarna möjlighet att lära sig ett och annat nytt. 9

Kärt barn har många namn Med risk för att skapa ramaskri Under mina år i Grålleklubben har jag insett att det finns otroligt mycket kunskap i den här klubben. I Västmanlands-sektionen har vi, som ni säkert redan vet, många aktiviteter under året. En av de större och kanske också den roligaste delen av det vi gör är från sådd till skörd. Och där finns det kunskap må ni tro! Hur man harvar, sår, skördar, plöjer och tröskar. Många är det som vet och har bra tankar kring hur vi ska gå till väga. När det kommer till själva skörden har jag dock upptäckt att här kan åsikterna verkligen gå isär. Många har olika bakgrund och erfarenhet och därigenom olika sätt att genomföra skörden, alla sätt är naturligtvis minst lika bra. Med min relativt tunna kunskap kring ämnet, har jag genom åren försökt att snappa upp ett och annat. Men det är inte alltid lätt när benämningarna är nästan lika många som medlemmarna. Här följer ett antal av de namn som jag snappat upp på olika typer av sädestorkar ute på fältet. Hässja, Kärve, Krake, Snes, Vålm, Såte, Skyl. Också sätten säden torkas på ser väldigt olika ut. Och alla sätt har säkert sin fördel (och kanske nackdel) har jag märkt, det är nog snarare en fråga om vad man är uppväxt med och van vid. Jag har förstått att det ibland är landskapsstyrt vilket namn och sätt som används men det kan även vara så lokalt som olika i olika byar! I Västmanland-sektionen har vi en blandning av ursprung på medlemmarna och då blir också namnen och utformningen på dessa torkar därefter Text och bild: Emma Hermansson 10

11

Traktorträff med cruising lockade många i Ullersäter och bygden Ullermuller i Ullersätter är ett begrepp i bygden redan efter andra året Ullersäter ligger mellan Frövi och Fellinsgsbro i Västmanland och där hade cirka 400 gamla och unga och en del med traktorekipage ställt upp. Christofer Kärrdahl som höll i arrangemanget är mycket nöjd att hela 75 traktorekipage hade samlats. Nytt för året är att det var försäljare med olika utbud och Grålleklubbens medverkande. Det fanns alla de slag av fordon på uppställningsplatsen som vägskrapor, jeepar, hemmabyggen med mera. Den äldsta traktorn var en Munktell med järnhjul av årgång 1937. Arrangör för det hela är Ullersäters bygdegårdsförening, som är en väldigt aktiv förening. Efter utställning så bar det av på den nio kilometer långa utflykten. Endast ett missöde rapporterades och det var en punktering. Grålletältet med K-E Dahm med hustru Birgitta och grålledoktor Sven Lekman. Text och bilder av Sune Jansson Per Karlsson svänger av efter en lyckad färd. Översikt. Fint möte på cruisingen. 12

Nöjda passagerare. Tipspromenad här med frågor om Grållen den nya MF. Snyggt ekipage 13 På väg.

Maskindag i Trädet nära Falköping Stöld av Grålle och fru Ja, här blev jag för en stund bestulen på både Grållen och min fru Gun. Så här va det. Söndagen den 31 augusti deltog Grålleklubben som vanlig på den stora maskindagen i Trädet, där det var över 200 utställare i form av allt från motorsågar till grävmaskiner, givetvis många traktorer, och vad som är kul är att flertalet är igång och rör på sig inför den cirka 5 000-taliga publiken. Leennart Olofsson frågade Gun, som idag sålde bra med Grållesouvenirer, om hon ville åka med på min lastbrygga på hemlig resa. Gun tvekade inför allt folket då talade Leennart om att vi skall bara åka ner på vägen en bit så bjuder jag på våfflor..och så blev det så både Grållen och Gun försvann med Leennart. Se bilden va lyckliga de ser ut liksom medlem 1456 Per Wahlström, Tidaholm med sitt barnbarn Ville som handlar av Gun. Per och Ville roade sig bland maskinerna hela dan. Ville kör också Grålle trots att han bara är tre år gammal, kolla på, fergusonklubben.se, Planket under Teknik 15 maj så ser du jotob (häftigt stavat) adressen där. Hälsningar Bosse Elving, Falköping Leenart Olofsson han snodde både Grållen och Bosses fru Gun för att åka iväg och äta våfflor. Per Wahlström med barnbarnet och Grålleköraren Ville, stannar till hos Gun Elving i souvenirståndet på maskindagen i Trädet. 14

Folkkär artist på folkkär traktor Jag blev tillfrågad av Trelleborgs socialförvaltning om det fanns möjlighet för mig att delta med några av mina gammelfordon vid en höstfest. Det var en höstfest som skulle hållas på ett servicecentrum för äldreboende som heter Akka, och finns i Trelleborg. Uppgiften var inte märkvärdig alls utan bara berätta lite om fordonen som jag hade med mig. Det jag tog med var en Ferguson med tillhörande vagn, en gammal damcykel och en Rex 98cc från 1939. När allt var uppställt kom de äldre gående från sitt eget boende på stan, eller från sitt boende på Akka och började lite trevande att fråga om sakerna. Efter en stund i det underbara höstvädret när alla gummor och gubbar var samlade, då berättades det historier om damcyklar och lättviktare och Grållar, så jag insåg omgående att en pianist är överflödig vid ett själspelande piano. Efter lunch skulle en folkkär artist underhålla de äldre, artisten var allas vår Hasse Kvinnaböske Andersson, för mig en jordnära underhållare. Vi hamnade vid samma bord vid matdags, det dröjde inte länge förrän vi pratade Ferguson. Hasse bedrev som bekant lantbruk på Bjärehalvön som grön vågare när det begav sig. Han berättade både nu och även i sina visor att framgången som bonne uteblev. Det hjälpte inte ens med en Grålle. Samtalet fortsatte om lantlivet i Kvinnaböske. - Det är en herrans massa år sen jag körde Grålle, vid eftertanke är det nog 32 år sen jag köpte min Grålle, ja vad tiden går, sa Hasse. - Men idag ska du få uppleva hur det var, sa jag. Efter hans bejublande uppträdande som innehöll - Skomagare Anton Änglahund - med flera av hans kända hits, blev det provkörning. Trevlig läsning, hälsar Lars Winborg Det var ett bra tag sedan Hasse var bonne, men nostalgikänslan infann sig när han satte sig på Lars Winborgs Grålle. En riktigt glad Hasse Kvinnaböske Andersson gillade verkligen att få köra Grålle igen. 15

Modagen med tröskning o kolbullar Här går Per- Åke Ivarsson med raska steg och slår av traktorn, för nu är det färdigtröskat för den här gången. Det var den tjugonde Modagen som vi hade vid bygdegården. Grålleklubben var där med sju traktorer och veteranbilsklubben Road-Viking var där med tre fina bilar. Det var många försäljare där och sålde olika saker, vädret var strålande och det var publikrekord för det tjugonde året, så det var en strålande dag. Text: Stig i Risa Bild: Conny Strand Harry Svensson matar tröskverket och Per-Åke Ivarsson ser till att han får fram havre till tröskning 16

Det var inte bara Grållar och försäljning på Modagen. Här har vi de som stod för underhållningen under dagen Här steks det kolbullar på löpade band. En bild över bilparkeringen. Det var över ett hundra bilar som mest. 17

Motordag i Odensåker Den första söndagen i september varje år anordnas en motordag vid Logården i Odensåker. Så skedde även 2014 då vi i kanonväder kunde uppleva nostalgin när cirka 90-talet traktorer var uppställda för beskådande, för att sedan åka runt byn i traktorparaden. Det var ungefär 20 GRÅLLAR som deltog i festligheterna. Man kunde också beskåda veteranbilar, mopeder, motorcyklar samt olika utställningar. Det fanns som sig bör både skinnatröt varmkorv och gott fika till alla som letat sig till Odensåker denna dag. Odensåkers Hembygdsförening står bakom detta arrangemang. Text: Nisse Hillqvist, Bild Björn Andersson Väring. Bra att denna gamla Nynäsmacken fanns på plats ifall någon fick soppatorsk. Ferguson Grålle 1948 rattas av Nisse Hillqvist med barnbarnet Philip Hillqvist som passagerare. Traktorn bakom är Nisses Grålle nummer två, av 1956 års modell som körs av grannen Roland Svensson Odensåker. 18 Vackra Grållar till beundran.

Grållen är bra att ha när man tar med fru och fikakorg Skickar några bilder på min Grålle som jag blev ägare till i oktober 2013. Det är en TEA av 1953 års modell. Det blev en reparation av växellådan förra vintern. Backväxeln och startläget hade kärvat, men med hjälp av lite rengöring och ny olja blev det bra. På en av bilderna är barnbarnet med, som älskar denna traktor. Släpkärran fick jag av en bonde i byn. Den har jag haft mycket nytta av. Mycket riskörning har det blivit och en hel del annat också. Ibland så sätter jag frun på släpet och grannen sin fru på sitt släp. Han har en veteran-volvo, och vi tar med oss fikakorgen till en fin skogsbacke. Sånt är livet på landet. Hälsningar Bernt Ellgren Örsundsbro Medlem nr 7867 Här har Bernt traktorn inne i verkstaden för en genomgång. Barnbarnet gillar att köra Grålle. Kärran är kopplad till Grållen och har som synes använts för att köra ris på. Det fungerar alldeles utmärkt. Men den är även alldeles utmärkt till att sätta frugan och fikakorgen på. 19

Så skördades det i Odensåker på 1960-talet och i höstas För några år sedan skickade jag in några bilder från vår höbärgning enligt början av 1960-talsmetod här i Odensåker. Nu skickar jag några bilder från i höstas när vi skördade havre enligt samma årsmodell. Vi mejar med en självbindare tillverkad av Arvikaverken i början 1950-talet. Som dragtraktor används en MF- 35 från 1960. Havrenekerna fälttorkas i stukor (skylar) om fem par neker i varje. Transporten till tröskningen sker med en Ferguson TEA20 från 1949. Tröskningen utförs på ett mindre tröskverk tillverkat i Karlstad från sent 1940-tal. Tröskverket drivs med remskiva monterad på 35:an. Vi tröskade ett 40-tal säckar havre och några säckar råg. Tröskningen sker vid vår vackra hembygdsgård Logården. Hembygdsföreningen äger tröskverket som annars står i museet. Det kan också nämnas att den aktiva hembygdsföreningen årligen arrangerar en veterantraktorutflykt på våren och en veteranmotordag 1:a söndagen i september. Båda mycket välbesökta Insändare och brukare Mats Gustafson, Mellomgården, Odensåker Dagsverkare är Hans Göran Jonsson och Eilert Johansson 20

21

Veteskörd i Skåne MF 35 drar 21 ton Veteskörd i Skåne. En MF35 23C, årsmodell 1958, med tre stycken Skånska Lantmännens sju tons vagnar = 21 ton. Inte illa för en så pass liten traktor att transportera. Bilden inskickad av: Roland Igelström, Önneslöv i Genarp Den röde traktor I våras fick vi ett vykort från våra danska vänner som varit på besök på Fejö, en dansk ö i den danska skärgården. Motivet var en vacker teckning på en välkänd traktor, det hette Den röde traktor. Det visade sig att det var ett märke på ett rödvin, ingen tillfällighet att det var döpt av en dansk vinbonde. Dom kan det här med livskvalité, både vad det gäller kropp och själ. Lusten att erövra en butelj av detta danska vin har icke tidigare varit så svårbemästrad som nu. Det blev ett vykort med vändande post, om utsikten att få smycka nostalgiläktaren med en dylik flaska. Under sommaren hade så Sanny och Frede åter landstigit på Fejö och anskaffat den åtråvärda trofén. Vid vårt besök hos dem var det så dags för den högtidliga ceremonin, allt gick lugnt och Fredeligt tillväga. Den placerades på en trygg och säker plats i husvagnen. Vår hund Iris fick ha den som en tillfällig kompis i hundkorgen. Alla har vi väl någon gång haft ett värmekrus i sängen... Har varit i kontakt med en lokal vinbonde på Hällåkra vingård i Anderslöv, om det var möjligt att göra ett vin med märket, Den grå traktor. Har man redan andra vinsorter så blir detta ett nischvin och det kräver en del extra arbete. Det kan hända att färgen inte hör hemma i vinsammanhang. När man bläddrar i vinlistan inför en fashionabel bjudning och kommer till märket Den grå traktor, så blir det väl inte så att man vill kasta sig över beställningslistan för det märkets skull. Det vore orättvist mot Bourduexvinerna. Kan misstänka att märket Den grå traktor hade fått en fyllig och utpräglad jordig smak. Det är nog så att var och en är bra på sitt område, men en sammanfattning blir som vanligt att Ferguson Fängslar och Förenar Hälsningar från Lars Winborg, Möllegården Anderslöv, Skåne. 22 Nostalgiläktaren på Möllegården i Andreslöv har utökats med en flaska danskt rödvin av märket Den röde traktor.

Montering av Sure Seal packbox Man hör ofta påståenden om att dessa Grålletraktorer har dåliga bromsar. Nej det har de nog inte, men de har en dålig axeltätning som gör att olja läcker ut till bromsarna. Många traktorer gick bara på och bromsarna var ofta försummade. Väl servade har dessa traktorer mycket effektiva bromsar. Följande bilder visar hur man tätar axeln med Sure Seal packbox. Detta gäller de äldre traktorerna med den klenare axeln fram till och med tillverkningsnummer 325 000, under 1953. Fast bakaxlar kan vara bytta sedan traktorn var ny! Lycka till / Kalle Lundberg Om lagret är bra så kan man använda så kallad Sure Seal packbox. Då behöver man inte demontera lagret för att komma åt att byta den yttre packboxen. Börja med att fetta in lagret ordentligt med riktigt lagerfett. VIK- TIGT - Det här är den enda smörjning som lagret får i framtiden. Placera packboxen enligt bild ovan och använd en gammal lagerbana eller dylikt som anhåll. Knacka sedan försiktigt packboxen på plats. Det är av största vikt att packboxen kommer vinkelrätt mot axeln. Annars kan läckage uppstå. Nu är det bara att återmontera med shims och nya packningar. Så här ser resultatet ut innan montering i axeltrumpeten. 23

24 Grållemonter Reservera 9-11 oktober, för SM-plöjningen på Skyllbergs Gård, norr om Askersund. Det kommer att behövas medh 10-11-12 april Bohuslän Amerikansk Auktion Plats: Andrésen Maskin AB på Kuröd i Uddevalla. Grålleklubben är på plats mellan kl. 09:00-17:00 på fredag och mellan kl. 09:00-14:00 på lördag och söndag med doktor och säljer Grålleprylar. Vid eventuella frågor kontakta Erling 0706-89 16 78. 11 april Västmanland Mekarträff i Åvestbo/ Fagersta. Den 11 april, kl. 9.30 Grålledoktorn Kalle Lundberg kommer med en massa matnyttig lärdom. Vi ordnar med en traktorrelaterad loppis. Har du grejor till övers ta med dom och sälj till bättre behövande - det är synd att det bara ska ligga och skräpa! För mera info ring Kalle Lundberg 073-759 50 79 18 april Östergötland Årsmöte Sv. Fergusonlubben Grålle Svenska Fergusonklubben Grålle håller årsmöte lördagen 18 april i Salong Ramunder, Söderköping.(Där vi brukar vara) Samling med kaffe kl. 10.30. Årsmötesförhandlingar kl. 11.00. Efter avslutat möte Ordet fritt. Lunch serveras kl. 12.30. Sektionsledarna träffar styrelsen kl. 13.30. Muséet i Ringarum är öppet för besök efter årsmötet. VÄLKOMNA! 18 april Värmland Bussresa som vanligt till Söderköping. Efter årsmötet besök på Grållemusèet. Busstopp och tider får Du när Du anmäler dig till, Harry, 0555-740 97, Stig 0532-441 24, Jan 070-208 95 98 eller Gunnar 0563-524 93. Fika och lunch ingår i priset, som är 0 kr. 25 april Västergötland Lördag 25 april kl. 10 anordnas åter MOTORDAG på Falköpings torg. Våra bilhandlare visar alla nya modeller, Skaraborgs Sportvagnsklubb, tävlingar, ja det mesta som berör motorer finns där. Riksvälkände Anders Kommande evenemang imitera.nu Mårtensson showar och är konferencier hela dagen, hela dagen äter vi korv GRATIS. Åk Grålle / veterantraktor dit och vi cruisar på stan tillsammans. Info Bosse Elving 070-625 01 82 25 april Västmanland Vårbruk / sådd, Igelsta / Romfartuna. Den 25:e april, start kl. 09.30 Vi harvar och sår den åker som vi plöjde i höstas. Koktrossen kommer att vara på plats så vi får något i magarna inför allt arbete. För info och deltagande ring: Axel Lundholm 021-610 05 eller Lars Lindkvist 070-447 45 57. 26 april Skåne Egelstaträffen för 13:e året i rad. Vid marknadsplatsen i Sjöbo kl. 10-15. Veteranmarknad, gammalt o nytt. Info, Roland Persson, 070-524 24 31. 2 maj Västmanland Marknad hos Aros Motorveteraner/ Johannisberg i anslutning till en veteranbilsträff. Du är välkommen att delta kanske fynda kanske sälja något du har till övers - eller bara kika! Kommer du med din traktor parkerar du gratis på en separat traktorparkering! Kontakta Kalle Lundberg 073-759 50 79 så berättar han hur det går till. 3 maj Värmland Sektionsårsmöte i Östra Ämterviks församlingshem, uppe vid kyrkan kl. 14.00. Årsmötesförhandlingar. Göran Bengtsson, känd kyrkvaktmästare i Ö:a Ämtervik kåserar om bygden. Fika, förstås. 9 maj Västmanland Åsby-Skantzen, Hallstahammar. Vi kör ungar och transporterar publik i hölassvagnar. Info Tord Högström, 0220-145 59/070-687 17 75 9 maj Västmanland Veterantraktorträff Brånsta / Romfartuna. Grålleklubben arrangerar en veterantraktorträff öppen för alla. Kom med eller utan din pärla och umgås med likasinnade! För mera information, kontakta Grålledoktor Kalle Lundberg 073-759 50 79 9 maj Bohuslän Veteranbilsrally. Start och mål: Brandt Fordon AB Industrivägen 2 457 31 Tanumshede. Grålleklubben är på plats kl.09:00. Alla traktorer är välkomna. Arrangörer: Överby Classic motor! Vid eventuella frågor ring Lars-Göran 0525-130 52, 070-595 23 52. Grållekontakt Erling 0706-89 16 78. 12 maj Västergötland Skaraborg Bilutflykt. Tisdag 12 maj tar vi en biltur och träffas kl. 18 på Stora Mellby Mekaniska Muséum. Traktorer, motorer, gammal verkstadslokal m.m. + lanthandelsmuséum. Kostnad 80:- inkl. kaffe & smörgås. Anmälan senast 8 maj: Leennart 070-553 80 85, Bosse 070-625 01 82. 16 maj Värmland Veteranmarknad i Graneviksparken, Torsby, mellan kl. 8 15. Allt om veteraner, såväl bilar, traktorer, lastbilar, mc, mopeder, tändkulemotorer. Gå in på www.torsbymv.se så får Du reda på allt Du behöver. Grålleansvarig: Leif Larsson 070-511 86 61. 16 maj Bohuslän Veterantraktorutflykt Orustrundan. Start vid Ture Perssons garage ca. 100 m öster om Vrälands korsväg kl. 10:00! Startavgift 50:- per ekipage. vid eventuella frågor kontakta: Bo Isaksson 073-837 87 28, Erling 0706-89 16 78.

SM-plöjning jälpare i vår Grållemonter. Du som känner att Du vill och kan hjälpa till, hör av dig på 070-523 08 75/K-E Dahm 16 maj Blekinge Traktorträff i Kärrabol utanför Olofström, start 10.00 med sedvanliga aktiviteter. Info: Åke 070-534 40 69, Lars-Eric 070-823 03 80, larseric@ebox.tninet.se 17 maj Västergötland Skaraborg Traktoråka Händene. Söndag 17 maj kl. 10 träffas vi vid Uddetorps Lantbruksskola för att åka traktor på underbara VÅR-vägar runt Skara. Besök med guidning på militärmuséet i Axvall. Vi avslutar som vanligt med korvgrillning vid Händene bygdegård, men medtag också egen fika. Startavgift 60:-. Info: Lena 070-892 65 98, Olof 070-698 83 53. 23 maj Västergötland MOTOR-HISTORISK DAG i Balteryd, Tibro kl. 9.00. Som vanligt finns mängder med veterantraktorer, bilar, ja maskiner av allehanda sorter. En del är i rörelse också. Åk Grålle, eller vilken traktor som helst dit. Servering. Info Jompe 076-767 26 52. 23 maj Småland Traktor rally Jönköping. Vårt årliga traktorrally kör vi i år den 23 maj. Vi samlas kl.10.00 (platsen återkommer jag med) för att köra en 4-mila runda runt bl.a. Tenhultsjön och på div småvägar. Stannar gör vi för fika med medhavd kaffekorg och senare för grillning. Grålleklubben bjuder på grillkorv så därför vill jag ha en anmälan till: Peter Syrén 036-17 40 52, 0733-33 92 20. Sven Birgersson 0371-135 92, 070-388 39 09. 23 maj Pingstafton Ucklums 2 Hjulsdrag. En kul träff, enbart för tvåhjulsdrivna traktorer, både gamla och lite nyare. Allt deltagande sker på eget ansvar. Startavgift är 50:- per ekipage. Endast tvåhjulsdrivna traktorer utrustade med jordbruksdrag får starta. Denna träff Kommande evenemang startar vid rondellen i Ucklum kl. 10:00. Anmälan från 09:00. Har du några frågor om körningen kontakta Peo Johansson tel. 070-537 64 31. Grållekontakt Erling 0304-411 79, 0706-89 16 78. 23 maj Västmanland Listagänget tillsammans med Bondlurkarna och tidningen Traktor anordnar den här träffen för 17:e året i följd. Tillsammans beger sig vår sektion mot Lista, Sörmland. Vi hänger som vanligt med och kör ett rally tillsammans med över 200 andra traktorer samt umgås med dess ägare. En heldag kan vi lova! För info. och anmälan för samåkning ring: Emma Hermansson, 070-370 07 48. 30 maj Östergötland Grålle-Träffen Folkets Park Ödeshög. Baklucke-loppis och Växtmarknad i samband med Grålle-, MC- och Mopedträff. kl. 11.00-16.00. Ingen platshyra för loppis etc. för de första två meter, därefter 50 kr/två meter. Bord finns att hyra, 50 kr/st. Info om detta arrangemang: Göta Flink, 0144-312 72. Arr: Folkets Park Ödeshög. 30 maj Dalarna Vårbruk Rönnäs Leksand. Kontakt: Sven-Åke Blomkvist, 070-693 01 41. 31 maj Skåne Fordonsdag Össjö Krog, Klippan. Vi kommer att finnas på hembygdsföreningens mark och där visas bland annat ett antal förkrigsracerbilar. Det behövs ingen föranmälan och på plats kommer vi att bjuda på kaffe och mackor. För ytterligare information ta kontakt med: Jan Tromark, downforceab@hotmail.com 070-820 52 33, Stig-Erik Lönnerheden, stig. lonnerheden@outlook.com Bo Hesselmark, bo.hesselmark@telia.com 14 juni Västergötland Skaraborg Traktor-Åka Floby kl.10 start Bonnagården Floby (samma som 2014). 4,2 mil traktor-åka, på Vistaholm bjuder Grålleklubben på hembakat, sannolikt visning av allehanda fordon, vidare till Sämsjön för medhavd fika, därefter besök hos Kent Lennartsson där vi beskådar grusgropen och alla hans veteraner, korvservering för en peng. Info Lars Lundqvist 070-549 01 05, Hugo Hagström 070-355 21 27. 27-28 juni Västergötland Skaraborg Bussresa Danmark. Lördag 27 juni åker vi från Falköping 05.30 (Rasta pendelparkering) till Danmark via Göteborg/Fredrikshamn. (brunch serveras på färjan). Bussen går (med korv, dryck, kaffe) vidare till Ferguson Muséum i Hedensted. Vi bor på Scandic i Århus, där vi äter middag på kvällen. Efter frukost går bussen till BM Muséum hos Keld W Jensen i Nibe. På hemresan får vi köpa oss nåt att äta själva + handla på TaxFree. Pris för hela paketet med resa, mat, entréer m.m. 2 225:- (enkelrum + 430:-) ANMÄLAN (senast 10 april) Rånna-Mikael 070-721 34 15, GJ-Lindqvest 070-393 95 36 eller mäjl bosse@bs-foto.se Köpes Till Grålle 1952 Höger bakhjul med hyfsat mönster. Ett framhjul 19 tum. Kåpan (skyddet) runt kraftuttaget bak. Bo Gunnar Andersson, medl. nr 8090, 070-551 27 12, bogunnar.andersson@gmail.com Inspektionslucka Inspektionslucka som sitter under lamellerna till en 35:a. Sune Ståhl, medl. nr 6149, 070-401 65 85. 25

26 Säljes Nya och begagnade traktordelar Nya och begagnade traktordelar det mesta till Grållar. Lite till MF 35 och 65, något till MF 100-serien. Per-Åke Ivarsson, medl. nr 3569, 0570-324 00, 070-554 47 76. Snökedjor Nya snökedjor 12.4 x 28. Ingvar Bylfors, 070-517 11 56. Foder o Kolvar Foder och kolvar till MF 135, Perkinsmotor AD3-152, 2,5 liters NYTT. Owe Karlsson, medl. nr 504, 070-892 39 00. Begagnade Grålledelar Block, topplock, grenrör, sumpar, växellådor, kardaner, axlar, tankar, förgasare + mycket mera säljes. Stig Johansson, medl. nr 4145, 0300-250 68, 070-655 19 01. Grålle Ferguson Grålle 1949, bensin, nästan nya däck, nytt batteri 12 volt, 8 500:-. Traktorkärra med nytt flak och lämmar, bra skick. 3 500:-. Kultivatorharv, 500:-, Tvåskärig plog, 1 000:-, potatiskupare, 400:-. Stig Larsson, medl. nr 91, 070-964 05 24. Pers Maskinbod Eggelstad Veteranutställning på Pers Maskinbod, Stora Tolängsvägen 453. Per visar nya fräsklippare, fräsar m.m. Vi visar veterantraktorer o redskap, även veteran gräsklippare m.m. Kontakt Håkan Lenander, medl. nr 612, 070-898 27 08, 0416-125 51. BILLIGA TRAKTORDÄCK! Prisex ex moms: 4.00-19, 450 kr 11.2-28, 2000 kr 6.00-16, 580 kr Ring för pris på andra dimensioner. Gisslagården Maskin AB Tel: 0722-245 345 10% RABATT för medlemmar i Svenska Fergusonklubben. Gäller för sortimentet av reservdelar till veterantraktorer. Beställ på www.oie.se eller ring oss på 0304-751010 om ni inte hittar det ni söker. 140 Denna kalender säljs INTE via kansliet, utan endast via Grållens Vänner! Reservdelsimporten AB Ådalavägen 3 523 72 Timmele Ordertelefon: 0321-840 55, 0321-840 75 Telefax: 0321-840 68, www.resimp.se E-post: info@resimp.se MEDLEMSERBJUDANDE 15 PROCENT RABATT på nya Grålledelar hos Reservdelsimporten För medlemmar i Grålleklubben, 15 25 procent på delar. Centralgatan 35 570 30 Mariannelund Tele: 0496-107 55 Fax: 0496-213 07 traktordelar@brorssons.se www.brorssons.se

Kvinnan och Grållen Efter en på många håll skonsam vinter här i södra delarna av vårt land går vi nu mot ljusare tider. För oss Grållevänner innebär det att uteaktiviteterna ökar och att Du som medlem kan lämna stugvärmen, ge utlopp åt Din Grålle och återigen uppleva många trivsamma möten och evenemang med likasinnade. Det må vara många män vi ser vårda vårt kulturarv Grållen och dess redskap. Vi får dock inte glömma de många kvinnor som i betydande utsträckning deltar i vår verksamhet. Jag vill ägna stor del av denna krönika åt kvinnan också skådad lite ur det historiska perspektivet. Kvinnan som idag ofta är med vid sidan av och i det tysta bidrar till vår omfattande verksamhet. Glädjande nog har vi många kvinnliga medlemmar och vi har också kvinnor som aktivt deltar i arbetet att leda våra sektioner. Men de gör mycket mer när de ser till att hemmet rullar på när han är i garaget och mekar eller när han är iväg på aktiviteter. Det är kanske inte så många aktiva kvinnor på våra uteaktiviteter men de få som deltar känner sig välkomnade och respekterade. Emma Hermansson, aktiv i vår U-sektion uttrycker sig så här på ett representativt sätt. Ibland dyker det upp någon kvinna med sin nyfikna karl när vi har aktiviteter och dom blir ofta positivt överraskade när jag och vår kassör Marie kommer plöjande och harvande med våra Grållar. Emma framför också, Jag är medveten om att traktorer i mångas ögon är en manlig syssla, men jag vet också att det finns många kunniga och intresserade kvinnor, det gäller bara att dom släpps fram... Jag tycker att vi om möjligt kanske skulle försöka hitta på aktiviteter och arrangera särskilda träffar för kvinnorna i vår gemenskap. Ur det historiska perspektivet var Harry Ferguson noga med att framhålla att Grållen var så pass smidig och lättkörd att såväl pojkar, flickor som kvinnor kunde framföra traktorn och på så sätt avlasta mannen från tunga och tidskrävande arbeten. ANA-organisationen i Sverige insåg tidigt kvinnans roll i detta avseende och använde unga kvinnor flitigt i marknadsföringen under 50-talet. Kvinnliga traktorkurser arrangerades såväl på Hedenlunda som hos flera återförsäljare och de mottogs med mycket stort intresse. Ett föredöme var 20-åriga Ulla Hellqvist, lantbrukardotter från Jönköpings län i Småland som vid Tornbyutställningen 1951 framgångsrikt konkurrerade med sina manliga medtävlare i en Fergusontävling med olika tävlingsmoment. Ulla blev sedermera uppmärksammad av ANA för sitt föredömliga sätt att hantera och vårda Grålletraktorn. Hon kom som Fergusonflickan att anlitas av ANA vid flera förevisningar för tänkbara kunder. Under 1950-talet inbjöd Sverigechefen major Lennart Cassler en ung kvinna från England, Miss Burns att tillsammans med Ulla Hellqvist ratta var sin Ferguson med plog i uppvisningar inför publik. Genom ANA s försorg arrangerades en PRturné i Sydsverige där de båda också deltog i demonstrationsplöjningar m.m., bland annat i Eksjö och Halmstad. Aktiviteterna lockade stor åskådarmassa och de utgjorde en viktig del av den dåtida marknadsföringen. Jag vill med fog påstå att kvinnan funnits med hela tiden kring Grållen sedan den gjorde revolution i det svenska lantbruket på 40-talet. Med tillfredsställelse tycker jag mig skönja ett tilltagande intresse från kvinnor att delta i vår verksamhet. Intresserade och kunniga kvinnor dyker alltmer upp på våra evenemang och de skymtar alltmer i vår klubbtidning. Det är min förhoppning att fler kvinnor släpps fram och bidrar till att vidareutveckla vår klubb. Kära läsare kanske vår bästa tid är nu! När våren inleder den ljusa årstiden och mycket trevligt händer i Grålleland. Ta tillfället i akt och njut av våra aktiviteter. Jag vill också passa på och påminna Dig som i dagarna har fått en påminnelse om medlemsavgiften, att göra inbetalningen nu, för att underlätta administrationen på vårt kansli. Vi i styrelsen önskar Dig en härlig vår och hoppas Du och Grållen får många sköna stunder tillsammans. Mats Mattsson Ordförande I Skåne finns det några snälla barn Arvid Persson och Ingrid Karlsson i Revinge på välgörenhetsturné med Ferguson. Arvid och Ingrid åkte runt i tätorten nära Lund före julhelgen och utdelade pepparkakor till barn. Nu har Fergusontraktorn ersatt apostlahästarna! Arvids traktor presenterades på sida 5 i förra Ferguson Magasinet Nr 4 2014. 27

Rekordauktion hos Ola Andréasson på Långerum Intresset var stort för auktionen vid Långerum, när Ola Andréasson auktionerade ut en stor del av sin samling av veteranmaskiner. Totalt rörde det sig om hela 135 utrop och auktionsfirman trodde att det rörde sig om den största i sitt slag i Sverige. - Det var ett 50-tal traktorer som gick under klubban, men jag har sparat en 10 12 stycken som en måste ha kvar, sade Ola Andréasson. Själva samlandet började han på 1970-talet, så han har ju hållit på några år. Fast då han slutade med som han själv uttryckte det, bonneriet, hade han också auktion. Då såldes förstås främst de mera moderna maskinerna, men en del veteraner följde med även då. - Som mest tror jag att jag hade 76 veterantraktorer i samlingen. Det var folk både från när och fjärran som hade kommit till auktionen. Av de 1 500 1 700 personer som uppskattningsvis var på plats för att följa tillställningen, var det inte endast folk från Sverige på plats. - Det finns ett visst intresse, trots allt. Även om begivenheten självklart lockade många nyfikna som inte var direkt spekulanter, så fanns det självklart många som såg en möjlighet att komma över någon raritet. Grålleklubben köpte till exempel in en Ferguson original tallriksharv till sitt museum. - Jag sålde en Lanz Bulldog och den gick till Holland. De är även som tokiga när det gäller gengas. Självklart känns det i samlarhjärtat när en stor del av samlingen säljs ut. Men ändå var det en relativt nöjd Ola Andréasson som summerade auktionen. - Priserna har de sista åren gått ner en del. Det finns för stort utbud av samma grejer. Jag fick kanske 1 500 2 000 kronor för en grej, som några år tidigare hade gått för 4 500. Men samtidigt är det skönt att ha röjt ut en del i lokalerna och helt förvånande skulle det inte vara att Ola drar hem en del nya rariteter som han springer på. Nu har han ju plats för dem! Text och bild: HANS ANDERSSON Ola Andréasson och dottern Anna följer auktionen med spänt intresse. Ett släp från Vägverket kan ge både skön sittplats och skugga. Det var massor med folk som kom till det som auktionsfirman ansåg var den största auktionen av detta slag i Sverige. En yngre traktorintresserad provsitter denna Lanz Bulldog, som gick till Holland. 28

En Guldkalv i gott skick inspekteras. En skogsutrustad Ferguson med halvband som tar sig fram bra i skogen, bara man har tagit sig in i den. En bogserad plog från Överum skärskådas. Något för den händige! Förutom att köpa veteranmaskiner så fanns det en hel del att avhandla av besökarna på plats. En John Deere med järnhjul som tillbehör gick också under klubban. 29

Grållerally i strålande väder i Kila Här sitter Torbjörn och Lena Kock samt Tommy Nilsson och njuter av traktorrallyt i Kila. I juli förra året var det dags för mopedoch traktorrally i Kila som ligger utanför Säffle. Rallyt sträckte sig cirka 1,5 mil runt en liten vacker sjö som heter Summeln och det är en mycket naturskön trakt runt omkring den sjön. Vi var bara fem traktorer som körde i rallyt, men vi hade trevligt efter vägen både vi som körde och de som åkte med. Vädret var strålande hela dagen. Text och bild Stig i Risa Här sitter Stig i Risa på sin traktor och ser nöjd ut efter färden. 30 Frågorna på tipspromenaden som ingår i rallyt måste besvaras och det gör vi här.

7000 6000 Medlemsutveckling 6486 6642 68016874 69216887 6294 6024 5646 5237 5000 4805 4000 3604 4311 3000 2000 1398 1708 2060 2316 2775 3151 1000 0 945 500 572 687 15 21 34 100 190 329 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 Ekonomisk rapport Resultat 2014 Intäkter Medlemsavgifter 1 365 396 Försäljning grålleartiklar 84 868 Utökning museum 2 900 Övriga intäkter 20 710 Evenemang - Bidrag arbetskraft 105 252 Summa intäkter 1 579 126 Kostnader Varukostnad 60 085 Sektionsbidrag 414 900 Kansli 103 154 Personalkostnad kansli 190 984 Museum 175 614 Ferguson Magasinet 333 935 Sammanträden 6 451 Sektionsledarträff 51 277 Arvoden 93 000 Årsmöte 21 907 Revision 4 125 Tele porto 37 258 IT tjänster 3 957 Resekostnader 31 459 Evenemang 15 941 Bankkostnad 10 497 Övriga kost 14 831 Summa kostnader 1 569 374 Finans intäkter 21 594 Summa finansiella intäkter 21 594 Balansräkning 2014 Tillgångar Sv. Obligationsfond - Varulager Grålleartiklar 176 954 Öv korta fordringar 4 020 Kassa bank 2 284 265 Summa tillgångar 2 465 240 Skulder Eget kapital 1 077 469 Fond museum 318 505 Korta skulder 50 119 Åerts resultat 31 345 Kortfristiga skulder 987 802 Summa skulder 2 465 240 Årsmöte 18 april Östergötland Svenska Fergusonklubben Grålle håller årsmöte lördagen den 18 april i Salong Ramunder, Söderköping. Kaffe serveras kl. 10 30. Förhandlingarna börjar kl. 11 00. Efter avslutat möte Ordet fritt. Lunch serveras kl. 12,30. Årets resultat 31 345 31

Posttidning B Avsändare: Svenska Fergusonklubben Grålle Lybecksvägen 4 610 41 RINGARUM org.nr. 825003-6988 32