Den nya standarden för medelgoda vindförhållanden Siemens vindkraftverk SWT-2.3-101 Answers for energy.
2
Siemens har rätt vindkraftverk för alla vindförhållanden Hög SWT-2.3-93 SWT-2.3-82 Turbulens SWT-2.3-101 Låg Vindhastighet Hög En pålitlig partner Siemens har varit en pådrivande kraft i utvecklingen av vindkraftsindustrin sedan tidigt åttiotal, då vindkraftstekniken fortfarande befann sig i sin linda. Tekniken har förändrats med tiden, men Siemens engagemang för att leverera välbeprövade vindkraftslösningar till sina kunder har hela tiden varit lika stort. Kombinationen av robusta och tillförlitliga vindkraftverk, högeffektiva lösningar för kraftöverföring och energidistribution samt en djup kunskap om hela energimarknaden ger garantier för att Siemens fortsätter att vara en ledande leverantör. Siemens har ett oklanderligt gott rykte att alltid leverera i tid. Långvariga kundrelationer, baserade på väl genomförda installationer av vindkraftverk, lägger grunden för en sund, hållbar och lönsam investering. Med 140 års erfarenhet inom energisektorn, starkt fokus på förnybar energi och ett världsomspännande nätverk med kunniga och välutbildade medarbetare har Siemens visat sig vara en trovärdig och pålitlig affärspartner. Och kommer att fortsätta vara det. Utvinn mer energi från anläggningar med medelgoda vindförhållanden Siemens vindkraftverk SWT-2.3-101 är konstruerat för att ge mycket höga prestanda och hög tillförlitlighet, vilket gör det särskilt lämpligt för områden med medelgoda vindförhållanden. Vindkraftverket SWT-2.3-101 ger energiproduktion till låg kostnad och ingår i Siemens 2,3 MW-familj, som har en dokumenterad tillgänglighet som är bland de högsta inom branschen. Rotorn på 101 meter är särskilt utformad för att optimera energiproduktionen i områden med medelgoda vindförhållanden. Vindkraftverket är även idealiskt för alla typer av nätanslutningar på de flesta stora marknaderna. SWT-2.3-101 är konstruerat för lång livslängd. Den robusta och pålitliga konstruktionen ger en hög energiutvinning med låga underhållskostnader. Vindkraftverket kompletteras med avancerad övervakning och diagnostik som kontinuerligt utvärderar vindkraftverkets tillstånd. Varje förändring av vindkraftverkets prestanda observeras av ett erfaret serviceteam, antingen genom fjärrövervakning eller på plats. Om bättre avkastning på investerat kapital och en överlägsen tillgänglighet är de främsta önskemålen är SWT-2.3-101 ett givet val. 3
Bättre prestanda ger högre avkastning Optimal energi vid medelgoda vindförhållanden Utvinn mer energi Vindkraftverket SWT-2.3-101 är byggt för att ge en högre energiutvinning från anläggningar med medelgoda vindförhållanden. Den avancerade bladtekniken ger dessutom en tystare drift. B49-bladen med en rotordiameter på 101 meter och pitchreglering optimerar uteffekten och ger en bättre kontroll av energiproduktionen. Hög tillgänglighet Siemens vindkraftverk i 2,3 MW-klassen sätter för närvarande branschstandarden för tillgänglighet. SWT-2.3-101 förbättrar ytterligare Siemens goda rykte på marknaden som leverantör av vindkraftverk med hög tillförlitlighet. Hög produktion med minimalt underhåll Avkastningen på investeringar i Siemens vindkraftverk optimeras genom ett genomtänkt underhåll som säkerställer att vindkraftverket ger en hög produktion med låga driftskostnader. Den robusta, strukturerade konstruktionen i kombination med ett automatiskt smörjsystem, invändig klimatkontroll och ett generatorsystem utan släpringar bidrar till en mycket hög tillförlitlighet. Den innovativa konstruktionen av SWT-2.3-101 tillåter längre serviceintervall. Bättre anpassning till elnätet Siemens NetConverter -system är konstruerat för att ge vindkraftverket maximal flexibilitet vid spännings- och frekvensvariationer, skydd mot nätbortfall (fault ride through) och anpassning av uteffekten. Det avancerade styrsystemet är konstruerat enligt den senaste tekniken för vindkraftsparker. Dokumenterad erfarenhet Siemens har ett erkänt gott rykte som leverantör av tillförlitliga vindkraftverk som håller länge. Världens första havsbaserade vindkraftpark i Vindeby, Danmark, installerades 1991 och är fortfarande i drift. I Kalifornien har Siemens installerat mer än 1 100 turbiner mellan 1983 och 1990, varav 97% fortfarande är i drift. Siemens tar sitt åtagande att leverera tillförlitlig utrustning på allvar och vi är stolta över den höga livslängd som våra vindkraftverk uppvisar. 4
Tillförlitlighet utan kompromisser SWT-2.3-101 är den senaste medlemmen i denna extremt tillförlitliga produktfamilj Konstruerad för en livstid Siemens vindkraftverk är konstruerade för lång livslängd. SWT-2.3-101 har en robust konstruktion som ger problemfria leveranser av energi under vindkraftverkets hela livslängd. Bladen tillverkas av glasfiberarmerad epoxi enligt Siemens egen IntegralBlade -process. Bladen gjuts i ett stycke i en sluten process, vilket utesluter de försvagningar som kan uppstå vid limfogar i blad från andra tillverkare. Liksom själva vindkraftverket är bladen konstruerade för lång livslängd. Invändig klimatkontroll i vindkraftverket skyddar viktig utrustning från utomhusmiljön. För vindkraftverket används även övervakningsstrategier för kritiska komponenter, vilket ytterligare reducerar underhållskostnaderna. Säkerhet i första hand Säkerhet är kärnan i hela Siemens verksamhet. Från produktion till installation, drift och service strävar Siemens efter att sätta standarden för säkerhet. Funktionerna för felsäkerhet ger tillsammans med Siemens överlägsna åskskyddssystem ett vindkraftverk med ytterligare förhöjd säkerhet. Avancerat driftstöd Med tanke på de logistiska utmaningar som hör till driften av vindkraftsparker är Siemens vindkraftverk utrustade med ett TCM-system (Turbine Condition Monitoring) som minskar behovet av service i fält. Kontinuerlig övervakning av vindkraftverket gör att små fel kan upptäckas innan de utvecklas till stora problem. TCM-systemet kontrollerar ständigt vindkraftverkets tillstånd såväl utvändigt som invändigt. Noggranna mätningar av vibrationer i växellåda, generator och huvudaxelns lager utförs dygnet runt. Systemet upptäcker omedelbart avvikelser från normala driftsförhållandena. Med hjälp av kunskap från övervakning av tusentals vindkraftverk under årens lopp är Siemens experter oerhört skickliga på att analysera och förutse fel i ett vindkraftverk. På så sätt kan Siemens personal på ett proaktivt sätt planera service och underhåll av vindkraftverken, eftersom varje fel kan klassas och prioriteras med utgångspunkt från felets allvarlighetsgrad. Därefter tas beslut om de lämpligaste åtgärderna för att fortsätta driften av vindkraftverket på bästa sätt. 5
Teknisk beskrivning Rotor Diameter 101 m Svepyta 8 000 m 2 Rotorhastighet 6 16 varv/min Effektreglering Pitchreglering med variabel hastighet Blad B49 Längd 49 m Aerodynamisk broms Fullständig pitchreglering Aktivering Aktiv, hydraulisk Transmission system av växellåda 3-stegs planetväxel/snedskurna kuggar Utväxling 1:91 Oljefilter i växellåda Inline och offline Kylning av växellåda Separat oljekylare Oljevolym Ca 400 l Mekanisk broms Hydraulisk skivbroms Generator Asynkron Nominell effekt 2 300 kw Spänning 690 V Kylsystem Integrerad värmeväxlare Girsystem Aktivt Övervakningssystem SCADA-system WebWPS Fjärrstyrning Fullständig styrning av vindkraftverket Torn Cylindriskt och/eller koniskt ihåligt Navhöjd 80 m eller anläggningsspecifikt Driftdata Startvind 3 4 m/s Nominell effekt vid 12 13 m/s Stoppvind 25 m/s Max. vindstöt 3 s 55 m/s (standardversion) 60 m/s (IEC-version) Vikter Rotor 62 ton Maskinhus 82 ton Torn för navhöjd på 80 m 162 ton 6
1 4 5 6 7 8 9 10 12 11 13 2 3 14 15 16 17 18 19 20 Vindeffektkurva Maskinhusets ingående delar Den beräknade effektkurvan gäller för standardförhållanden med en lufttemperatur på 15 C, ett lufttryck på 1 013 hpa och en luftdensitet på 1,225 kg/m 3, rena rotorblad och ett horisontellt, ostört luftflöde. Den beräknade kurvan är preliminär. Effekt [kw] 2200 2000 1800 1600 1400 1200 1000 800 600 400 200 0 0 5 10 15 20 Vind [m/s] 1. Spinner 2. Spinnerfäste 3. Blad 4. Pitchlager 5. Rotornav 6. Huvudlager 7. Huvudaxel 8. Växellåda 9. Bromsskiva 10. Koppling 11. Generator 12. Servicekran 13. Metrologiska givare 14. Torn 15. Girkrans 16. Girväxel 17. Maskinbädd 18. Oljefilter 19. Maskinhuskåpa 20. Generatorfläkt 7
Utgivare och upphovsrättsägare 2010: Siemens AG Energy Sector Freyeslebenstrasse 1 91058 Erlangen, Tyskland Siemens Wind Power A/S Borupvej 16 7330 Brande, Danmark www.siemens.com/wind Kontakta vår kundtjänst för ytterligare uppgifter. Tel: +49 180 524 70 00 Fax: +49 180 524 24 71 (Avgift beroende operatör) E-post: support.energy@siemens.com Renewable Energy Division Best. nr E50001-D310-A121-X-5300 Tryckt i Tyskland Dispo 34804, c4bs No. 7491 fb 3053 WS 1010 Tryckt på ECF-blekt papper. Alla rättigheter förbehålls. Alla varumärken som nämns i detta dokument tillhör Siemens AG, dess dotterbolag eller respektive ägare. Innehållet kan förändras utan föregående meddelande. Informationen i detta dokument innehåller allmänna beskrivningar av tillgängliga tekniska alternativ som inte alltid finns med i alla enskilda fall. Särskilda tekniska krav bör därför anges i kontraktet. www.siemens.com/energy