Nokia Streamer 9238048 Ausgabe 2
KONFORMITETSDEKLARATION Vi, NOKIA CORPORATION, tillkännager under vårt ensamma ansvar att produkterna SU-22, SU-24 och SU-25 uppfyller villkoren i följande EU-direktiv:1999/5/EG. Det finns en kopia av konformitetsdeklarationen på http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/ Copyright 2005 Nokia. Alla rättigheter förbehållna. Reproduktion, överföring, distribution eller lagring av delar av eller hela innehållet i detta dokument i vilken som helst form, utan skriftlig tillåtelse från Nokia, är förbjuden. Nokia och Nokia Connecting People är registrerade varumärken som tillhör Nokia Corporation. Andra produkt och företagsnamn som det hänvisats till kan vara varukännetecken eller näringskännetecken som tillhör sina respektive ägare. Nokia utvecklar ständigt sina produkter. Nokia förbehåller sig rätten att göra ändringar och förbättringar i de produkter som beskrivs i detta dokument utan föregående meddelande. Under inga omständigheter skall Nokia vara ansvarig för förlust av data eller inkomst eller särskild, tillfällig, följdskada eller indirekt skada, oavsett orsaken till förlusten eller skadan. Innehållet i detta dokument gäller aktuella förhållanden. Förutom vad som stadgas i tillämplig tvingande lagstiftning, ges inga garantier av något slag, varken uttryckliga eller underförstådda, inklusive, men utan begränsning till, garantier avseende produktens allmänna lämplighet och/eller lämplighet för ett särskilt ändamål, vad gäller riktighet, tillförlitlighet eller innehållet i detta dokument. Nokia förbehåller sig rätten att ändra detta dokument eller återkalla det utan föregående meddelande. Tillgång till särskilda produkter kan variera efter region. Vänligen kontrollera detta med din närmaste Nokia återförsäljare. Den överkorsade soptunnan på hjul betyder att inom EU måste produkten vid slutet av dess livslängd föras till en separat sopuppsamling. Detta gäller inte bara denna enhet utan även alla tillbehör som är märkta med denna symbol. Kasta inte dessa produkter med det vanliga hushållsavfallet. 9238044, Utgåva 2
Innehåll Nokia Streamer och Mobil TV... 4 Komma igång... 4 Installera Nokia Streamer...4 Ställa in kanalguiden...5 Indikatorer...6 Visa program...6 Tjänster...7 Programguider...7 Kanalguider...8 Söka efter objekt...8 Abonnera på kanalpaket och kanaler...9 Abonnera på separata program... 9 Allmänna funktioner...10 Inställningar...10 Sidan Kanalguide...10 Sidan Abonnemang...10 Sidan Avancerat...11 USB adapter AD-20...11 Felsökning...11 Index... 13
Nokia Streamer och Mobil TV Nokia Streamer och Mobil TV Med Nokia Streamer och Nokia 7710 smartphone kan du använda radio och tv mobiltjänster samt spela upp ljud och video. Nokia Streamer DVB-H mottagaren använder programmet Mobil TV för att komma åt TV mobiltjänster. Obs: Se i användarhandboken för Nokia 7710 smartphone för mer information om användning, skötsel och underhåll samt viktig säkerhetsinformation. Läs kapitlet "Komma igång" i användarhandboken för att bekanta dig med Nokia 7710 smartphone. VARNING: Enheten måste vara påslagen för att Nokia Streamer ska fungera. Slå inte på enheten där den kan vålla störningar eller fara. Tips: Det finns en hjälpfunktion för programmet Mobil TV. Tryck på och välj Verktyg > Hjälp så visas information om aktuell åtgärd eller funktion. Datacast tjänster Flera av de funktioner som nämns i den här handboken kallas för tjänster eller datacast tjänster. Dessa är tjänster som erbjuds av tjänsteleverantören, nätoperatören eller sändningsleverantören. Innan du kan använda tjänsterna måste du abonnera på dem och få anvisningar från tjänsteleverantören. Komma igång Installera Nokia Streamer Obs: Innan du tar av bakstycket måste du stänga av strömmen och koppla ur smartphone från laddaren eller andra enheter. Förvara och använd alltid smartphone med bakstycket på. 1 Ta av bakstycket från smartphone: håll enhetens baksida mot dig, tryck på bakstyckets spärrknapp (1) och ta av bakstycket (2). 1 Ta av bakstycket 4
2 Sätt i batteriet och SIM kortet. Du kan också sätta i ett minneskort. Mer information finns i "Installera SIM kortet och batteriet" på sidan 13 och "Ta ut och installera minneskortet" på sidan 15 i Nokia 7710 Användarhandbok. 3 Tryck Nokia Streamer på plats på samma sätt som med bakstycket. 2 Installera Nokia Streamer När Nokia Streamer är korrekt installerad visas USB ikonen i statusfältet på din smartphone. Ta bort Nokia Streamer 1 Tryck på bakstyckets spärrknapp och ta av Nokia Streamer från din smartphone. 2 Sätt tillbaka bakstycket. Ställa in kanalguiden När du använder programmet Mobil TV för första gången, eller om du befinner dig i ett nytt nätområde, måste du ställa in en kanalguide. En kanalguide är en lista över kanaler som erbjuds av en datacast operatör inom ett visst geografiskt område. Tillgängliga kanaler, tjänster och program kan vara uppdelade i olika kategorier, t.ex. nyheter, sport eller musik (beroende på operatör). Mer information om kanalguider finns i Kanalguider pa sidan 8. 1 När du vill öppna Mobil TV, pekar du på ikonen Mobil TV på skrivbordet. Dialogrutan Installera kanalguide öppnas. 2 Peka på Nästa. Systemet söker upp de kanalguider som är tillgängliga på aktuell plats. 3 När sökningen är klar pekar du på Nästa. 4 Välj datacast operatörens kanalguide. Peka på Slutför. 5 Peka på Nu för att uppdatera kanalguiden. När kanalguiden har uppdaterats öppnas startsidan för din operatör. Nästa gång du använder Mobil TV uppdateras kanalguiden automatiskt och operatörens startsida öppnas.. Om du får Nokias standardsida som startsida måste kanalguiden återställas. Dialogrutan Installera kanalguide öppnas då automatiskt. Om problemet består kontaktar du din operatör. Tips: Du kan uppdatera kanalguiden manuellt genom att trycka på och välja Verktyg > Uppdatera kanalguide. Nokia Streamer och Mobil TV 5
Nokia Streamer och Mobil TV Tips: En datacast operatör är en tjänsteleverantör som sänder program som du kan ta emot med Nokia Streamer. Startsidan för en operatör fungerar som startpunkt för programmet Mobil TV. Indikatorer Statusindikatorer - Hög signalstyrka - Normal signalstyrka - Svag signalstyrka Tips: Peka på ikonen Mobil TV i statusfältet för att öppna dialogrutan Status. I den här dialogrutan kan du visa signalstyrkan och systemets status, justera volymen, öppna en händelselogg och starta om Nokia Streamer. Programikoner - Nyheter - Nöje - Sport - Barnprogram - Musik - Film/Drama - Konst & kultur - Dokumentär Visa program Obs: För mer information om användning, tillgänglighet och priser för datacast tjänster kontaktar du tjänsteleverantören. Du kanske måste abonnera på en kanal innan du kan visa den i programmet Mobil TV. Se Abonnera på kanalpaket och kanaler pa sidan 9. För att visa en lista över tillgängliga kanaler pekar du på Kanaler i huvudvyn. När du vill visa en kanal markerar du den i listan och pekar på Visa. De kanaler som du abonnerar på visas först. Mer information om hur du abonnerar på kanaler finns i Abonnera på kanalpaket och kanaler pa sidan 9. Se även Kanalguider pa sidan 8. Om du vill öppna program som du tittat på nyligen pekar du på Historik i huvudvyn. Välj en kanal i listan och peka på Visa. Tips: Du kan snabbt byta kanal genom att trycka på och på bläddringsknappen. Innehållet i kanallistan beror på dina inställningar. Om du vill ändra inställningarna trycker du på och väljer Verktyg > Inställningar. Om du vill visa program som är i sändning pekar du på Aktuella i huvudvyn, eller så trycker du på och väljer Visa program > Aktuella. När du vill börja titta på ett program markerar du det och pekar på Visa. Om du vill visa programinformation och abonnemangsuppgifter pekar du på Information. 6
Om du väljer ett program som du inte har betalat för öppnas en köpguide. Se Abonnera på kanalpaket och kanaler pa sidan 9 för mer information. Om inställningen Åldersgräns: är aktiverad kanske inte alla tillgängliga kanaler och program visas. Mer information finns i Sidan Avancerat pa sidan 11. Tips: Informationsområdet till vänster på skärmen kan innehålla hyperlänkar till andra tjänster. Om du vill visa aktuellt program i helskärm, peka på Helskärm. Peka på skärmen när du vill återgå till normal skärmstorlek. Tips: Du kan växla mellan normal skärmstorlek och helskärm genom att trycka på. När du vill justera volymen trycker du på och på bläddringsknappen. Du kan också peka på ikonen Mobil TV i statusfältet för att öppna dialogrutan Status och sedan använda skjutreglaget för att justera volymen. För att stänga av och sätta på ljudet pekar du på högtalarikonen bredvid volymstapeln i dialogrutan Status. VARNING: Håll inte enheten vid örat när du använder högtalaren, eftersom volymen kan vara extremt hög. Om du vill visa fler tjänster pekar du på Fler tjänster. Mer information finns i Tjänster pa sidan 7. När du vill sluta titta på ett program pekar du på Stäng. Observera att det bara är programmet som stängs av. Nätanslutningen är fortfarande aktiv. Tjänster Den kanal som du tittar på kan erbjuda fler tjänster, t.ex. webblänkar eller annat ljud och videoinnehåll. För att visa tjänster pekar du på Fler tjänster, markerar den tjänst du vill ha och pekar på Visa. Om du väljer en tjänst från en kanal som du inte abonnerar på, öppnas en köpguide. Du kan använda guiden om du vill abonnera på kanaler och tjänster. Mer information om abonnemang finns i Abonnera på kanalpaket och kanaler pa sidan 9. Observera att listan över tillgängliga kanaler kan innehålla länkar till webbplatser. Peka på en länk för att upprätta en Internet anslutning (via GPRS) och öppna webbläsaren. Mer information om webbtjänster finns under "Webb" på sidan 68 i användarhandboken för Nokia 7710. Programguider I en programguide listas alla tillgängliga kanaler och program efter deras starttid. När du vill öppna en programguide pekar du på och väljer Visa program. Välj Aktuella, Nästa, Idag eller Denna vecka. Programmen visas. Om du vill ställa in en påminnelse för ett program i en programguide pekar du på Påminnelse. Ange hur långt före programmets start som alarmet ska aktiveras och peka på OK. visar att programmet Nokia Streamer och Mobil TV 7
Nokia Streamer och Mobil TV har en påminnelse. Du kan inte ställa in en påminnelse i vyn Aktuella. Tips: Den tid som visas längst ner till höger på skärmen uppdateras automatiskt från datacast operatörens nät. För att vara säker på att rätt tid visas, kan du kontrollera att den tid du har ställt in i klockprogrammet är korrekt och att du inte har markerat kryssrutan Autom. uppdat. av datum & tid:. Mer information om klockan finns i Nokia 7710 Användarhandbok. När du vill visa information om ett program markerar du ett program i programguiden och pekar på Information. Peka på OK när du vill stänga dialogrutan. Kanalguider En kanalguide är en lista över kanaler och program som erbjuds av en datacast operatör i aktuellt geografiskt område. Tillgängliga kanaler, tjänster och program kan vara uppdelade i olika kategorier, t.ex. nyheter, sport eller musik (beroende på operatör). Om ingen kanalguide hittas när du öppnar programmet Mobil TV visas dialogrutan Installera kanalguide (1/3). Följ anvisningarna i dialogrutan. Mer information finns i Ställa in kanalguiden pa sidan 5. Om du vill välja en annan kanalguide trycker du på och väljer Verktyg > Inställningar. På sidan Kanalguide väljer du en kanalguide i listan och pekar på OK. Peka på Nu för att uppdatera kanalguiden. Mer information finns i Sidan Kanalguide pa sidan 10. Om du vill uppdatera kanalguiden manuellt trycker du på och väljer Verktyg > Uppdatera kanalguide. Tips: Mer information om kanalguideinställningar finns i Sidan Kanalguide pa sidan 10. Söka efter objekt Du kan söka efter program, tjänster, kanaler och programkategorier i aktuell kanalguide. 1 Tryck på och välj Verktyg > Sök. 2 Peka på Sök och skriv in ett sökord. Om du vill begränsa sökningen pekar du på Avancerad sökning. Du kan begränsa sökningen till en viss kanalguidenivå, eller ange ett datumintervall för sökningen. 3 Peka på OK för att starta sökningen. Sökresultaten visas i separata grupper: program, tjänster, kanaler och kategorier. 4 Om t.ex. vill visa ett hittat program, pekar du på det hittade programmet. Dialogrutan Information öppnas. Peka på Visa om programmet är i sändning. Om du vill ställa in en påminnelse för programmet pekar du på Påminnelse. 8
Abonnera på kanalpaket och kanaler Ett kanalpaket är en uppsättning med kanaler som du kan abonnera på som ett paket. När du försöker visa ett kanalpaket, en kanal eller ett program som du inte abonnerar på, öppnas en köpguide. Du kan använda guiden för att skaffa abonnemang på kanaler och kanalpaket. Alla datacast operatörer kanske inte erbjuder separata kanaler. I sådana fall kan du abonnera på ett kanalpaket. 1 När köpguiden öppnas kan du välja det kanalpaket som du vill abonnera på. De kanaler som ingår i paketet visas till höger. Peka på Nästa. Om det finns kanaler som kan köpas separat visas de till vänster under listan Kanalpaket:. Välj en kanal och peka på Nästa. Markera de kanaler som du vill abonnera på. Peka på Nästa. 2 Ange abonnemangets längd. Peka på Nästa. 3 För att acceptera abonnemanget pekar du på Slutför i dialogrutan Bekräfta inköp. Om du vill ändra något pekar du på Tillbaka, gör ändringarna och pekar sedan på Slutför. 4 Ett textmeddelande med din begäran om abonnemang skickas till operatören. Peka på Skicka. Om du vill få information om dina abonnemang trycker du på och väljer Verktyg > Inställningar. Välj sidan Abonnemang och peka på Konto. Ett textmeddelande med din begäran om information skickas till operatören. Du kommer att få ett meddelande från operatören som visar aktuell abonnemangsstatus. Om du vill återställa ett förlorat abonnemang trycker du på och väljer Verktyg > Inställningar. Välj sidan Abonnemang och peka på Återställ. Ett textmeddelande med din begäran skickas till operatören. Du får ett meddelande när abonnemanget har återställts. Om du vill säga upp ett abonnemang trycker du på och väljer Verktyg > Avsluta abonnemang. Välj det abonnemang i listan som du vill säga upp och peka på OK. Peka på OK för att bekräfta. Abonnera på separata program Alla datacast operatörer kanske inte erbjuder separata program. I sådana fall kan du abonnera på ett kanalpaket. 1 När du väljer ett program som kan köpas både separat och i ett kanalpaket eller i en kanal, öppnas dialogrutan Välj typ. Välj Program och peka på Nästa. Du kan också välja Kanal/kanalpaket och sedan abonnera på kanalen eller kanalpaketet. Mer information finns i Abonnera på kanalpaket och kanaler pa sidan 9. 2 Godkänn inköpet genom att peka på Köp. 3 Ett textmeddelande med din begäran om inköpet skickas till operatören. Peka på Skicka. Nokia Streamer och Mobil TV 9
Nokia Streamer och Mobil TV Allmänna funktioner När du vill byta startvy trycker du på och väljer Verktyg > Inställningar. Välj sidan Avancerat och byt startvy. Mer information finns i Sidan Avancerat pa sidan 11. Om du vill ställa in en åldersgräns för alla kanaler trycker du på och väljer Verktyg > Inställningar. Välj sidan Avancerat och ändra åldergräns. Du behöver din PIN2 kod för att ändra åldersgräns. Om du vill visa signalstyrka och systemstatus pekar du på ikonen Mobil TV i statusfältet, eller så trycker du på och väljer Verktyg > Status. När du vill visa loggen pekar du på ikonen Mobil TV i statusfältet, eller trycker du på och väljer Verktyg > Status. Peka på Logg. Loggen som visas i webbläsaren innehåller information om överföringar i kronologisk ordning. Loggen kan vara användbar om du får problem och vill kontakta operatören. Om du vill starta om Mobil TV trycker du på och väljer Verktyg > Status. Peka på Starta om. När du vill stänga av Mobil TV trycker du på för att återgå till skrivbordet. Inställningar När du vill konfigurera inställningar trycker du på och väljer Verktyg > Inställningar. Definiera följande: Sidan Kanalguide Kanalguide: - Listan innehåller namnen på de kanalguider eller operatörer som är tillgängliga i valt nät. För att uppdatera listan över kanalguider pekar du på Sök. Visa kanaler: - Du kan välja vilka kanalpaket, kanaler eller tjänster som ska visas i kanalguiden. Abonnemang visar bara det som du abonnerar på, medan Alla visar alla tillgängliga objekt. Paket visar listan över tillgängliga kanalpaket, både de som du abonnerar på och de som du inte abonnerar på. Sidan Abonnemang När du vill visa information om dina abonnemang, peka på Konto. Ett textmeddelande med din begäran om information skickas till operatören. Du kommer att få ett meddelande från operatören som visar aktuell abonnemangsstatus. När du vill återställa ett abonnemang, peka på Återställ. Ett textmeddelande skickas till operatören. Du får ett meddelande när abonnemanget har återställts. 10
Sidan Avancerat Startsida: - Du kan byta den standardvy som visas när du börjar använda programmet Mobil TV. Huvudsida är standardstartvyn och den öppnar datacast operatörens startsida. Kanalvisning öppnar de kanaler som använts senast och Aktuell öppnar en lista over program som körs. Åldersgräns: - Peka på det här fältet för att ställa in åldersgränser som döljer program eller kanaler från kanalguiden. Välj åldergräns i listan och ange din PIN2 kod. När du har gjort detta behöver du PIN2 koden för att visa tjänster som har en högre åldersgräns. USB adapter AD-20 En USB adapter (AD-20) medföljer i förpackningen med Nokia Streamer. Använd denna adapter med anslutningskabeln för att få bästa möjliga anslutning till datorn och så lite störningar som möjligt. Felsökning Det går inte att initiera Nokia Streamer. När du öppnar programmet Mobil TV ska Nokia Streamer initieras automatiskt. Om du får ett meddelande om att det inte går att initiera ska du kontrollera följande: Nokia Streamer är korrekt installerat. Anslutningarna på Nokia 7710 smartphone och Nokia Streamer är rena och oskadade. När du har kontrollerat detta startar du om smartphone och Mobil TV. Inga nät hittades vid sökning efter kanalguider. Peka på ikonen Mobil TV i statusfältet för att öppna dialogrutan Status. Om det inte finns någon signal eller om signalstyrkan är låg, förflyttar du dig till en plats där signalstyrkan är högre. Starta om kanalguidesökningen: tryck på, välj Verktyg > Inställningar och tryck på Sök. Om signalstyrkan är tillräckligt hög kan du starta om kanalguidesökningen. Det går inte att uppdatera kanalguiden. Peka på ikonen Mobil TV i statusfältet för att öppna dialogrutan Status. Om det inte finns någon signal eller om signalstyrkan är låg, förflyttar du dig till en plats där signalstyrkan är Nokia Streamer och Mobil TV 11
Nokia Streamer och Mobil TV högre. Försök sedan att uppdatera kanalguiden på nytt: tryck på och välj Verktyg > Uppdatera kanalguide. Om signalstyrkan är tillräckligt hög kan du försöka att uppdatera kanalguiden på nytt. Det går inte att öppna en kanal eller ett program. Tryck på ikonen Mobil TV i statusfältet för att öppna dialogrutan Status. Om det inte finns någon signal eller om signalstyrkan är låg, förflyttar du dig till en plats där signalstyrkan är högre. Försök sedan att öppna kanalen eller programmet på nytt. Om signalstyrkan är tillräckligt hög kan du försöka att öppna kanalen eller programmet igen. Om detta inte hjälper kontaktar du tjänsteleverantören. Observera även att tjänsten kanske inte är tillgänglig på aktuell plats. En onlinewebblänk öppnar inte någon webbplats. Peka på en onlinewebblänk i Mobil TV för att öppna webbläsaren i smartphone. Om du inte kan visa webbplatsen ska du se till att SIM kortet är isatt och att du har rätt inställningar för GPRS anslutning. Det går inte att öppna programmet Mobil TV under en datoranslutning. Det går inte att använda programmet Mobil TV när smartphone är ansluten till en dator via en anslutningskabel. Koppla ur kabeln innan du öppnar programmet Mobil TV. Om programmet redan är öppet ska du ta ur kabeln innan du visar ett program. Observera att om du ansluter smartphone till en dator med anslutningskabeln eller upprättar en GPRS eller GSM dataanslutning medan du visar ett program, så avslutas anslutningen till den sändande tjänsten. Klockan fungerar inte. Den tid som visas längst ner till höger på skärmen uppdateras automatiskt från datacast operatörens nät. När det inte finns någon signal eller om signalstyrkan är låg går det inte att ta emot tiden från nätet. Förflytta dig till en plats där signalstyrkan är högre. Det har uppstått problem med bildkvaliteten. I miljöer med växelströmsspänning av låg kvalitet kan bilden försämras. För att korrigera detta tar du ur laddaren från nätuttaget. Om detta inte hjälper stänger du av enheten och slår sedan på den igen, eller så tar du ur batteriet och sätter i det igen. 12
Index A abonnemang återställa 10 status 10 abonnera kanaler 9 kanalpaket 9 separata program 9 alarm 7 åldersgräns 10 återställa abonnemang 10 F felsökning 11 G guider kanalguide 8 programguider 7 I ikoner 6 installera Nokia Streamer 4 inställningar 10 abonnemang 10 åldersgräns 11 avancerat 11 kanalguider 10 startvy 10 J justera volymen 7 K kanaler abonnera 9 söka 8 kanalguider 8 inställningar 10 ställa in 5 kanalpaket abonnera 9 L logg 10 P påminnelser 7 program 6 abonnera 9 alarm 7 åldersgräns 10 information 8 söka 8 programguider 7 programikoner 6 S säga upp abonnemang 9 söka 8 startvy 5, 10 byta 11 statusindikatorer 6 T ta bort Nokia Streamer 5 tilläggsprodukter 11 tjänster 7 söka 8 V visa helskärm 7 logg 10 program 6 startvy 10 tjänster 7 volym 7 Z zooma 7 13