Referenshandbok för maskinvara. HP EliteDesk 705 G3 Stationär minidator

Referenshandbok för maskinvara HP EliteDesk 705 G3 Stationär minidator

Copyright 2016 HP Development Company, L.P. Windows är antingen ett registrerat varumärke eller ett varumärke som tillhör Microsoft Corporation i USA och/eller andra länder. Den här informationen kan ändras utan föregående meddelande. Garantiansvar för HP:s produkter och tjänster definieras i de garantibegränsningar som medföljer sådana produkter och tjänster. Ingenting i denna text ska anses utgöra ytterligare garantiåtaganden. HP ansvarar inte för tekniska fel, redigeringsfel eller för avsaknad av information i denna text. Första utgåvan: Juli 2016 Dokumentartikelnummer: 865597-101 Produktinformation I den här handboken beskrivs funktioner som är gemensamma för de flesta modeller. Vissa funktioner är kanske inte tillgängliga på din dator. Alla funktioner är inte tillgängliga i samtliga utgåvor eller versioner av Windows. System kan behöva uppgraderas och/eller det kan krävas separat inköpt maskinvara, drivrutiner, programvara och/eller BIOS-uppdateringar för att du ska kunna dra nytta av Windows alla funktioner. Mer information om funktionalitet för Windows 8 finns på http://www.microsoft.com. Mer information om funktionalitet för Windows 7. Se http://windows.microsoft.com/en-us/ windows7/get-know-windows-7 för ytterligare information. Du kan hämta den senaste användarhandboken eller manualen för din produkt genom att gå till http://www.hp.com/ support och välja ditt land. Välj Hitta din produkt och följ sedan instruktionerna på skärmen. Programvaruvillkor Genom att installera, kopiera, hämta eller på annat sätt använda programvara som är förinstallerad på den här datorn samtycker du till att bindas av villkoren i HP: s licensavtal för slutanvändare. Om du inte godkänner licensvillkoren är ditt enda alternativ att returnera hela den oanvända produkten (maskin- och programvara) inom 14 dagar för att få pengarna tillbaka enligt återbetalningsvillkoren på inköpsstället. För mer information eller begäran om full återbetalning för datorn kontaktar du inköpsstället (försäljaren).

Om den här handboken I den här handboken finns grundläggande information för uppgradering av HP stationära Businessminidatorer. VARNING: Den här typen av text ger information om att allvarliga personskador kan uppstå om instruktionerna inte följs. VIKTIGT: Den här typen av text innehåller varningar om att utrustningen kan förstöras eller information förloras om inte instruktionerna följs. OBS! Den här typen av text innehåller ytterligare viktig information. iii

iv Om den här handboken

Innehåll 1 Produktfunktioner... 1 Standardfunktioner... 1 Komponenter på framsidan... 2 Komponenter på baksidan... 3 Serienumrets placering... 4 2 Installation... 5 Ändra från skrivbordsdator till tornkonfiguration... 5 Sätta fast datorn på en monteringsanordning... 6 Installera säkerhetskabel... 7 Ansluta strömkabeln... 8 3 Maskinvaruuppgraderingar... 9 Servicefunktioner... 9 Varningsmeddelanden... 9 Ta bort datorns åtkomstpanel... 10 Sätta tillbaka datorns åtkomstpanel... 11 Installera minnesmoduler... 12 Minnesmoduler... 12 Minnesmodulspecifikationer... 12 Fylla minnesmodulplatserna... 13 Installera minnesmoduler... 14 Ta bort en hårddisk... 18 Installera en hårddisk... 19 Byta ut en M.2 PCIe solid state-hårddisk (SSD)... 21 Byta ut WLAN-modulen... 25 Installera extern antenn... 29 Byta batteri... 33 Synkronisera valfritt trådlöst tangentbord eller valfri trådlös mus... 37 v

Bilaga A Elektrostatisk laddning... 39 Förhindra elektrostatiska skador... 39 Jordningsmetoder... 39 Bilaga B Riktlinjer för datoranvändning, rutinskötsel och fraktförberedelse... 40 Riktlinjer för datoranvändning och rutinskötsel... 40 Fraktförberedelse... 41 Index... 42 vi

1 Produktfunktioner Standardfunktioner Funktionerna kan variera beroende på vilken modell du har. Om du vill få en fullständig förteckning över maskin- och programvara som är installerad på datorn kan du köra diagnostikverktyget (finns bara i vissa datormodeller). OBS! Denna datormodell kan användas i stående eller liggande läge. Stativet säljs separat. Standardfunktioner 1

Komponenter på framsidan OBS! Din datormodell kan se något annorlunda ut än den som visas på bilden i det här avsnittet. Pu nkt Ikon Komponent Pu nkt Ikon Komponent 1 Jack för ljudutgång (hörlurar) 4 USB-port 2 Kombinerat jack för ljudutgång (hörlurar)/ ljudingång (mikrofon) 5 Hårddisklampa 3 USB 3.0-(laddnings)port 6 Strömknapp OBS! USB 3.0-laddningsporten kan användas för att ladda upp andra enheter, till exempel en smart telefon. Laddningsfunktionen kan användas när strömkabeln är ansluten till systemet, även när datorn är avstängd. 2 Kapitel 1 Produktfunktioner

Komponenter på baksidan OBS! Din datormodell kan se något annorlunda ut än den som visas på bilden i det här avsnittet. Pu nkt Ikon Komponent Pu nkt Ikon Komponent Pu nkt Komponent Pu nkt Komponent 1 Extern antenn 8 Hållare för strömkabel 2 Dual-Mode DisplayPort (D++) 9 USB-portar (2) 3 VGA-skärmport 10 Hånglåsögla 4 Externa antenn-kontakter (2) 11 RJ-45-jack (nätverk) 5 DisplayPort, HDMI (visas), VGA eller seriell kontakt* 12 Plats för säkerhetskabel 6 Vingskruv 13 Strömingång 7 USB 3.0-portar (2, blå) * Tillval Komponenter på baksidan 3

Serienumrets placering Varje dator har ett unikt serienummer och ett produkt-id som finns på datorns hölje. Ha dessa nummer tillgängliga när du ringer kundtjänst för att få hjälp. 4 Kapitel 1 Produktfunktioner

2 Installation Ändra från skrivbordsdator till tornkonfiguration Datorn kan användas i stående läge med hjälp av ett stativ (tillval) som finns att köpa från HP. 1. Ta bort eller skruva loss säkerhetsenheter som hindrar datorn från att öppnas. 2. Ta bort alla flyttbara medier som USB-minnen ur datorn. 3. Stäng av datorn på rätt sätt via operativsystemet och stäng sedan av eventuella externa enheter. 4. Koppla ur strömkabeln från eluttaget och koppla bort eventuella externa enheter. VIKTIGT: Så länge datorn är ansluten till eluttag är moderkortet alltid spänningsförande, oavsett om datorn är påslagen eller avstängd. Du måste koppla ur nätsladden för att undvika skador på datorns inre komponenter. 5. Placera datorn så att dess högra sida är vänd uppåt, och placera datorn i stativet (tillval). OBS! För att stabilisera datorn i stående läge, rekommenderar HP att du använder en tornfot. 6. Sätt tillbaka nätsladden och eventuella externa enheter. Sätt sedan på datorn. OBS! Se till att det finns fritt utrymme på minst 10,2 cm (4 tum) runt om datorn. 7. Lås fast alla säkerhetsenheter som skruvades loss när du tog bort åtkomstpanelen. Ändra från skrivbordsdator till tornkonfiguration 5

Sätta fast datorn på en monteringsanordning Datorn kan monteras på en vägg, svängarm eller annat monteringsfäste. OBS! Den här apparaten är avsedd att monteras med UL- eller CSA-listade fästen för väggmontering. 1. Om datorn är på ett stativ ska du ta bort datorn från stativet och lägga ner datorn. 2. Om du vill montera datorn på en svängarm (säljs separat) ska du föra in fyra skruvar genom hålen i svängarmens platta och in i monteringshålen på datorn. VIKTIGT: Den här datorn uppfyller VESA-standarden med 100 mm monteringshål. Om du vill använda en monteringslösning från tredje part kan du använda de skruvar som levereras med den lösningen. Det är viktigt att kontrollera att tillverkarens monteringslösning överensstämmer med VESA-standarden och är godkänd för att klara datorns vikt. För att få bästa möjliga prestanda är det viktigt att använda de strömkabeln och övriga kablar som medföljer datorn. Om du vill fästa datorn vid någon annan monteringsanordning, ska du följa de instruktioner som medföljer monteringsanordningen för att vara säker på att datorn sitter ordentligt. 6 Kapitel 2 Installation

Installera säkerhetskabel Säkerhetslåset och hänglåset som visas nedan kan användas för att låsa datorn. OBS! Säkerhetskabeln är avsedd att användas i avvärjande syfte men den kan inte alltid förhindra att datorn blir skadad eller stulen. Installera säkerhetskabel 7

Ansluta strömkabeln När du ansluter nätadaptern är det viktigt att följa stegen nedan för att se till att strömkabeln inte lossnar från datorn. 1. Anslut strömkabeln till nätadaptern (1). 2. Sätt i strömkabeln i ett eluttag (2). 3. Anslut nätadapterns sladd till strömuttaget på datorns baksida (3). 4. Dra eladapterns sladd genom klämfästet för att förhindra att eladapterns sladd lossnar från datorn (4). VIKTIGT: Underlåtenhet att säkra eladapterns kabel med klämfästet kan leda till att eladapterns sladd lossnar och dataförlust. 8 Kapitel 2 Installation

3 Maskinvaruuppgraderingar Servicefunktioner I den här datorn finns funktioner som underlättar service och uppgraderingar. Oftast behövs det inga verktyg för de installationsprocedurer som beskrivs i det här kapitlet. Varningsmeddelanden Läs noggrant alla tillämpliga instruktioner, meddelanden och varningar i den här handboken före uppgradering. VARNING: Minska risken för personskador orsakade av elektriska stötar, varma ytor eller brand: Ta ut strömkabeln ur eluttaget och låt de interna systemkomponenterna svalna innan du vidrör dem. Anslut inte telekommunikations- eller telefonkontakter till nätverkets gränssnittskontakter (NIC). Ta inte bort jordningsstiftet på kontakten. Jordningsstiftet fyller en viktig säkerhetsfunktion. Anslut strömkabeln till ett jordat eluttag som är lätt att komma åt. Minska risken för allvarliga skador genom att läsa i handboken Säkerhet och arbetsmiljö. Den beskriver en korrekt utformad arbetsplats och en god arbetsställning och ger ergonomitips för datoranvändare samt viktig information om elektrisk och mekanisk säkerhet. Guiden finns på nätet på http://www.hp.com/ergo. VARNING: Strömförande och rörliga delar på insidan. Frånkoppla strömmen till utrustningen innan höljet avlägsnas. Sätt tillbaka och sätt fast höljet innan utrustningen strömförs igen. VIKTIGT: Statisk elektricitet kan skada de elektriska komponenterna i datorn eller extrautrustningen. Innan du påbörjar dessa procedurer ser du till att du är fri från statisk elektricitet genom att ta i ett jordat metallföremål. Mer information finns i Elektrostatisk laddning på sidan 39. När datorn är ansluten till eluttag är moderkortet alltid strömförande. Ta ut nätsladden ur strömkällan innan du öppnar datorn för att inte skada inre komponenterna. OBS! Din datormodell kan se något annorlunda ut än bilderna i det här avsnittet. Servicefunktioner 9

Ta bort datorns åtkomstpanel För att nå de inre komponenterna måste du ta bort åtkomstpanelen: 1. Ta bort eller skruva loss säkerhetsenheter som hindrar datorn från att öppnas. 2. Ta bort alla flyttbara medier som USB-minnen ur datorn. 3. Stäng av datorn på rätt sätt via operativsystemet och stäng sedan av eventuella externa enheter. 4. Koppla ur strömkabeln från eluttaget och koppla bort eventuella externa enheter. VIKTIGT: Så länge datorn är ansluten till eluttag är moderkortet alltid spänningsförande, oavsett om datorn är påslagen eller avstängd. Du måste koppla ur nätsladden för att undvika skador på datorns inre komponenter. 5. Ta bort datorn från stativet om den står på ett sådant och lägg den ner. 6. Lossa vingskruven på datorns baksida (1). OBS! Om det behövs kan en torx T-15 skruvmejsel användas för att lossa vingskruven. 7. För panelen framåt och lyft av den från datorn (2). OBS! Din datormodell kan se något annorlunda ut än den som visas på bilden i det här avsnittet. 10 Kapitel 3 Maskinvaruuppgraderingar

Sätta tillbaka datorns åtkomstpanel 1. Placera panelen på datorn och skjut tillbaka den på plats (1). 2. Dra åt vingskruven (2) för att säkra panelen på plats. OBS! Din datormodell kan se något annorlunda ut än den som visas på bilden i det här avsnittet. Sätta tillbaka datorns åtkomstpanel 11

Installera minnesmoduler Datorn levereras med SODIMM-moduler (small outline dual inline memory module). Minnesmoduler Minnesplatserna på moderkortet kan förses med upp till två standardminnesenheter. I dessa minnesmodulplatser finns minst en förinstallerad minnesmodul. För maximalt minnesstöd kan du förse moderkortet med upp till 16 GB minne. Minnesmodulspecifikationer För att systemet ska fungera måste minnesmodulerna uppfylla följande krav: Komponent Minnesmoduler Överensstämmelse Stift Support Specifikation 1,2-volts DDR4-SDRAM-minnesmoduler obuffrade icke-ecc PC4-17000 DDR4-2133 MHz-kompatibla standardiserade 288-stifts som uppfyller den obligatoriska Joint Electronic Device Engineering Council (JEDEC)-specifikationen ha stöd för CAS-latens 15 DDR4 2133 MHz (15-15-15 timing) Kortplatser 2 Max minne 32 Stöd för Obs! 512 Mbit, 1 Gbit och 2 Gbit icke-ecc-minnesteknologier enkelsidiga och dubbelsidiga minnesmoduler Systemet fungerar inte korrekt om du installerar minnesmoduler som inte stöds. Minnesmoduler med x8 och x16 DDR-enheter stöds; minnesmoduler med x4 SDRAM stöds inte. HP har uppgraderingsminne för den här datorn och rekommenderar att kunden köper det för att undvika kompatibilitetsproblem med minne från tredje part som inte stöds. 12 Kapitel 3 Maskinvaruuppgraderingar

Fylla minnesmodulplatserna Det finns två minnesmodulplatser på moderkortet, med en sockel per kanal. Socklarna är märkta DIMM1 och DIMM3. Sockeln DIMM1 fungerar i minneskanal B. Sockeln DIMM3 fungerar i minneskanal A. Punkt Beskrivning Moderkortsetikett Sockelfärg 1 Minnesmodulplats, kanal B DIMM1 Svart 2 Minnesmodulplats, kanal A DIMM3 Svart Systemet kommer automatiskt att fungera i enkanalsläge, tvåkanalsläge eller flexläge, beroende på hur minnesmodulerna har installerats. Systemet arbetar i ett enkanalsläge om enbart ena sockeln av minnesmodulplatserna används. Systemet kommer att fungera i ett tvåkanalsläge med högre prestanda om minneskapaciteten för minnesmodulen i kanal A är identisk med minneskapaciteten för minnesmodulen i kanal B. Systemet kommer att fungera i flexläge om den totala minneskapaciteten för minnesmodulen i kanal A inte är lika med den totala minneskapaciteten för minnesmodulen i kanal B. I flexläge beskriver den kanal som har minst minneskapacitet den totala mängden minne som har tilldelats två kanaler, och resterande tilldelas en kanal. Om en kanal ska ha mer minne än den andra bör den större andelen tilldelas kanal A. I alla lägen bestäms den maximala arbetshastigheten av systemets långsammaste minnesmodulen. Installera minnesmoduler 13

Installera minnesmoduler VIKTIGT: För att inte skada moderkortet eller dess komponenter måste du dra ur nätsladden och vänta i cirka 30 sekunder så att datorn inte längre är strömförande innan du lägger till eller tar bort minnesmoduler. Så länge datorn är ansluten till eluttag får minnesmodulerna spänning så länge som datorn är inkopplad i ett aktivt eluttag. Lägga till eller ta bort minnesmoduler med spänningen på kan leda till permanenta skador på minnesmoduler eller moderkort. Minnesmodulplatserna har guldpläterade metallkontakter. När du uppgraderar minnet är det viktigt att använda minnesmoduler med guldpläterade metallkontakter. På så sätt förhindras anfrätning och/eller oxidering som uppstår då inkompatibla metaller är i kontakt med varandra. Statisk elektricitet kan skada elektronikkomponenterna i datorn eller extrakort. Innan du påbörjar dessa procedurer ser du till att du är fri från statisk elektricitet genom att ta i ett jordat metallföremål. Mer information finns i Elektrostatisk laddning på sidan 39. Rör inte minnesmodulernas kontakter. Det kan skada modulen. 1. Ta bort eller skruva loss säkerhetsenheter som hindrar datorn från att öppnas. 2. Ta bort alla flyttbara medier som USB-minnen ur datorn. 3. Stäng av datorn på rätt sätt via operativsystemet och stäng sedan av eventuella externa enheter. 4. Koppla ur strömkabeln från eluttaget och koppla bort eventuella externa enheter. 5. Ta bort datorn från stativet om den står på ett sådant och lägg den ner. 6. Ta bort datorns åtkomstpanel. Anvisningar finns i Ta bort datorns åtkomstpanel på sidan 10. 7. Lyft upp fliken (1) i mitten och dra sedan fläkten (2) mot framsidan av chassit för att ta bort den. 8. Ta bort fläktkabeln (3) från moderkortet. 14 Kapitel 3 Maskinvaruuppgraderingar

9. Sök reda på minnesmodulerna på moderkortet. 10. Ta bort en minnesmodul genom att trycka spärrarna på vardera sidan av minnesmodulen (1) utåt och sedan dra ut minnesmodulen (2) ur sockeln. Installera minnesmoduler 15

11. För in den nya minnesmodulen i sockeln i cirka 30 vinkel (1) och tryck sedan ned minnesmodulen (2) så att spärrarna låser den på plats. OBS! En minnesmodul kan bara installeras på ett sätt. Passa in minnesmodulens spår över fliken i minnesmodulplatsen. 12. Håll fläkten över minnesmodulerna. VIKTIGT: Dra inte i fläktkabeln. 13. Återansluta fläktkabeln (1) till moderkortet. 16 Kapitel 3 Maskinvaruuppgraderingar

14. För fläktens armar in i fästena på sidorna, för fläkten (2) mot chassits baksida och tryck sedan ned fläkten (3) tills den klickar på plats. 15. Sätt tillbaka åtkomstpanelen. Anvisningar finns i Sätta tillbaka datorns åtkomstpanel på sidan 11. 16. Om datorn stod på ett stativ, sätter du tillbaka det. 17. Koppla in strömkabeln och starta datorn. 18. Lås fast alla säkerhetsenheter som skruvades loss när du tog bort datorns skydd eller åtkomstpanel. Datorn registrerar automatiskt det extra minnet när datorn startar. Installera minnesmoduler 17

Ta bort en hårddisk OBS! Se till att alltid säkerhetskopiera data på den gamla hårddisken innan den tas bort, så att du kan överföra alla data till den nya hårddisken. 1. Ta bort eller skruva loss säkerhetsenheter som hindrar datorn från att öppnas. 2. Ta bort alla flyttbara medier som USB-minnen ur datorn. 3. Stäng av datorn på rätt sätt via operativsystemet och stäng sedan av eventuella externa enheter. 4. Koppla ur strömkabeln från eluttaget och koppla bort eventuella externa enheter. VIKTIGT: Så länge datorn är ansluten till eluttag är moderkortet alltid spänningsförande, oavsett om datorn är påslagen eller avstängd. Du måste koppla ur nätsladden för att undvika skador på datorns inre komponenter. 5. Ta bort datorn från stativet om den står på ett sådant. 6. Ta bort datorns åtkomstpanel. Anvisningar finns i Ta bort datorns åtkomstpanel på sidan 10. 7. Dra i fliken på hårddiskens ström- och datakabel (1) för att koppla bort kabeln från hårddisken. OBS! Koppla inte bort kabeln från moderkortet. VARNING: Minska risken för personskada från heta ytor genom att låta de inre systemkomponenterna svalna innan du vidrör dem. 8. Dra och håll frigöringsspaken (2) som finns bredvid hårddiskens baksida utåt. 9. Skjut in enheten mot chassits bakre del tills det tar stopp och lyft sedan upp hårdisken och ta ut den ur hållaren (3). 18 Kapitel 3 Maskinvaruuppgraderingar

Installera en hårddisk OBS! Se till att alltid säkerhetskopiera data på den gamla hårddisken innan den tas bort, så att du kan överföra alla data till den nya hårddisken. 1. Om du installerar en ny hårddisk måste du ta med de silverfärgade och blåa monteringsskruvarna från den gamla hårddisken till den nya hårddisken. 2. Passa in hårddiskens styrskruvar med spåren på hårdiskens hållare, tryck ned hårddisken i hållaren och för den sedan framåt tills det tar stopp och den låses fast (1). 3. Anslut hårddiskens ström- och datakabel (2) till hårddisken. 4. Sätt tillbaka åtkomstpanelen. Anvisningar finns i Sätta tillbaka datorns åtkomstpanel på sidan 11. 5. Om datorn stod på ett stativ, sätter du tillbaka det. Installera en hårddisk 19

6. Koppla in strömkabeln och starta datorn. 7. Lås fast alla säkerhetsenheter som skruvades loss när du tog bort åtkomstpanelen. 20 Kapitel 3 Maskinvaruuppgraderingar

Byta ut en M.2 PCIe solid state-hårddisk (SSD) 1. Ta bort eller skruva loss säkerhetsenheter som hindrar datorn från att öppnas. 2. Ta bort alla flyttbara medier som USB-minnen ur datorn. 3. Stäng av datorn på rätt sätt via operativsystemet och stäng sedan av eventuella externa enheter. 4. Koppla ur strömkabeln från eluttaget och koppla bort eventuella externa enheter. VIKTIGT: Så länge datorn är ansluten till eluttag är moderkortet alltid spänningsförande, oavsett om datorn är påslagen eller avstängd. Du måste koppla från strömkabeln för att undvika skador på den tunna klientens interna komponenter. 5. Ta bort datorn från stativet om den står på ett sådant och lägg den ner. 6. Ta bort datorns åtkomstpanel. Anvisningar finns i Ta bort datorns åtkomstpanel på sidan 10. 7. Dra i fliken på hårddiskens ström- och datakabel (1) för att koppla bort kabeln från hårddisken. VARNING: Minska risken för personskada från heta ytor genom att låta de inre systemkomponenterna svalna innan du vidrör dem. 8. Dra och håll frigöringsspaken (2) som finns bredvid hårddiskens baksida utåt. 9. Skjut in enheten bakåt tills det tar stopp och lyft sedan upp hårdisken (3) och ta ut den ur hållaren. 10. Ta bort de tre skruvarna (1) som fäster hårddiskhållaren i chassit. 11. Lyft ur hårddiskhållaren (2) från chassit. Byta ut en M.2 PCIe solid state-hårddisk (SSD) 21

12. Dra huvsensorn (3) uppåt och bort från hårddiskhållaren. 13. Sök reda på SSD-enheten på moderkortet. 14. Ta bort skruven (1) som fäster SSD vid moderkortet. 22 Kapitel 3 Maskinvaruuppgraderingar

15. Ta tag i SSD-enheten på sidorna och dra försiktigt (2) ut den ur sockeln. 16. Sätt i den nya SSD-enheten i sockeln på moderkortet. OBS! En SSD-enhet kan enbart installeras på ett sätt. 17. Tryck fast SSD-kontakterna (1) ordentligt i sockeln. 18. Tryck fast SSD-enheten på moderkortet och säkra den med medföljande skruven (2). 19. Tryck fast huvsensorn (1) ordentligt på plats. 20. Sätt i hårddiskhållaren (2) i chassit. Byta ut en M.2 PCIe solid state-hårddisk (SSD) 23

21. Fäst hårdiskhållaren i chassit med de tre skruvarna (3). 22. Passa in hårddiskens styrskruvar med spåren på hårdiskens hållare, tryck ned hårddisken i hållaren och skjut den sedan framåt (1) tills det tar stopp och den låses fast. 23. Anslut hårddiskens ström- och datakabel (2) till hårddisken. 24. Sätt tillbaka åtkomstpanelen. Anvisningar finns i Sätta tillbaka datorns åtkomstpanel på sidan 11. 25. Om datorn stod på ett stativ, sätter du tillbaka det. 26. Koppla in strömkabeln och starta datorn. 27. Lås fast alla säkerhetsenheter som skruvades loss när du tog bort datorns skydd eller åtkomstpanel. 24 Kapitel 3 Maskinvaruuppgraderingar

Byta ut WLAN-modulen 1. Ta bort eller skruva loss säkerhetsenheter som hindrar datorn från att öppnas. 2. Ta bort alla flyttbara medier som USB-minnen ur datorn. 3. Stäng av datorn på rätt sätt via operativsystemet och stäng sedan av eventuella externa enheter. 4. Koppla ur strömkabeln från eluttaget och koppla bort eventuella externa enheter. VIKTIGT: Så länge datorn är ansluten till eluttag är moderkortet alltid spänningsförande, oavsett om datorn är påslagen eller avstängd. Du måste koppla från strömkabeln för att undvika skador på den tunna klientens interna komponenter. 5. Ta bort datorn från stativet om den står på ett sådant och lägg den ner. 6. Ta bort datorns åtkomstpanel. Anvisningar finns i Ta bort datorns åtkomstpanel på sidan 10. 7. Dra i fliken på hårddiskens ström- och datakabel (1) för att koppla bort kabeln från hårddisken. VARNING: Minska risken för personskada från heta ytor genom att låta de inre systemkomponenterna svalna innan du vidrör dem. 8. Dra och håll frigöringsspaken (2) som finns bredvid hårddiskens baksida utåt. 9. Skjut in enheten bakåt tills det tar stopp och lyft sedan upp hårdisken (3) och ta ut den ur hållaren. 10. Ta bort de tre skruvarna (1) som fäster hårddiskhållaren i chassit. 11. Lyft ur hårddiskhållaren (2) från chassit. Byta ut WLAN-modulen 25

12. Dra huvsensorn (3) uppåt och bort från hårddiskhållaren. 13. Sök reda på WLAN-modulen på moderkortet. 14. Koppla bort båda antennkablarna från WLAN-modulen. OBS! Du kan behöva använda ett litet verktyg, som en pincett eller liten tång, för att koppla ur och ansluta antennkablarna. 15. Ta bort skruven (1) som fäster WLAN-modulen vid moderkortet. 26 Kapitel 3 Maskinvaruuppgraderingar

16. Ta tag i WLAN-modulen (2) vid sidorna och dra ut den ur sockeln. 17. Sätt in nya WLAN-modulen i sockeln på moderkortet. OBS! En WLAN-modul kan enbart installeras på ett sätt. 18. Tryck fast WLAN-kontakterna ordentligt i sockeln (1). 19. Tryck ned WLAN-modulen mot moderkortet och använd den medföljande skruven för att säkra modulen (2). 20. Matcha etiketterna på var och en av antennkablarna med motsvarande kontakt på WLAN-modulen och fäst antennerna (3) vid kontakterna 21. Tryck fast huvsensorn (1) ordentligt på plats. 22. Sätt i hårddiskhållaren (2) i chassit. Byta ut WLAN-modulen 27

Installera extern antenn Inbyggd WLAN-antenn är standard. Om datorn ska installeras i en metallkiosk eller annat hölje, kanske du vill eller behöver använda en extern WLAN-antenn. 1. Ta bort eller skruva loss säkerhetsenheter som hindrar datorn från att öppnas. 2. Ta bort alla flyttbara medier som USB-minnen ur datorn. 3. Stäng av datorn på rätt sätt via operativsystemet och stäng sedan av eventuella externa enheter. 4. Koppla ur strömkabeln från eluttaget och koppla bort eventuella externa enheter. VIKTIGT: Så länge datorn är ansluten till eluttag är moderkortet alltid spänningsförande, oavsett om datorn är påslagen eller avstängd. Du måste koppla från strömkabeln för att undvika skador på den tunna klientens interna komponenter. 5. Ta bort datorn från stativet om den står på ett sådant och lägg den ner. 6. Ta bort datorns åtkomstpanel. Anvisningar finns i Ta bort datorns åtkomstpanel på sidan 10. 7. Dra i fliken på hårddiskens ström- och datakabel (1) för att koppla bort kabeln från hårddisken. VARNING: Minska risken för personskada från heta ytor genom att låta de inre systemkomponenterna svalna innan du vidrör dem. 8. Dra och håll frigöringsspaken (2) som finns bredvid hårddiskens baksida utåt. 9. Skjut in enheten bakåt tills det tar stopp och lyft sedan upp hårdisken (3) och ta ut den ur hållaren. 10. Ta bort de tre skruvarna som fäster hårddiskhållaren i chassit (1). 11. Lyft ut hårddiskhållaren ur chassit (2). Installera extern antenn 29

12. Dra huvsensorn uppåt och bort från hårddiskhållaren (3). 13. Sök reda på WLAN-modulen på moderkortet. 14. Koppla bort internantennen från WLAN-modulen. Anvisningar finns i Byta ut WLAN-modulen på sidan 25. 15. Sök reda på de båda externa antennpositionerna på chassits baksida. 30 Kapitel 3 Maskinvaruuppgraderingar

16. Sätt i en stjärnskruvmejsel i pluggarna och vrid för att få bort pluggen. 17. Mata fram kabeln till externa antennen genom hålen och skruva fast antennen i läge. 18. Anslut kablarna till externa antenner till WLAN-modulen. 19. Tryck fast huvsensorn (1) ordentligt på plats. 20. Sätt i hårddiskhållaren (2) i chassit. Installera extern antenn 31

Byta batteri Batteriet som levereras med datorn ger ström åt realtidsklockan. När du byter ut batteriet måste det vara av samma typ som datorns originalbatteri. Datorn levereras med ett myntformat 3-volts litiumbatteri. VARNING: Datorn innehåller ett inbyggt litium-brunstensbatteri. Det finns risk för brand eller frätskador om batteriet hanteras felaktigt. Så här minskar du risken för personskador: Försök inte att ladda upp batteriet. Inte utsätta batteriet för högre temperaturer än 60 C. Ta inte isär, kläm sönder eller punktera det, kortslut inte externa kontakter och kasta det inte i vatten eller eld. Ersätt bara batteriet med det HP-batteri som är avsett för den här produkten. VIKTIGT: Innan du byter batteri är det viktigt att du säkerhetskopierar datorns CMOS-inställningar. När batteriet tas bort eller bytes ut raderas CMOS-inställningarna. Statisk elektricitet kan skada elektronikkomponenterna i datorn och extrautrustningen. Innan du påbörjar dessa procedurer ser du till att du är fri från statisk elektricitet genom att ta i ett jordat metallföremål. OBS! Du kan förlänga litiumbatteriets livslängd genom att ansluta datorn till ett vägguttag. Litiumbatteriet används bara som strömförsörjning när datorn INTE är ansluten till ett vägguttag. HP uppmuntrar sina kunder till att återvinna använd elektronisk hårdvara, originalpatroner till HP-skrivare och laddningsbara batterier. Mer information om återvinningsprogram finns på http://www.hp.com/recycle. 1. Ta bort eller skruva loss säkerhetsenheter som hindrar datorn från att öppnas. 2. Ta bort alla flyttbara medier som USB-minnen ur datorn. 3. Stäng av datorn på rätt sätt via operativsystemet och stäng sedan av eventuella externa enheter. 4. Koppla ur strömkabeln från eluttaget och koppla bort eventuella externa enheter. VIKTIGT: Så länge datorn är ansluten till eluttag är moderkortet alltid spänningsförande, oavsett om datorn är påslagen eller avstängd. Du måste koppla ur nätsladden för att undvika skador på datorns inre komponenter. 5. Ta bort datorn från stativet om den står på ett sådant och lägg den ner. 6. Ta bort datorns åtkomstpanel. Anvisningar finns i Ta bort datorns åtkomstpanel på sidan 10. 7. Dra i fliken på hårddiskens ström- och datakabel (1) för att koppla bort kabeln från hårddisken. VARNING: Minska risken för personskada på grund av heta ytor genom att låta de interna systemkomponenterna svalna innan du rör vid dem. 8. Dra och håll frigöringsspaken (2) som finns bredvid hårddiskens baksida utåt. Byta batteri 33

9. Skjut enheten bakåt tills det tar stopp och lyft sedan upp hårddisken (3) ur enhetshållaren. 10. Ta bort de tre skruvarna (1) som fäster hårddiskhållaren i chassit. 11. Lyft ur hårddiskhållaren (2) från chassit. 12. Dra huvsensorn (3) uppåt och bort från hårddiskhållaren. 34 Kapitel 3 Maskinvaruuppgraderingar

13. Leta rätt på batteriet och batterihållaren på moderkortet. OBS! Du kan behöva använda ett litet verktyg, till exempel en pincett eller en näbbtång, för att ta bort och byta batteri. 14. Lyft ur batteriet ur hållaren. 15. För in det nya batteriet på plats med pluspolen uppåt. Batterihållaren låser automatiskt batteriet i rätt läge. 16. Tryck fast huvsensorn (1) ordentligt på plats. 17. Sätt i hårddiskhållaren (2) i chassit. Byta batteri 35

18. Fäst hårdiskhållaren i chassit med de tre skruvarna (3). 19. Passa in hårddiskens styrskruvar med spåren på hårdiskens hållare, tryck ned hårddisken i hållaren och skjut den sedan framåt (1) tills det tar stopp och den låses fast. 20. Anslut hårddiskens ström- och datakabel (2) till hårddisken. 21. Sätt tillbaka datorns åtkomstpanel. 22. Om datorn stod på ett stativ, sätter du tillbaka det. 23. Koppla in strömkabeln och starta datorn. 24. Lås fast alla säkerhetsenheter som skruvades loss när du tog bort datorns åtkomstpanel. 25. Återställ datum och tid, dina lösenord och eventuella systeminställningar med datorns installationsprogram. 36 Kapitel 3 Maskinvaruuppgraderingar

Synkronisera valfritt trådlöst tangentbord eller valfri trådlös mus Musen och tangentbordet är synkroniserade på fabriken. Om de inte fungerar ska du byta ut batterierna. Om musen och tangentbordet inte har synkroniserats ska du följa denna procedur för att manuellt synkronisera de båda på nytt. 1. 2. 3. Synkronisera valfritt trådlöst tangentbord eller valfri trådlös mus 37

4. 5. OBS! Om musen och tangentbordet fortfarande inte fungerar, ska du ta ur och byta batterierna. Om musen och tangentbordet inte har synkroniserats ska du synkronisera dem på nytt. 38 Kapitel 3 Maskinvaruuppgraderingar

A Elektrostatisk laddning Statisk elektricitet från en ledare, till exempel ett finger, kan skada moderkortet och andra enheter som är känsliga för statisk elektricitet. Den här typen av skada kan förkorta enhetens livslängd. Förhindra elektrostatiska skador Förhindra elektrostatiska skador genom att vidta följande åtgärder: Undvik handkontakt genom att transportera och förvara produkterna i förpackningar som är skyddade mot statisk elektricitet. Förvara delar som är känsliga för elektrostatisk laddning i sina förpackningar tills de kommer till en arbetsstation som är fri från statisk laddning. Placera delarna på en jordad yta innan du tar ut dem ur förpackningarna. Undvik att vidröra stift, kablar och kretsar. Var alltid ordentligt jordad när du vidrör komponenter eller enheter som är känsliga för statisk elektricitet. Jordningsmetoder Det finns flera olika metoder för jordning. Använd en eller fler av följande metoder när du hanterar eller installerar delar som är känsliga för statisk elektricitet: Använd ett armband som är anslutet med en jordad kabel till en jordad arbetsstation eller ett jordat datorchassi. Armbandet bör vara flexibelt med minst 1 megohm +/- 10 % motstånd i de jordade kablarna. Bär armbandet tätt mot huden så att du är ordentligt jordad. Använd hälband, tåband eller skoband vid stående arbetsstationer. Bär banden på båda fötterna när du står på ett ledande golv eller slitna mattor. Använd ledande fältserviceverktyg. Använd en bärbar fältservicesats med en hopvikbar arbetsmatta som avleder statisk elektricitet. Om du inte har den rekommenderade utrustningen för ordentlig jordning kontaktar du en HP-auktoriserad återförsäljare eller serviceleverantör. OBS! Om du vill ha mer information om statisk elektricitet kontaktar du en HP-auktoriserad återförsäljare eller serviceleverantör. Förhindra elektrostatiska skador 39

B Riktlinjer för datoranvändning, rutinskötsel och fraktförberedelse Riktlinjer för datoranvändning och rutinskötsel Konfigurera och sköt datorn och bildskärmen på rätt sätt genom att följa de här riktlinjerna: Håll datorn borta från fukt, direkt solljus och extrema temperaturer. Använd datorn på en stadig, vågrät yta. Lämna 10,2 cm (4 tum) fritt utrymme på alla datorns sidor och ovanför bildskärmen för tillräcklig ventilation. Begränsa aldrig luftcirkulationen in till datorn genom att blockera ventilationshål eller luftintag. Placera inte tangentbordet direkt mot skrivbordsenheten med tangentbordsfötterna ned eftersom det också begränsar luftcirkulationen. Använd aldrig datorn när åtkomstpanelen eller skyddet för någon av expansionskortplatserna har tagits bort. Placera inte flera datorer ovanpå eller så nära varandra att de utsätts för varandras återluft eller uppvärmda luft. Om datorn ska användas i ett separat hölje måste det finnas insugnings- och utsugningsventilation på höljet. De ovanstående riktlinjerna för användning gäller fortfarande. Håll vätskor borta från datorn och tangentbordet. Täck aldrig över ventilationshålen på bildskärmen med någon typ av material. Installera eller aktivera energisparfunktionerna i operativsystemet eller någon annan programvara, inklusive vilolägen. Stäng av datorn innan du gör något av följande: Torka av datorns yttre delar med en mjuk, lätt fuktad trasa. Om du använder rengöringsprodukter kan det missfärga eller skada datorns yta. Rengör ventilationshålen på alla ventilerade sidor. Ludd, damm och annat främmande material kan blockera ventilationshålen och begränsa luftcirkulationen. 40 Bilaga B Riktlinjer för datoranvändning, rutinskötsel och fraktförberedelse

Fraktförberedelse Följ de här förslagen när du förbereder datorn för frakt: 1. Säkerhetskopiera hårddiskfilerna till en extern lagringsenhet. Se till att säkerhetskopieringsmediet inte utsätts för elektriska eller magnetiska impulser när det förvaras eller fraktas. OBS! Hårddisken låses automatiskt när strömmen till datorn stängs av. 2. Ta bort och förvara alla löstagbara medier. 3. Stäng av datorn och externa enheter. 4. Koppla ur strömkabeln från eluttaget och sedan från datorn. 5. Koppla ur systemkomponenterna och de externa enheterna från strömkällorna och sedan från datorn. OBS! Se till att alla kort sitter fast ordentligt i kortplatserna innan datorn fraktas. 6. Packa systemkomponenterna och de externa enheterna i deras ursprungliga förpackningar eller liknande med tillräckligt med förpackningsmaterial för att skydda dem. Fraktförberedelse 41

Index B batteri installation 33 ta bort 33 byta batteri 33 D datoranvändning, riktlinjer 40 E elektrostatisk laddning, förhindra skador 39 extern antenn installation 29 F fraktförberedelse 41 H hårddisk installation 18, 19 ta bort 18, 19 I installation, riktlinjer 9 installera batteri 33 datorns åtkomstpanel 11 extern antenn 29 hårddisk 18, 19 minnesmoduler 12, 14 solid state-hårddisk 21 säkerhetskabel 7 WLAN-modul 25 K komponenter på baksidan 3 komponenter på framsidan 2 M minne sockelinstallation 13 minnesmoduler installation 12 Installation 14 max 12 platser 12 specifikationer 12 ta bort 14 montera datorn. 6 mus synkronisera trådlös 37 P produkt ID-placering 4 S serienumrets placering 4 solid state-hårddisk installation 21 ta bort 21 specifikationer, minnesmoduler 12 strömkabel, ansluta 8 synkronisera trådlöst tangentbord och trådlös mus 37 säkerhetskabel installation 7 T ta bort batteri 33 datorns åtkomstpanel 10 hårddisk 18, 19 minnesmoduler 14 solid state-hårddisk 21 WLAN-modul 25 tangentbord synkronisera trådlös 37 tornkonvertering 5 V ventilation, riktlinjer 40 VESA-monteringshål 6 W WLAN-modul installation 25 ta bort 25 Å åtkomstpanel borttagning 10 utbyte 11 42 Index