MUUTENVAAN 2017 Släktföreningen Nordenswan Sukuyhdistys årsmöte 8 mars 2017 BILD 1 MUUTENVAAN 2017 Så här skriver konsthistorikern och författaren Georg Gustaf Nordensvan i sitt förord till Allmän Konsthistoria: Den som ger sig in på dylikt, bör ha sett allt och läst allt. Man kunde tillägga, att han dessutom bör minnas allt. Intet av dessa tre önskemål kan jag uppfylla. Jag står inför samma dilemma som Georg. Med stöd av några dagböcker och bilder ska jag berätta om min släktgren. 1
BILD 2 SYNNÖVE Det var min moster Synnöve som skrev rent Olgas memoarer, som jag berättade om för ett antal år sedan. Bodde 4 år hos henne under min studietid i Helsingfors och tog bilden när hon fyllde 70. Hon hade inga egna barn och bjöd mig frikostigt på olika evenemang. Hon kände alla! Det var också hon som berättade, att man i det inre av Finland kallade henne Muutenvaan! Den här historien börjar med att jag äntligen skulle träffa Maj - min brylling i Stockholm. Hennes far Gustaf (Wilhelm) var min mor Ingegerds syssling (småkusin). Jag ringde upp Maj. Hon skulle ha födelsedagsfest den 17 maj och jag var välkommen. Hon hade så mycket att berätta och hennes dotter skulle också komma från Tyskland. Samma dag, Norges nationaldag 17 maj, hade min sonson Sebastian födelsedag, och jag tänkte att nog hinner Maj och jag träffas senare. Dessvärre blev det inte så. BILD 3 DAGENS NYHETER: TIO RÖSTER SOM TYSTNADE 2015 De röster som tystnade var Anita Ekberg, Henning Mankell, Maj Samzelius, Tomas Tranströmer, Siv Arb och Magnus Härenstam på bild. 2
(+ Lennart Hellsing, Gustav Sjökvist, Knut Stålberg och Robert Broberg.) BILD 4 MAJ SAMZELIUS 1917 2017 Maj var författarare och regissör. Såg någon av er Stjärnorna på slottet på SVT1 med Johannes Brost för två månader sedan, när han berättade om Julkalendern: Hjältar och monster på himlavalvet Julkalendern byggde på Majs böcker. Nyligen fick jag kontakt med Majs dotter Solveig. "Inte ett öga var torrt i den fullsatta Gustav Adolfskyrkan på Majs begravning" berättade hon. Jag missade begravningen men jag fick ju heller inte heller träffa henne i verkligheten. Var däremot på Ulla Tigerstedts begravning samma höst 2015 i Stockholm. Hon dog en vecka före Maj. (22/8 resp 31/8) Ulla träffade jag några gånger. En del av släkten Tigerstedt (Falander) har alltså också flyttat till Sverige, bl a Napoleon (Nenne) Tigerstedt, som var legendarisk litteraturprofessor på universitetet och undervisade bl a Svenska Akademins ständige sekreterare Horace Engdahl. Nenne, gick på universitetet under öknamnet Tigern, var osolidariskt kunnig enligt lärarkollegiet, berättade Horace nyligen. Nenne levde sina sista år på ön Samos i Grekland, där man i dag kan hyra in sig i Vänföreningen Vathis Kulturhus. 3
Napoleons syster Freja bodde i samma hus som moster Synnöve och jag på Juhani Ahos väg nr 12. Åter till Maj! Maj var mycket begåvad och teaterintresserad. Efter sin fars skiljsmässa hade dock familjen ont om pengar. Hon kom med i en grupp som dansade balett och som sedan uppträdde i Berlin. Efter föreställningen blev hon inbjuden till ambassaden och där fanns det en dam som tyckte att hon absolut skulle gå scenskolan i Berlin och gärna fick bo hos henne och hålla henne sällskap. BILD 5 SOLVEIG Texten på bilden, flyttlådan Karl Victor och Eleonora Pamela Gustavsson: Information från Svenska litteratursällskapet, SLS BILD 6 GUSTAF GEORG 1774 1853 Som jag ser det börjar min släktgren med Gustaf Georg. Tervakoski BILD 7 BRÖDERNA OTTO OCH MAGNUS Otto föddes i Åbo 1811, Magnus i Janakkala 1820 4
Kommer främst att berätta om Otto och hans barn i Sverige. Georg 1813-1874 Magnus återkommer jag till på slutet BILD 8 OTTO 1811 1892 Text på bilden BILD 9 CARL OTTO 1851 1924 Text på bilden BILD 10 KOMMANDO-EXPEDITION No 727 år 1885 Till Kaptenen mm C O Nordensvan Kongl. Majt. Har i nåder befallt att Kaptenen vid generalstaben Stabschefen vid 4. militärdistriktet mm Carl Otto Nordensvan, hvilken genom generalorder den 14 sistlidne Juli No 629 blifvit beordrad att i militärt ändamål afresa till Tyskland, skall den 10 instundande September inställa sig i Carlsruhe, för att öfvervara de större truppöfvningar som komma att äga rum med XIV tyska armékorpsen... Stockholms Slott den 25 augusti 1885 BILD 11 KOMMANDO-EXPEDITION No 743 år 1885 Till Kaptenen mm Nordensvan Kongl. Majt. Har i nåder befalt, att Kaptenen vid... 5
...18 instundande September uti Stuttgart för att ävenledes övervara de större truppövningarna med tyska XIII armécorpsen. Berättelser öfver de iakttagelser hvartill sagda uppdrag kunnat föranleda, skall av Kapten Nordensvan afgifvas i sammandrag... Stockholms Slott den 31. Augusti 1885 BILD 12 CARL OTTOS DAGBOK 1894 Tisdagen den 19 juni 1894: Avreste med mamma och Arthur kl 6 em med Uleåborg till Åbo, härligt väder, kom dit onsdag fm 09.30. Besåg esplanaden, statyerna och domkyrkan och reste kl 1.40 em med järnväg till Tavastehus och var framme kl 7 och fortsate vidare till Helsingfors. Tog in hos Karl N-n 21 To: Såg i överste Gaddings sällskap fältskjutning av två kompanier. Åkte kl ½ 1 e.m. till Töyryniemi till Brummers. Dit kl. 8 em. 22 Fr: Hos Brummers. Besåg utsikter mm. Mycket vacker natur. Höga åsar med mörka furor, leende björkklädda uddar, som doppa sig i sjön. Oukkala kyrka i fonden. 23 Lö: Åkte kl 7.30 fm från Töyryniemi och kl. 3 till Tavastehus. For kl. 7 em till Helsingfors. Dit kl 10.30. I Kajsaniemi med mostrar och kusiner. 24 SÖ: På förmiddagen med Olga i Brunnsparken. Med familjen mostrarna, mamma, Constance, Mathilda, Olga, Marie Louise, Ellen Ehrnroth middag i Brunnsparken, aftonen i Alphyddan, sedan med Olga o. Marie Louise utanför teatern. 6
BILD 13 CARL OTTOS DAGBOK 1894, juli Lördagen den 7 juli 1894: Kom kl 5.30 fm till Viborg. Besåg staden och Monrepos. Reste kl 3.20 em med tåg till Villmanstrand och därifrån med ångbåt till Nyslott. 8 Sö: Kom kl 6 fm till Nyslott. Åkte till Punkaharju. Där härligt. Tillbaka i staden kl 8,15 em upp på tornet á Hungerborg 9 Må: Reste kl 6 fm från Nyslott med ångbåt och kom kl 7 em till Kuopio. Åkte ut till Magnus villa á Valamo". 10 Ti: Besåg på förmiddagen staden och parken på udden. Besteg på em Puijobacken. Vidsträckt utsikt över skog, vatten och öar. 11 On: Hos Magnus. Besåg utsikten från Huuhanmäki. 12 To: Reste kl 6 fm på ångbåt från Kuopio och kom Nästa sida 13 Fr: ½ 6 fm till Willmanstrand. Gick omkring i lägret. Besök hos general Ramsay m fl. Middag i Bodpaviljongen med överstarna Willebrand och Alftan. 14 Lö: Besåg truppernas avlämning till befälen och defilering. Middag hos general Ramsay. Eftermiddag besök i dragonregementets kasern. Hällregn. Afton med Alfthan och Karl N-n. 15 Sö: Reste kl 8 med Karl och Ossian med ångbåt till Jakosenranta och åkte därifrån till Imatra. Åter samma väg. Aftonen, från kl 10 hos Gripenberg och Knorring. 7
Det här var spännande! Magnus villa i Valamo! Sökte Valamo på nätet. Klostret? Ringde några nära släktingar. Ingen visste. Hittade slutligen på Google Maps en liten ö utanför Kuopio, Valamo! Måste vara den ön. Men vem var Magnus år 1894. Vår Magnus 1820 1878. BILD 14 MAGNUS OCH VALAMO Apropå internationella kvinnodagen i dag kan jag berätta att min fru och jag såg pjäsen Minna Canth på Stadsteatern i Helsingfors nyligen. Det handlade mycket om den tiden, dessutom i Kuopio och Finland. Rekommenderas! 8
BILD 15 FINSKA KRIGET BILD 16 FRANSK - TYSKA KRIGET BILD 17 DET STORA VÄRLDSKRIGET BILD 18 KRIGARLIF 1896 BILD 19 GEORG GUSTAF 1885 1932 BILD 20 MÄLARDROTTNINGEN BILD 21 DE BILDANDE KONSTERNAS HISTORIA BILD 22 GRIPSHOLM BILD 23 BILDKONSTEN BILD 24 ALLMÄN KONSTHISTORIA Den som ger sig in på dylikt bör ha sett allt, läst allt och dessutom minnas allt. BILD 25 SVENSK TEATER 9
BILD 26 CARL OTTOS FOTOALBUM ARTHURS BRICKA OCH ORDFÖRANDEKLUBBA BILD 27 1 CARL OTTO MAGNUS BILD 28 2 ARTHUR Arthur var chef för fredsstyrkan i Saar. Här ser vi honom framför kung Gustav V med bataljonen på garnisonen före avfärd. Bakom Gustav V står prins Gustav Adolf. SvD tog upp händelsen den 14 januari 1985, vid 50- års jubiléet av Sveriges första fredsbevarande militära styrka. Omröstningen gällde om de cirka 800 000 Saarborna skulle höra till Frankrike eller Tyskland eller om Nationernas Förbund även i fortsättningen skulle ha ansvaret för Saarland. För att kunna garantera lugn och ordning på valdagen den 13 januari 1935 begärde Nationernas förbund hjälp. Den svenska bataljonen bestod av två skyttekompanier samt stab tillsammans 261 man under ledning av överste Arthur Nordensvan. Kampen gällde kolgruvorna. En seger för Tyskland skulle vara en stor propagandatriumf för nazistpartiet, som utövade stark påtryckning i området för att få omröstningen att utfalla till tysk förmån. Under senare delen av 20-talet intensifierade fransmännen en förfranskningskampanj i Saarland. Effekten blev den motsatta. Befolkningen i Saarland utsattes för stor press. Ingen by, inget hem eller individ lämnades ifred. De som inte anslöt sig till Deutsche Front, 10
Saarområdets nazistiska organisation, utsattes för repressalier och påtryckningar. Goebbels gjorde ett stort propagandaspektakel av valet och Berlin firade Saarbornas återkomst till Riket. Den svenska Saarinsatsen blev inledningen till en ny och framgångsrik era för den svenska armén. Arthur var Tf chef för Finlandsfrivilliga 16 mars - 10 april 1940. Han förde befälet över den stridande delen av den svenska frivilligkåren, som under krigets sista veckor försvarade fronten vid Salla i finska Lappland. BILD 29 3 ROBERT 1885 1983 Selma Lagerlöf (1858 1940), Gösta Berlings Saga 1891 Opera: Kavaljererna på Ekeby Leila Kent BILD 30 BELL LABORATORIES USA 1909, Bell Laboratories 1913 SMECC info@smecc.org Southwest Museum of Engineering Communications and Computation Sun City Arizona 1983, Leila Kent 11
BILD 31 4 GUSTAF (WILHELM) 1890 1967 BILD 32 MAGNUS 1820-1878 BILD 33 OFFICERARE VID FINSKA MILITÄREN 1896 Morfar Karl med företrädare för många intressanta finländska släkter BILD 34 KARL N-N I 7: NDE TAVASTEHUS, FINSKA SKARPSKYTTEBATALJONEN BILD 35 STORGÅRDS SÄTERI BILD 36 STORGÅRD Lokal i Societetshuser, Societetshuset går i konkurs och lägenheten ryker. Punainen Turku, Tie Tampereelle BILD 37 STRANDKULLA, TURISTEN Avslutningsvis vill jag visa denna bild tagen av salig moster Synnöve. Hon var en sann turist som semestrade ute i Europa. Den handlar om vårt sommarställe. Här kom mormor Sylvias systrar till undsättning Gåvobrev av Ida och Anna Tigerstedt 16 april 1913: Härmed skänka vi ett jordområde med byggnader kallat Strandkulla, avsett att utbrytas till parcell, till vår syster Sylvia och hennes omyndiga 12
barn Estrid, Synnöve, Barbi, Ingegerd och Karin. Och vad kunde min morfar annat säga än: Med förestående Gåvobrev förklarar jag mig á mina omyndiga barns och min hustrus vägnar, nöjd. Ort och tid som ovan K. Nordenswan En del inventarier på Strandkulla kommer också från Meijerhof och min mormor Sylvias far, provinsialläkaren Theodor Tigerstedt. BILD 38 STRANDKULLA 2013 100-års jubileum 2013 Stockholm 2017-03-07 Ture Nordenswan 13