1 AVSÄNDNINGS-/UTFÖRSELLANDETS EXEMPLAR 6 BESTÄMMELSELANDETS EXEMPLAR 2 Avsändare/Exportör 18 Transportmedlets kännetecken nationalitet vid avgången/ankomsten 19 Cont. 21 Aktiva transportmedlets kännetecken nationalitet vid gränspassagen 26 Transportsätt iikes 27 Lastnings-/Lossningsplats 3 Blankett 9 Ekonomiskt ansvarig 10 Första best.-/ sista avs.land 11 Inköps-/ Produktionsland A AVSÄNDNINGS-/UTFÖRSEL-/BESTÄMMELSETULLANSTALT 7 Ref 12 Värdeuppgifter 13 GJP 15 Avsl/Utf/ a b a 16 Ursprungsland 17 Bestämmelseland 20 Leveransvillkor 17 Best.land 22 Valutaslag fakturabelopp 23 Valutakurs 24 Transaktionens slag 28 Betalnings- bankuppgifter b 1 6 29 Utpasserings-/ankomsttullanstalt 30 Godsets förvaringsplats Märken nummer - Containernummer - Antal slag 32 Varup. 33 Varukod 34 Ursprland 35 Bruttovikt (kg) 36 Förmåner a b 37 FÖRFARANDE 38 Nettovikt (kg) 39 Kvot 41 Annan kvantitet 42 Varans pris SU 45 Värderättelse 46 Statistiskt värde 43 VB 47 Skatteberäkning Slag Beskattningsgrund Skattesats Belopp BS 48 Uppskjuten betalning 49 Lagerart B UPPLYSNINGAR FÖR BOKFÖRING Totalt: 50 Huvudansvarig för transiteringen ( Ort datum: 53 Bestämmelsetullanstalt ( land) D/J KONTROLLERAT AV AVGÅNGS-/BESTÄMMELSETULLANSTALTEN 54 Ort datum: Deklarant/Ombud, namn underskrift: Edita Publishing Ab, FINLAND
E/J KONTROLLERAT AV AVSÄNDNINGS-/UTFÖRSEL-/BESTÄMMELSETULLANSTALTEN
2 FÖR STATISTISKT ÄNDAMÅL - AVSÄNDNINGS-/UTFÖRSELLANDET 7 FÖR STATISTISKT ÄNDAMÅL - BESTÄMMELSELANDET 2 Avsändare/Exportör 18 Transportmedlets kännetecken nationalitet vid avgången/ankomsten 19 Cont. 21 Aktiva transportmedlets kännetecken nationalitet vid gränspassagen 26 Transportsätt iikes 27 Lastnings-/Lossningsplats 3 Blankett 9 Ekonomiskt ansvarig 10 Första best.-/ 11 Inköpssista /Produk- avs.land tions- land 7 Ref 12 Värdeuppgifter 13 GJP 15 Avsl/Utf/ a b a 16 Ursprungsland 17 Bestämmelseland 20 Leveransvillkor 17 Best.land 22 Valutaslag fakturabelopp 23 Valutakurs 24 Transaktionens slag 28 Betalnings- bankuppgifter A AVSÄNDNINGS-/UTFÖRSEL-/BESTÄMMELSETULLANSTALT b 2 7 29 Utpasserings-/ankomsttullanstalt 30 Godsets förvaringsplats Märken nummer - Containernummer - Antal slag 32 Varup. 33 Varukod 34 Ursprland 35 Bruttovikt (kg) 36 Förmåner a b 37 FÖRFARANDE 38 Nettovikt (kg) 39 Kvot 41 Annan kvantitet 42 Varans pris SU 45 Värderättelse 46 Statistiskt värde 43 VB 47 Skatteberäkning Slag Beskattningsgrund Skattesats Belopp BS 48 Uppskjuten betalning 49 Lagerart B UPPLYSNINGAR FÖR BOKFÖRING Totalt: 50 Huvudansvarig för transiteringen ( Ort datum: 53 Bestämmelsetullanstalt ( land) D/J KONTROLLERAT AV AVGÅNGS-/BESTÄMMELSETULLANSTALTEN 54 Ort datum: Deklarant/Ombud, namn underskrift:
3 AVSÄNDARENS/EXPORTÖRENS EXEMPLAR 8 MOTTAGARENS EXEMPLAR 2 Avsändare/Exportör 18 Transportmedlets kännetecken nationalitet vid avgången/ankomsten 19 Cont. 21 Aktiva transportmedlets kännetecken nationalitet vid gränspassagen 26 Transportsätt iikes 27 Lastnings-/Lossningsplats 3 Blankett 9 Ekonomiskt ansvarig 10 Första best.-/ 11 Inköpssista /Produk- avs.land tions- land A AVSÄNDNINGS-/UTFÖRSEL-/BESTÄMMELSETULLANSTALT 7 Ref 12 Värdeuppgifter 13 GJP 15 Avsl/Utf/ a b a 16 Ursprungsland 17 Bestämmelseland 20 Leveransvillkor 17 Best.land 22 Valutaslag fakturabelopp 23 Valutakurs 24 Transaktionens slag 28 Betalnings- bankuppgifter b 3 8 29 Utpasserings-/ankomsttullanstalt 30 Godsets förvaringsplats Märken nummer - Containernummer - Antal slag 32 Varup. 33 Varukod 34 Ursprland 35 Bruttovikt (kg) 36 Förmåner a b 37 FÖRFARANDE 38 Nettovikt (kg) 39 Kvot 41 Annan kvantitet 42 Varans pris SU 45 Värderättelse 46 Statistiskt värde 43 VB 47 Skatteberäkning Slag Beskattningsgrund Skattesats Belopp BS 48 Uppskjuten betalning 49 Lagerart B UPPLYSNINGAR FÖR BOKFÖRING Totalt: 50 Huvudansvarig för transiteringen ( Ort datum: 53 Bestämmelsetullanstalt ( land) D/J KONTROLLERAT AV AVGÅNGS-/BESTÄMMELSETULLANSTALTEN 54 Ort datum: Deklarant/Ombud, namn underskrift:
4 5 2 Avsändare/Exportör 3 Blankett A AVSÄNDNINGS-/UTFÖRSELTULLANSTALT BESTÄMMELSETULLANSTALTENS EXEMPLAR RETUREXEMPLAR - Gemenskapstransitering 18 Transportmedlets kännetecken nationalitet vid avgången 19 Cont. 21 Aktiva transportmedlets kännetecken nationalitet vid gränspassagen 27 Lastningsplats OBS! Om detta exemplar inte används vid gemenskapens transiteringsförfarande, utan enbart för att fastställa varans gemenskapsstatus, ifylls endast rutorna 1, 2, 3, 5, 14, 31, 32, 35, 54, samt, vid behov 4, 33, 38, 40 44. Tilbagesendes til: c: Renvoyer à: Terugzenden aan: Palautetaan: Zurücksenden an: Return to: Rinviare a: Devolver a: Återsänds till: 17 Bestämmelseland 4 5 Märken nummer - Containernummer - Antal slag 32 Varup. 33 Varukod 35 Bruttovikt (kg) 38 Nettovikt (kg) 55 Omlastningar F INTYG AV BEHÖRIG MYNDIG- HET Ort land Det nya transportmedlets kännetecken nationalitet Cont. (1) Den nya containerns kännetecken (1) Vid användning av container ange 1, annars 0 Nya plomber: Antal märke Ort land Det nya transportmedlets kännetecken nationalitet Cont. (1) Den nya containerns kännetecken (1) Vid användning av container ange 1, annars 0 Nya plomber: Antal märke SU 50 Huvudansvarig för transiteringen ( Ort datum: 53 Bestämmelsetullanstalt ( land) D KONTROLLERAT AV AVGÅNGSTULLANSTALTEN 54 Ort datum: Deklarant/Ombud, namn underskrift: Produkt 60495114R
56 Övriga händelser under transporten Närmare upplysningar vidtagna åtgärder G INTYG AV BEHÖRIG MYNDIGHET H EFTERFÖLJANDE FÖRFRÅGAN (Om detta exemplar används för att fastställa varornas gemensskapsstatus) BEGÄRAN OM KONTROLL RESULTAT AV KONTROLL Begäran om kontroll av handlingens äkthet uppgifternas riktighet Nedan nämnda tullanstalt har granskat denna handling. (1) Uppgifterna i handlingen är korrekta. Handlingen uppfyller inte kraven på äkthet korrekthet. Ort datum: Ort datum: Anmärkningar: (1) Sätt kryss vid tillämpligt alternativ X I KONTROLL VID BESTÄMMELSETULLANSTALTEN (GEMENSKAPSTRANSITERING) Ankomstdatum: Plomberna granskade: Anmärkningar: Exemplar 5 returnerat datum registrerat under nummer GEMENSKAPSTRANSITERING ANKOMSTATTEST (ifylls av behörig person före inlämnandet till bestämmelsetullanstalten) Härmed intygas att handlingen (namn land) under nummer utfärdad av tullanstalten vid Bestämmelsetullanstaltens stämpel: har inlämnats till denna tullanstalt att inga oegentligheter har observerats till dags dato beträffande den försändelse som handlingen avser. Datum: