Maskinvisningsdagar. Rikstäckande service Nr. 9. STARKASTE NYHETEN: Abelco xc85d sida 30. Spara tid med EZ-Dig grävsystem sida 4

Maskinvisningsdagar Örebro 8 april Tanumshede 16-17 april Stockholm 9-10 april Örnsköldsvik 23-24 april Jönköping 12 april Maskinexpo 27-29 maj Göteborg 13 april Skåne: Borgeby 30 juni -1 juli För detaljerad info besök www.abelco.se Vi gräver fram de bästa maskinerna Rikstäckande service Nr. 9 STARKASTE NYHETEN: Abelco xc85d sida 30 Superflexibelt! Tilta och rotera med Rollertilt sida 21 Spara tid med EZ-Dig grävsystem sida 4 Katalogpris: 25:-

0523-666 000 Abelco säljer och marknadsför prisvärda grävmaskiner, hjullastare och tillbehör i Sverige - direkt från fabrik i Kina till slutkund. Vi är ett offensivt snabbväxande företag med huvudkontor i Bovallstrand, lager och verkstad i Bengtsfors. Säljkontor i Stockholm, Jönköping, Örebro, Göteborg och Örnsköldsvik, välj närmsta ort för provkörning när det passar dig! Med många års direktkontakt med våra kunder och maskinförare i Sverige ger oss unika kunskaper till stor nytta och trygghet för dig. Vi fortsätter utmana, vi fortsätter vår strävan att ständigt bli bättre - Genom att vara en del av våra kunders vardag jobbar vi med ständig utveckling. Vi vet vad Ni vill ha. Vårt huvudkontor ligger oslagbart vackert vid havet och klipporna i norra Bohuslän, i en bygd präglad av småföretagande och entreprenörsanda. I Bengtsfors, mitt i Dalsland, finns vårt stora varmlager. Här har vi maskinverkstad och lager för skopor, lasrar, tjälrivare och andra tillbehör för din maskin. Självklart finns också minidumpers, grävmaskiner och hjullastare på plats. Du är alltid välkommen till Abelco för att se och prova våra produkter. Abelco Nordic AB Dinglevägen 81 456 47 Bovallstrand Tel. +46 (0) 523-666 000 Fax. +46 (0) 523-519 00 www.abelco.se Stockholm/Öst 08-599 217 90 Göteborg 031-723 26 70 Syd 040-602 11 90 Småland 036-291 11 70 Väst 0523-666 005 Mitt/Örebro 019-760 23 10 Norr 090-200 09 60 Tillbehör 0523-666 010 Funderar du över något, slå oss en signal så hjälper vi dig! Stort varmlager Här har vi skopor, tillbehör, markvibratorer och andra maskiner. Du är varmt välkommen hit och provköra den maskin du är intresserad av. Läs mer på sida 17. SUPPORT & SERVICE Läs mer på sida 13 2

Med våren kommer nya utmaningar Ja då börjar vi se ljuset, snön börjar smälta. Vi anar våren. Det kommer att innebära många nya utmaningar för alla oss som jobbar inom entreprenad. En spännande tid ligger framför oss. Bakom oss har vi maskinbranschens sämsta år i mannaminne, med nyförsäljningsnedgångar på 50-85 procent. Vi på Abelco vidtog tidigt åtgärder för att möta en förväntad lågkonjunktur, men vi kunde inte drömma om vad som skulle hända. När branschen krisade satsade vi. Framför allt satsade vi på tillbehör. Ett område som varit mycket uppskattat hos Er entreprenörer. Vi lanserade våra nya rollertiltar som är optimerade för grävmaskiner 2, 4, 6 upp till 12 ton! Ett prisvärt program med skopor, paddor och lasrar. Men kanske vassast av allt vårt enormt uppskattade grävsystem EZ-Dig! Systemet som enkelt kan flyttas mellan dina maskiner. Vi la ned ett stort arbete på att i varje moment och på varje produkt om möjligt vässa funktion och kvalitet och samtidigt sänka priserna. Detta slår nu igenom på våra produkter som är jämförbara med marknadens bästa. Priserna är ofta bara 75 procent av konkurrenternas, det bjuder vi på. Mikael Andersson vd Abelco VI HAR GRÄVARE 1-24 TON 2, 3, 4 6 & 8 TON FINNS KORTSVANSADE Innehåll 2-3 Inledning 4 EZ-Dig, trådlöst grävsystem 5 EZ-Dig förenklar för Ronny 6 SmartROD -smart mätsticka 7 Laser 8-13 Skopor & Snabbfästen 14 Anders snyggar till 16-17 Tillbehör 18 ABTM Hammare & Ramper 19 Markvibratorer 20-21 Rollertilt, Powertilt & Powerrollertilt 22 Marcus röjer snö 23 Minidumpers 24-33 Grävmaskiner 34-37 Tekniska data, grävmaskiner 38-45 Lastmaskiner 46 Urstark PowerRollertilt gör Weimar nöjd 47 Detaljer som gör skillnad! NYHET HOS ABELCO! Kolla in vår webshop online www. abelco.se Bekanta dig med nya D-Serien! Det är glädjande att kunna presentera nya D-serien. Stor vikt har lagts vid ökad komfort, tekniska funktioner, din förarmiljö, bränsleförbrukning, ljudnivå och mycket mer. Rollertilt & Powertilt Förändra förutsättningarna för ditt grävande. Med en Powertilt kan du tilta alla dina skopor och andra tillbehör 180 grader, 90 grader åt båda håll. Köper du en Rollertilt kan du dessutom rotera skopan 360 grader, oändligt, oavsett grävhöjd eller vinkel. Du blir mer tidseffektiv! Powertilt pris: från 19 900:- Rollertilt pris: från 49 900:- LÄS MER Om både Powertilt & Rollertilt. - Det kan öppna en ny värld! Bläddra till sidorna 20-21 Runda markvibratorer. Läs mer på sida 19 Lastmaskiner finns från sida 38. Månadskostnader enligt 100217 Stibor 30 dagar. 20 % kontant, 10 % restvärde, 60 mån. leasing. Samtliga priser som anges i katalogen är exklusive moms. Vi reserverar oss för ev. tryckfel, ändrade priser och valutakurser samt andra fel utom vår kontroll. För tillbehör under 100 000:- är angiven månadskostnad att betrakta som ett tillägg till maskinpaket, köps delen separat kan en annan månadskostnad tillämpas. Det förekommer en ständig produktutveckling varvid rätten till ändringar av produkter och tekniska specifikationer förbehålles. Vissa maskiner på bilderna är extrautrustade. Sedvanlig kreditbedömning sker. Köp, leverans och garantivillkor hittar du på www.abelco.se 3

0523-666 000 Köp till en laser och du har ett TVÅFALLSSYSTEM EZ-Dig Med Abelco EZ-Dig har du exakt information om lutning, mått i längd och djupled i displayen hela tiden. Tidsbesparingen är omfattande, varje dag. EZ-Dig Ett trådlöst grävsystem med enfallsfunktion Är du trött på att hoppa i och ur maskinen för att kontrollera schakten med laserstickan? Då är EZ-Dig Systemet något för dig. Du gräver kontinuerligt, behöver inte lämna hytten och vet exakt höjd och position i förhållande till angiven referenspunkt. I hytten monteras en pildisplay och en kontrollbox med digital sifferinformation. Enkel montering med sugkoppar och elanslutning via cigarettuttaget. EZ-Dig har trådlösa sensorer som fästs på maskinen med hjälp av kraftiga magneter. Sensorerna laddas via solceller. Systemet kalibreras enkelt med hjälp av en punktlaser (som ingår). EZ-Dig kan spara inställningarna från 5 grävmaskiner och 9 skopor/maskin. Hyttens kontrollpanel och pildisplay hjälper dig att hålla rätt höjd och rätt lutning. Du får ett smart, flexibelt, kompetent och prisvärt grävsystem. Pris: 39 900:- Månadskostnad: 501:- Ditt arbete blir effektivare, snabbare och mera exakt och du behöver ingen laser. Om Du väljer till ett av våra laserpaket så har du det optimala och mest flexibla och prisvärda paketet på marknaden. EZ-Dig Pro 3 Kontrollbox, pildisplay, laddare, kablar, 3 sensorer, bom, bryt och sticka varav en med lasermottagare. Noggrannhet: +/- 3 mm på 10 meter. Tillval: Monteringsplattor för exakt montering på maskin (795:-/st) Extra sensor för delad bom. (7995:-) Magnetisk trådlös sensor med solsellsladdning Skopposition i bild underlättar mycket i dolda schakt Varför EZ-Dig? - Du är trött på att ständigt hoppa i och ur maskinen för att kontrollera höjden med mätstickan - Med EZ-dig har du full koll i hytten! - Flyttas enkelt mellan olika maskiner, ca 2 min montering om maskinen är förkalibrerad, ca: 15 min montering vid ny maskin - Spar pengar, ökar produktiviteten! - Robust, solcellsuppladdning (kan även laddas med 220v) - Enkel montering, användning och underhåll - Fungerar med eller utan laser. (För tvåfall krävs dock laser.) - Mäter höjd, djup längd och fall kontinuerligt! - Ljud och ljusindikation med höjd- och djuplarm - Menyer på svenska - Marknadens lägsta pris som alltid med Abelco/Rollertilt - 2 års garanti Ökar effektiviteten med upp till 70%. Laddas med solceller. Snabb trådlös överföring. 4

Flytta med dig EZ-Dig till maskinen du kör för dagen - Du monterar systemet på cirka två minuter. Ronny sparar massor av tid med EZ-Dig Grävning av fall görs enkelt för t.e.x avlopp 0-300 % lutning i en riktning. I Visby är grävsystemet i aktivt bruk på nästan alla jobb. Ronny Sandqvist har enskild firma sedan fem år och är mycket nöjd med grävsystemet EZ-Dig. Profilgrävning genom programering eller självlärning. Inbyggd lasermottagare för återkommande kalibrering och tvåfall. Höjdvarning: Utmärkt om Du jobbar inomhus eller under en kraftledning. När det blev aktuellt att investera i ett grävsystem gick Ronny metodiskt igenom vad som fanns på marknaden utifrån de faktorer han ville att produkten skulle uppfylla. Det viktigaste var att det skulle vara användarvänligt och lätt att flytta mellan olika maskiner. Dessutom kunna användas både med och utan laser eftersom Ronny ofta är själv på sina jobb. Det jag fastnade för var EZ-Dig eftersom jag tyckte det var mest prisvärt. Ronny berättar att när han gräver med fall på kortare sträckor blir det ofta att han använder systemets egna lutningsfunktion men vid längre sträckor sätter han upp lasern för att underlätta då han oftast gräver lutningar mindre än 10 % I början när han startade företaget bestod arbetet mest av husgrunder men nu sedan kommunen börjat ställa hårdare krav på enskilda avlopp är det nästan uteslutande det han ägnar sig åt. I dessa jobb är EZ-Dig fantastiskt, jag spar en hel dags arbete jämfört med tidigare. Tidigare tog ett avlopp en vecka, nu blir Ronny klar på fyra dagar istället! Ronny vill även poängtera service och bemötande hos leverantören. Stöter jag på något problem är det bara att ringa den mycket dugliga och trevliga teknikern på Abelco, så får man svar direkt. - Jag är mycket nöjd med EZ-Dig, det motsvarar alla mina krav som jag har på ett grävsystem för att slippa hoppa ur och i maskinen för att kontrollera höjden och inte minst för den mycket bra supporten man får från Abelco. Snabb och enkel montering med extremt starka magneter. Djupvarning: Utmärkt för att skydda tex. kablar eller rör på givet djup. Som bonus gräver du inte heller djupare än nödvändigt, spar arbete, återfyllnadstid, bränsle och pengar. Stor hjälp vid rörläggning och dikning. Underlättar planering i flera plan. 5

0523-666 000 Helt unikt Du blir 4-10 ggr snabbare! PRIS: 5 900:- SmartROD världens smartaste mätsticka. SmartROD är för dig som tröttnat på att väga av med lasern och leta efter punkten eller flytta mottagaren upp och ned på stickan efter pipens intensitet. Du ställer ned stickan och läser av, klart på en sekund, flytta till nästa mätpunkt, inga beräkningar, inget fumlande! Allt är helautomatiskt. SmartROD är en unik produkt som helt automatiskt mäter höjden till lasern och presenterar mätvärdet digitalt i sifferform. Fäll ut så mycket som behövs av den teleskopiska stången och läs direkt av värdet på displayen. På displayen kan man även läsa av höjddifferenser från tidigare mätpunkter. Detta sparar mycket tid och minskar risken för beräkningsfel. Du kan till exempel direkt se hur många cm du behöver skava av eller lägga i för att det skall vara helt plant. Du spar otroligt mycket tid varje dag! SmartROD är konstruerad för att användas utomhus på avstånd upp till 350 meter beroende på typ av rotationslaser. SmartROD passar de flesta rotationslasrarna på marknaden. SmartROD betalar sig själv mycket snabbt! FAKTA: Sticklängd 1-4 m. Vikt 3,6 kg. Noggrannhet +/- 2,5 mm vid stabil temperatur. -så här gör man nu! 1. Placera SmartROD inom laserns mätområde. Du har 16,5 cm läslucka och 120 graders vinkel, ungefär är tillräckligt. 2. Tryck på knappen och Du får värdet. Plus eller minus beroende på om det skall fyllas eller skavas av! 3. Det är klart. Det hela tog kanske 1sekund! -så här gjorde man tidigare 1. Flytta lasermottagaren upp och ned, hitta centrum i ett fönster som är ca 5cm (tid ca: 5sek.) 2. Läs av när Du hittat pipets centrum (tid ca: 2sek.) 3. Beräkna skillanden mot referenspunkten (tid ca: 5 sek.) Total tid cirka 12 sekunder. Levereras i vadderad bärväska Batteri medföljer 2 års garanti 6

Tvåfallslaser - ger valuta för pengarna Abelco ML205X är en tvåfalls rotationslaser med mycket bra räckvidd och ger valuta för pengarna. Du kan lägga fall, det vill säga lutning, i både X- och Y-led. Det är en rödstrålelaser, vilket innebär att man kan använda den interiört utan lasermottagare. Ute på fältet däremot använder du den tillsammans med någon av lasermottagarna. Abelco XL203X har även den tvåfallsfunktion. XL203x har bättre drifstid, mer avancerad intern struktur och kapsling avsedd för proffs. Denna laser är dessutom så konstruerad att den kan läggas ned för att ge både vertikal och horisontell laserinformation, vilket är användbart vid uppsättning av väggar, rörläggning med mera. I båda fallen kan med fördel en maskinmottagare väljas till så avvägning kan ske löpande under körning. Abelco XL204 har alla egenskaper som övriga lasrar har. Dessutom en digital display där du kan ange vinklarna i både X- och Y-riktning -/+ 10 grader. Pris 7 995:- Pris 4 995:- Pris 5 495:- Tvåfallslaser XL203x Röd laser för både inom- och utomhusbruk Räckvidd med handmottagare: 600 m radie Rotationshastighet: 0, 60, 120, 300, 600 v/m Scanningsvinkel 0, 10, 45, 90, 180 grader Vertikal 90-graders punktlaser för lodning Driftstid: 20 h Går att fjärrstyra Vikt: 2,0 kg Automatisk inställning av både horisontal och vertikal rotation Lutning i X- och Y- riktning: + /-5 grader Kapsling IP64, tålig mot regn och damm Laddare och laddbara batterier medföljer Fjärrkontroll 695:- Mottagare 995:- Paketpris med väska, fjärrmottagare stativ och avvägningsstång: 9 995:- Tvåfallslaser ML205x Röd laser för både inom- och utomhusbruk Räckvidd med handmottagare: 500 m radie Rotationshastighet: 0, 60, 120, 300, 600 v/m Scanningsvinkel 0, 10, 45, 90, 180 grader Driftstid: 18 h Laddare och laddbara batterier medföljer. Går att fjärrstyra Vikt: 1,2 kg Aut. inställning av horisontalrotationen. Lutning i X- och Y- riktning: + / -5 grader Kapsling IP64, tålig mot regn och damm Fjärrkontroll 695:- Mottagare 995:- Paketpris med väska fjärrmottagare stativ och avägningsstång: 6 995:- Maskinmottagare Mottagare som monteras på grävmaskinens sticka för avvägning under körning 360 graders mottagning Monteras enkelt med starka magneter Vatten- och dammskyddat kraftigt metallhus Starkt LED-ljus för bästa sikt Passar alla fabrikat av roterande laser Driftstid 40 h per laddning Vikt 3,1 kg Kompletteras med fördel med hyttdisplay Pris 1 995 :- Pris 11 995:- I vår webshop kan du hitta mer info samt handla direkt Tvåfallslaser XL204 Röd laser för både inom- och utomhusbruk Kapsling IP66, tålig mot regn och damm Räckvidd med handmottagare: 600 m radie Laddare och laddbara batterier medföljer Rotationshastighet: 0, 5, 300, 600, 1000 v/m Fjärrkontroll 995:- Scanningsvinkel 0, 10, 45, 90, 180 grader Mottagare 1 695:- Vertikal 90-graders punktlaser för lodning Paketpris med väska fjärrmottagare, Driftstid: 15 h samt 30 h utan självinställning fjärrkontroll stativ och Går att fjärrstyra avvägningsstång: 14 995:- LCD display med X -, Y- och Z-inställning Vikt: 2,6 kg Automatisk inställning av både horisontal & vertikal rotation Lutning i X- och Y- riktning: +/-10 grader Pris 17 995:- Ett trådlöst enkelt grävsystem Systemet fungerar med laser och består av maskinmottagare och hyttdisplay, dessa kommunicerar trådlöst. Funktionen är densamma som systemet ovan med men lutningsvarning och trådlös kommunikation. Enkel montering med sugkoppar och elanslutning via cigarettuttaget. Systemet ger möjlighet till plan, enfall eller tvåfallsfunktion 7

0523-666 000 AB -skopan Vi på Abelco är stolta över att som en av få återförsäljare för varumärket AB kunna erbjuda en smart och stark serie svenskdesignade djup-, kabel- och planeringsskopor av högsta kvalitet. Skoporna är extremt robusta, med en form som gör att materialet släpper lättare. En bra skopa skall kombinera en effektiv grävgeometri anpassad för Rollertilt samt en hög slitstyrka. Alla skopor tillverkas med höghållfast stål från världens främsta tillverkare med 400-500 Brinell för bästa slitstyrka. Inom AB programmet finns dessutom ett urval driftsäkra och högteknologiska hydraulhammare med minimalt servicebehov och en oslagbar totalekonomi. Att välja skopa kan vara besvärligt, och kanske vill du veta mer än bredd och volym. För att underlätta ditt val anger vi alltid höjd, bredd och längd, enligt ovan illustrerade mätområden. Jämför konstruktion, storlek och material Vi har jämfört två olika AB-skopor och en kollegas skopa. Skoporna har fotograferats och blivit mätta.vi kan därefter notera att det helt enkelt gått inflation i volymangivelse och att det är viktigt för dig som kund att kontrollera vad det egentligen är du får för pengarna. Titta till exempel på materialvalet i de olika skoporna. AB skoporna har ibland 100 % mer material än motsvarande skopa från annat fabrikat. I slitstål används höghållfast stål från bland annat Oxelösund med ca 400 Brinell eller mer i slithårdhet. AB planeringskopor kan fås med extra påsvetsade slitstål/ ribbor som HDskopor (Heavy Duty). A AB-skopan 170 l 15 mm stål C 90 L 130 L 170 L Annan skopa 130 l 8 mm stål B Det tycks ha gått inflation i volymmått, jämför själv konstruktion, storlek och materialval innan du köper! AB-skopan 90 l 10 mm stål Fast planeringskopa Infästning Höjd (A) Bredd (C ) Längd (B) Vikt (kg) Pris (sek) 90 l ABskopa S40 331 1000 574 70 6 800:- 130 l Annan skopa S40 375 1100 480 90 9 700:- 170 l ABskopa S40 416 1140 769 135 7 900:- Hydraulisk planerskopa Infästning Höjd (A) Bredd (C ) Längd (B) Vikt (kg) Pris (sek) 90 l ABskopa S40 339 1000 574 94 11 900:- 130 l Annan skopa S40 375 1100 480 110 18 600:- 170 l ABskopa S40 416 1140 769 150 13 900:- * vissa skopor är färgmodifierade. Priser hämtade från leverantörernas hemsidor oktober 2008 8

AB kabelskopor Finns i storlekar från 30 liter. Kabelskoporna har en slittålig och robust konstruktion tillverkad med höghållfast stål. Tillsammans med en välbalanserad design ger detta en långlivad produkt med utmärkta grävegenskaper. Alla skopor finns i lager. Kabelskopor Infästning Höjd (h) Bredd (b) Längd (l) Volym Vikt Maskinvikt (ton) Passar till Pris (mm) (mm) (mm) (l) (kg) Abelcos rekommenderar Abelcomaskin (SEK) ABKB3051* S30 377 250 490 30 38 1,3-2,0 xc13 - xc20 2 990:- ABKB4051* S40 454 310 715 60 64 2,0-3,0 xc25 - xc30 4 490:- ABKB4052 S40 530 372 875 90 79 3,0-5,0 xc40 - xc45 5 490:- ABKB4053 S40 635 420 910 120 97 5,0-6,0 xc60 6 490:- ABKB4551 S45 635 420 910 120 105 5,0-7,0 xc60 6 990:- ABKB4552 S45 695 460 990 170 123 7,5-9,0 xc85 7 990:- ABKB6051** S60 695 460 990 170 180 11,0-14,0 xc135 9 990:- ABKB6052 S60 850 720 1120 400 478 13,0-17,0 xc135 18 900:- * Dessa kabelskopor kan fås med tandtyp w3,5, mot pristillägg ** Dimensionsangivelser för dessa skopor är preliminära 9

0523-666 000 AB djupskopor Djupskopor i storlekar från 60 liter. Med höghållfast stål för bästa slittålighet och tillförlitlighet. Notera att alla AB djupskopor från S40 har kraftigt skärstål, sidoslitstål, bakre slitstål och undre slitstål, till skillnad från många lågprismärken. Alla skopor finns i lager. Sidoslitstål Bakre slitstål Slitstål i botten Skärstål Djupskopor Infästning Höjd (h) Bredd (b) Längd (l) Volym Vikt Tandtyp Maskinvikt (ton) Passar till Pris (mm) (mm) (mm) (l) (kg) Abelco rekommenderar Abelcomaskin (SEK) ABDJ3051 S30 379 450 495 60 44 w3.5 1,3-2,0 xc13 - xc20 3 990:- ABDJ4051 S40 501 585 705 120 97 w3.5 2,0-3,0 xc25 - xc30 5 490:- ABDJ4052 S40 517 660 780 160 111 Uni-Z1 3,0-4,5 xc40 - xc45 6 990:- ABDJ4053 S40 620 780 870 240 150 Uni-Z2 5,0-6,0 xc60 8 990:- ABDJ4551 S45 620 780 870 240 168 Uni-Z2 5,0-7,0 xc60 - xc80 9 990:- ABDJ4552 S45 695 860 1000 300 220 Uni-Z2 7,5-9,0 xc85 - xw85 10 990:- ABDJ6051 S60 940 1020 1210 600 850 CAT 3,5 11,0-15,0 xc135 29 990:- ABDJ7051 S70 1030 1280 1600 1200 1100 CAT 21,0-28,0 xc240 39 990:- 10

AB fasta planeringsskopor Svenskdesignade fasta planeringsskopor i storlekar från 75 liter. Skoporna är tillverkade i höghållfast stål, med indragna hörn, sk rotorprofil som standard från 120 liter och uppåt. Alla skopor finns i lager. Planerskopor Infästning Höjd (h) Bredd (b) Längd (l) Volym (l) Vikt (kg) Maskinvikt (ton) Passar till Pris fasta (mm) (mm) (mm) Abelco rekommenderar Abelcomaskin (SEK) ABPF3051 ** S30 255 900 389 60 48 1,3-2,0 xc13 - xc15 4 790:- ABPF3052 S30 331 1000 574 90 70 2,0-3,0 xc18 - xc20 5 490:- ABPF4048 S40 331 1000 574 90 80 2,0-3,0 xc25 - xc30 6 390:- ABPF4050 S40 416 1140 169 170 135 2,5-3,0 xc25 - xc30 7 990:- ABPF4051 S40 490 1200 800 250 145 3,0-4,5 xc40 - xc45 8 990:- ABPF4052 S40 500 1250 870 320 185 5,0-6,0 xc60 9 990:- ABPF4551 S45 500 1250 870 320 198 5,0-7,0 xc60 10 990:- ABPF4552HD S45 510 1440 875 360 230 7,5-9,0 xc85 11 990:- ABPF6052HD S60 618 1600 1101 600 390 11,0-15,0 xc135 19 990:- ABPF7051HD** S70 900 1900 1400 1300 1280 21,0-28,0 xc240 36 990:- **HD= Extraförstärkt med ribbor för hårdare grävning. HD-tillägg på skopor mindre än 360 1iter +15 % 11

0523-666 000 AB hydrauliska planeringsskopor Våra hydrauliska planeringsskopor med hydraulisk tilt finns i storlekar från 75 liter. Naturligtvis är även dessa tillverkade för högsta prestanda, med höghållfast stål. Alla planeringsskopor med större än 120 liter är dessutom tillverkade i rotorprofil Alla skopor finns i lager. AB Gallerskopor Flera av våra skopor går att få med galler för sortering av material, kontakta oss eller kika online på www.abelco.se Planerskopor Infästning Höjd (h) Bredd (b) Längd (l) Volym (l) Vikt (kg) Maskinvikt (ton) Passar till Pris hydrauliska (mm) (mm) (mm) Abelco rekommenderar Abelcomaskin (SEK) ABPH3051 ** S30 255 900 389 60 72 1,3-2,0 xc13 - xc15 8 990:- ABPH3052 S30 339 1000 574 90 94 2,0-3,0 xc18 - xc20 9 990:- ABPH4048 S40 339 1000 574 90 100 2,0-3,0 xc25 - xc30 10 990:- ABPH4050 S40 416 1140 769 170 150 2,5-3,0 xc25 - xc30 13 990:- ABPH4051 S40 490 1200 800 250 178 3,0-4,5 xc40 - xc45 15 990:- ABPH4052 S40 500 1250 870 320 219 5,0-6,0 xc60 16 990:- ABPH4551 S45 500 1250 870 320 233 5,0-7,0 xc60 17 990:- ABPH4552HD S45 510 1440 875 360 252 7,5-9,0 xc85 19 990:- Planeringsskopor markerade med **, är inte byggda med rotorprofil HD=Extra förstärkt med ribbor för hårdare grävning. HD-tillägg på hydrauliska skopor mindre än 360 liter +8% 12

AB snabbfästen Våra snabbfästen finns i halvautomatiskt utförande med storlekar passande de flesta förekommande grävmaskiner, mellan 0,8 och 14 ton. Den halvautomatiska funktionen gör att du bara behöver gå ur maskinen en gång när du byter skopa och då med ett enkelt handgrepp lösgöra skopan, sedan låser snabbfästet skopan automatiskt vid sammankoppling. För att du lätt ska kunna avgöra om dessa snabbfästen passar till just din maskin anger vi nedanstående mått enligt illustrationen nedan. Vi kan anpassa ett fäste för Din maskin men då måste vi ha data som anges i fälten på våra standardfästen (A, B, C, F). AB snabbfästen har samma egenskaper som betydligt dyrare snabbfästen. För maximal anläggningsyta och minimalt framtida glapp används en kil mot låsaxel (se bild). För dig som vill ha hydraulisk låsning finns det som tillval. Pris från 4 490:- Hundben Sticka Kil mot låsaxel Snabbfäste modell A B C F Rek. maskinstorlek Pris S30 * 106 106 30 30 0,5-2,2 ton 4 490:- S40 * 185 141 40 40 2,2-5 ton 5 990:- S40 * 210 152 45 50 5-6 ton 6 490:- S45 * 315 174 50 50 5-7 ton 9 990:- S45 * 315 199 50 50 7-11 ton 12 990:- S60 * 390 251 65 70 10-15 ton 16 990:- Hydrauliska alternativ finns som tillval. * Axlar tillkommer Kundanpassade snabbfästen A B C F Snabbfäste modell Rek. maskinstorlek c-c bredd axel axel Pris S30 * 0,5-2,2 ton ring oss S40 * 2,2-5 ton ring oss S40 * 5-6 ton ring oss S45 * 5-7 ton ring oss S45 * 7-11 ton ring oss Behöver du ett anpassat snabbfäste, ring oss så hjälper vi dig. SUPPORT & SERVICE Vi har erfarenhet och kunskap för att kunna tillgodose dina behov av service och reparation. Vår personal har ingående kunskap om din maskin och tillsammans med våra service-partners ger vi dig trygghet med rikstäckande service! 13

ANNONS Stenspräckning TM Sveriges ledande leverantör av utrustning för att spräcka sten, berg och betong Utbildning vid leverans Klar att använda omgående efter leverans Här spräcks en 2 kubikmeter stor sten Skjuter sönder sten och berg med omedelbar verkan Vi har två system för stenspräckning, Stenspräckaren TM som utlöses mekaniskt med lina och Simlex som utlöses elektriskt med tändapparat. Båda systemen utlöser små krutladdningar, vilka har mycket lägre förbränningshastighet jämfört med konventionellt sprängämne. Genom detta minimerar man risker, arbetar miljövänligt, ekonomiskt och kan undvika dyra besiktningar av husgrunder. Genom att vibrationerna klingar ut snabbt kan spräckning ske nära husgrunder, vattenledningar, fjärrvärmeledningar, elledningar och andra känsliga objekt utan att dessa tar någon skada. Stenspräckaren TM är ett verktyg för flexibel användning till all slags stenspräckning. Simplex används ofta till lite större stenar och bergarbeten. Patronerna kan seriekopplas. Spar tid och pengar på att ta bort sten och berg själv! Båda systemen är snabba och effektiva och kan enkelt skötas av en person. Har du inte hunnit köpa en utrustning än och letar efter en entreprenör i ditt område, ring oss för information om närmaste företag som utför stenspräckning. Används idag av Skanska, NCC, Peab, kommuner samt mer än 1600 andra entreprenörer 14 Besök oss på www.ptools.se Ring oss på 0513-722 82

Snyggt och prydligt i Kolmården I Kolmården finns ett tämligen nystartat företag som utför det mesta inom skog, mark och trädgård. Med kundens bästa i fokus var Abelco ett självklart val för Anders Tollén. Anders och hans personal tar sig an alla slags tänkbara arbeten på en tomt. Som husdränering, bortgrävning av buskar samt läggning av marksten. Kundens önskemål bestämmer. - Vårt mål är att bygga upp en nära relation till kunden samt att göra så lite åverkan som möjligt på tomten. - Att vi lämnar det snyggt och prydligt efter oss ser vi som en självklarhet. När det för ett år sedan var dags att investera i en minigrävare satte sig Anders och sonderade marknaden. En uppsjö av olika märken där alla ansåg sig vara bättre än den andra. - Jag gjorde det lätt för mig, jag jämförde motorstyrka, grävdjup kontra prislapp, sedan ringde jag runt till ett par företag och fick omedelbart förtroende för Abelcos personal, säger Anders. - Det var även viktigt för mig att det skulle vara en maskin byggd på välkända kvalitetskomponenter. - Att sedan Abelcos servicegrad efter köpet har varit otroligt bra ser jag som ett lyckokast, det vet man ju först efter att man ägt maskinen ett tag. Eftermarknaden har verkligen överträffat alla mina förväntningar! Anders har utrustat sin XC18 med en Powertilt. - Jag föll för Abelcos Powertilt, att för en så liten peng få så pass mycket mer verkningsgrad av min maskin. Nu tiltar jag alla mina redskap 180 grader utan några utstickande kolvar som begränsar mig. I skrivande stund är det februari och det ligger ett tjockt snötäcke över Sverige. Så även i Norrköping med omnejd där Anders Tollén ser fram emot nya utmaningar. - Nu längtar jag bara till våren och att få komma igång med grävandet igen. Beträffande val av nästa maskininvestering råder det ingen tvekan. - Det blir självklart en Abelco. Rätt maskin till rätt pris och med rätt eftermarknad. Abelco är precis den maskinpartner jag behöver. 15

0523-666 000 Tillbehör - för både lastare och grävmaskiner Abelco kan erbjuda flera olika tillbehör till din maskin. Både säsongsbetonade produkter som exempelvis plog och tjälrivare samt produkter för åretruntbruk. Skopor i vårt egna märke AB TM kan du läsa mer om på sidorna 8-12. Det är kvalitetsskopor i höghållfast stål, väl värda att titta närmare på. Grindar och ombyggnadssatser finns i olika modeller och vi hjälper dig självklart att få rätt för just dina redskap. Asfaltskärare Grind Vikplog Ergonomisk stol Pallgafflar Kranarm Pris: från 13 900:- Jordborr Prisvärd jordborr för maskiner från ett ton och uppåt. För horisontell och vertikal borrning i lera, jord- och sandmassor. Borrlängd 1100 mm, diameter 150 eller 250 mm. Finns i andra dimensioner och med förlängdbara borr. Komplett med S30 eller S40 grind exkl. slangar. 16

SÄLJARE TILLBEHÖR RING PÅ TELEFON 0523-666 010 I Bengtsfors, som ligger i Dalsland, finns vårt stora varmlager. Här har vi skopor, lasrar, tjälrivare och andra tillbehör för din maskin. Självklart finns också dumpers, grävmaskiner och hjullastare på plats. Hit är du välkommen för att se och prova våra produkter. Förutom ett stort lager har vi även vår maskinverkstad här. Funderar du över något, slå en signal till våra säljare! Ca: 1000 skopor finns alltid i lager för snabb leverans till dig. 7600 m 2 uppvärmd lokal i Bengtsfors. Tjälrivare Tjälrivare modell Infästning Djup (l) (mm) Tjocklek (l) (mm) Vikt (kg) Pris (sek) ABTJ3051 S30 450 30 30 3 690:- ABTJ4051 S40 500 50 70 4 990:- ABTJ4552 S45 700 65 170 5 990:- ABTJ6051 S60 950 80 320 10 990:- Grip Grip modell Infästning Volym (m3) Öppningsbredd (mm) Vikt (kg) Pris (sek) ABGR30-012 S30 0,12 1060 48 7 950:- ABGR40-020 S40 0,20 1170 85 9 450:- ABGR45-026 S45 0,26 1300 96 10 950:- ABGR60-032 S60 0,32 1540 115 14 950:- 17

0523-666 000 AB Hammaren - därför är inte alla hydraulhammare lika Tänk på att en hydraulhammares kapacitet inte enbart mäts i kilo, slagenergi eller slagfrekvens. Det finns så många flera faktorer som spelar in! Hur påverkar hammaren din bärmaskin? Överförs alla vibrationer? Är den ljuddämpad för minsta möjliga störning? Hur lång livslängd har den? Hur stora är kostnaderna för reparationer? Hur mycket slår den mätt i slagenergi och frekvens? Detta är frågor man bör ta hänsyn till vid val av hammare. Abelcos AB hammare är byggd i en unik och patenterad monoblock konstruktion där hela hammaren i princip är tillverkad ur ett stycke högkvalitativt, specialhärdat och CNC- bearbetat stål. Felkällorna är därmed få vilket i sin tur betyder en lång livslängd. Själva hammardelen är i sin tur inbakad i hammarhuset med hjälp av ännu en patenterad lösning, en flexibel polyuretanmassa. På detta vis minskas vibrationer avsevärt och ljudnivån sänks. Vi vågar påstå att detta är bland de mest avancerade och moderna hammare på marknaden. Dessutom till priser som krossar allt utom din ekonomi! Modell Oljeflöde Max arbetstryck Vikt Höjd Pris Maskinstorlek ton lt/min. Bar kg utan fäste (sek) DMS 50 17-25 120 60 750 0,7-1,5 29 900:- DMS 95 27-40 120 95 1000 1,2-2,0 34 900:- DMS 150 30-45 120 150 1050 2,0-3,0 44 500:- DMS 210 40-55 120 210 1200 3,0-4,5 59 900:- DMS 260 50-70 120 260 1300 4,0-6,0 74 900:- Utöver hammarna i tabellen kan vi erbjuda modeller som väger upp till 3,2 ton. Polyuretan kärna Kolv Ackumulator Hammarhus Verktyg Aluminiumramper Abelco levererar aluminiumramper som täcker de flesta behov beträffande lastning av maskiner på hjul och larver. Alla våra ramper är naturligtvis TÛV testade och CE-märkta och de levereras med fästanordning. Det finns mer än 400 modeller från 500 kilo till 27 tons bärkapacitet att välja mellan, varav vi lagerför en del modeller. Modell Längd Inv. bredd Max bärkapacitet Min bredd, Hjulbas/larv Vikt per (mm) (mm) ** (kg) larv/däck (mm) bandslängd (mm) par (kg) Pris (sek) M100/30 3000 300 2330 200 1500 42 6 500:- M125/35L 3500 340 3435 300 1500 69 8 000:- M140/35 3500 340 4155 300 1500 76 9 900:- M140/40 4000 340 3325 300 1500 85 10 900:- M150/40 4000 340 4580 300 1750 91 12 500:- M170/40 4000 450 6384 400 2000 127 15 500:- ** Angiven lastförmåga vid hjulbas/bandvagnslängd. Kortare hjulbas/bandvagnslängd ger större punktbelastning och lägre lastförmåga. Alla ramper levereras med förhöjd kant på sidorna. På beställning kan modeller utan stödkant levereras. För att garanti skall gälla, måste dessa specifikationer följas. 18

Abelco mv50 Bensinmotor Vikbart handtag Öppen platta - självrengörande Kraftig vibrationsavskärmning Heltäckande remkåpa Välvd framkant skyddar vibropaketet Hjul som tillval CE-märkt. Vikt 55kg Pris 5 995:- Pris 3 995:- Abelco mv60 Bensinmotor Vikbart handtag Öppen platta - självrengörande Inbyggt hjul för enkel transport Kraftig vibrationsavskärmning Heltäckande remkåpa Runda hörn för bättre åtkomst Hjul som standard CE-märkt. Vikt 64kg Pris 10 995:- Abelco mv90 Framåtgående Honda bensinmotor / diesel Öppen platta - självrengöring Vattentank med inbyggd ventil Runda hörn för bättre åtkomst Kraftig vibrationsavskärmning Heltäckande remkåpa Centralt placerad lyftbåge Hjul ingår Vikbart handtag CE-märkt. Vikt B 97kg / D 101kg Framåtgående & reversibla vibroplattor Abelco mv50, mv60 och mv90 är lätta och flexibla maskiner för reparation och underhåll. Lämpliga på grus, sand och jord. mv90 med sin 15-liters vattentank är lämplig även på asfalt. Abelco mv160 är en reversibel markvibrator framtagen för användning vid nybyggnation och då högre krav ställs på hastighet, flexibilitet, kompaktdjup och effektivitet. mv80r är en mycket prisvärd och beprövad modell, perfekt som allroundpadda för byggaren. mv80r är vårt nyaste tillskott. mv80r är helrund för maximal flexibilitet vid tex rörläggning och paddning i trånga schakt. Pris 7 995:- Abelco mv100 Bensinmotor Vikbart handtag Öppen platta - självrengörande Kraftig vibrationsavskärmning Heltäckande remkåpa Välvd framkant skyddar vibropaketet Hjul ingår CE-märkt. Vikt 91kg Pris 11 995:- Abelco mv80r Dieselmotor / Bensinmotor Rund för maximal flexibilitet i trånga utrymmen, rena drömmen i rörgraven! Lättåtkomliga reglage Kraftig vibrationsavskärmning Slittålig bottenplatta i sluten design Täckande bältesskåpa CE-märkt. Vikt B 76kg / D 80kg Pris 12 995:- Abelco mv160 Dieselmotor / Honda bensinmotor Reversibel Lättåtkomliga reglage Kraftig vibrationsavskärmning Slittålig bottenplatta i öppen design Kraftig skyddsbåge Heltäckande remkåpa Centralt placerad lyftbåge Lyft-/dragögla Transporthjul och breddare som standard CE-märkt. Vikt B 168kg / D 174kg 16

Tiltvinkel 90, roterar oändligt 360... Modell Beteckning Maskinvikt (ton) Fäste Tiltvinkel Pris Powertilt abp0230a 0-2 S30 +/- 180 19 900:- abp0230h 0-2 S30 +/- 180 22 900:- abp0440a 2-5 S40 +/- 180 34 900:- abp0440h 2-5 S40 +/- 180 36 900:- abp0540h 5-6 S40 +/- 180 42 900:- abp0745h 5-7 S45 +/- 180 49 900:- abp0945h 7-9 S45 +/- 180 59 900:- Roller abr02-r-ss0 1-3 S30-44 900:- abr04-r-ss0 2-5 S40-54 900:- abr06-r-ss0 4-7 S40/S45-59 900:- abr12-r-ss0 8-12 S45-79 900:- Rollertilt abr02-t-ss0 1-3 S30 +/- 90 49 900:- abr04-t-ss0 2-5 S40 +/- 90 64 900:- abr06-t-ss0 4-7 S40/S45 +/- 90 69 900:- abr12-t-ss0 8-12 S45 +/- 80 89 900:- PowerRollertilt abr02-p-ss0 1-3 S30 +/- 180 64 900:- abr04-p-ss0 2-5 S40 +/- 180 89 900:- abr-06-p-ss0 4-7 S40/S45 +/- 180 94 900:- abr12-p-ss0 8-12 S45 +/- 180 139 900:- Rollertilt En Rollertilt förändrar helt förutsättningarna för ditt grävande. En ny värld öppnar sig då du kan tilta, rotera och gräva i samma rörelse. Du kommer åt bakom hörn, kan smidigt placera skopan i exakt rätt vinkel tiltad eller roterad och ändå i nästa sekund gräva med kraft. Med en Rollertilt breddar du din maskins användningsområde betydligt. Utöver möjligheten att ta fler, nya och annorlunda jobb med din grävare kan vi garantera den yttersta körglädjen för en grävmaskinist. Upplev känslan med en grävarm som likt en pensel följer din önskan. Smidig, stark och kostnadseffektiv! Användning & fördelar En Rollertilt låter dig manövrera skopan likt din egen hand, runt hörn, under och bakom rör i rörgravar, runt stolpar och i rabatter. Du byter lätt redskap och maskinen utför arbeten från tunga och krävande grävarbeten i ena sekunden till trädgårdsarbeten med krav på smidighet och varsamhet i nästa. Dessutom blir du självassisterande i själva grävarbetet. Genom att du ökar användningsområdet på din maskin ökar du samtidigt avkastningen på din investering avsevärt, för att inte glömma arbetsglädjen det blir helt enkelt roligare! Styrsystem vxl ventil abrss01 Växla mellan rotor och tilt 5 000:- vxl ventil+lås ss1lås Växla mellan rotor och tilt med låshydraulik 9 000:- 2vxl ventil+lås ss2lås Växla mellan rotor, tilt och extra med låshydraulik 13 000:- simultan abrss05 Simultan styrning av alla funktioner med knappar 20 000:- prop.styrn. abrss10 Prop.styrning med rullar och automatisk pytsventil 30 000:- prop. på maskin abrss10maskin Som ovan, med all el monterad uppe på maskinen 40 000:- Roller Med enbart rotorn kan du rotera skopan 360 grader, oändligt, oavsett grävhöjd eller vinkel. Du slipper flytta maskinen lika ofta och blir därför mer tidseffektiv. 20

Tiltvinkel 180, roterar oändligt 360... PowerRollertilt Med PowerRollertilten, där du kan tilta upp till 180 grader och rotera 360 grader oändligt, blir din grävare den ultimata arbetsplatsen. Du kommer sällan att behöva lämna hytten och det mesta arbetet kan utföras utan något efterarbete alls. Det har blivit ett tiltande och roterande multiverktyg som lyder din hjärnas minsta vink. PowerRollertilt - smart design, kompakt bygghöjd utan att bygga på bredden! Den låga och smala designen gör att maskinens styrka kan utnyttjas fullt ut. För de som arbetar trångt, till exempel i smala schakt eller nära husväggar, är det av yttersta betydelse att inte schaktväggarna skadas eller faller in. PowerRollertilt är lösningen! Marknadens smalaste lösning: Inga utstickande detaljer utanför PowerRollertilten, du kommer nära husväggen och djupt ned i kabelschaktet. Powertilt Med en direktinfäst tilt mellan din grävarm och skopa kan alla dina redskap tiltas. Med en Powertilt som saknar utstickande kolvar kan du tilta alla redskap 180 grader, 90 grader åt båda håll. Tänk dig att kunna gräva horisontellt rakt in i schaktväggen! Din grävmaskin blir mer flexibel och anpassningsbar, till exempel när du arbetar med dränering och planering. Pris från 44 900:- Månadskostnad: 564:- Roller roterar din skopa 360 grader oändligt Powertilt plus en Roller För maximal effekt av din grävare - direktinfäst din Powertilt på maskinen. Du kan enkelt byta redskap när du vill, samtidigt kan du tilta alla redskap 180 grader, inga utstickande kolvar. Powertilten kan användas med hydraulhammare och klarar enorma påfrestningar, samtidigt kan det krävas en rotor vid till exempel dränering och planering. Fäst då en Roller under Powertiltens snabbfästet. Med detta modulsystem kan du tilta alla redskap och rotera när det behövs. Det hydrauliska snabbfästet är förberett för alla sorters redskap! Det intressanta är att om du väljer en Powertilt + Roller så ökar inte bygghöjden jämfört med om du väljer en Rollertilt, tiltrotator eller rototilt av andra fabrikat kombinerat med ett direktmonterat snabbfäste. Höjden blir den samma eller något lägre. Fördelarna är många med att ha just Powertilt + Roller, det vill säga ett 180 grader tiltande fäste och en 360 grader roterande Roller. Du kan enkelt lyfta av rotorn när du inte behöver den, vilket förutom att spara själva rotorn också spar vikt, bränsle och bygghöjd. Poängen är alltså ingen extra bygghöjd med Powertilt och Roller utan bara större flexibilitet och dubbel tiltvinkel! TB (SF+RT) > TB (PT+R) Bygghöjden på Rollertilt är identiskt eller lägre än andra fabrikat. SF PT TB (SF+RT) TB (PT+R) RT R Pris från 19 900:- Powertilt tiltar 180 grader och finns för grävare 1-60 ton. För rätt modell till din maskin, ring oss! Pris från 49 900:- Månadskostnad: 626:- Rollertilten är kostnadseffektiv och tidseffektiv, den tiltar 90grader Direktinfäst Powertilt plus en Roller. Marknadens mest flexibla lösning med oändlig rotation, 180 graders tilt, minimal bygghöjd och vikt. Det mest omtyckta är, inga utstickande kolvar! www.rollertilt.com 21

0523-666 000 Smidig snöröjning med ZL50 I vinter har den lilla smidiga lastaren ZL50 gått flitigt. Byggare Marcus finns i Grundsund, ett litet samhälle på västkusten. Denna säsong kom vintern tidigt och i skrivande stund ligger snön fortfarande djup. Marcus startade företaget 2003 och nu sju år senare består det av Marcus själv och ytterligare en person. I maskinparken finns en XC16, 1,6 ton minigrävare från Abelco samt en liten och smidig lastare, ZL50. Utrustad med en nästan 2 meter bred plog hjälper de bland annat ett fastighetsbolag att sörja för väghåll- ningen. En fördel med ZL50 är just att den är liten och har en snäv svängradie, det gör att den kan köra nästan överallt där man kan gå. -En stor fördel när man skottar vägar, parkeringar och gångbanor! ANNONS MT - Maskintransportvagnen Maskintransportvagnar för entreprenadmaskiner som minigrävare, minitraktorer mm. Vagnarna är standardutrustade med kraftiga uppkörningsramper. Rampernas sträckmetall ger bra friktion (fäste) och rensar hjul/band från medföljande jord och sand. Vagnarna är utrustade med boggieaxlar för bästa stabilitet och köregenskaper. Maskintransportvagnen är liten lättmanövrerad och klarar även de tyngre maskinerna. Klassens lägsta lasthöjd och allt nödvändigt som standard, såsom skopstöd, hög ramp mm. Vagnen finns med lastkapacitet från 1500-2700 kg. 5420 Unika vagnar för den professionelle användaren. Vagnen kan användas som plattformsvagn utan sidolämmar eller som flakvagn med sidolämmar. Flakmått 417x204x33,5 cm Totalvikt från 2500 kg Lastvikt, ca från 1890 kg YU3000B Tippbara maskintransportvagnar i kraftig konstruktion för transporter av trädgårdsmaskiner, cementblandare, entreprenadmaskiner m.m. Flakmått 118x40x22 cm Totalvikt från 3000 kg Lastvikt, ca från 2225 kg BT1500 En robust och kraftigt byggd tippvagn. Baktippen finns från 1300 kg enkelaxlad till 2000 kg boggie. Flakmått från 255x150x35 cm Totalvikt från 1500 kg Lastvikt från 950 kg 22 Thule Trailers AB Industrigatan 16 553 02 Jönköping, Sweden Tel. +46(0)36-18 19 50 Fax +46(0)36-18 63 30 www.thuletrailers.se

Suverän service med minidumpers Dumpy250 fungerar utmärkt inom park och trädgårdsförvaltning samt lantbruk. Mest lämpad är den kanske ändå som en serviceenhet till minigrävare. En kompetent maskin vid till exempel dräneringsarbete. Dumpy1000 är en större maskin. Försedd med självlastare gör den ditt arbete lättare. Du kör ut materialet till ett lastväxlarflak, när det är klart hämtar du återfyllnadsmaterial och dumpern lastar själv, du kör åter och återfyller. Snabbt och kostanadseffektivt för bättre lönsamhet! Dumpy250 Pris från 19 995 SEK (månadskostnad: 251:-) Dumpy1000 Pris från 59 900 SEK (månadskostnad: 752:-) Fyrhjulsdrivning med utmärkta terrängegenskaper 5.5 hp bensinmotor Hastighet 6 km/h Prel: LxBxH 1580, 780, 925 mm Klarar 25 % lutning Lastvikt 250 kg Tomvikt 96 kg CE-märkt Larvgående minidumper Hydraulisk transmission Hydraulisk tipp 9 hp Honda bensinmotor eller Yanmar Diesel med el-start som tillval Självlastare som tillval Hastighet 4 km/h Klarar 40 % lutning Lastvikt 800 kg / 350 liter LxBxH 1680, 830 1220 mm Tomvikt 490 kg CE-märkt 23

0523-666 000 GRÄVMASKINER Abelco har grävmaskiner från 1 till 24 ton. Från små och smidiga minigrävare som är utmärkta vid mindre och precisionskrävande arbeten, till starkare maskiner som går dina krav på prestation till mötes. XC240 är vår största bandgrävare, läs mer om denna tillförlitliga och starka maskin på sidan 33. Abelco erbjuder även en serie kortsvansade maskiner, de är otroligt flexibla och du kan använda maskinens fulla kapacitet även i trånga utrymmen. 24

Data som tål att jämföras! Skall du köpa maskin? Glöm inte att jämföra prestanda, tänk inte bara på priset! Tekniska data kan skilja sig mycket åt, exempelvis räckvidd, grävkraft och effekt. Abelco har t.ex. luftkonditionering som standard på alla modeller över 3 ton, något som kan kosta flera tiotusenlappar extra hos andra. Här nedan jämförs likvärdiga modeller hos fem av de vanligaste märkena på marknaden. Notera att du generellt får en starkare motor ( i flera fall har Abelco 50% starkare motor än konkurrenterna, jämför tex 9kW mot 14, 20 mot 30 samt 40 mot 62 i tabellen nedan) med Abelco, du kan hålla lägre varv och spara bränsle samt miljö. Hanix 15B plus Takejob 0160 Volvo EC15B Kubota U15 Abelco xc14h Abelco xc20d Vikt kg 1680 1615 1810 1600 1480 1950 Bredd mm 1020-1300 1300 1330 1240 1000 1100-1350 Höjd mm 2260 2295 2210 2300 2250 2300 Längd mm 3740 3695 3650 3570 3607 3845 Motor Mitsubishi 3 cyl 3 cyl Volvo D1D D782 3 cyl Laidong 3 cyl Perkins 3 cyl Grävdjup mm 2150 2175 2200 2110 1850 (max 2550*) 2170 (max 2870*) Räckvidd mm 3730 3700 3710 3640 3484 (max 4184*) 3850 (max 4550*) Effekt kw/hp/rpm 12,5 / 17 / 2400 9 / 12 / 2400 12 / 16 / 2800 9,6 / 12,9 / 2300 13,6 / 18 / 2200 14,7 / 20 / 2200 Hanix H36C Takejob 135 Volvo EC35 Kubota KX121-3 Abelco xc30 Abelco xc40 Vikt kg 3490 3430 3565 4000 3180 3800 Bredd mm 1580 1630 1620 1700 1470 1518 Höjd mm 2420 2450 2477 2500 2395 2470 Längd mm 5010 4930 4591 5105 4672 5250 Motor Mitsubishi 3 cyl Yanmar, 3 cyl V D2.2D 4 cyl V2203 Cummins 3 cyl Cummins 4 cyl Grävdjup mm 3130 3105 3430 3505 2947 3565 Räckvidd mm 5180 5445 5190 5476 4940 5520 Effekt kw/hp/rpm 19,9 / 27 / 2400 20,7 / 28 / 2300 27,1 / 36,3 / 2200 30 / 42,2 / 2250 27,5 / 37 / 2200 30 / 41 / 2200 Hanix H55DR Takejob TB145 Volvo ECR48C Kubota U50-3 Abelco xc45 Abelco xc60 Vikt kg 5580 4740 4850 4890 4500 5700 Bredd mm 1980 1840 1950 1960 1850 1900 Höjd mm 2550 2555 2550 2540 2470 2585 Längd mm 5430 5520 4939 5385 5665 6065 Motor Kubota 4 cyl 4TNV88 4 cyl Volvo D2.2D V2203-M-EBH-2-N 4 cyl Cummins 4 cyl Cummins 4 cyl Grävdjup mm 3705 3500 3,41 3650 3600 3820 Räckvidd mm 6050 5850 5,8 5900 5725 6220 Effekt kw/hp/rpm 32,3 /43,9 / 2400 27,3 / x / 2300 27,1 / 36,3 / 2200 29,4 / 40 / 2250 32 / 43 / 2200 45 / 60 / 2200 Hanix H75C Takejob TB175 Volvo ECR88 Plus Kubota KX080-3 Abelco xc80sr Abelco xc85d Vikt kg 7430 7405 8450 8195 7600 8200 Bredd mm 2150 2150 2300 2200 2270 2170 Höjd mm 2555 2470 2680 2540 2635 2610 Längd mm 6250 6555 6410 6410 5930 6425 Motor Mitsubishi 4 cyl 4TNV98 4 cyl Volvo D3.1 4 cyl V3800 DI 4 cyl Kubota v3800 4 cyl. Kubota V3800T 4 cyl Grävdjup mm 4180 4240 4,47 4250 4120 4180 / 4580 Räckvidd mm 6845 6905 6,86 6840 6230 6770 / 7170 Effekt kw/hp/rpm 40,8 / 55,5 / 2300 42,8 / 58,3 / 2100 43,8 / 59 / 2100 47,8 / 65 / 2200 62 / 84 / 2200 62 / 84 / 2200 Källa: Tillverkarnas produktbroschyrer samt onlineinformation. * Mått med snabbfäste, powertilt och AB-djupskopa. I övriga fall med tillverkarnas standardsticka & skopa. 25

0523-666 000 1-1.6 ton Lättkörda minigrävare Abelcos små grävare xc10, xc14 och xc16. Detta är tre kompakta och mycket smidiga maskiner. Det expanderbara underredet XC10 och XC16 har utrustats med ger smidighet, stabilitet och ökad grävkraft. Det är otroligt lättkörda maskiner, servohydraulik och joystickstyrning gör dem enkla att manövrera i trånga utrymmen. XC14 och XC16 finns både med eller utan hytt. Servohydraulik med joystickstyrning 10 hp Yanmar miljömotor, XC10 Servicevänlig 18 hp motor, XC14 20 hp Perkins miljömotor, XC16 Separat ledad bom Hydrauliskt schaktblad Elektronisk huvudströmbrytare Stort tillbehörsprogram Gummilarver CE-märkt Full arbetsbelysning Lättkörd och smidig Hyttmodell enbart: Värmepaket Radio Vår extremt lilla Rollertilt RT02 passar utmärkt för grävare mellan 1-3 ton. XC10 Pris från 139 900 SEK (månadskostnad: 1 756:-) 1 ton XC14 1.5 ton XC16 Pris från 144 900 SEK (månadskostnad: 1 819:-) 1.6 ton Pris från 169 900 SEK (månadskostnad: 2 133:-) Liten och följsam minigrävare utan hytt, två larvhastigheter och expanderbart underrede. Utrustad med servohydraulik och joystickstyrning. Finns i två modeller, med eller utan hytt. Har pilotservo och expanderbart underrede. Tar sig lätt fram i trånga utrymmen. Med eller utan hytt. 26

XC20D Smidig & snabb minigrävare Maskinen är kraftfull och samtidigt snabb, smidig och lättkörd. Den är särskilt lämplig för arbete i trånga miljöer. Det effektiva hydrauliksystemet ger högsta effekt i alla lägen. XC20D har separat ledad bom för till exempel arbete nära husväggar och ett expanderbart underrede. Detta ger xc20d sin smidighet samt en större stabilitet och grävkraft när så krävs - med bibehållen arbetskapacitet. XC20D och XC20SR är utrustade med högfart och expanderbart underrede. 2 ton XC20D 2 ton Pris från 229 900 SEK (månadskostnad: 2 886:-) XC20SR 2 ton Pris från 249 900 SEK (månadskostnad: 3 137:-) Abelco xc20sr är som en xc20 fast lite kraftfullare, lite starkare men framför allt mycket kompaktare då den har rundad bakdel med minimal svängradie. Expanderbart underrede Framdragen extrahydraulik Separat ledad bom CE-märkt Full arbetsbelysning Joystickstyrning Hydrauliskt schaktblad Hydraulik från bl a Nashi Elektronisk huvudströmbrytare Servohydraulik Servicevänlig 20 hp miljömotor från Perkins Gummilarver som standard Extra rymlig hytt med god sikt runt om Brandsläckare Tonade rutor Högfart Rotorljus ANNONS V i g e r d i g d r i f t s ä k e r h e t, h ö g k v a l i t e t o c h t e k n o l o g i PMC Lubrication som Serviceorganisation. Som ett stöd till våra slutkunder hjälper vi Abelco med säljstöd för alla våra produkter. Vi ger också utbildning och teknisk support. Dokumentation finns till alla våra installationer. Ring vårt Service/Supportnr. 0709 20 85 00 om Ni behöver hjälp.

0523-666 000 3-4.5 ton Starka & stabila grävare XC30D, XC40, XC40SR och XC45 är flexibla maskiner med utmärkt räckvidd. Det är körvänliga och stabila maskiner. Små i storleken men fortfarande med mycket stark grävkraft. AC som standard. RÅBILD XC30D 3 ton Pris från 269 900 SEK (månadskostnad: 3 388:-) Vår stabila 3-tonnare kan med sin stora motor, generösa räckvidd och rymliga hytt ge marknadens övriga 3-tonnare tuff konkurrens. Mer för mindre helt enkelt. XC40 4 ton Pris från 299 900 SEK (månadskostnad: 3 764:-) Är byggd för största resultat på begränsade ytor, med minimal miljöpåverkan. Kraftfull och smidig utrustad med stark Cummins/Kubotamotor. Plattformen roterar 360 grader på endast fem sekunder. XC40SR 4 ton Pris från 299 900 SEK (månadskostnad: 3 764:-) Kortsvansad Grävmaskin. Motvikten svänger innanför larverna så den behöver endast marken den står på. Dörren är skapad för att ta minimalt med plats vid öppning. Helt designad för att klara trånga utrymmen. XC45 4.5 ton Pris från 324 900 SEK (månadskostnad: 4 078:-) En av våra mest populära maskiner, mycket lättkörd och balanserad hydraulik, längre räckvidd, bredare, mycket stabilare, lite starkare och helt optimal med rollertilt och en rejäl planeringsskopa. Mycket för mindre pengar! Full arbetsbelysning Framdragen extrahydraulik Separat ledad bom Gummilarver från Bridgestone Extra rymlig hytt med god sikt runt om Körvänlig, snabb och smidig Stark Cummins/Kubotamotor Hydrauliskt schaktblad Välj mellan gummi- och stållarv Elektronisk huvudströmbrytare Servohydraulik Stort tillbehörsprogram CE-märkt Tydlig grafisk instrumentering Luftkonditionering Hyttvärme med defroster Tonade rutor Rotorljus Ergonomiska armstöd 28