MM8000 ökad säkerhet och kontroll med intelligent övervakning Skalbart och flexibelt övervakningssystem för alla användningsområden Answers for infrastructure.
MM8000 den idealiska lösningen för övervakning Siemens en synonym för kvalitet I mer än 160 år har namnet Siemens förknippats med innovation och tekniskt ledarskap. Företaget strävar efter att tillhandahålla en jämn och hög produktkvalitet såväl som att värna om miljön. Mer än 125 000 installerade system över hela världen för brandsäkerhet, inbrottsdetektering, passerkontroll, videoövervakning och övervakning inom olika segment och länder är beviset för den höga kvalitetsstandard som Siemens är känt för. Högsta möjliga säkerhetsnivå från en central punkt Övervakningssystemet MM8000 kan styras från en central punkt och säkerställa säkerheten för människor och anläggningar. Det är en kraftfull lösning för centraliserad larmhantering och övervakning av en mängd olika system för brandsäkerhet, elektronisk säkerhet och passerkontrollsystem. Oavsett antal anslutna delsystem kan MM8000 visa dem på ett enhetligt och strukturerat sätt. Operatören kan därmed smidigt och säkert hantera systemet även i stressfyllda situationer. Med Siemens får du dessutom allt du behöver för ett komplett säkerhetssystem från en enda leverantör, inklusive alla delsystem. Effektiv konfigurering och enkel hantering Med det smidiga programmeringsverktyget kan MM8000 objektanpassas snabbt och enkelt. Den kraftfulla grafikmotorn stöder AutoCAD-filformatet och ger därmed operatören fullständig systemöverblick tack vare grafiska ikoner som indikerar aktuell status. Larm och meddelanden visas på ett strukturerat sätt i enlighet med valda säkerhetsprioriteringar, vilket gör att operatören får en snabb överblick till all relevant information. Vid en incident vägleds operatören steg för steg via en fördefinierad händelsehantering. Trygg investering i framtidssäker teknik MM8000 är ett mycket flexibelt och skalbart övervakningssystem med en öppen arkitektur. Om behoven eller den aktuella fastigheten ändras kan systemet enkelt anpassas och modifieras; eftersom systemet stöder både en- och fleranvändarapplikationer kan installationen när som helst utökas. Regelbundna uppdateringar säkerställer att systemet ständigt håller jämna steg med den rådande tekniska utvecklingen. MM8000 är en framtidssäker säkerhetsprodukt med långsiktigt investeringsskydd. Enkel användning och hög effektivitet Tack vare de centraliserade övervakningsfunktionerna för säkerhet, kan dagliga uppgifter utföras effektivt. Det användarvänliga gränssnittet gör att utbildningskostnaderna minimeras. MM8000 kan integrera inte bara Siemens system för brandsäkerhet, elektronisk säkerhet och byggnadsautomation, utan även tredjepartslösningar via standardgränssnitt. Avancerad övervakningsstation uppbyggd av mångårig erfarenhet Central larmhantering och övervakning Assisterad händelsehantering Mycket flexibel konfigurering som kan anpassas till aktuella säkerhetsstrategier och rutiner Öppen arkitektur och skalbarhet från små till stora system Trygg investering i framtidssäker teknik som kan anpassas till förändrade behov 2
Övervakningsstation MM8000 Brand Inbrott Passer Video Utrymning Övervakningssystem Flera områden kan övervakas centralt med MM8000. En specialist på många olika områden MM8000 är ett integrerat övervakningssystem konstruerat att hantera många olika delsystem som tillsammans skyddar människor, egendom och miljö Enkel integration av delsystem Integration av olika områden möjliggör central övervakning och händelsehantering och ökar den totala säkerheten och tryggheten. MM8000 kan integrera delsystem från såväl Siemens som tredje part via standardgränssnitt såsom OPC, BACnet och Modbus. system Brandsäkerhet är ett mycket viktigt område för alla som ansvarar för byggnader, tillgångar och människor. Siemens avancerade system Sinteso, som ger tidig upptäckt för rätt åtgärd, kan styras och hanteras centralt med MM8000. Inbrottslarm Tidig upptäckt av inbrottförsök och omedelbar varning är nyckelfaktorer för inbrottslarmsystem. Siemens avancerade lösningar inbegriper hantering av hela processen från larm till åtgärd från en enda övervakningsstation. Passerkontroll Med Siemens innovativa lösningar för passerkontroll, kan tillträde till säkerhetsområden enkelt styras. Integrationen med MM8000 gör det möjligt för operatören att fjärrstyra låsning och upplåsning av dörrar och för att tillåta tillträde till olika delar av en anläggning. Videoövervakning Siemens videoövervakning används i allt högre grad för visuell verifiering både i och runt byggnader. Från en central övervakningsstation kan säkerhetspersonalen via videoövervakning verifiera om brand, sabotage eller skadegörelse förekommer. Installationer för byggnadsautomation Även lösningar för byggnadsautomation kan integreras med MM8000. Detta möjliggör larmindikering och larmhantering för en byggnads värme-, ventilations- och luftkonditioneringssystem från en central punkt. Enhetlig integration av många olika system Samtliga säkerhetsbehov och kontrollbehov täcks Samverkan mellan delsystem ger ökad säkerhet Möjlighet till integration av tredjepartssystem 3
Praktisk navigering med grafiska ritningar och anläggningsträd; endast två musklick från översikt till detaljnivå. Enkel och säker hantering i alla situationer I en nödsituation är det ytterst viktigt att säkerhetspersonalen agerar säkert och lugnt. MM8000 har ett tydligt och strukturerat användargränssnitt och vägleder operatören på ett säkert sätt i en stressfylld nödsituation. Smidig konfigurering och enkelt handhavande MM8000 konfigureras och installeras snabbt. Konfigureringen blir kostnadseffektiv tack vare att systemet kan utnyttja befintliga AutoCAD-filer. Användargränssnittet är enkelt att lära sig och att använda utan omfattande utbildning. I drift fungerar MM8000 i enlighet med fastställda rutiner för händelsehantering. Dessutom kan användarnas åtkomst till systemfunktionerna styras individuellt. Snabb och precis navigering i specificerade områden Anläggningsutforskaren ger en tydlig överblick över systemet och gör det möjligt för operatören att navigera i anläggningens olika områden. Områdena kan åskådliggöras via ett användarvänligt anläggningsträd eller en grafisk vy. På så sätt kan en byggnad, ett våningsplan, ett rum eller ett specifikt objekt snabbt lokaliseras och visas på skärmen. Kraftfull grafik ger snabb överblick MM8000-systemets kraftfulla grafik stöder AutoCAD-ritningar och möjliggör navigering i hela anläggningen. Det inkluderar tydlig grafik och en zoomfunktion för detaljvisning av ett våningsplan, ett rum eller ett specifikt objekt. Symboler indikerar aktuell status för objekt. Kommandon och information kan nås med ett musklick. Skärmar och vyer kan anpassas till användarens preferenser. Enhetligt användargränssnitt ger enkel hantering Det enhetliga användargränssnittet är utformat speciellt för övervakning. Larm, meddelanden och aktuell status för alla anslutna delsystem visas på ett tydligt och enhetligt sätt. Användarvänligt gränssnitt med tydlig navigering och vägledning Snabb överblick tack vare välstrukturerat användargränssnitt Säker och enkel hantering i stressfyllda situationer Låga utbildningskostnader 4
Operatören väljer den händelse som ska åtgärdas, och vägleds därefter automatiskt genom fördefinierade steg på ett enkelt och intuitivt sätt. Korrekt åtgärd i rätt ögonblick för säker händelsehantering MM8000 vägleder och stöder operatören vid händelsehantering. Händelserna visas enligt fastställd säkerhetsprioritet, med den allvarligaste händelsen överst. Händelseval med ett musklick När en händelse inträffar läggs en ny händelsepost till i händelselistan, motsvarande indikator blinkar och en ljudsignal avges. Väsentlig information visas tydligt och klart i händelselistan. Denna lista är startpunkten i processen för händelsehantering. Vägledning via fastställda rutiner För att säkerställa att säkerhetspersonalen agerar korrekt i en kritisk och stressfylld situation vägleds operatören steg för steg genom fördefinierade rutiner via åtgärdslistor, instruktioner, grafiska översikter och andra hjälpmedel. Endast sådana val och kommandoknappar som är relevanta för den aktuella händelsen är synliga. Detta gör att operatören kan fokusera på väsentliga steg och vidta rätt åtgärder, vilket eliminerar potentiella faror som följd av felaktiga beslut. Säker vägledning vid händelser Varje byggnad och fastighet är olika och kräver därför olika åtgärder. MM8000 erbjuder enastående flexibilitet genom att enskilda steg kan definieras fritt och anpassas till specifika behov. När en händelse har valts visas platsen i byggnaden och operatören kan snabbt lokalisera källan till larmet. Videoövervakning aktiveras automatiskt för realtidsbilder, inspelning eller uppspelning. En instruktionssida visas med information om de åtgärder som behöver vidtas. Kalender med fördefinierade funktioner Kalendern underlättar för operatören att effektivt utföra dagliga uppgifter. Tidsberoende åtgärder kan definieras och programmeras. Flera bemanningslägen, som definierar hur systemet ska agera under en viss tidsperiod, kan konfigureras. Nya uppgifter kan skapas efter behov, och redan definierade uppgifter kan ändras när som helst. Registrering av alla händelser och åtgärder Alla händelser och åtgärder loggas automatiskt i en historikdatabas. Rapportfunktionerna ger tydlig information om tidigare händelser. Händelser sorteras automatiskt efter prioritet Säker vägledning genom hela händelseprocessen Fördefinierade åtgärder i enlighet med aktuella rutiner Integration mellan funktioner, till exempel brandlarm och videoövervakning Kalender med programmerbara automatiska och manuella åtgärder Historikdatabas för spårning av åtgärder eller visning av tidigare information 5
MM8000 MM8000 Server MM8000 Klient MM8000 Klient Ethernet (LAN) BACnet/IP Sinteso NK822x SiPass SISTORE DESIGO Byggnadsautomation Passersystem CCTV Guarto Easy Sinteso Guarto Easy AlgoRex Inbrottslarm Inbrottslarm Lokal konfiguration i en liten applikation, till exempel en enstaka byggnad. Nätverkskonfiguration i en medelstor applikation, till exempel en industri. Helt skalbart och framtidssäkert MM8000-systemets öppna arkitektur och skalbarhet medger fullständig integration av delsystem och användning i såväl små som stora applikationer. Höggradig flexibilitet och skalbarhet för nätverk av alla storlekar MM8000-systemets öppna och modulära arkitektur möjliggör användning i många olika nätverkskonfigurationer, från små till mycket stora. Lösningen i små applikationer är en enda arbetsstation med alla programnivåer från klient till server och kommunikation. I medelstora applikationer kan en klient/serverarkitektur tillämpas; flera operatörsstationer kan anslutas via Ethernet (LAN) till en central server. En distribuerad klient-/serverarkitektur är idealisk i stora applikationer med flera olika driftuppgifter; en övervakningsserver sköter kommunikation och bakgrundsfunktioner i ett WAN-nätverk med en eller flera klienter (arbetsstationer). Eftersom servern koordinerar alla aktiviteter kan flera operatörer samverka i samma anläggning oberoende av varandra. Dessutom kan de olika byggnaderna geografiskt sett befinna sig långt från varandra till och med i olika städer. Ytterligare tillförlitlighet erhålls om nätverksanslutningen backas upp med en redundant lösning. 6
MM8000 Server MM8000 Klient MM8000 Klient Kontroll- Rum Anläggning 3 Ethernet (LAN) Ethernet (LAN) SISTORE Anläggning 1 Anläggning 2 MM8000 NK822x CCTV Guarto Easy AlgoRex Sinteso DESIGO Inbrottslarm Byggnadsautomation En WAN-konfiguration i en stor applikation, till exempel ett företag med filialer i många städer. Baserat på öppna standarder Både när det gäller maskin- och programvaror baseras MM8000-systemets öppna arkitektur på aktuella standarder: datormaskinvara med standardkomponenter, Microsoft Windows, MS-SQL-serverdatabaser, OPC, BACnet, Modbus, TCP/IP-nätverk och ritningar i AutoCAD-format. Eftersom det är ett öppet system kan delsystem från tredje part integreras på ett kostnadseffektivt sätt via en allmän OPC-klient. Tack vare att MM8000 har en inbyggd OPC-server kan systemet dessutom anslutas till överordnade system från tredje part. Utöka efter behov Övervakningssystemet MM8000 kan enkelt utökas genom att ytterligare operatörsstationer eller delsystem när som helst kan läggas till. Vid behov kan MM8000 enkelt anpassas och modifieras. Idealisk lösning för små, medelstora och stora applikationer Baserat på etablerade branschstandarder Enkel utökning vid behov 7
Kundservice Tel: 0200-11 66 21 E-post: kundservice.se@siemens.com Siemens AB Industry Sector Building Technologies Division Fire Safety 141 87 Huddinge Tel: 08-578 410 00 info.se.sbt@siemens.com Informationen i detta dokument innehåller allmänna beskrivningar av tillgängliga tekniska alternativ som inte alltid finns med i alla enskilda fall. De nödvändiga funktionerna bör därför specificeras i varje enskilt fall vid kontraktsavslut. Siemens Industry Sector är den världsledande leverantören av teknik för produktion, infrastruktur, transport, byggnader och belysning. Våra innovativa produkter, lösningar och tjänster leder till effektivisering och ökad produktivitet. Vi är även ledande inom energieffektivisering och säker het för byggnader som skapar hållbara värden under hela livslängden. Best nr: CAB0964a (2010.09) Xerox Mediacenter Rätt till ändringar förbehålles. www.siemens.se/sbt