Församlingsblad S:t Botvids Katolska Församling i Fittja Nr 2 [ 10 ] 2016
Kyrkoherdens Inledningsord Vi tackar Gud för ett historiskt Påvebesök i vårt land Kära församlingsmedlemmar! Den 31 oktober 2016 kom Påve Franciskus till vårt land. Det historiska besöket gjordes med anledning av att katoliker och lutheraner tillsammans uppmärksammade 500-årsminnet av reformationen. Under mötet firades en gudstjänst i Lunds Domkyrka med liturgi särskilt framtagen för detta tillfälle. Förutom de ekumeniska evenemangen den 31 oktober, firade påven en katolsk mässa tisdagen den 1 november på Swedbank stadion i Malmö med ca 15 000 deltagande katoliker från hela Norden. En grupp på ca 100 personer deltog i den heliga Mässan i Malmö från vår församling. Tack alla församlingsmedlemmar för att de deltagit i resan till Malmö för att möta Påve Franciskus. Ett särskilt tack till de som förberett detta. Bara själva närvaron i Kyrkans gemenskap i den gemensamma Eukaristin med våra tiders Petrus, Påve Franciskus, var säkert en stor andlig upplevelse för många av oss. Det är mitt hopp att detta leder till att vår tro växer och att det styrker oss i vårt vittnesmål som kristna på denna svenska jord. Under sin predikan utryckte påven att vi som kristna bör be till Herren att Hans ord, som är ljusets och livets källa, hjälper kristna att enas alltmer. Kristen enhet är en prioritet, för att vi vet att det finns mycket mer som enar än som skiljer oss åt Kyrkans enhet är en stor utmaning som ställs framför oss, framför varje församling. Låt oss be för att vi som kristna ska bli jordens salt och världens ljus, och att vi genom detta bidrar gemensamma goda i Sverige. Vi tackar Gud för Påvens resa till Sverige, för dess andliga frukt i våra hjärtan och församlingar. Må den bli en inspiration för oss så att Gud blir mer närvarande i våra liv och för vårt engagemang i Kyrkans gemenskap. Kära vänner! Vi närmar oss Julen, Kristi Födelses Helg och i samband med detta vill jag tacka alla medlemmar i församlingen, speciellt kateketerna, rådets medlemmar, föräldrar, barn och unga för allt samarbete och allt gott ni gjort till vår församlings bästa. Jag önskar Er alla Guds nåd i överflöd genom S:t Botvids och Helige Johannes Boscos förbön inför Julen och det nya året 2017. Må Jesusbarnet som bringar världen Frälsning och glädje, ge oss styrka under det kommande nya året och stödja oss på vår väg till Himmelen. Er kyrkoherde p. Zdzislaw Lepper SDB 2
ADVENTSRETRÄTT I S:T BOTVIDS FÖRSAMLING - FITTJA Under ledning av p. Mariusz Chamarczuk SDB FREDAG 16 DECEMBER 17:30 - Bikt på olika språk 18:30 - Mässa med predikan LÖRDAG 17 DECEMBER 10:00 - Mässa för barn med predikan Efter mässan ett föredrag för föräldrarna 17.00 - Mässa med predikan på polska 18:00 - Bikt på olika språk 18:30 - Mässa med predikan på svenska SÖNDAG 18 DECEMBER 9:30 - Mässa med predikan på polska 12:00 - Mässa med predikan på svenska Julfirande Gudstjänster under Julhelgen I St Botvids kyrka finns tillfälle till bikt under Adventsreträtten och före varje mässa. Hjärtligt välkommna! 24 DECEMBER JULAFTON Vår Herre Jesu Kristi Födelse 20.00 - Julnattsmässa på polska 22.00 - Julnattsmässa på svenska 25 DECEMBER JULDAGEN 9:30 - Mässa på polska 12.00 - Högmässa på svenska 26 DECEMBER - ANNANDAG JUL 9:30 - Mässa på polska 12:00 - Mässa på svenska 31 DECEMBER - NYÅRSAFTON 17:00 - Tacksägelse Mässa 1 JANUARI - NYÅRSDAGEN 17.00 - Mässa på polska 18:30 - Mässa på svenska VÄLSIGNELSE AV HEM Kristus föddes som människa bland människor, för att vara Gud mitt ibland oss. Idag vill han besöka ert hem genom mig, sin tjänare, som kommer med frid och glädje genom Guds ord och kyrkans bön. Orden ovan är hämtade ur förböner vid årlig välsignelse av hem. Det är en fin tradition att särskilt under jultiden be en präst välsigna hemmet. Önskas hus/lägenhets-välsignelse, var god kontakta en präst för överens-kommelse om lämplig tid 6 JANUARI Trettondedag jul - Epifania 9.30 - Mässa på polska 12.00 - Högmässa på svenska 7 JANUARI 17:00 - Mässa på polska 18:30 - Mässa på svenska 8 JANUARI 9.30 - Mässa på polska 12.00 - Högmässa på svenska 3
Pilgrimsresa från S:t Botvids katolska församling till Malmö 31 okt. - 1 nov. 2016 En dröm har gått i uppfyllelse för många. Vi har firat mässan tillsammans med den helige fadern, Påve Franciscus, här i Sverige!!! Klockan 22:00 avgick bussen ifrån församlingen, efter en välsignelse av vår kyrkoherde. Vi var knappt 70 personer som steg ombord på bussen som skulle ta oss till Swedbank Stadion i Malmö. Ett tjugotal församlingsmedlemmar åkte även dit på egen hand. På bussen inledde f. Krystian resan med rosenkransbön på olika språk samt completorium och sedan försökte vi alla få oss lite sömn medan våra glada och trevliga chaufförer körde oss säkert fram till Malmö. Vi var i god tid vid arenan och fick stå i kö för en ordentlig säkerhetskontroll. Poliser och volontärer på plats var alla trevliga och hjälpsamma! Det var 11 grader ute, småblåsigt och med lite duggregn, men kärleken till Kristus, påven och kyrkan höll oss varma! Ca 15000 personer hade samlats för att fira den heliga mässan, en stor kör och 150 koncelebrerande präster tog upp ena kortsidan av arenan tillsammans med det stora provisoriska koret, som var fint smyckat med blommor och träd och en staty av jungfru Maria och Jesusbarnet. Det var en härlig stämning som blev euforisk när Påve Franciscus intog fotbollsplanen. Det gjorde han i en liten Papamobil tillsammans med biskop Anders och flertalet säkerhetsvakter. Jublet dånade och Påven klev av bilen vid den sektionen vi satt i och många, framför allt barnen i vår församling fick chansen att hälsa på och beröras av Påven! Efter denna hälsningsceremoni firades allhelgonamässa med predikan på spanska med översättning av f. Jorge de Salas. Kommunionen utdelades uppe på läktarna med hjälp av de många prästerna. Efter mässan gjorde sig Påven i ordning för att resa hem till Vatikanen, medan vi stod kvar på läktaren och sjöng Du drottning över Nordens land. En trött, men av glädje och nåd uppfylld skara, lämnade sedan stadion för att återvända hem till S:t Botvid. Efter en stunds vila i bussen och matpaus, bad vi allhelgonalitanian under bussfärden, vilket säkert hjälpte till att vi alla kom hem trygga till vår församlingskyrka i god tid, ca 21:45! Där blev vi varmt välkomnade av vår kyrkoherde, för att sedan åka hemåt till en god natts sömn! Detta är verkligen ett minne för livet!!! För församlingen genom Katarina och Lars-Lennarth Larsson, Foto: Vihan de Mel. 4
Höstlovsaktiviteter i S:t Botvids katolska församling 2016 På onsdagen 3 nov. inledde f.krystian årets höstlovsaktiviteter med en mässa i församlingen. Därefter serverades lunch och sedan lärde vi oss att vika origami. Efter det vandrade vi iväg till Exploria i Fittja för en eftermiddag med bowling och lekland!dagen efter såg vi filmen Trolls på Heron City, en rolig och musikalisk animerad film som handlade om att söka lyckan som vi alla egentligen har inom oss själva! På fredagen åkte ett gäng iväg till polismuseet. På lördagen avslutades höstlovsveckan med Alla Helgons Bal, en förhoppningsvis ny tradition i församlingen. En skara på över tjugo barn och ungdomar deltog, många var utklädda till helgon, b la sr. Faustyna och Johannes Paulus II fanns med i skaran! Alla barnen fick presentera sitt helgon för varandra, det blev tipsrunda, sång, lekar, lunch och pyssel, och det hela avslutades med en gudstjänst där vi fick vörda relikerna av den helige don Bosco, som säkert gladde sig med oss denna dag! Ett stort tack till f. Krystian och alla som hjälpte till med aktiviteterna denna höstlovsvecka! Text: Katarina Larsson 5 INBJUDAN TILL JUL-LUNCH för de äldre, lördagen den 10 december kl. 14.00 Församlingsmedlemmar som har fyllt 70 år inbjuds till en jullunch i St. Botvids kyrka i Fittja lördagen den 10 december kl. 14.00 Anmälan senast söndagen 4 december till expeditionen i Fittja: tel. 08 531 860 05 DE SJUKAS SMÖRJELSE Världsböndagen för sjuka, lördagen den 11 februari 2017, erbjuds försam lingens gamla och sjuka att ta emot de sjukas smörjelse i samband med en mässa i St Botvid kyrka kl. 18.30. Personer som inte kan komma till mässan och som önskar att ta emot de sjukas sakrament är välkomna att kontakta en präst. Personer som önskar att ta emot den heliga kommunionen men är förhindrade av sjukdom att komma till kyr kan är välkomna att kontakta en präst.
VUd 2016 krakow FÖLJ MED SUK TILL VärldsungdomsdagEN 19 jul - 2 aug STOCKHOLM GÖTEBORG MALMÖ CZESTOCHOWA KRAKOW Dags att anmäla sig! Världsungdomsdagar Krakow 2016 En härlig och andlig upplevelse Ungdomar från alla världenshörn samlades tillsammans med påven Franciskus i Krakow för att be och fira världsungdomsdagen under temat Saliga de barmhärtiga, de skall möta barmhärtighet (Matt 5:7). Från S:T Botvids katolska församling åkte en grupp på 15 ungdomar tillsammans med fader Krystian. De första dagarna vistades gruppen i en liten by utanför Radomsko som heter Gidle. Gidle trots sin lilla storlek bjöd på en fantastisk andlig och gästfri atmosfär inte minst med de trevliga och snälla värdfamiljerna men också med de tre vackra kyrkorna som byn har. Gruppen deltog också i en pilgrimsfärd till den svarta madonnas sanktuarium i Jasna Gora i Czestochowa. Efter en fantastisk vecka med värdfamiljerna i Czestochowas var det dags att åka till Krakow för att träffa andra katolska ungdomar från hela världen för gemensamma bön, aktiviteter och nya vänskap. Väl i Krakow besökte gruppen bland annat Johannes Paulus II minnes kyrka, syster Faustinas kloster och barmhärtighetens kyrka. Sista kvällen samlades ca 2,5 miljoner ungdomar ute på Barmhärtighetens Park för att be tillsammans och fira söndagmässa med påven Franciskus. Gruppen följde med Sveriges unga katoliker och biskop Anders Arborelius ombord på ett tåg som tillsammans med ca 300 andra unga katoliker från Sverige. Text: Ronny Elia 6
MÄSSTIDER i S:t Botvid församling i Fittja Högmässa Söndag kl. 12.00 Kvällsmässa Vardagar: Tisdag kl. 18:30 Onsdag kl. 18:30 Torsdag kl. 18:30 Fredag kl. 18:30 Lördag kl. 18:30 Mässa på polska Varje lördag kl. 17:00 Varje söndag kl. 9:30 Mässa på engelska Första söndag i månaden kl. 18:00 Tillfälle till bikt Före och efter varje Mässa För information och samtal med prästen Ring: 08-531 860 05 eller 070-486 79 45 KONFIRMATIONENS SAKRAMENT Torsdagen 25 maj kl. 18.00 FÖRSTA KOMMUNION Lördagen 20 maj kl. 12.00 Besök oss på Internet Kungörelser - Aktuellt - info - Bildarkiv - Krönika - Historia mm www.st-botvid.se RELIGIONSUNDERVISNING S:t Botvid församling i Fittja Vårterminen 2017 En Lördag i månaden kl. 10:00-13:00 För årskurserna 1 och 4-7: Lördagarna: 21 januari, 18 februari, 18 mars 22 april, 13 maj För årskurserna 2 och 3: Barn som förbereder sig till Första Kommunion kommer att ha sin undervisning på följande lördagar. Lördagarna: 28 januari, 11 februari, 11 mars, 1 april, 6 maj OBS! En extra timme med den Helige Mässan efterföljande söndag är obligatorisk för barn från års kurs 3 som förbereder sig till Första Heliga Kommunion. För årskurserna 8 och 9: Ungdomar som förbereder sig till konfirmationens sakrament Lördagar: 14 januari, 4 februari, 2 5 mars, 8 april, 29 april Det är i första hand föräldrarnas uppgift att förmedla trons gåva och ge den nödvändiga kunskapen om vår kyrka och tro. Vår församling erbjuder katolsk religionsundervisning för barn och ungdomar från 8-15 år som ett komplement till den kristna uppfostran föräldrarna ger sina barn. Vår undervisning vill fördjupa barnens troskunskap och stärka deras katolska identitet. Samtidigt är undervisningen en förberedelse för första kommunionen och konfirmationen. Barn och ungdomar som anmäler sig till församlingens religionsundervisning förväntas regelbundet delta i undervisningen, en lördag varje månad. Alla föräldrar är inbjudna till samtal i föräldragruppen medan deras barn och ungdomar undervisas i respektive grupp. 7
B Avs: S:T BOTVIDS KATOLSKA FÖRSAMLING POSTÄNGSVÄGEN 11 145 52 NORSBORG S:t Botvids Katolska Församling i Fittja Adress: Postängsvägen 11, 145 52 Norsborg Telefon: 08-531 860 05 Kontakt Kyrkoherde: P. Zdzislaw Lepper SDB Telefon: 070 486 79 45 E-post: zdzislaw.sdb@telia.com Kaplan: P. Krystian Zacheja SDB Telefon: 072 909 78 39 E-post: k_zacheja@hotmail.com Internet: www.st-botvid.se Expeditionstider: Tisdagar kl. 15.00-18.00 BankGiro: Församlingens BG Konto: 837-0702