Nordmarkens Näringsliv 2013 / 01 café broms expanderar i nya lokaler PROBAD investerar STEN POPULÄRT I HEMINREDNING ol, vind & vatten... framtidens energisystem utvecklas i Glava
Nordmarkens Näringsliv som bildades 2007, är föreningen för företag inom alla branscher verksamma i Årjängs kommun. Föreningen är helt självständig och finansieras genom medlemsavgifter. Tillsammans är vi cirka 140 företag i föreningen. Det kvinnliga affärsnätverket Clarorna deltar genom individuella medlemskap i vår verksamhet. Vi arbetar med näringslivsservice - anordnar frukostmöten, företagarträffar och nätverkar för kompetens- och företagsutveckling i våra medlemsföretag. Centrumutveckling och utveckling av vår besöksnäring är andra prioriterade områden för oss. Samverkan med vår kommuns beslutande organ är viktigt och det sker kontinuerligt genom vår gemensamma mötesplats Näringslivsrådet där vi ges möjlighet att framföra synpunkter och idéer på kommunen verksamhet som påverkar näringslivet. Årjäng - en bra ARENA för företagande! Vi har ett nära samarbete med Handelskammaren i Värmland som bl a innebär att våra medlemmar kan delta i Handelskammarens olika arrangemang. Vill du veta mer? Du finner oss på www.nordmarkensnaringsliv.se Vill du bli medlem? Har du synpunkter och idéer? Då är du mycket välkommen att kontakta någon av oss i styrelsen. Bo Malm, ordförande 070-658 42 44 Gunilla Andersson, v ordf 070-351 64 60 Mikael Swartz 070-265 12 98 Lennart Bryntesson 070-337 95 59 Peter Eriksson 070-249 11 75 Rikard Ohlin 070-257 92 72 Madelene Watts, adjungerad sekreterare 072-530 11 74 Örjan Gustavsson, adjungerad konsult 070-232 33 60 John-Erik Andersson, adjungerad från Centrumföreningen 0573-128 60 Julia Rundin Myrwold 070-208 84 60 Jörgen Stomberg 070-531 20 25 Ola Svensson 0573-143 00 Marita Närtell, adjungerad från kommunen 0573-140 70 Nordmarkens Näringsliv 2013 Arena Nordmarkens Näringsliv utges av företagarföreningen Nordmarkens Näringsliv i samarbete med Svanqvist Tryckeri AB Ansvarig utgivare Conny Gunnarsson Grafisk design och original Daniel Markstedt Redaktion och annonsavdelning Backmansvägen 2, 672 30 Årjäng Telefon 0573-103 60 Fax 0573-125 00 E-mail conny@svantryck.se Tryck VF Tryck Distribution Posten ÅRJÄNG KLARAR SIG UTAN NORGE? Tänk dig ett Årjäng utan Norge? Hur skulle det se ut? Vi bor i en kommun som har synnerligen bra förutsättningar för tillväxt och därmed en gynnsam utveckling. Främsta skälet till detta är närheten till vår granne i väst, Norge. Halva Norges befolkning kan ta sig till Årjäng på några timmar. Hundratusentals gör det också för att handla. Det skapar många hundra arbetstillfällen, inte minst för ungdomar. Detta är ett av skälen till att vi har Värmlands lägsta ungdomsarbetslöshet. Gränshandeln ökar år från år, även om det har skett en liten avmattning i år på grund av en starkare svensk krona gentemot den norska. Men allt tyder på att handeln med Norge kommer att vara stark även framgent. Den norska arbetsmarknaden är också av stor betydelse för oss. Ungefär 800 personer bosatta i kommunen pendlar till arbete i Norge, det är nästan var tionde invånare. Detta gör att vi har en arbetslöshet kring sex procent, vilket är betydligt lägre än Sverige som helhet. Nästan samtliga av våra industriföretag exporterar till Norge, vilket skapar arbetstillfällen. Norska företag har också startat verksamhet hos oss, det ger också arbetstillfällen. Norrmännen står också för en stor del av vår besöksnäring vilket ger ännu fler jobb. De ekonomiska förutsättningarna mellan Sverige-Norge kan vi inte göra så mycket åt. Däremot kan vi agera för att ta tillvara fördelarna. Både för oss och norska medborgare. Här finns mer att göra. Bo Malm Ordförande Nordmarkens Näringsliv Gitta Bretsch inspireras av naturen i sitt designarbete Gitta och Peter Bretsch, ursprungligen från Schleswig-Holstein i norra Tyskland, kom som turister till Sverige för tjugo år sedan och hittade sitt smultronställe Gjutås i Källsbyn, Lennartsfors. Gitta är född i Hamburg och efter avslutad karriär som språklärare på en skola med 3 000 elever började paret spendera mer och mer tid i Lennartsfors. Nystartat företag Gitta har nu startat ett eget företag med produktion och försäljning av sjalar i mohair och silke, design och vävning av gobelänger och måleri, gärna i temperateknik. Gittas handvävda sjalar tillverkas i material som kid mohair och silke. De görs på en vävstol med fyra skaft i traditionell teknik. 350 trådar att hålla reda på. Den idylliska gården inrymmer både verkstad och utställningshall i en inspirerande miljö. På den vackra gården i Källsbyn har Gitta både verkstad och utställningshall. Jag har en treårig utbildning i traditionell vävning. Efter avslutad lärlingstid och gesällprov erhöll jag mitt gesällbrev som handvävare, berättar Gitta. Senare studerade jag till textillärare i Flensburg och har undervisat i flera år i textil på vuxenskolan. 1994 började jag måla hos Dorothea Paulsen, fotograf och konstnär, i norra Tyskland. Där lärde jag mig en speciell temperateknik som fascinerade mig. Jag kombinerade tekniken med collage-element och fann ett nytt sätt att uttrycka mig på. Jag är glad över att nu ha en egen verkstad, i en lugn miljö, mitt i naturen här i Källsbyn, avslutar Gitta. Conny Gunnarsson
NY Mötesplats för fikasugna Café Broms har under åren utvecklats till den naturliga mötesplatsen för fikasugna turister och ortsbor. Café Broms är ett genuint hembageri och konditori som erbjuder ett stort urval av smörgåsar, matbröd, vetebröd och bakverk. Allt lokalproducerat i eget bageri. Just nu står systrarna Britt- Louise och Eva-Lotta Broms inför en spännande expansion. Vid årsskiftet flyttar verksamheten till före detta järnhandeln, ett strategiskt läge i Årjäng. 340 kvadratmeter järnhandel förvandlas till Bageri och servering. Dessutom planeras en vinterträdgård och uteservering, ett lyft både för Café Broms och Årjängs Centrum. Centrum utvecklas Just Årjängs centrum börjar komma in i en positiv utvecklingsfas, den nya fina torget, serveringarna i omgivningen och fastighetsägarna som börjar putsa på byggnaderna. En utveckling som vi alla bör vara delaktiga i. Våra besökare ska känna sig välkomna till ett inbjudande centrum och det blir lättare att locka till fler etableringar. Linnéa Falk Renström bakar matbröd, bullar och kakor, här är det dags för budapestbottnar. Vi ser fram mot Café Broms nypremiär i början av januari. Conny Gunnarsson Eva-Lotta och Britt-Louise Broms ser fram mot flytten till nya och mer ändamålsenliga lokaler. Hit flyttar Café Broms, faktum är att för 100 år sedan låg på samma plats en café som även tillhandahöll rum för resande. www.arjang.se För dig som är företagare eller som vill starta företag i Årjängs kommun Som företagare i Årjängs kommun är du i gott sällskap. Företagandet här brukar liknas vid en flexibel tusenfoting och det gör att det kan vara svårt att ha koll på vem som gör vad samt eventuellt blivande samarbetspartners. Därför finns det flera nyttiga kontakter som kan hjälpa dig vidare, företagsnätverken Nordmarkens Näringsliv och Clarorna för att nämna några. Även regionalt och inom olika projekt kan du hitta nyttiga resurspersoner. Hör av dig så berättar vi mer. Vill du starta... företag? Vill du...exportera? Vill du... investera? Vi hjälper dig gärna På kommunen är vi flera som gärna lotsar dig rätt, oavsett om du redan är företagare eller på väg att bli. Välkommen! Marita Närtell, Näringslivsutvecklare Tel. 0573-140 70, marita.nartell@arjang.se Då är du varmt välkommen på vårens Starta eget träffar där vi går igenom Företagsformer, ekonomi, marknadsföring och skatteinformation med mera. Anmäl dig till Marita Närtell, marita.nartell@arjang.se eller ring 0573-140 70 Ibland finns kunderna på andra sidan riksgränsen och då finns det god hjälp att få av Business Sweden som finns på plats i nära 60 länder. Vår kontakt i Värmland heter Peter Liljekvist. Tel 054-14 93 71, 0708-24 05 33 För dig som driver företag i Årjängs kommun finns det stöd att få till investeringar som har en regional betydelse inom vissa branscher. Vår kontakt på Länsstyrelsen där du söker stödet heter Björn Eiderbrant. Tel. 054-19 70 46 Pär Näslund, Lantsbygdsrådgivare Tel. 070-689 52 18, par.naslund@hush.se Katarina Johannesson Kommunstyrelsens ordf Tel. 0573-140 10 katarina.johannesson@arjang.se www.arjang.se Medborgarkontoret Måndag - Fredag kl 8.00-16.30 Tel. 0573-141 00, 141 36, kommun@arjang.se
Östervallskogs Allteknik spränger i Branäs Östervallskogs Allteknik blev rikskända i media när man sprängde och breddade en nedfart i Branäs. Bilden är inte från Branäs utan visar en sprängning i Östervallskog. Foto: Viktor Thorängen. Hans Thorängen startade Östervallskogs Allteknik år 2000, verksamheten omfattar nu hela mellansverige. Vinterfodrade arbetskläder Östervallskogs Allteknik AB bildades år 2000 och ägs av Hans Thorängen. Verksamheten startade i bergtäkter med bergsprängning för grusproduktion, då med en borrigg och en grävmaskin med hammare. Företaget har utvecklats till att nu omfatta ett flertal borriggar, grävmaskiner, lastbilar och övriga maskiner och sysselsätter idag ett 10 tal anställda samt ett antal underentreprenörer. Det har under åren tillkommit nya verksamheter med bergsprängning och anläggningsarbete både för privatpersoner och företag. Sprängning i bergtäkter har ökat och idag är man verksamma i hela Mellansverige. Dessutom även grusproduktion från egen bergtäkt i Östervallskog. Almanackor 2014 har kommit! Certifierat företag I september 2011 blev Östervallskogs Allteknik certifierat som Auktoriserad Bergsprängarfirma. Detta innebär att företaget lägger stor vikt på kvalité, miljöarbete och arbetsmiljön för de anställda. Arbetet kontrolleras av en extern revisor. Vinterfodrade stövlar Psst... boka in en kostnadsfri konsulttimme för att få nya marknadsföringsideér. Samarbete med Branäs Under våren 2012 startade Östervallskogs Allteknik AB ett samarbete med Branäs fritidscenter och Öckerökronan vid Branäs skidanläggning. Samarbetet med Branäs Fritidcenter gäller schakt- och markarbete i samband med Ski lodge bygget vid dalstationen. Samarbete med Öckerökronan gäller också markarbete uppe på Branäsberget där Öckerökronan bygger fjällstugor. Östervallskogs Allteknik ser till att schakt för VA, El-anslutning och en färdiggrusad bädd är klar inför plattkonstruktionen. Rikskända i media Östervallskog Allteknik blev i höst rikskända i media när man sprängde och breddade nedfarten Kulingen på toppen av Branäsberget. Man borrade 410 spränghål, i genomsnitt sex meter djupa. 180 hål borrades sedan i en kantlinje för att avsluta sprängningen. Man sprängde en 30 meter bred och 150 meter lång berghäll, en av de största smällarna någonsin i Värmland när 40 000 ton berg och 30 000 ton löst material sprängdes. Conny Gunnarsson FINA KONTORS- OCH LAGERLOKALER Kontorslokalerna kan hyras möblerade eller omöblerade. Lagerlokaler finns kallt och varmt, med pallställ, hyllor eller utan inredning. Kontakt: 070-510 84 09 anders@abeko.se WEBB & REKLAMBYRÅ För företag som vill se lika bra ut som de är. 0573-101 02 www.aztek.se Besök oss på Björnstigen 4 i Årjäng klassisk massage. aromamassage. floating. energimassage. ansiktsbehandling med aloe vera. fotvård. medicinsk laser. klassisk och fransk pedikyr. boka en stund för dig. Karina Magnusson Dip. Cert. Massageterapeut tlf. 0573-420 45 mobil. 070-26 57 570 www.handkraftmassage.se handkraft@arjang.se
Slutkontroll av solpaneler. Hela den övriga tillverkningsprocessen är automatiserad, nödvändigt för att effektivt kunna konkurrera med bl a kinesiska producenter. Solmodulparken i Glava är Sveriges hittills största anläggning för solel. Svensk solkraft växer STARKT År 2012 installerades nästan dubbelt så mycket solel i Sverige som året innan. Samtidigt har alla svenska solpanelsfabriker försvunnit förutom en. År 2010 fanns fem tillverkare i landet, men vid det senaste årsskiftet fanns en enda kvar: Swemodule i Glava som tagit över delar av norska Rec Scanmodules tidigare fabrik. Tyskland leder Även om svensk solkraft växer starkt så är den installerade effekten fortfarande blygsam jämfört med Tyskland, som tillhör de länder i världen som satsat mest på solel. År 2011 var den tyska installerade soleffekten 25 000 megawatt, vilket motsvarar 306 watt per invånare. Den svenska effekten på 23,8 megawatt ger endast 2,5 watt per invånare, men forskare ser att marknaden för storskaliga solkraftanläggningar kommer att växa mycket kraftigt under de närmaste fem åren. Glava - ett centrum för engergiforskning Glava Energy Center har skapat en arena där olika aktörer samverkar för att skapa nya förutsättningar för innovation, lärande, utveckling och tester inom området förnybar energi. Man vill hitta hållbara energilösningar och bättre energiutnyttjande i smarta gränsöverskridande lösningar. Genom investeringar i olika mätsystem stärker vi vår ställning som ett komplett och ledande center för testning av utrustning för förnybar energi säger Magnus Nilsson, verksamhetsansvarig vid Glava Energy Center. Verksamheten har utökas med en väder station, ett energilagringssystem, en vindmätningsmast, nya stativ och solmodulteknologier, en mindre vindturbinanläggning samt ett Science Center för förnybar energi. Det pågår också förstudier på lokala energinät, lokala likströmsnät, biogassystem, småskalig vattenkraft och smarta elnät. Lockar unga teknister Science Center har ett mycket brett fokus på förnybar energi och riktar sig mot teknikintresserade unga som vill få en upplevelse och förståelse för förnybar energi. Här finns möjlighet att genomföra experiment och tester inom både sol, vind och vatten, energilagring och bränsleceller. Målgruppen är skolklasser i olika åldrar, dels elever i årskurs 5-9, och dels på gymnasienivå. På Science Center finns experiment och testanläggningar, både inomhus och utomhus, som är anpassade för de olika åldersgrupperna. Sveriges största anläggning för solel Solmodulparken på området började byggas 2009 och har nu växt till sveriges största anläggning för solel. Årsproduktionen, på över 200 000 kwh, räcker för årsförbrukningen till 40 elbilar. Tusentals blivande ingenjörer, forskare, ekonomer, skolelever och företagare har besökt parken genom åren. Dessutom har Fortum utökat sitt samarbete med Glava Energy Center och investerat en halv miljon kronor i utbyggnaden av parken. Satsningen ger Fortum möjlighet att sälja mer solel till intresserade kunder. Conny Gunnarsson Foto: Marias Foto Årjängs Bostads AB -trivsamt och tryggt boende I testanläggningen hittar vi en intressant carport med tak och vägg täckta av solpaneler. NYHET! Fiske Snickaregatan 4, Årjäng 0573-129 79 Vi har laddat inför vintern! skidor snöslungor batterier spolarvätska Husqvarna Skog och Trädgård Cross- och Endurotillbehör Välkommen! Vi ger dig ett tryggt boende i en trivsam miljö. Som hyresgäst hos oss har du närhet till shopping och ett rikt friluftsliv, oavsett om du bor i Töcksfors eller Årjäng. Både sommar och vintertid kan du njuta av ett vackert sjösystem och fina skogsområden för utflykter. Nya lägenheter är under planering i både Töcksfors och Årjäng. Varmt välkommen som hyresgäst hos oss! www.arjangsbostad.se
Sten - En het trend inom heminredning Askim Stenindustri har kört i gång sin produktion i Töcksfors. Moderbolagert i Askim sysselsätter 20 personer och man har växt snabbt. Företaget har fått utmärkelsen snabbväxande gasellföretag inte mindre än fyra gånger, senast 2010. Tillverkningen består av flera produkter i natursten som skiffer, granit och Silestone. Naturstenen köper man bland annat från Italien, Zimbabwe, Spanien, Indien, Kina och naturligtvis Norden. Stenblocken, som väger minst 20 ton, sågas ned i skivor på några centimeters tjocklek och förädlas slutligen till unika kök och badrum. Bänkskivorna levereras i över 80 olika stensorter och färger samt skräddarsys efter kundens behov. Silestone Silestone är ett intressant material, det känns och väger som natursten med en mycket hög kvalitet. Silestone består av minst 90 % Oorganiska komponenter i huvudsak naturlig kvarts. Materialet har ett sofistikerat utseende, och det är främst bänkskivor i detta kompositmaterial som tillverkas i Töcksfors. Sten blir allt mer populärt inom heminredning. Foton: Studio Sigdal Fredrikstad. Tillverkningen är automatiserad Fabriken i Töcksfors är Nordinnebär i mycket hög grad, det Europas modernaste produk- att man kan hålla nere tionsanläggning för bänkskivor personalstyrkan och på så sätt och vi har dessutom en del konkurrera med de största tillverkarna produktionslösningar som vi i Europa och Balti- är ensamma om i värden säger kum. Karina Magnusson Ragnar Kjeserud, en nöjd VD Dip. Cert. Massageterapeut som ser en ökad efterfrågan av Det finns ett knappt tiotal liknande sten inom heminredning. anläggningar runt om i www.handkraftmassage.se Conny handkraft@arjang.se Gunnarsson tlf. 0573-420 45 mobil. 070-26 57 570 världen och den i Töcksfors är den första i Skandinavien. boka en stund för dig. 070-26 57 570 www.handkraftmassage.se DET NATURLIGA VALET Kontakta oss: Hannes Blomstrand 070 891 86 68 Fredrik Eriksson 070 550 36 11 Per Eriksson 070 577 11 36 Carl-Johan Holmberg 070 180 05 76 Kontoret 0573 71 10 30 www.vvds.se VI INVESTERAR I VÅR FRAMTID! Kommunens investeringsbudget har arbetats fram i kommunstyrelsen och ska fastställas av fullmäktige i december. Socialdemokraterna är stolta att presentera följande offensiva investeringar som vi står bakom. Vi är extra stolta över satsningarna på våra barn och ungdomar! 100 miljoner över 3 år till bygge av ny högstadieskola. Tas i bruk hösten 2015. (Notera att nya alliansen endast ville bevilja pengar till att lappa, laga och bygga till i sitt budgetförslag.) 6,37 miljoner till räddningstjänsten i Töcksfors under 2014. 320.000 till IVPA-larm i Årjäng 2014. IVAP står för I Väntan På Ambulans. Därmed kan även räddningstjänsten i Årjäng rycka ut om de kommer snabbare fram till en olycka än vad ambulansen gör. 5 miljoner till nytt kök på Silbodalsskolan 2014. 25 miljoner till barnomsorgen för nybyggnation av förskola. Invigning januari 2015. 3,4 miljoner till satsningar på Fritidsgården Tingshuset under 2014 och 2015. 25 miljoner till upprustning av låg- och mellanstadiet i Töcksfors och Årjäng. Till projektering anslås 1 miljon under 2014. (Fp:s ledamot i KS-AU röstade emot att satsa 25 miljoner på dessa skolor och reserverade sig mot beslutet i både arbetsutskottet och i kommunstyrelsen.) FRAMTIDSPARTIET I ÅRJÄNGS KOMMUN DU! Missa inte att följa Socialdemokraterna i Årjängs kommun på Facebook!
Bagarstugan i Östervallskog Ivarsbyn i Östervallskog, något avlägset och långt bortom allfartsvägen kan tyckas, men icke så. Under senare tid har det flyttat in unga och kreativa människor som bidrar till liv och företagsamhet. Ett av Den vedeldade ugnen ger brödet en härlig arom och krispighet. de senare tillskotten är Ann Louise Grimstad och maken Per Egil. Växte upp i Småland Ann Louise berättar att hon växte upp på ett litet småbruk Tunnbrödsbakning - ett riktigt hantverk med gamla anor. Ann Louise och Per Egil Grimstad jobbar för fullt. Tunnbrödet har en strykande åtgång. i norra Småland. Gården var allt för liten för att ge någon större ekonomisk tillskott, men den gav ett stort tillskott av livskvalitet. Det är lätt att romantisera livet på landet, man glömmer lätt att livet på en gård ofta är det samma som mycket jobb. Å andra sidan är det en bra erfarenhet och man blir bra rustad för livet vidare. Eftersom gården var liten hade vi inte några stora maskiner, så höet blev hässjat på gammalt vis. Som barn ser man inte värdet med jobbet, men jag är glad för att jag lärt mig det hantverket och mitt intresse för kulturlandskapet ökar för varje år, säger Ann Louise. Min far jobbade större delen av livet i skogen. Min mor var hemmafru, och drygade ut hushållskassan genom att göra ost och ostkakor till försäljning. På 70-talet ansåg man att det var gammaldags, men hade det varit i dag hade hon sannolikt ansetts som modig och modern. Hon kom från Ångermanland. Där uppe var det vanligt med bagarstugor med sk hälsingeugnar. De har en större öppning än de traditionella bagarugnarna som finns i äldre hus i dessa trakter. Smak för tunnbröd Pappas intresse för kulturhantverk och smak för mjukt tunnbröd gjorde att han byggde en bagarstuga hemma på gården. I hela min uppväxt har vi bakat tunnbröd ett par gånger om året. För oss var det en lika stor fest varje gång. I väl vuxen ålder började jag grädda när min mor bakade. Mina föräldrar lever inte längre, men som tur är så hann mor lära Per Egil att kavla tunnbröd innan hon dog. Jobbar i Norge Som så många andra i gränstrakterna arbetar Ann Louise och Per Egil i Norge. Jobbcoachavtal med AF TJÄNSTER INOM Coaching: livs, jobb och karriär Välkommen att höra av dig till Personal- & teamutveckling Friskvård Gunilla & rehabilitering 070-351 64 60, gunilla@awilja.se Projektuppdrag & bemanningshjälp Företagare, ge dina medarbetare coaching i julklapp, avdragsgillt! Välkommen att höra av dig till: Efter studier vid universitetet i Oslo jobbar nu Ann Louise på Mattillsynet i Oslo och Per Egil som museichef på Oscarsborg festning, vid Oslofjorden i Dröbak. Det innebär att man veckopendlar och nästan bara är hemma på helgerna och bagarstugans verksamhet koncentreras därför till veckosluten. Bröd och pizza Vi har aldrig diskuterat om vi skulle ha en bagarstuga men när vi bestämde oss för att bygga så skulle det bara vara för husbehov men planerna blev allt mer omfattande. Nu planerar vi att baka vanligt bröd en gång i veckan och naturligtvis blir det tunnbrödsbakning ett par gånger om året, då kommer vi också att ha serveringen öppen, säger Ann Louise. Ugnen lämpar sig också väl till beredning av mat och pizza så vi kan mycket väl glädja folk med en pizzakväll i höstmörkret, avslutar hon. Conny Gunnarsson Gunilla Andersson 070-351 64 60 gunilla@awilja.se Välkommen att bli en Clara! www.clarorna.se www.clarorna.se Här Ett stort kan du tack kika till på Westra en ny Wermlands aktuell hemsida www.vibonline.se Sparbank som ofta ställer upp och Vill sponsrar du också våra bli projekt en Clara, och hör arrangemang, gärna av dig, eller senast läs besöket mer på www.clarorna.se från de japanska forskarna Ett stort tack till Westra Wermlands Sparbank som ofta ställer upp och sponsrar våra projekt och arrangemang, senast besöket från de japanska forskarna För mer information kontakta Inger Fjällman Sedvall, tel 070-338 37 20
Det mesta för häst, hund och katt... Vi säljer Välkommen till julklappsbutiken Öppet: mån-fre 10-17.30 (lunch 12.30-13.30) Lör 10-13 Storgatan 45 Årjäng Tel 0573-121 44 www.hhkshopen.se Här hittar du mängder av presenter, klockor, smycken, glas, porslin och mycket juligt. Storgatan 56 Årjäng Tel 0573-100 34 julk M lapp ånga stip bra si buti ken Storgatan 41, 672 30 Årjäng Öppettider Måndag - Fredag: 9-18 Lördag: 10-14 0573-129 59 www.datorboden.se www.scrapidoo.se Mad Catz R.A.T. 5 Gamingmus som lätt kan anpassas och ger överlägset bra precision 589:Mouse Bungee Undvik att mussladden fastnar med en Skorpion bungee från Cooler Master 149:-! Sound Blaster Tactic 3D Rage Trådlöst headset med grymt surroundljud, löstagbar mic och effektfull belysning 699:- Razer Deathstalker Bakgrundsbelyst tangentbord med programmerbara tangenter i låg profil 869:- Tag med annonsen så får du 10 procents rabatt på valfritt spel Erbjudandet kan ej kombineras med andra kampanjer. Rabatten på 10 procent gäller enbart 1 spel per kund. Gäller till och med 31 december 2013
Nu har julen ater kommit till Storgatan 48 Vi inviger vart nya showroom! Vill ni vara med? Skyltsöndag 1 december Öppet 14-18 Vi bjuder på glögg och pepparkaka! Välkomna till en mysig handel med personlig service! Årjängs Glasmästeri Ram & Konstaffär AB Inredning & interiör Presenter & inramning Mån-fre 9.30-17.30 OBS! Lördagarna 7, 14 & 21 dec öppet 10-14, Sön 23/12 10-14 För övriga öppettider följ vår blogg, facebook eller anslag i butiken Elbutikerna i centrum EL TJÄNST I ÅRJÄNG AB Årjäng Högerudsv. 40 0573-122 07 Öppet: Månd fred 10.00 17.30 Lörd. 10.00 14.00 www.eltjanstarjang.se Töcksfors Sveav. 12C 0573-222 07 Öppet: Månd fred 10.00 17.30 Lörd. 10.00 13.00 Elinstallationer Service Vitvaror Hushåll Armaturer Different Store Souvenirer Leksaker Presentartiklar Tobaksprodukter Under 18 år ingen tobak Tobak dödar Storgatan 49 Årjäng Tel: 070-66 55 214 Öppet: Vard. 10-17.30 Lördagar 10-15 Välkommen Nyhet! Kassagiro Hos oss kan du Betala räkningar Lösa in värdeavier Ta ut kontanter i mån av tillgång Sätta in pengar I samarbete med Nordea, PlusGirot och Western Union 20% på valfri vara fram till 21/12 Namn: Storgatan 52 Årjäng www.stuket.se Klipp ut!
Förläggning av fiberslang i Lian. Årjängs Nät AB:s operativa ledning: Magnus Johansson, Gunilla Norman, Annelie Pettersson och Irene Davidsson. Fibernätet växer fram Just nu grävs det som aldrig förr runt om i Årjängs kommun. Ett tjugotal grävmaskiner förlägger fiberkanalisation i Sillerud, Karlanda, Holmedal, Töcksfors och Silbodal. Grävandet och blåsandet pågår för fullt. Vissa fiberföreningar har kommit längre än andra men i stort flyter arbetet på bra, säger Annelie Pettersson, VD Årjängs Nät AB. Vi har också påbörjat både fibersvetsning och husinstallationer i något område. Sommaren har varit gynnsam och hoppas vi på en mild vinter fortsätter hon. Upphandlingen som kommunikationsoperatör för Årjängs fibernät vanns av Quadracom networks. De är en av landets största oberoende lokala och privata företag inom sin bransch och med många års erfarenhet. De samarbetar med ett tjugotal tjänsteleverantörer inom bredband, telefoni och television. Varför optisk fiber? Val av överföringsteknik i bredbandnätet är en avgörande fråga. Idag finns flera olika tekniker att tillgå i olika omfattning beroende på var man bor och verkar. 4G lanseras nu i storstadsområdena. Bedömningen är att denna teknik aldrig kommer att bli kommersiellt gångbar på landsbygden. Radiokommunikation, trådlös dataöverföring mellan antenner, kan fungera riktigt bra idag men kommer att få kapacitetsproblem. Sammantaget ser vi helt enkelt inget annat alternativ än optisk fiber om vi ska skapa ett bredbandsnät som klarar av framtida krav på överföringskapacitet och driftssäkerhet säger Annelie Pettersson. 50 mil Det handlar om totalt cirka 50 mil fibernät, fördelat på stamnät och lokala anslutningsnät. Till detta tillkommer ca 9 mil sjökabelförläggning. Arbetet med byggnationen engagerar många personer i kommunen. Engagemanget från Årjängsborna är stort. Styrelseledamöter och områdesrepresentanter i de lokala föreningarna är otroligt engagerade och tusentals timmar av ideellt arbete plöjs ner i projektet. Vi behöver dock all hjälp vi kan få och den som vill hjälpa till kan kontakta sin förening. En uppmaning till alla fastighetsägare som ska ha fiber är att snabbt gräva ned sin fiberkabel på egna tomten så att fiberblåsarna kan blåsa färdigt. Vi har några områden vi inte kan komma vidare på för att vi väntar på fastighetsägarna säger Annelie. Från början deltog åtta föreningar i det treåriga projektet men två har hoppat av under resans gång och drivs nu i egen regi. Höghastighetsnät Alla hushåll och företag på landsbygden ska ha möjlighet att ansluta sig till fibernätet. Det är ett höghastighetsnät, minst 100 Mbit/s. som är anpassat för framtida behov, krav och möjligheter. Det är ett öppet nät som inte binds till bara en tjänsteleverantör utan ska erbjuda ett brett utbud av konkurrensutsatta bredbandstjänster. Conny Gunnarsson ALLT FÖR HUS, TRÄDGÅRD, FRITID OCH LANTBRUK Välkommen Bondegatan 2 672 31 Årjäng Telefon: 0573-12860 Fax 0573-12866 Öppettider: Mån-fred 7.00-18.00 lör 9.30-14.00 Sön Stängt www.arjangsjarn.se info@arjangsjarn.se
Clarorna- en plantskola för kvinnliga entreprenörer Nätverksträff på Strandbäcken. Länsstyrelsen är med och informerar om micro-lån och annan finansiering. Det var med viss tvekan jag tackade ja till att ta vid som ordförande efter Gunilla Andersson, Clarornas grundare. Jag som har ett företag som knappt är igång, vad skulle jag kunna tillföra ett kvinnligt affärsnätverk? Jag tänkte på allt stöd jag fått genom Clarorna som gjort att jag fortsatt utveckla min Grön Arena- verksamhet, ett landsbygdskoncept som syftar till att människor ska må bra och utvecklas i samspel med djur och natur. Stöd i form av kurser, föreläsningar, rådgivning och nätverkande. Det stödet kan jag ge till andra och tillsammans utgör Clarorna ett engagerat team med kompetenser från olika verksamhetsområden. Anette Eriksson, vår nya kassör, är en klippa vad gäller ordning och reda vilket underlättar arbetet för oss andra. Flera Leader-projekt har drivits i Clarornas regi, nu senast VIB (Växande-Individ-Balans), på initiativ av Malou Johansson. Projektet syftade till Clarorna - det kvinnliga affärsnätverket i Årjäng att hitta nya samarbetspatners för att vidareutveckla affärsidéer. Uppstarten skedde en helg hos Målfrid Myhr i Lennartsfors. Hennes vackra kursgård är som gjord för nätverkande och själv fann jag en kollega i Victoria Gruenewald. Vår vision är att jobba tillsammans med Grön Arena och homeopati. Det omedelbara resultatet blev våra örtkurser som vi nu arrangerat i två somrar. VIB-projektet är nu avslutat och en portal är skapad, www.vibonline.se Vi hälsar dig som har ett nystartat eller etablerat, stort eller litet företag välkommen som medlem i Clarorna. Tillsammans utvecklar vi idéer som skapar jobb. Inger Fjällman Sedvall, Strandbäckens Häst&Hälsa, Ordförande i Clarorna. REDOVISNING Awilja Hemservice kan hjälpa till med bland annat: Awilja Hemservice kan hjälpa Moms, till med bokslut, bland annat: revision, - trädgårdsskötsel och snöskottning Hemservice kan hjälpa till med bland annat: - trädgårdsskötsel och snöskottning deklarationer, mm - handla, laga mat, göra ärenden TACK - städa, diska, tvätta, stryka gårdsskötsel till och alla snöskottning - handla, laga mat, göra ärenden - personlig fina omvårdnad, kunder promenader för FAMILJEJURIDIK - avlastning anhöriga med mera... la, laga mat, ert göra förtroende ärenden - städa, diska, tvätta, stryka att anlita oss! Testamente, arvsskifte, a, diska, tvätta, stryka - personlig omvårdnad, promenader Du är varmt välkommen att höra av dig till: bouppteckning, mm - avlastning för anhöriga med mera... onlig omvårdnad, Dags NU Gunilla promenader STUNDAR för Andersson höststädning VINTERN! 070-35 ute 16 och 460 inne FÖRVALTNING stning för anhöriga eller Snöröjning, andra med flyttstäd tjänster mera... eller inom andra gunilla@awilja.se hemservice tjänster & Ingemar Andersson 070-32 70 845 Fastigheter, dödsbon hemtjänst inom trädgård, hemservice & hemstäd. Du är varmt välkommen att höra av dig till: postmaster@awilja.se BOLAGS- & FIRMA- Du är varmt Du välkommen är varmt välkommen att höra av att höra dig till: av dig till: Gunilla Andersson REGISTRERING 070-35 16 460 Gunilla Andersson 070-351 164460 gunilla@awilja.se la Andersson 070-35 16 460 Ingemar Andersson 070-327 Ingemar 708 Andersson 845 www.ekonomikonsultab.se 070-32 70 845 Madelene Watts Walts gunilla@awilja.se 072-530 011174 info@ekonomikonsultab.se postmaster@awilja.se ar Andersson E-post: postmaster@awilja.se 070-32 70 845 Storgatan 49, 672 30 Årjäng postmaster@awilja.se 0573-71 10 60 RUT AVDRAG RUT AVDRAG RUT AVDRAG
Inspirationsdag med tema Norge Årjängs kommun, tillsammans med Nordmarkens Näringsliv, arrangerade i slutet av oktober en välbesökt företagsdag med tema Norge. Ibland behöver man bli inspirerad och det finns många aktörer i vår kommun att inspireras av säger Marita Närtell, näringslivsutvecklare i Årjängs kommun, och det var just detta dagen handlade om. Julia Rosqvist, moderator under dagen, lyfte fram lokala företagare inom tillverkning, handel och tjänster som redan idag jobbar aktivt på den norska marknaden. Dessutom presenterade hon nyttiga aktörer: Business Sweden, Handelskammaren, Almi Företagspartner och de lokala bankerna. Knyta kontakter i Norge Business Sweden är en sammanslagning av Exportrådet och Invest Sweden och underlättar för svenska företag att växa internationellt och för utländska aktörer att investera i Sverige, man är representerade i 57 länder inklusive Norge. Peter Liljekvist, berättade att man kan hjälpa mindre företag att hitta kunder och kontakter i Norge men också hitta en tillverkare i Sydostasien. Man arbetar både med tillverkningsindustri och tjänsteföretag, en dörröppnare till marknaden helt enkelt. Längre väg till nya kunder i Norge Mikael Swartz, Lennartsfors AB, och Ulf Jonssson, Flexit, representerar båda företag som lyckats etablera sig på den norska marknaden. Deras råd till företag som vill börja arbeta med Norge är att lära sig förstå den norska affärskulturen, det är en längre väg in till nya kunder i Norge, man måste vara ödmjuk och utveckla relationen, sociala kontakter är viktigt. Dessutom är det viktigt att sätta sig in i moms och tullfrågor. Stark tillväxt i gränshandeln Hans Hedefur, Sportringen, som nyligen etablerat en ny butik i Töcksfors Handelspark, representerade handeln vid företagsdagen. Hela 80% av Sportringens försäljning går till Norska kunder och Hans är mycket nöjd med den nya etableringen. På frågan om det kan vara ett hot att göra sig så beroende av Norge svarade han att visst kan det finnas hot, kronkursen är ett, men att han mest ser möjligheter, gränshandeln har för närvarande en mycket stark tillväxt. Riskkapital Representanter från ALMI och de lokala bankerrna talade om finansiering. ALMI arbetar ofta tillsammans med bankerna i finansieringslösningar genom rådgivning och utlåning till olika projekt. ALMI kompletterar bankerna och har möjlighet till en högre risknivå både när det gäller nystart och redan etablerade företag som vill växa och utvecklas. Ragnar Kjeserud, Askim Stenindustri, berättade att företaget just fått sin största order någonsin. Mikael Swartz, Lennartsfors AB, och Ulf Jonsson, Flexit, redogjorde för företagens expansion på den norska marknaden. Henrik Nilsson, Prosjekteringspartner A/S, berättade på ett mycket inspirerande sätt om ledning av stora och komplexa byggprojekt. Henrik har bland annat varit engagerad i byggandet av Tjuvholmen, Oslos nya exklusiva område. Du som är egenföretagare: Vem drar in pengarna om du är sjuk? markant.se Vad händer med ekonomin om du som egenföretagare blir sjuk? Lösningen kan vara en försäkring för sjukavbrott och en sjukvårdsförsäkring. Det ger tillsammans en bra trygghet. Hör av dig till mig så kan vi prata försäkringar. Jag heter Peter Hedelin och jobbar med företagsförsäkringar hos Länsförsäkringar Värmland. Du når mig på telefon 054-775 15 44. Eller via e-post, om du tycker det är ännu enklare. Vi hörs då. peter.hedelin@lfvarmland.se LFvarmland.se
Probad tillverkar och levererar kompletta våtrumsmoduler, stabila och skarvfria konstruktioner i betong. Företaget ägs av Norska Bano-gruppen, ett internationellt företag med huvudkontor i Sandane och försäljningskontor i Norge, Sverige, Danmark och Holland. Man bedriver också verksamhet i England och Finland. Affärsidén är försäljning av kompletta badrumskoncept till hälsosektorn och hotell. Bano-gruppen har under senare år planerat att starta egen tillverkning av prefabricerade badrum och när Con-Form såldes i början av året förvärvade Bano-gruppen anläggningen i Töcksfors istället föra att bygga en ny fabrik i Norge. Omfattande investering Sedan januari har en omfattande ombyggnad och renovering av lokalerna och industritomten genomförts, nya maskiner har kommit på plats och produktionen har startat. En investering på 30 miljoner. Nästa steg är en ny betonganläggning som kommer att öka kapaciteten från dagens 600 badrum till 1 500 kabiner per år. Vi arbetar nu för fullt på marknaden och hoppas att nå maxproduktion inom två år, Ledningsgruppen består av Geir Tore Marcussen, försäljningschef, Pauli Pääkkö, fabrikschef, Henriette Möll, VD, Bo Johnsrud, teknisk designer och John Hovde, marknadschef. Probad investerar i Töcksfors berättar företagets VD, Henriette Möll. Expansionen skulle innebära att antalet anställda ökar från 15 till 30 personer. Den kompetens som efterfrågas handlar om logistik, produktion, el, VVS och plattsättning. Den utökade verksamheten skapar också ringar på vattnet för det lokala näringslivet och lokala underleverantörer. Plug and play Företaget tillverkar badrum enligt entreprenörens ritningar men kan också inredas, designas och färgsättas med hjälp av Probads egna designers. Man startar med att gjuta en kub med tak, väggar och golv. I kabinen sätter man kakel, monterar sedan toalett, dusch, tvättställ speglar och annan inredning och kompletterar med el och VVS-arbeten. Resultatet blir ett helt färdigt badrum som kan lyftas på plats i bygget. Sedan kopplar man bara in el och vatten så är det klart. Ett gediget, helgjutet badrum utan skarvar. Konceptet är kostnadseffektivt för entreprenören jämfört med att platsbygga badrummet Inga problem vid renovering, kakel och klinker kan demonteras och betongen kan repareras, nytt tätskikt, kakel och klinker kan sättas. Framtidstro Vi har nu genomfört, och kommer att genomföra, tunga investeringar för vi har stora planer när det gäller att bygga upp verksamheten i Töcksfors, avslutar Henriette. Vi är naturligtvis tacksamma att Bano-gruppen inte hann bygga sin nya fabrik i Norge. Conny Gunnarsson ALLT INOM STEN TILL DITT HEM. BÅDE INNE OCH UTE! ASKIM STENINDUSTRI Konsten att bygga ett badrum: Man startar med att gjuta bottenplattan. Gjuter sedan väggar och tak. I kabinen sätts kakel och monteras inrede. Lyft in modulen i bygget och koppla in el och vatten. Klart. SKAPAT AV NATUREN - FÖRÄDLAT AV ASKIM STENINDUSTRI Välkommen att kontakta oss när det gäller produkter i sten! Källhultsvängen 9, 670 10 Töcksfors Tel: 0573-216 55 / 0047 69 88 19 52 post@askim-stenindustri.no www.askim-stenindustri.no
Din specialist på badrum Butik Kakel Golv Badrum Färg & tapeter Verktyg VVS Thermia värmepumpar Entreprenad Plattsättare Mattläggare Golvslipare VVS-montörer Öppettider: Måndag fredag 7 18 Lördag 10 15 Tel. butik 0573-100 03 VVS 070-250 03 62 Entreprenad 073-056 33 30 Snickarg. 19 Årjäng www.kakelbutikenab.se, info@kakelbutikenab.se GRAFISK LAYOUT ILLUSTRATION Daniel Markstedt 070-520 36 28 plutozdesign@gmail.com FIBERTIDER Kontakta oss om ni vill ha installerat datauttag vid t ex TV, telefon, dator. Industrigatan 7 672 31 Årjäng Tel. 0573-71 19 30 www.elmontageab.com Vi säljer miljögodkända vedpannor ATMOS Bergsprängning Schaktning Grus och Sand Grävmaskiner 4-30 ton Lastbilstransporter Snöröjning Halkbekämpning Telefon: 0573-609 64 / 070-516 00 64 Lastbil: 070-235 80 06 www.ostervallskogsallteknik.se
TAK-/FÖNSTERBYTE NYBYGGNATION Från grundförberedning till färdig byggnad TILL-/OMBYGGNAD Exempel veranda, altan och garage RENOVERING & REPARATION KÖKSBYTE & KÖKSRENOVERING Ronnie Karlsson 070-671 06 78 ronnie@sillerudsbygg.se trankil@hotmail.se Gör som proffsen! Var brukar du handla dina grejer? Vill jag ha bästa service och kvalitet är valet spikat!. Städning Fönsterputsning Trädgårdssysslor Gräsklippning, häckklippning röjning, krattning m.m. Det mesta inom äldreomsorg Hemtjänstsysslor Mindre företagsstädning RUT-avdra Kontakt Ing -Lil Karlsso 070-24 24 968, 0573-410 75 ingalil @sillerudshemservic.s Töcksfors ståltorpsv. 11 / 0573-76 13 00 / Mån-fre 7-17 Lör 9-12 Här träffar du en riktig tryckare... sandar och plogar vägar och säljer sand för halkbekämpning Svanqvist Tryckeri erbjuder komplett service när det gäller trycksaker och reklamproduktion. Vi hjälper dig med allt från layout, text och foto till färdig produkt. Svanqvist Tryckeri AB Backmansvägen 2 672 30 Årjäng Tel 0573-103 60 Fax 0573-125 05 www.svantryck.se Mail: conny@svantryck.se
FIBERUTBYGGNAD I ÅRJÄNGS KOMMUN SOMMAREN OCH HÖSTEN 2013 VINTERN 2013-2014 VÅREN 2014 Ett fantastiskt arbete och oerhört många arbetstimmar har lagts ned. TACK alla ideella eldsjälar. Vädergudarna bjöd på ett fantastiskt gynnsamt väder för grävning. Detta har inneburit att cirka 70% av det 50 mil långa fibernätet är grävt. 15 mil fiberkabel har hittills blåsts in i de nedgrävda tomslangarna och svetsning av ändarna är i full gång. Har ni sett ett sjöodjur i era vattendrag? Ta det lugnt - det är vår sjökabelförläggare. Montering av anslutningsboxar hos abonnenter börjar komma igång. Grävning, fiberblåsning och svetsning fortsätter tills vintern sätter helt stopp och slutförs under år 2014. Avtal med Quadracom Networks som kommunikationsoperatör. En första projektering av Årjängs tätort tas fram. Med stöd av Landsbygdsnätet driftsätts och de första kunderna kopplas upp mot nätet. De olika tjänsteleverantörerna presenteras. Stamnätet för tätorten projekteras färdigt. Kontakt Årjängs Nät AB Björnstigen 4, 672 30 Årjäng Tel: 072-500 16 22 www.arjang.se/fiber