Kapitel 10 Busskabel Novotronic Profibus L2-DP/FIP ST Industriell fältbusskabel 166 Novotronic Profibus L2-DP/FIP HF Industriell fältbusskabel för släpkedjor 167 Novotronic Profibus L2-DP/FIP FRNC Halogenfri industriell fältbusskabel 168 Novotronic Profibus L2-DP/FIP SK Industriell fältbusskabel för snabbanslutning 169 Novotronic Profibus L2-DP/FIP UV Industriell fältbusskabel för utomhusbruk 170 Novotronic AS-I TPE Industriell fältbusskabel 171 Novotronic Profinet UL/CSA, SK 100 Mbit/s Ethernet kabel för industrianvändning 172 Novotronic CAN-BUS CY PVC-mantlad CAN-BUS kabel 173 Novotronic CAN-BUS CP UV-beständig CAN-BUS släpkedjekabel 174 Novotronic J-Y(St)Yh-BUS KNX-busskabel 175 Novotronic J-H(St)Hh-BUS Halogenfri KNX-busskabel 176 10 165
Novotronic Profibus L2-DP/FIP ST Industriell fältbusskabel Yttermantel av special PVC Förtent kopparfläta av aluminiumfolie Ledarisolering av PE Ledare av entrådig blank koppar alternativt 7-trådig (7 x 0,21 ) Busskabel för industriell signalöverföring t.ex. inom processindustri. Används bl.a. till Siemens SIMATIC och FIP (Factory Instrumentation Protocol). Kabeln har en skärm av aluminiumfolie och kopparfläta vilket ger maximalt skydd i miljöer där elektromagnetiska störningar kan uppträda (EMC). Artikel, N 370 10 00 är i flexibelt utförande. Ledaruppbyggnad 100 V Entrådig blank koppar Artikel: N 370 10 00-7 x 0,21 PE, röd och grön Ledarisolering Yttermantel Special PVC Färg på yttermantel Lila RAL 4001 150 Temperaturområde -40 C - +60 C Provspänning 3600 V/3 sek. Ledarmotstånd Max 110 Ohm/km Driftskapacitans vid 1 khz Impedans 28,0 nf / km Nominellt värde 150 Ohm 3-20 MHz 150 ±15 Ohm 38,4 khz 185 ±18,5 Ohm 9,6 khz 270 ±27 Ohm Dämpning vid 16MHz <42 db/km vid 4 MHz <22 db/km vid 38,4 MHz <4,0 db/km vid 9,6 MHz <2,5 db/km Isolationsresistans 16000 MOhm x km Brandklass IEC 60 332-1 Artikelnuer ² E 49 586 30 1 x 2 x 0,64 8,0 6,7 N 370 10 00 1 x 2 x 0,64 7,6 5,8 166
Novotronic Profibus L2-DP/FIP HF Industriell fältbusskabel för släpkedjor Yttermantel av PUR Förtent kopparfläta av aluminiumfolie Ledarisolering av PE Ledare av fintrådig blank koppar Högflexibel busskabel för industriell signalöverföring t.ex. inom processindustri. Används bl.a. till Siemens SIMATIC. Kabeln är försedd med en skärm av aluminiumfolie och kopparfläta vilket ger maximalt skydd i miljöer där elektromagnetiska störningar kan uppträda (EMC). Ledaruppbyggnad Ledarisolering 100 V Extra fintrådig blank koppar PE, röd och grön Olje- och kemiskt beständig Högflexibel Yttermantel Special PUR Färg på yttermantel Lila RAL 4001 65 Temperaturområde -40 C - +60 C Provspänning 3600 V/3 sek. Ledarmotstånd Max 133 Ohm/km Driftskapacitans vid 28,0 nf / km 1 khz Vågmotstånd Nominellt värde 150 Ohm 3-20 MHz 150 ±15 Ohm 38,4 khz 185 ±18,5 Ohm 9,6 khz 270 ±27 Ohm Dämpning 10 vid 16 MHz <49 db/km vid 4 MHz <25 db/km vid 38,4 MHz <4,0 db/km vid 9,6 MHz <3,0 db/km Isolationsresistans 16 000 MOhm x km Brandklass IEC 60 332-1 (F2) Artikelnuer ² E 49 586 50 1 x 2 x 0,64 8,5 6,5 Ver 04/04/13 167
Novotronic Profibus L2-DP/FIP FRNC Halogenfri industriell fältbusskabel Yttermantel av halogenfri specialblandning Förtent kopparfläta av aluminiumfolie Ledarisolering av PE Ledare av entrådig blank koppar Halogenfri busskabel för industriell signalöverföring t.ex. inom processindustri. Används bl.a. till Siemens SIMATIC och FIP (Factory Instrumentation Protocol). Kabeln har en skärm av aluminiumfolie och kopparfläta vilket ger maximalt skydd i miljöer där elektromagnetiska störningar kan uppträda (EMC). Halogenfri 100 V Ledaruppbyggnad Entrådig blank koppar Ledarisolering Halogenfri PE, röd och grön Yttermantel Halogenfri specialblandning, FRNC Färg på yttermantel Lila RAL 4001 150 Temperaturområde -25 C - +60 C Provspänning 3600 V/3 sek. Ledarmotstånd Max 110 Ohm/km Driftskapacitans vid 28,0 nf / km 1 khz Vågmotstånd Nominellt värde 150 Ohm 3-20 MHz 150 ±15 Ohm 38,4 khz 185 ±18,5 Ohm 9,6 khz 270 ±27 Ohm Dämpning vid 16 MHz <42 db/km vid 4 MHz <22 db/km vid 38,4 MHz <4,0 db/km vid 9,6 MHz <2,5 db/km Isolationsresistans 16000 MOhm x km Brandklass IEC 60 332-3 Artikelnuer ² E 49 586 40 1 x 2 x 0,64 8,0 6,4 168
Novotronic Profibus L2-DP/FIP SK Industriell fältbusskabel för snabbanslutning Yttermantel av PE Förtent kopparfläta av aluminiumfolie Innermantel av PVC Ledarisolering av PE Ledare av entrådig blank koppar Busskabel för snabbanslutningar. För industriell signalöverföring t.ex. inom processindustri. Används bl.a. till Siemens SIMATIC och FIP (Factory Instrumentation Protocol). Kabeln har en skärm av aluminiumfolie och kopparfläta vilket ger maximalt skydd i miljöer där elektromagnetiska störningar kan uppträda (EMC). Ledaruppbyggnad Ledarisolering Innermantel 100 V Entrådig blank koppar PE, röd och grön Special PVC För snabbanslutning Yttermantel Special PVC Färg på yttermantel Lila RAL 4001 150 Temperaturområde -40 C - +60 C Provspänning 3600 V/3 sek. Ledarmotstånd Max 110 Ohm/km Driftskapacitans vid 28,5 nf / km 1 khz Vågmotstånd Nominellt värde 150 Ohm 3-20 MHz 150 ±15 Ohm 38,4 khz 185 ±18,5 Ohm 9,6 khz 270 ±27 Ohm Dämpning vid 16 MHz <42 db/km vid 4 MHz <22 db/km vid 38,4 MHz <4,0 db/km vid 9,6 MHz <2,5 db/km Isolationsresistans 16000 MOhm x km Brandklass IEC 60 332-1 10 Artikelnuer ² N 778 00 40 1 x 2 x 0,64 8,0 7,5 169
Novotronic Profibus L2-DP/FIP UV Industriell fältbusskabel för utomhusbruk Yttermantel av PE Innermantel av PVC Förtent kopparfläta av aluminiumfolie Ledarisolering av PE Ledare av entrådig blank koppar Busskabel för industriell signalöverföring t.ex. inom processindustri. Används bl.a. till Siemens SIMATIC och FIP (Factory Instrumentation Protocol). Kabeln är anpassad för utomhusbruk och markförläggning. Kabeln har en skärm av aluminiumfolie och kopparfläta vilket ger maximalt skydd i miljöer där elektromagnetiska störningar kan uppträda (EMC). UV-beständig Markförläggning Ledaruppbyggnad Ledarisolering Innerrmantel Yttermantel Färg på yttermantel Temperaturområde Provspänning Ledarmotstånd Driftskapacitans vid 1 khz Vågmotstånd 100 V Entrådig blank koppar PE, röd och grön Special PVC PE Svart 300-40 C - +60 C 3600 V/3 sek. Max 110 Ohm/km 28,5 nf / km Nominellt värde 150 Ohm 3-20 MHz 150 ±15 Ohm 38,4 khz 185 ±18,5 Ohm 9,6 khz 270 ±27 Ohm Dämpning vid 16 MHz vid 4 MHz <45 db/km <22 db/km vid 38,4 MHz <5,0 db/km vid 9,6 MHz <3,0 db/km Isolationsresistans 16000 MOhm x km Brandklass IEC 60 332-1 Artikelnuer ² E 49 586 60 1 x 2 x 0,64 10,2 8,5 170
Novotronic AS-I TPE Industriell fältbusskabel Yttermantel av TPE Ledarisolering av TPE Ledare av förtent fintrådig koppar Busskabel för användning inom industrin för t.ex. binär givare och ställdon. Manteln är i oljebeständigt utförande och anpassad för förläggning i industriell miljö. Kabel med svart yttermantel är för hjälpmatning (24 VDC) och kabel med gul yttermantel är för dataöverföring och hjälpmatning (48 VDC). AS-Interface Oljebeständig Tillverkningsnorm VDE 0295, IEC 60228 <250 V Ledaruppbyggnad Förtent fintrådig koppar Ledarisolering TPE, brun och blå Yttermantel Oljebeständig TPE Min 24 Temperaturområde -40 C - +100 C Provspänning 1500 V ledare/ledare Ledarmotstånd Max 13,7 Ohm/km Brandklass IEC 60 332-1 10 Artikelnuer ² Färg på yttermantel Form Yttermått E 49 586 70 2 x 1,5 Svart Profilformad 10,0 x 4,0 6,0 E 49 586 80 2 x 1,5 Gul Profilformad 10,0 x 4,0 6,0 171
Novotronic Profinet UL/CSA, SK 100 Mbit/s Ethernet kabel för industrianvändning Yttermantel av PVC alternativt PUR av fläta/aluminiumfolie Ledarisolering av polyelofin Ledare av entrådig koppar alternativt förtent koppar Datakabel för hastigheter upp till 100 Mbits/s, (FAST ETHERNET). Lämplig till industriellt bruk. Kablarna är anpassade till PROFINET. Typ A: Typ B: Typ C: För fast förläggning För rörlig förläggning För högflexibel förläggning (kabelsläpkedjor) UL/CSA Godkända För snabbanslutning (FC) e Tillverkningsnorm UL 444, Style 20201 125 V Ledaruppbyggnad A: Entrådig koppar (AWG22/1) B: 7-trådig förtent koppar (AWG22/7) C: 19-trådig förtent koppar (AWG22/19) Ledarisolering Polyolefin, färgmärkta Vit, gul, blå och orange Fläta och aluminiumfolie Yttermantel A och B: PVC C: PUR Färg på yttermantel Grön (RAL6018) Böjningsradie A: 10 x kabeldiametern B: 15 x kabeldiametern C: 8 x kabeldiametern Temperaturområde A: -40 C - +80 C B: -10 C - +70 C C: -30 C - +70 C Impedans 100 Ω vid 1-100 Hz Isolationsmotstånd Min. 5 G Ω x km Kapacitans Max. 48 nf/km Brandklass A och B: IEC 60 332-3 C: IEC 60 332-1 Artikelnuer Typ ² (ø) E 49 553 50 A 2 x 2 x 0,38 (AWG22/1) (0,64) E 49 553 60 B 2 x 2 x 0,38 (AWG22/7) (0,64) E 49 553 70 C 2 x 2 x 0,38 (AWG22/19) (0,64) 6,5 6,8 6,5 6,8 6,5 6,8 172
Novotronic CAN-BUS CY 120 Ohm PVC-mantlad CAN-BUS kabel Yttermantel av PVC Förtent flätad koppartråd Aluminiumfolie Ledarisolering av special PVC Ledare av blank koppar ad BUS-kabel för CAN-system (Controller Area Network). Kabeln är standardiserad enligt ISO 118 98 och har maximal överföringshastighet 1 MBit/s. Godkännande Enl. VDE 250 V (ej för starkström) Ledaruppbyggnad 7-trådig blank koppar Ledarisolering PE Ledarfärg DIN 47 100 Yttermantel PVC Färg på yttermantel Violett RAL 4001 15 x kabeldiameter Temperaturområde -40 C - +70 C Provspänning Ledare - ledare 1500 V Ledarresistans max. 186 ohm / km Impedans 120 ohm Brandklass IEC 60 332-2-1 10 Artikelnuer ² N 778 05 10 1 X 2 X 0,22 5,7 4,2 N 778 05 20 2 X 2 X 0,22 7,6 6,8 N 778 05 30 1 X 2 X 0,34 6,8 5,5 N 778 05 40 2 X 2 X 0,34 8,5 8,8 N 778 05 50 1 X 2 X 0,5 7,5 9,0 N 778 05 60 2 X 2 X 0,5 9,7 10,6 N 778 05 70 1 X 2 X 0,75 8,7 10,8 N 778 05 80 2 X 2 X 0,75 11,5 14,2 173
Novotronic CAN-BUS CP 120 Ohm UV-beständig CAN-BUS släpkedjekabel Yttermantel av PUR Förtent flätad koppartråd Aluminiumfolie Ledarisolering av PE Ledare av extra fintrådig koppar Flexibel skärmad BUS-kabel för CAN-system (Controller Area Network) på industrier. För användning i släpkedjor, rörliga motorsystem och i robotar. Kabeln är standardiserad enligt ISO 118 98 och har maximal överföringshastighet 1 MBit/s. UV-beständig Slitstark Tillverkningsnorm VDE 0295, IEC 60228 kl 6, UL444, UL1581 Godkännande Enl. Listing Type CMX 75 C för USA och Kanada 250 V (ej för starkström) Ledaruppbyggnad Extra fintrådig blank koppar Ledarisolering PE Ledarfärg DIN 47100 Yttermantel PUR Färg på yttermantel Violett RAL 4001 15 x kabeldiameter Temperaturområde Provspänning Ledare - ledare Ledarresistans Impedans Brandklass -40 C - +80 C -30 C - +70 C 1500 V max. 175 ohm / km ca. 120 ohm IEC 60 332-1-2 / UL 1581 (VW-1) Artikelnuer ² N 778 06 10 1 X 2 X 0,25 6,4 4,0 N 778 06 20 2 X 2 X 0,25 8,4 7,0 N 778 06 30 1 X 2 X 0,34 6,8 6,0 N 778 06 40 2 X 2 X 0,34 9,6 8,8 N 778 06 50 1 X 2 X 0,5 8,0 7,4 N 778 06 60 2 X 2 X 0,5 10,4 10,0 Ver 04/04/13 174
Novotronic J-Y(St)Yh-BUS KNX-busskabel Yttermantel av PVC av aluminiumfolie Foliebandage av Polyester Ledarisolering av PVC Ledare av entrådig blank koppar Kabel med entrådig ledaruppbyggnad. Isoleringen och yttermanteln är av PVC. Kabeln har parvis tvinnade ledare, vilket minskar signalstörningen mellan ledarna. Den är försedd med en gemensam skärm av aluminium folie som skydd mot yttre elektriska störningar. Kabeln används för telegramöverföring i KNX-anläggningar. Kabeln är starkströmsisolerad och får installeras tillsaans med kraftkabel. Vid utomhusförläggning skall kabeln förläggas i rör. Tillverkningsnorm Ledaruppbyggnad Ledarisolering Bandage Yttermantel Temperaturområde Fast förläggning -30 C - +70 C Rörlig förläggning -5 C - +70 C Provspänning 4000 V Kapacitiv koppling 100 nf/ km Genomslagsspänning >5000 V Isolationsresistans >100 Mohm x km Brandklass IEC 60 332-1 VDE 0295, 0815, EIBA standard <300 V Entrådig blank koppar PVC, färgmärkt enligt EIBA-standard Polyesterfolie Aluminiumfolie med längstgående skärmledare PVC 15 x kabeldiametern 10 Artikelnuer Ledarantal och Ø Färg på yttermantel E 48 521 00 2 x 2 x 0,8 6,8 6,4 grå N 778 60 00 2 x 2 x 0,8 6,8 6,4 grön 175
Novotronic J-H(St)Hh-BUS Halogenfri KNX-busskabel Yttermantel av halogenfri specialblandning av aluminiumfolie Foliebandage av Polyester Ledarisolering av halogenfri specialblandning Ledare av entrådig blank koppar Kabel med entrådig ledaruppbyggnad. Isoleringen och yttermanteln är av halogenfri specialblandning. Kabeln har parvis tvinnade ledare, vilket minskar signalstörningen mellan ledarna. Den är försedd med en gemensam skärm av aluminium folie som skydd mot yttre elektriska störningar. Kabeln används för telegramöverföring i KNX-anläggningar. Kabeln är starkströmsisolerad och får installeras tillsaans med kraftkabel. Vid utomhusförläggning skall kabeln förläggas i rör. Halogenfri Miljövänlig Tillverkningsnorm Ledaruppbyggnad Ledarisolering Bandage Yttermantel Temperaturområde Fast förläggning -30 C - +70 C Rörlig förläggning -5 C - +70 C Provspänning 4000 V Kapacitiv koppling 100 nf/ km Genomslagsspänning >5000 V Isolationsresistans >100 Mohm x km Brandklass IEC 60 332-3 VDE 0295, 0815, EIBA standard <300 V Entrådig blank koppar Halogenfri specialblandning, färgmärkt enligt EIBA-standard Polyesterfolie Aluminiumfolie med längstgående skärmledare Halogenfri specialblandning 15 x kabeldiametern Artikelnuer Ledarantal och Ø Färg på yttermantel E 48 521 10 2 x 2 x 0,8 6,8 6,4 grå E 48 521 60 2 x 2 x 0,8 6,8 6,4 grön 176