Modern Betong. Produktinformation Material och maskiner för tillverkning av framtidens ljusreflekterande industrigolv. Hårdbetong. www.modernbetong.

Produktinformation Material och maskiner för tillverkning av framtidens ljusreflekterande industrigolv Hårdbetong www.modernbetong.se

Modern Betong är ett företag som är specialiserade på industrigolv. Vårt mål är att skapa ljusreflekterande och dammfria golv som inte samlar truckspår. Vi kan presentera ett brett produktsortiment och visa upp referensobjekt där de äldsta är upp till 50 år gamla. Arlandabanan, Intercity tågperronger, IKEAs- och K-Rautas lagerlokaler, Schenker godsterminaler och Volvos och Scanias lastvagnsverkstäder är en del av våra referensobjekt. I den här broschyren hittar du produktinformation om några av Modern Betongs tyngsta och mest säljande industrigolvprodukter. För mer detaljerad information eller information om andra produkter som vi säljer, vänligen kontakta något av våra kontor. Huvudkontor Modern Betongteknologi Scandinavia AB Sjöflygvägen 44, 183 62 TÄBY Tel.nr 08-756 01 00, Fax nr 08-756 83 44 Carl-Fredrik Söderberg 0709-99 99 33 Lokalkontor Modern Betongteknologi Scandinavia AB Stålverksgatan 3, 417 07 GÖTEBORG Tel nr 031-779 06 70, Fax nr 031-779 06 72 Roger Köhler 0709-99 99 12

Hårdbetong Mastertop 100... 2 Mastertop 135 LS... 3 Mastertop 200... 4 Mastertop 450... 5 Mastertop 400... 6 Mastertop 135P... 7 Mastertop 200P... 8 Mastertop 230... 9 Membranhärdare Mastertkure 111 CF... 10 Mastertkure 112... 11 Mastertkure 113... 12 Masterture 114... 13 Mastertop 84... 14 MB Golvtvätt... 15 Underhållsprogram... 16 Permaban UK - Alpha Joint... Läggningsbeskrivning... 17 18 Reparationsbruk Emaco T420... 19 Emaco T430... 20 Emaco T926... 21 Emaco S80... 22 Emaco S88C... 23 Emaco APS T2040... 24 Set 45... 25

MASTERTOP 100 Tidigare Colorcron Hårdbetongmaterial som förstärker, dammbinder och färgar Mastertop 100 är ett färdigblandat infärgat hårdbetongmaterial som innehåller specialgraderad kvarts, portlandcement samt plasticerande, hållfasthetsökande och dammbindande komponenter. Mastertop 100 strös över färsk betong och skuras in i ytan och bildar därmed en enskiktsbeläggning med underliggande konstruktionsbetong. Tryckhållfasthet på minst 80 MPa Inbyggd dammbindare Ljusreflekterande upp till 55 % SS 13 72 41 ett spårdjup som är mindre än 0,01 Resistent mot oljor och fetter Pigmenten är ljusa och alkaliresistenta Helt underhållsfritt Kräver ingen uttorkningstid Samlar inte truckspår Fritt från emissioner Mastertop 100 är avsett för ytor med höga krav på tryckhållfasthet, nötningsbeständighet och dammfrihet, t ex Industrigolv Parkeringsdäck Lagergolv Kulvertar Busshållplatser Trottoarer Observera Mastertop 100 bör inte användas på ytor där man har angrepp av syror som bryter ner vanlig betong. Vid sådana ytor rekommenderas istället Ucrete DP, se produktblad. På ytor utsatta för verkligt intensiv trafik rekommenderas Mastertop 200 med ballast av stål, eller Mastertop 450. Alla Mastertop produkter finns i flera färger. 2

MASTERTOP 135LS Hårdbetongmaterial som förstärker, dammbinder och färgar Mastertop 135 LS är ett färdigblandat infärgat hårdbetongmaterial som innehåller specialgraderad kvarts med extra grov ballast för ökad vidhäftning vid laserscreed läggning. Den innehåller även portlandcement samt plasticerande, hållfasthetsökande och dammbindande komponenter. Mastertop 135 LS innehåller ren kvarts. Mastertop 135 LS strös över färsk betong och skuras in i ytan och bildar därmed en enskikts beläggning med underliggande konstruktionsbetong. Tryckhållfasthet på minst 70 MPa Ljusreflekterande upp till 55 % Resistent mot oljor och fetter Pigmenten är ljusa och alkaliresistenta Lättstädad Kräver ingen uttorkningstid Samlar inte truckspår Fritt från emissioner Mastertop 135 LS är avsett för läggning av stora ytor med laserscreed utrustning och är speciellt framtagen för att tåla ibland oönskad genomblödning. Mastertop 135 LS lämpar sig för: Lagerhallar Godsterminaler Garage Större köpcentrum. Färger Mastertop 135 LS och Mastertop 200 är helt genomfärgad och finns i flera färger se färgkarta. Observera Mastertop 135 LS bör inte användas på ytor där man har angrepp av syror som bryter ner vanlig betong, där rekommenderas istället Ucrete DP se produktblad. På ytor utsatta för verkligt intensiv trafik rekommenderas Mastertop 200 med ballast av stål, eller Mastertop 450. 3

MASTERTOP 200 Slitstark hårdbetongmaterial med ballast av seghärdat stål Mastertop 200 är ett färdigblandat infärgat hårdbetongmaterial som innehåller ballast av granulerat stål, portlandcement samt plasticerande, hållfashetshöjande och dammbindande komponenter. Mastertop 200 är avsett för ytor med höga krav på tryckhållfasthet, motståndsförmåga mot slag, stötar och nötning och dammfrihet. Mastertop 200 strös över färsk betong och skuras in i ytan och bildar därmed en enskiktsbeläggning med underliggande konstruktionsbetong. Tryckhållfasthet på minst 80 MPa. Ballast av stål ger ökad slitstyrka, nötningsbeständighet och livslängd. Tål gnistor och höga temperaturer. Kan levereras antistatisk och gnistfri. Går att få i olika färger vilket ger en trevlig arbetsmiljö. Ljusreflekterande alternativ som sparar energi. Kan göras slät eller med struktur beroende på hur golvet skall användas. Låg absorbtion av olja, fett och vatten. Samlar inte truckspår. Lätt att underhålla. Mastertop 200 är framtaget för att klara tung belastning och hårt slitage. Hårdbetongen går att få i flera olika färger. Eftersom hårdbetongen är infärgad skapar man ytor som ger klara och jämna färger samtidigt som man får slitstarka ytor. Mastertop 200 lämpar sig för: Tunga industrier. Tryckerier. Papperstillverkningshallar. Buss, tåg och flygterminaler. Truckbanor och verkstäder för tunga fordon. Lokaler med krav på brandsäkerhet. Observera Mastertop 200 bör inte användas på ytor som regelbundet utsätts för vatten och salter. Där rekommenderar vi istället Mastertop 450. 4

MASTERTOP 450 Mycket slitstark dammbundet hårdbetongmaterial med ballast av kiselkarbid och courund Mastertop 450 är ett färdigblandat infärgat hårdbetongmaterial som innehåller ballast av graderad kiselkarbid och courund, portlandcement samt plasticerande, hållfashetshöjande och dammbindande komponenter. Mastertop 450 är avsett för ytor med mycket hög slitage där ljusa golv med hög ljusrefflektion är ett krav. Det har även mycket hög motståndsförmåga mot slag, stötar och nötning och har inbyggd dammbindare. Mastertop 450 strös över färsk betong och skuras in i ytan och bildar därmed en enskiktsbeläggning med underliggande konstruktionsbetong. Tryckhållfasthet på minst 90 MPa. Har mer än 10 ggr högre nötningsbeständighet än vanlig betong. Olje och bensin resistent. Rostbeständig. Gnistfri. Ej statiskt laddande. Vägsalt resistent. Helt underhållsfri. Samlar inte truckspår. Går att få i flera olika färger. Användingsområden Mastertop 450 har en exeptionell hög slitstyrka och är därför anpassat för miljöer som utsätts för hårt slitage där man har krav på hållbarhet. Den lämpar sig för. Tunga industrier. Billverstäder. Biltillverknindsindustrier. Metallindustrier. Tryckerier. Buss, tåg och flygterminaler, hangarer. Truckbanor och verkstäder för tunga fordon. Parkeringshus. Observera Mastertop 450 bör glättas noga då efterbearbetning är väldigt kostsam, pga den mycket hårda ballasten. Mastertop 450 finns i flera färger, se färgkarta på modernbetong.se 5

MASTERTOP 400 Extremt slitstark hållbar hårdbetong med glittrande egenskaper Färdigblandad hårdbetongmaterial med ballast av kiselkarbid och ferrokisel (kiseljärn). Mastertop 400 är ett hårdbetongmaterial som innehåller mineral baserad ballast, med hög hållbarhet, blandat med elektro courund och kiselkarbid vilket gör golvet extremt tåligt mot slag och stötar. Golvet passar även för lokaler med estetiska krav då kiselkarbid glittrar. Resistent mot lösningsmedel, oljor och bensin. Stöttålig. Låg halkrisk. Passar till våtrum. Rostfri. Resistent mot tösalter. Ingen risk för uppkomsten av statisk elektricitet. Lätt att applicera. Lätt att rengöra och underhålla. Begränsad yttjocklek och därmed mindre överbelastning av ytskiktet. Tillgänglig i naturel (färg vid önskelmål). Ballast av kiselkarbid som gör att golvet glittrar. Rekommenderas till områden med: Tung trafik Hårda stötar Höga krav på hållbarhet och pris Låga underhållskostnader och dammfria ytor Observera För lokaler som utsätts för syror. Salter eller andra ämnen som skadar cementbaserat material konsultera er leverantör. Användingsområden Golv med kraftigt slitage Industrigolv och garage Monteringshallar inom bilindustrin Lager och gångar inom stålindustrin Hangarer Lager som utsätts för hårt slitage Tryckerier Papperstillverkningsindustrin 6

MASTERTOP 135P Lättflytande och pumpbar hårdbetong för avjämning och reparationer Mastertop 135P är en färdig produkt och blandas endast med vatten. Den går att pumpa, gjuta och glätta till mycket hög ytfinish. Den går att använda både innomhus och utomhus. Mastertop 135P är lämplig att använda på gamla golv som blir nya eller för att reparera ytor på befintliga golv. Mastertop 135P är tillverkad med sulfat resistent cement som bindemedel, armerad med PAN (polyacryl) fiber och högkvallitativ ballast. Materialet är tillverkad för att kunna användas vid olika typer av konsistenser från flytande till plastisk konsistens. Mastertop 135P har mycket låg halt sexvärt krom <2ppm. Mycket god ytfinish och färgegenskaper. Ett cementbaserat bruk för avjämningar som härdar utan blödning vid alla typer av konsistenser. Ett bruk som har god arbetsbarhet i minst 1-2 timmar vid +15 - + 20 O C. Resistent mot tösalter. Färdigblandat i säck där vattnet tillsäts på arbetsplatsen. Använd primer för god vidhäftning och för att undvika blåsor. Bör användas tillsammans med en primer eller epoxilim. Mycket låg krympning. Mastertop 135P rekommenderas för: Användes för avjämning av ojämna betonggolv. Industrigolv med tung belastning. Där man önskar en pågjutning med hög slut hålfasthet. Ändring av horisontella ytors lutning både innomhus och utomhus. 7

MASTERTOP 200P Slitstark, pumpbar och lättflytande hårdbetong för industrigolv med mycket trafik som kräver hög nötningsbeständighet och stöttåligheten Mastertop 200P är ett lättflytande renoveringsbruk avsedd för att reparera industrigolv. Det resulterar i ett golv som effektivt tål slag och stötar. Mastertop 200 är lämplig för att jämna ut ojämnheter i betonggolv och kan läggas i tjockleken 5-15 mm. Produkten är färdig att använda och blandas bara med vatten. Den pumpbara och lättflytande hårdbetongen kan enkelt spacklas eller hällas ut på plats vilket gör den otroligt lätt att använda. Golvytan blir väldigt slitstarka och hållbar vilket beror på att materialets har ballast av stål. Det hållbara golvet har en lång livslängd med ytterligare fördelar såsom att golvet är gnistfritt. Man kan därför använda Mastertop 200P i lokaler med krav på brandsäkerhet. Andra användningsområden är tunga industrier, lagerlokaler med mycket trafik och monteringshallar inom bilindustrin. Mastertop 200P har ett lågt Kromat värde (Cr- Vi) <2 ppm. En ekonomisk och cementbaserad hårdbetong som är färdig att använda. Härdar utan genomblödning oberoende av konsistens. Ett lagningsbruk som är lätt att arbeta med. Håller sig flytande och arbetsvänlig i minst 30 minuter vid 20-25 grader Resistent mot olja, bensin och alkaliska ämnen. Resistent mot tösalt Tillgänglig i olika färger vid förfrågan Lätt att applicera och underhålla Ingen risk för statisk elektricitet Slitstark Cementbaserad primer försäkrar god vidhäftning Kan enkelt hällas ut för bearbetning Nötningsbeständig Snabb härdning som tillåter tidig trafik Lång livslängd Absorberar inte olja, fett eller vatten Låga underhållskostnader 8 Mastertop 200 P rekommenderas till industrigolv med frekvent trafik och kraftig slitage. Tung industri Lagerlokaler med tung trafik Lagerlokaler med förvaring i höga pallstallage Gångar i lagerlokaler inom stålindustrin Garage och underhålls hangarer Tryckerier Papperstillverkningsfabriker Rekommenderas till områden med: Ojämna underlag och cementbaserade golv Industrigolv med: 1. Mycket trafik/hög belastning 2. Som utsätts för mycket stötar 3. Höga krav på hållbarhet och låga kostnader 4. Krav på låga underhållskostnader och dammfria ytor 5. Där man har krav på hög slitstyrka och en färg som motsvarar betongfärg

MASTERTOP 230 Extremt stark hårdbetongmaterial med ballast av stål Mastertop 230 är avsett för ytor med extremt tung trafik, kraftig nötning och frekvent slitage såsom lastramper, utsatta ytor i stålindustrier samt omläggningsstationer i gruvor och reningsverk. Mastertop 230 är ett färdigblandat hårdbetongmaterial för reparation och pågjutningar, bestående av ett hydrauliskt bindemedel och specialbehandlad metallisk ballast. Mastertop 230 läggs 15-40 mm tjockt och borstas, primas eller limmas fast. Kan även med fördel användas som lagningsbruk av mycket utsatta ytor. Tryckhållfasthet på över 95 MPa. Utmärkt slagtålighet. Extremt hög nötningsbeständighet. Bra beständighet. Låg absorbtion av olja, fett och vatten. Kostnadseffektivt. Lätt att underhålla. Samlar inte truckspår. Hantering Mastertop 230 innehåller Portlandcement, vilket gör att den efter blandning är frätande. Använd lämplig skyddsutrustning. I övrigt hänvisas till separat varuinformation. För att varje Mastertop 230-läggning skall kunna utföras på enklaste och bästa sätt kan om så önskas en instruktör ställas till förfogande vid igångsättandet av arbetet. Anvädningsområden Lokaler med extremt hårt slitage. Lokaler med extem hög eller tung trafik t.ex. med bandvagnar. 9

MASTERKURE 111 CF Uttorkningsskydd för nygjuten betong Masterkure 111CF används för att skydda betong från att torka ut och spricka i snabbtorkande miljöer t.ex. vid hög cementtemperatur eller omgivande temperatur, vid låg fuktighet, starka vindar, direkt solljus, arbete i uppvärmda lokaler eller under kalla väderförhållanden. När Masterkure 111 CF appliceras på nygjuten underlagsbetong bildar den ett tunt skikt och lägger sig som ett lock över ytan så betongen behåller fukten och kan härda. Den kan även användas som membranhärdare på alla Modern Betongs produkter (förutom Mastertop 200 DPS). Minskar uttorkningen av betongytan vid vind och solljus. Minska plastiskkrypning. Minskar sprickbildning. Skapar en yta som är lättare att bearbeta. Ytan behöver inte efterbevattnas då betongen behåller sin vätska. Minskar ytporerna i betongytan orsakat av innesluten luft eller överskottsvatten. Skydda nygjutna underlag Används när det är varm eller blåsigt för att förebygga uttorkning av betongytan och hindrar den från att spricker. Applicering Rör om eller skaka dunken ordentligt innan användning. Späd ut Masterkure 111 CF med 1:6 med vatten och blanda om väl. För att ytan ska behålla sin vätska appliceras Masterkure 111CF så fort som möjligt med spruta på den nygjutna betongen. Masterkure 111 CF innehåller ett fluorescerande ämne som försvinner helt när den torkar. Behandlad yta skiljer sig från en obehandlad yta genom den grön/gula färgen, denna färg försvinner efter några minuter, detta gör att man kan kontrollera att ytan har blivit behandlad. När betongytan är färdig bearbetad så skall den membranhärdas med Masterkure 113 för att skydda betongen mot en för tidig uttorkning. 10

MASTERKURE 112 Lösningmedelsfri membranhärdare för betong Masterkure 112 är en färdigblandad membranhärdare som skyddar nygjuten betong mot för tidig uttorkning och plastiska krympsprickor. Den vaxbaserade lösningen lägger sig som ett lock över betongen vilket hindrar vattnet från att avdunsta. Masterkure 112 förbättrar den hårdnade betongens hållfasthet och beständighet. Den är till för golv där man ställer krav på minimal sprickbildning, miljö och estetik. Man kan använda Masterkure 112 på både vertikala och horisontella ytor som golv, flygfält, fasader, broar och fundament eller andra konstruktioner med höga krav på ytskiktets egenskaper. Masterkure 112 innehåller inga lösninsmedel vilket gör den lämplig att använda även i dåligt ventilerade utrymmen. Vaxbaserad och lägger sig som en vit film över betongen för att föhindra vätskan från att avdunsta. Betongen behåller fukten under första dygnen efter gjutning vilket ger en hård yta fri från plastiska krympsprickor. Innehåller inget lösningsmedel. Beroende på väder och annan miljöpåverkan kommer filmen att försvninna inom 3-4 veckor då betongen är fullkomligt härdad. Vattenbaserad och går att skura bort. Användingsområden Vattenbaserad och passar till dåligt ventlilerade lokaler. Används på den färdiga Mastertop ytan som uttorkningsskydd(förebygger för tidig uttorkning). Skydda nygjuten betong mot uppkomsten av plastiska krympsprickor. Applicering Rör om före användning. Applicera Masterkure 112 så snabbt som möjligt efter gjutning. För formade ytor ska man applicera snarast efter formgivning. Masterkure kan appliceras med roller eller med en spruta. Om ytan hunnit torka ska den återfuktas med vatten innan man applicerar Masterkure 112. För val av lämplig sprututrustning kontakta Modern Betongteknologi. Torktid: 1-2 timmar Rengör alla verktyg med vatten direkt efter avslutat arbete. Hantering Masterkure 112 är vattenbaserad och är ej hälso- eller brandfarligt. Produkten får inte tömmas i avloppet. För övrig information se separat varuinformation. 11

MASTERKURE 113 Effektiv membranhärdare och dammbindare för betong Masterkure 113 används som dammbindare och membranhärdare för att skapa kvalitativa betonggolv med minimal sprickbildning. När Masterkure 113 appliceras på nygjuten betong får man ett tunt skikt som kapslar in fukten under det tidiga stadiet av hydratationen. Det tunna skiktet ligger kvar efter avslutat arbete och ger en dammbindande egenskap som även skyddar betongytan. Hög membranhärdningseffekt. Lägger sig som ett tunt skikt över betongytan och fungerar som en effektiv dasmmbindare. Skyddar ytan. Ersätter vattenhärdning eller plastfolie. Tränger in i betongens porer vilket gör ytan lättare att hålla ren. Fungerar som dammbindare på både nya och gamla golv. För härdning av cementbruk och betong. Kan appliceras på både horisontella och vertikala ytor, innomhus och utomhus. Applicering Vid användning som membranhärdare: Applicera Masterkure 113 så snart som möjligt efter gjutning i ett jämt skikt som täcker hela ytan. Använd roller, skumplastraka eller lämplig sprututrustning. Ytan kan vara fuktig men utan fritt vatten. Vid användning som dammbindare på gamla betonggolv: Dammsug eller sopa golvet omsorgsfullt inna Masterkure 113 appliceras i ett jämt skikt med spruta eller roller. Inomhuslokaler ska ventileras väl vid användning. Hantering Masterkure 113 innehåller terpentinersättning och är brandfarligt. Använd alltid skyddshanskar och andningsskydd vid hantering av produkten då det finns risk för skador efter ofta upprepad exponering. Användning av produkten förutsätter god ventilation eller användning av lämpligt andninsskydd. Får ej tömmas i avloppet. I övrigt hänvisas till separat varuinformation. Vid stora krav på miljö se Masterkure 112. 12

MASTERKURE 114 Övermålningsbar membranhärdare och dammbindare för betong Masterkure 114 är en membranhärdningsvätska som på ett effektivt sätt förhindrar sprickbildning i ett tidigt skede samt säkerställer en hög betongkvalitet i tätskiktet. Detta uppnås genom att förhindra fuktavgång från betongens yta under det tidiga skedet i cementens hydratation. Masterkure 114 kan appliceras på både horisontella och vertikala ytor, innomhus och utomhus. Masterkure 114 är också mycket effektiv som dammbindare på både nya och gamla golv. Hög membranhärdningseffekt. Klarar ASTM:s krav även vid dosering av 0,09 liter per m 2. Ersätter vattenhärdning eller täckning med plastfolie. Tränger in i betongens porer vilket gör ytan lättare att hålla ren. Går att använda på ytor som skall målas eller beläggas med mattor eller dylikt. Användas för härdning av cementbruk och betong. Används som membranhärdare på ytor som ska målas eller där man ska lägga klinkers. Kan appliceras på både horisontella och vertikala ytor, innomhus och utomhus. Applicering Vid användning som membranhärdare: Masterkure114 ska så snart som möjligt efter gjutning appliceras i ett jämt skikt som täcker hela ytan. Använd roller, skumplastraka eller lämplig sprututrustning. Ytan kan vara fuktig men bör vara utan fritt vatten. Vid användning som dammbindare på gamla betonggolv: Golvet dammsuges eller sopas omsorgsfullt varefter Masterkure 114 påföres i ett jämt skikt med spruta eller roller. Inomhuslokaler ska ventileras väl vid applicering. Effektivitet: 90% Täckförmåga: 8-11 m 2 / liter Åtgång: 0,1 liter/m 2 Torktid: 1-2 timmar Hantering Masterkure 114 innehåller terpentinersättning och är brandfarlig och farlig vid inandning. Det finns risk för skador efter ofta upprepad exponering. Användning av produkten förutsätter god ventilation eller användning av lämpligt andningsskydd. Får ej tömmas i avloppet. I övrigt hänvisas till separat varuinformation. 13

MASTERKUR 84 Membranhärdare för betong Masterkure 84 tränger ner i betongens porer vilket resulterar i att vattnet i betongen inte avdunstar under härdnigen. Detta ger ett effektivt skydd av betongytan och förhindrar uppkomsten av sprickor. När produkten torkar blir det ett färglöst skikt som täcker ytan. Användare Byggentreprenörer Golvindustrier Generellt Att applicera Masterkure 84 sparar på arbetskostnader samt materialkostnader i form av plast för att täcka över ytan, metallisk film och sand. Masterkure 84 tillåter ordentlig härdning utan eftervattning. Och passar även för vertikala ytor samt ytor som kräver efterbehandling. Beroende på väder slits Masterkure 84 bort inom 5-6 veckor och kan även skuras bort med en hård borste. Hantering Mastekure 84 är vattenbaserad och är ej hälso- eller brandfarligt. Produkten får inte tömmas i avloppet. För övrig information se separat varuinformation. Förpackning och lagring Mastekure 84 leveras i 25 liters dunkar eller i 210 liters fat. Produkten är färdig att användas och behöver inte späs ut. Lagras i tempersturer över 0 o C. Lagringstid 12 månader i orginal förpackning. 14

MB Golvtvätt Skyddar och rengör Mastertop hårdbetonggolv MB Golvtvätt är ett unikt kombimedel specielt framtaget för att skydda Mastertop hårdbetonggolv. MB Golvtvätt bibehåller golvens ursprungliga Ph värde och bryter därför inte ner golvens hållfasthet. Praktisk information Golvrengöringsmedel i koncentrat för maskinell och manuell rengöring och underhåll av alla vattentåliga golv. Manuell metod Daglig rengöring 0,5-1dl till 10 liter vatten. Grundimpregnering 1 liter medel till 5 liter ljummet vatten beroende av porositeten hos golvet. Blankt golv suger mindre, dosering 1:10. Kombiskurmaskin 1 dl till 10 liter vatten (normal smutsning), 3 dl till 10 liter vatten (grov smutsning) Notera - Om man märker att man fått en fet hinna, svabba efter med varmt vatten så får man bort överskottet. Förpackning och lagring 25 liters dunk. Minst 2 år i obruten förpackning vid temperatur över 0 o C Skyddsåtgärder Skyddshandskar av plast kan med fördel användas där användningen är förknippad med hudkontakt. Detta gäller särskilt personer med känslig hud som använder produkten regelbundet. Innehåller speciellt utvalda vegetabiliska fettsyror. Biologiskt nedbrytbart enligt OECD:s riktlinjer. Förpackningen av polyetanplats bildar koloxid och vatten vid förbränning Åtgärder vid olyckshändelse Hudkontakt - Skölj bort med vatten Stänk i ögonen - Skölj med rikligt med vatten. Kontakta läkare om besvär uppstår. Förtäring - Ge vatten eller mjölk att dricka. Kontakta läkare om besvär uppstår. Tekniska data MB Golvtvätt Form, färg, lukt Trögflytande gul vätska, Angenäm doft Biologisk nedbrytbar ca 100 o C 10 i koncentrat Biologiska egenskaper Kokpunkt Ph värde Densitet 1010 kg/m 3 Löslghet i vatten Fullständig 15

Underhållsprogram för betonggolv Efterbehandling av ett hårdbetonggolv eller stålglättat betonggolv utförs tidigast ca 10 dagar efter gjutning enligt följande: Rengöring Ett bra golv erhålls inte bara enbart genom val av material och utförande. Ett golv bör städas med jämna intervaller för att ge bästa resultat. Vårt golvprogram innefattar även ett material som är lämpligt för detta ändamål (MB Golvtvätt). Graden av nedsmutsning bestämmer behovet av rengöring på respektive golv. Ytan dammsuges eller eventuellt enbart sopas. Modern Betong Golvtvätt spädes med vatten enligt anvisningar på dunken. Fylls i en kombiskurmaskin (Skurar och våtsuger) och körs långsamt med blå skurrondell, även kallad Safir, under de första månaderna för att sedan övergå till röd skurrondell. Vid kraftig kalkutfällning kan doseringen eventuellt ökas. Mastertopgolven kräver följande rengöring för att motsvara de golv som vi visar upp som referensgolv: Kraftig nedsmutsning: Rengöring 2 ggr/v. Måttlig nedsmutsning: Rengöring 1 gång/v. Golv lämpliga att behandla med MB Golvtvätt: Mastertop 100 Mastertop 135 LS Mastertop 135P Mastertop 200P Mastertop 200 Mastertop 450 Mastertop 400 16

PERMABAN UK - ALPHA JOINT Bättre lösningar för bättre golv AlphaJoint kvarsittande formsystem med två 10 mm breda, fyrkantiga stållister av kalldraget stål för fogkantsskydd. Överlägsen lastöverföring via lastöverföringssystem med Gammahylsa eller Alphahylsa. För användning på kraftigt belastade golv på fogfria eller fogade plattor på mark armerade med stålfiber eller armeringsnät samt fribärande plattor på pålar med stålfiberarmering eller armeringsjärn. Kvarsittande stålform med 2 x 10 mm breda, fyrkantiga tållister av kalldraget stål monterade på stålavdelare. 8 mm platta Gammadymlingar och hylsor monterade med 600 mm mellanrum ger lastöverföring över fogen. 10 mm grova x 100 mm långa svetsbultar fastsvetsade på de 10 mm breda stållisterna med induktionssvetsning. Unikt fastsättningssystem med delade hylsor. Enkel överlappande anslutning i ändarna. Installation med AlphaFix, Alphafot eller stänger. Prefabricerade hörnor i 90, T-korsningar och fyrvägskorsningar. Fördelar Den 10 mm breda stållisten ger kraftigt fogkantsskydd med armering vilket minskar underhållsbehovet. Lastöverföringen över platta Gammadymlingen är större jämfört med runda dymlingar och tillåter sidorörelse i två riktningar, nästan ingen vertikal rörelse mellan angränsande sektioner av betong. Svetsbultarna förankrar stållisterna i betongen och förhindrar listerna från att vridas vid hjulbelastning. Delade hylsor ser till att bevara höjden på listerna och nylonbultarna ger med sig när betongen krymper. Överlappande skruvanslutningar i ändarna snabbar upp en noggrann installation. Den återanvändbara AlphaFix underlättar arbetet med att få till mycket noggranna golvnivåer med det enkla höjdjusteringssystemet. Alla utsatta fogkorsningar är förstärkta med prefabricerade sektioner. Alpha Joint fyrvägskorsning Alpha Joint trevägskorsning Alpha Joint 90 hörn 17

Så här går det till att lägga ett slitstarkt Mastertopgolv. Gäller Mastertop 100, 200, 400 och 450. 1. 2. Betongen avdrages och brädrivs. Placera säckarna så att doseringen blir rätt. Strö så jämt som Mastertop kan med fördel läggas i kombination med vakummetoden. möjligt ut ca 2/3 av den bestämda mängden Mastertop Den ger ofta stora arbetstekniska fördelar. 3. Arbeta genom brädrivning in utströdd Masertop i betongytan. 4. Strö ut den återstående tredjedelen av materialet. 18 5. 6. Brädriv och/eller stålglätta till önskad ytstruktur. 113 membranhärdare. Därefter Spruta eller rolla på Masterkure behövs ingen eftervattning eller täckning med plastfolie.

EMACO T420 Grovt reparationsbruk för trafikerade ytor Emaco T420 är ett färdigblandat cementbaserat bruk för grövre reparationer eller omläggning av hela golv. Emaco T420 ger vid sättmått 100 mm ett lättarbetat bruk med god öppethållandetid. Slutresultatet blir en lagning av bra kvalitet och beständighet. Emaco T420 är ett höghållfast, krympkompenserat bruk avsett för reparation av äldre konstruktioner och för efterlagning av nya konstruktioner tex. golv, gång, körbanor, balkar, pelare, väggar, för- och efterspända konstruktionsdelar och även parkeringsgarage och ramper. Emaco T420 rekomenderas också för läggning av hål och ojämnheter i golvytor, och av ny slityta på gamla betonggolv. Behåller sin arbetbarhet länge. Den kan användas som ytbeläggning med eller utan hårdbetong. Har snabb hållfasthetstillväxt. Är krympkompenserad vilket minskar riskerna för sprickor till följd av uttorkning. Ser ut som vanlig betong. Har bra nötningsmotstånd - upp till det dubbla jämfört med vanlig betong. Är frostbeständigt. Är kloridfri. Är färdigblandad - endast vatten tillsättes. En reparation utförd med Emaco T420 håller längre än en reparation utförd med ett konventionellt reparationsbruk. Livslängden för en reparation utförd med denna produkt är i praktiken beroende av förarbete d.v.s. rengöring och preparering av den gamla betongytan. Reparationsbruk för trafikerade ytor. Grövre reparationer. Omläggning av hela golv. Applicering På horisontella ytor utförs utläggningen, avdragning och ytbearbetning på vanligt sätt. För formsatta vertikala ytor är det viktigt att bruket komprimeras noggrant. Emaco T420 behåller sin arbetbarhet c:a 1 timme efter blandning vid +20 o C. Vid användning av varmt blandningsvatten eller massa med styv konsistens förkortas tillstyvnadstiden. Observera Emaco T420 ska inte användas vid ytor utsatta för syror eller andra kemikalier som angriper betong. För tjocklekar mindre än 20mm se Emaco T430. 19

EMACO T430 Fint reparationsbruk för trafikerade ytor Emaco T430 är ett färdigblandat cementbaserat reparationsbruk, som blandas endast med vatten på arbetsplatsen. Det kan gjutas vid olika konsistenser beroende på behov. Emaco T430 har liten krympning och är avsedd främst för reparation av mindre ytor. Emaco T430 rekomenderas för reparation av små skador och ojämnheter i betongväggar, balkar, pelare, för- och efterspända konstruktioner och golv inom eller utomhus. Emaco T430 rekomenderas också till tätning av fogar i betongrör och understoppningsbruk och till reparationer av betong med tjocklek 13-25mm. Behåller sin arbetbarhet c:a 1 timma. Har god vidhäftning. Har hög tryck- och böjdraghållfasthet. Är krympkompenserad vilket minskar riskerna för sprickor till följd av uttorkning. Ser ut som vanlig betong. Har bra nötningsmotstånd - upp till det dubbla jämfört med vanlig betong. Är frostbeständigt. Är färdigblandad - endast vatten tillsättes. En reparation utförd med Emaco T430 håller längre än en reparation utförd med ett konventionellt reparationsbruk. Livslängden för en reparation utförd med denna produkt är i praktiken beroende av förarbete d.v.s. rengöring och preparering av den gamla betongytan. Reparationsbruk för trafikerade ytor Fint reparationsbruk Kan gjutas i olika konsistenser Applicering Emaco T430 behåller sin arbetbarhet c:a 1 timme efter blandning vid +20 o C. Vid användning av varmt blandningsvatten eller massa med styv konsistens förkortas tillstyvnadstiden. Härdning Fria ytor täcks med våta säckar eller liknande och när ytan tillstyvnat appliceras en membranhärdare. Använd Masterkure 112 eller Masterkure 113. Observera Emaco T430 ska inte användas vid ytor utsatta för syror eller andra kemikalier som angriper betong. För tjocklekar större än 20 mm se Emaco T420. 20

EMACO T926 Snabbindande reparationsbruk för betong Emaco T926 är ett snabbindande reparationsbruk med naturlig ballast, avsett för reparation av ytor ständigt utsatta för trafik och där kort avstängningstid är viktig. Emaco T430 rekommenderas för lagningar med mycket höga krav på snabb hållfasthetstillväxt, t.ex. hårt trafikerade ytor och för ingjutningar av bultar och förankringar. Har snabb hållfasthetstillväxt - c:a 12 MPa efter 2 timmar ger kort avstängningstid. Är ett lättarbetat snabbindande bruk med hög hållfasthet och vidhäftning - ger en kostnadseffektiv och beständig reparation. Är färdig att användas - endast vatten tillsättes på arbetsplatsen. Snabbindande reparationsbetong. Passar för ytor som utsätt för mycket trafik. Kort avstängningstid för snabb reparation. Applicering Fyll i, dra av och bearbeta ytan till önskad finish allt i kontinuerlig följd. OBS! Emaco T926 behåller sin arbetbarhet c:a 10 minuter vid 20 o C. Vid användning av varmt blandningsvatten eller massa med styv konsistens förkortas tillstyvnadstiden. Härdning Spraya på en fin vattendimma på ytan så snart den hårdnat. Ytan skall hållas fuktig under 1 timma efter gjutning. Vattendimma kan ersättas med våta rena säckar. Efter vattenhärdningen appliceras membranhärdare. Använd Masterkure 113 eller Masterkure 112. Observera Emaco T926 behåller sin arbetsbarhet endast c:a 10 minuter. Blandning och utförande måste därför planeras och förberedas noga så att arbetet kan genomföras utan avbrott. Gör en liten provblandning för att fastställa öppethållande tiden innan arbetet startas. Blandningskärl och redskap måste rengöras om uppehållen blir längre än 10 minuter. Massa som förlorat sin arbetsbarhet måste kasseras. 21

EMACO S80 Tixotropiskt reparationsbruk för maskinell och handapplicering Emaco S80 är att färdigblandat cementbaserat och polymermodifierat reparationsbruk som blandas med vatten på arbetsplatsen. Bruket är tixotropt och lämpar sig både för hand och maskinell applicering. Emaco S80 fungerar utmärkt på vertikala, horisontella och under-upp ytor och industri golv. Emaco S80 har god vidhäftning till betong, inget vidhäftningsskikt behövs, endast förvattning. För större skador och ytor som behöver lagas ut i tjocklekar mellan 5-35 mm på exempelvis betong väggar, bropelare, undersidan av brobanor mm. Tryckhållfasthet >65 MPa vid 28 dygn. Böjdragshållfasthet 8 MPa vid 28 dygn. Tryckhållfasthet och E-modul speciellt anpassad för reparationsarbeten. Anvädning och förberedelse För att resultatet ska bli bra krävs att den gamla ytan är väl rengjord från föroreningar och damm. Blandning En säck Emaco S80 blandas med max 3.8-4,6 liter rent vatten. Blanda c:a 3-4 minuter tills massan är homogen och fri från klumpar. Potlife/öppethållande C:a 45 minuter vid 20 o C. Härdning Fria ytor täcks snarast med våta säckar eller liknande. När ytan tillstyvnat påföres membranhärdare. Använd Masterkure 113 eller Masterkure 112. Hantering Emaco S80 innehåller portlandcement vilket gör att den efter blandning med vatten är frätande. Använd lämplig skyddsutrustning. I övrigt hänvisas till separat varuinformation. 22

EMACO S88C Tixotropiskt reparationsbruk för maskinell och handapplicering Emaco S88C är ett tixotropt och formbart reparationsbruk för underuppytor och vertikala applikationer. Emaco S88C är färdigblandat cementbaserat och polymermodifierat, blandas med vatten på arbetsplatsen. Bruket är lämpar sig både för hand och maskinell applicering. Emaco S88C används vid större skador och ytor som behöver lagas ut i tjocklekar mellan 5-35 mm på exempelvis väggar, bropelare, undersidan av brobanor mm. Emaco S88C har god vidhäftning till betong, inget vidhäftningsskikt behövs, endast förvattning. Tryckhållfasthet >70 MPa vid 28 dygn. Böjdragshållfasthet 7,5 MPa vid 28 dygn. Tryckhållfasthet och E-modul speciellt anpassad för reparationsarbeten. Tixotropiskt bruk Reparationsbruk för maskinell eller hanndapplicering. Funkar för vertikala ytor pågrund av den fasta massan. Hantering Emaco S88C innehåller portlandcement vilket gör att den efter blandning med vatten är frätande. Använd lämplig skyddsutrustning. I övrigt hänvisas till separat varuinformation. För korrosionsskydd av armering rekommenderar vi Masterseal 300L. Användning och förberedelse För att resultatet ska bli bra krävs att den gamla ytan är väl rengjord från föroreningar och damm. Blandning En säck Emaco S88C blandas med max 3.75 liter rent vatten. Blanda c:a 3-4 minuter tills massan är homogen och fri från klumpar. Potlife/öppethållande C:a 45 minuter vid 20 o C. Härdning Fria ytor täcks snarast med våta säckar eller liknande. När ytan tillstyvnat påföres membranhärdare. Använd Masterkure 113 eller Masterkure 112. 23

Typ EMACO APS T2040 Polymerbruk för snabb reparation av trafikerade ytor Emaco APS T2040 är ett extremt snabbhärdande trekomponents reparationsbruk med naturlig ballast för ytor i extremt låga temperaturer för trafikerad miljö. Emaco APS T2040 är ett bindemedel baserat på den nya APS polymerteknologin, vilket ger utmärkt motståndskraft mot slag, nötning och kemiska angrepp. Emaco APS T2040 finns i tre olika typer, en normal, en snabb (rapid) och en långsam (slow) variant. Vilken som ska användas är beroende av temperatur och önskad härdningstid allt ifrån 20 minuter till 3-4 timmar Temperatur APS T2040 Slow +25 o C till +35 o C APS T2040 Normal + 5 o C till +25 o C APS T2040 Rapid - 25 o C till + 5 o C Vid lägre temperaturer v.g kontakta MB. Hantering och fördelar Ingen primning. Ingen efterhärdning. Extremt låg krympning. Kemisk och fysisk vidhäftning. Hög tryck- och draghållfasthet samt vid häftning till betong (>3,5 MPa) vilket ger en hållbar reparation. Fäster på fuktig och torr betong. Kan användas ner till -25 o C. Extrem hållfasthet. Mycket snabb hållfasthetstillväxt, c:a 50 MPa efter 3 timmar vid +20 o C och 80 MP efter 7 dagar. Används i tjocklekar mellan 4-300 mm. Mångsidig: används till reparation av både små och stora ytor, tunna och tjocka lagningar. Låg E-modul för att kunna absorbera slag, vibrationer mm. Låg toxitet, ej brandfarlig, ingen lukt, användbarvänlig. Snabba reparationer i: Produktionslokaler, livsmedelsindustri, frysrum, truckgångar, lastkajer, mm. Lagning av gropar och slitna ytor där inga längre avstängningar kan göras. Reparationerna kan belastas inom 1 timme. Små lagningar där man med svårighet får andra bruk att fästa eller hålla. För att snabbt kunna lägga nya golvytor eller renovera gamla golv som kan tas i bruk redan några timmar efter att trafiken har brutits. Flygfält, reparation av uppställningsytor och landningsbanor mm. Bultförankring. Broar, reparation av brobanor och fogar mm. För ytor med krav på extrem slagtålighet rekommenderar vi MASTERTOP 230. 24

SET 45 Snabbindande lagningsbruk för betong Set-45 är ett enkomponents betonglagningsmaterial som binder på 15 minuter och kan ta belastningar efter 45 minuter. Materialet fäster på både betong och tegel och kan användas för reparationer med höga krav på nötningsbeständighet och hållfasthet både inom och utomhus. Enkel att använda och kräver ingen härdning. Man behöver endast tillsätta vatten sen är produkten färdig att anväda. Har en tryckhållfastighet på ca 12MPa redan efter en timme. Mycket bra beständighet. Frostbeständig även i näravo av salt. Har termiska egenskaper liknande betong vilket gör att materialet samverkar. Mycket bra vidhäftning. Kan användas i temperaturer ner till -20 o C. Reparationer på mycket höga krav på snabb hållfasthetstillväxt. Reparationer av trafikerade ytor utomhus, t.ex. vägar och brobanor. Applicering Lägg i Set 45 och jämna ut till nivå med omgivande yta. Bearbeta ytan till önskad finish. OBS! Set 45 behåller sin arbetbarhet i endast c:a 10 minuter vid + 20 o C. Härdning Set 45 ska endast härda i luft. Använd inte membranhärdare eller vattenbegjutning. Viktigt Blanda inte in sand, finmaterial eller cement i Set 45 massa. Använd inte Set 45 vid lagningar med mindre djup än 13 mm. Det är viktigt att den rekommenderade vattenmängden följs. Se till att ventilationen är god vid arbetet med Set 45. Får inte läggas på karboniserade eller våta ytor. Set 45 ska ej användas för arbeten som kräver mycket hög precision och krympkompenstaion. För att få bästa resultat ska kanterna alltid sågas. Använd inte Set 45 om det finns risk för att den kommer i kontakt med galvaniserat stål eller aluminium. 25

Whiteman glättningsmaskin Whiteman manuella glättare Cifas betongpumpar, betongbilar och roterbilar Alpha Joint fogsystem La Gramigna stålfiber Graminflex polymerfiber www.modernbetong.se Huvudkontor Modern Betongteknologi AB Sjöflygvägen 44 183 62 Täby Kontoret: 08-756 01 00 Carl-Fredrik Söderberg: 0709-99 99 33 Lokalkontor Modern Betongteknologi AB Stålverksgatan 3 417 07 Göteborg Roger Köhler: 0709-99 99 12