Strömstad - Sandefjord Sommartid 2007 Juni Juli Augusti Nyhet! Quality Spa & Resort Sandefjord Langesund Stavern Telemark
Bokning 0046 526 62 000 www.colorline.se Sandefjord & tønsberg Sommartid Vi på Color Line i Strömstad hälsar dig välkommen ombord på Bohus och Color Viking i sommar. Ta med någon du tycker om på en dagstur med god mat och bra shopping i en härlig maritim miljö med stort utbud och bra priser. Eller varför inte stanna kvar några dagar i Norge, bo på hotell och uppleva den storslagna naturen och det fantastiska landskapet. Vare sig du åker ensam eller med din familj har vi alltid något att erbjuda. Välkommen ombord! dagstur från 80sek 70nok Dagstur från 40sek 35nok eller bonuspoäng. Per person inkl. båtbiljett t/r samma dag. Från Strömstad kl (0630), 1000, 1300 (1330), 1630* (1700) och (2000). ( )=22/6-12/8 *Gäller ej måndag Bilpaket från 165sek 150nok Bilpaket från 110sek 100nok eller 110/100 bonuspoäng. Max 5 pers och 1 bil enkel väg. Tillägg för bil över 2 m hög/5 m lång Captain kid är ombord i sommar. Från Strömstad kl 1330 och 1700. Från Sandefjord kl 1000 och 1330. Sandefjord & Ta en dagstur till Sandefjord, ta in atmosfären och strosa runt i natursköna omgivningar. Upptäck! Här kan du njuta av livet på en uteservering. Clarion collection Hotel Atlantic Från 475sek 430nok Pris per person i dubbelrum inkl. frukost, enkel kvällsmat och båtbiljett t/r. Bil tillkommer. Turkod 9510 Quality hotel Från 615sek 550nok Pris per person i dubbelrum inkl. frukost och båtbiljett t/r. Bil tillkommer. Turkod 9532 Rica Park Hotel 555sek 500nok Pris per person i dubbelrum inkl. frukost och båtbiljett t/r. Bil tillkommer. Turkod 9500 Clarion Collection Hotel Atlantic Jernbanealléen 33, 3201 Sandefjord Tel 0047 33 42 80 00 Hotellet har restaurang (endast frukost), hiss, Kurs- /konf.fac. 109 rum med minibar, telefon, radio och TV. Rica park hotel Strandpromenaden 9, 3212 Sandefjord Tel 0047 33 44 74 00 Hotellet har restaurang, bar, pool, SPA, Kurs-/konf.fac. hiss, 231 rum med minibar, telefon, radio och TV. Quality Hotel Ollebukta 3 3126 Tel 0047 33 00 41 00 Hotellet har restaurang, nattklubb, bar, hiss, utomhuspool & bastu, kurs-/ konf.fac, 232 rum med minibar, telefon, radio, TV Torp Flygplats 10 km utanför Sandefjord ligger Torp flygplats, en av Norges viktigaste flygplatser för utrikestrafik. www.torp.no Husvagn eller husbil Reser du med husvagn eller husbil rekommenderar vi våra specialerbjudanden utan höjd- eller längdtillägg. Begränsat antal platser. I perioden 1/5-21/6 och 13/8-30/12. I perioden 22/6 12/8 390sek 350nok enkel väg Från Strömstad dagligen kl 1000, 1930 och 2230* *Gäller ej måndagar. Från Sandefjord alla dagar kl 1630 och 1930. Gäller 1 bil + husvagn eller husbil och max 5 personer. Turkod 0512 545sek 490nok enkel väg Från Strömstad dagligen kl 0630 och 2300. Från Sandefjord alla dagar kl 2000 och 2300. Dryck till maten ingår i priset! Sandefjord tønsberg 27-28/7 Baderock Katie Melua, Big Bang, Marit Larsen www.baderock.no 4-14 juli Mozartdagarna www.mozarthaven.no 21 juni - 19 juli Sommershow -revy, teater och musik www.sommershow.no 29 juni-5 juli Klassiska toner -några av Norges bästa musiker. www.vestfoldfestspillene.no 3 juli Konsert med Angelique Kidjo www.vestfoldfestspillene.no Specialerbjudande FRUKOSTbuffé 110sek 100nok Per person inkl. frukostbuffé och båtbiljett t/r samma dag. Förbokas. Endast från Strömstad kl 0630 i perioden 23/6-12/8 Turkod 8771 Barn 0-4 år gratis. förmiddagsbuffé 130sek 120nok Per person inkl. förmiddagsbuffé och båtbiljett t/r. Förbokas. Endast från Strömstad kl 1000. Turkod 8770 Barn 0-4 år gratis. sommarbuffé 270sek 245nok Per person inkl. buffé med dryck och båtbiljett t/r. Förbokas. Alla dagar kl 1300 (1330) och 1630* (1700) och (2000)i perioden 1/6-31/8. ( )=22/6-12/8. *Gäller ej måndagar Turkod 8700 Åldersgräns 23 år på kvällsavgångarna fredag och lördag. 2 Buss från Østfold till kvällsavgången kl 1630 (1700) fredagar och lördagar i sommar. Ring 0046 526 62 000 för info. www.colorline.se www.visitsandefjord.no www.visittonsberg.no www.rica.no www.choisehotels.no 3
Stavern & Langesund Bokning 0046 526 62 000 www.colorline.se Res som du vill & Telemarkskanalen 23 juni - 5 aug Glada dagar i Stavern www.gladadageristavern.no Stavern festivalen 13-14 juli Turbonegro, CC Cowboys och Tom McRae www.stavernfestivalen.no 22 juli Konsert med Rod Stewart Historiska stadsvandringar i gamla pittoreska Stavern-hela sommaren. www.wassilioff.no Stavern -Norges minsta stad Besök charmiga och mysiga Stavern som verkligen har något att erbjuda den konstintresserade. Här bor ni på anrika Hotel Wassilioff som får färsk fisk levererad direkt till dörren och erbjuder underbar mat och bra boende i unik miljö. Hotel Wassilioff Från 560sek 510nok Pris per person i dubbelrum inkl. frukost och båtbiljett t/r. Bil tillkommer. Turkod 9567 Färsk fisk från egen kaj! Hotel Wassilioff Tel 0047 33 11 36 00 Hotellet har restaurang, fiskaffär, egen kaj, hiss, Kurs-/konf.fac. 47 rum med minibar, telefon och TV. Res som du vill -du väljer, vi bokar Ta tillfället att uppleva vackra Vestfold och Telemark. I perioden 1/5-31/8 erbjuder vi ett paketpris på valfritt boende i tre nätter. Välj mellan fem hotell. Ett pris gäller. 1130sek 1020nok per person i dubbelrum för 3 övernattningar med frukost på valfritt hotell och båtresa t/r. Välj att bo på ett eller flera hotell. (Möjlighet för extra dygn). Bil tillkommer. Turkod 9580 (Quality Hotel & Resort Skjærgården i Langesund gäller inte i juli) Ett pris gäller! Golfentusiaster Vestfold och Telemark erbjuder fina golfbanor inom en timmes bilfärd från Sandefjord. www.vestfoldgolfklubb.no www.borregb.no www.larvikgolf.no www.grenlandgolf.no Quality Straand Hotel & Resort i Vrådal 3853 Vrådal, Telemark Tlf. 0047 35 06 90 00 Hotellet har hiss, restaurang, bar, kurs/konf. fac., pool, ridcenter, lekrum, 125 rum med minibar, telefon, radio, TV. Clarion Collection Hotel Bryggeparken i Skien Langbrygga 7, 3724 Skien Tel: 0047 35 91 21 00 Hotellet har relaxavd., bubbelpool, bastu, solarium, hiss, restaurang, bar, kurs-/ konf.fac., 103 rum med minibar, telefon, radio, TV. Quality Hotel & Resort Skjærgården i Langesund Stathellevn. 35, 3970 Langesund Tlf. 0047 35 97 81 00 Hotellet har hiss, restaurang, bar, kurs/konf. fac, pool, 161 rum med minibar, telefon, radio, TV Quality Hotel Ollebukta 3 3126 Tel 0047 33 00 41 00 Hotellet har restaurang, nattklubb, bar, hiss, utomhuspool & bastu, kurs-/ konf.fac, 232 rum med minibar, telefon, radio, TV. Clarion Collection Hotel Atlantic i Sandefjord Jernbanealléen 33, 3201 Sandefjord Tel 0047 33 42 80 00 Hotellet har restaurang (endast frukost), hiss, Kurs-/konf. fac. 109 rum med minibar, telefon och TV. Langesund -gränslöst roligt! Quality Hotel & Resort Skjærgården i Langesund har ett 4000 m 2 stort badlandskap som får alla på badhumör. Vi erbjuder ett mycket bra pris där inträde till badparken ingår. 2 vuxna och 2 barn Från 1390sek 1260nok Inkl. frukost, entré till badet och båtbiljett t/r. Bil tillkommer. Turkod 9540 Telemarkskanalen -det åttonde underverket En rogivande och vacker båtresa via fem slussar från Skien till Lunde. Telemarkskanalen Från 745sek 675nok Pris per person i dubbelrum 19/5-9/9 inkl. 1 övernatting med frukost på Clarion Collection Hotel Bryggeparken i Skien och resa på Telemarkskanalen sträckan Skien-Lunde med 5 slussar. Båten avgår från Skien kl 0830 och ankommer Lunde kl 1300. Bussen tillbaka till Skien avgår kl 1345. Kostnad 90 nok, betalas direkt till chauffören. Bil tillkommer. Turkod 9563 Konserter varje dag i juli med bl. a Status Que, Chuck Berry, DDE och Hanne Boel www.wrightegaarden.com Quality Hotel & Resort Skjærgården i Langesund Stathellevn. 35, 3970 Langesund Tlf. 0047 35 97 81 00 Hotellet har hiss, restaurang, bar, kurs/konf. fac, pool, 161 rum med minibar, telefon, radio, TV Clarion Collection Hotel Bryggeparken i Skien Langbrygga 7, 3724 Skien Tel: 0047 35 91 21 00 Hotellet har relaxavd., bubbelpool, bastu, solarium, hiss, restaurang, bar, kurs-/ konf.fac., 103 rum med minibar, telefon, radio, TV. 4 www.visitlangesund.no www.choisehotels.no www.telemarkskanalen.no 5
upplev 3 länder Bokning 0046 526 62 000 www.colorline.se Bø Sommarland Upplev 3 länder -till sanslöst lågt pris! Bø Sommarland -mitt i vackra Telemark Quality Straand Hotel & Resort i Vrådal 3853 Vrådal, Telemark Tlf. 0047 35 06 90 00 Hotellet har hiss, restaurang, bar, kurs/konf. fac., pool, ridcenter, lekrum, 125 rum med minibar, telefon, radio, TV. Åk på upptäcktsfärd till våra grannländer Norge och Danmark i sommar. Upplev den storslagna norska naturen och de charmiga danska städerna. Vi erbjuder en kombibiljett på resan Strömstad-Sandefjord & Larvik-Hirtshals. Ta med familjen på en minnesrik resa till Telemark. På Bø Sommarland finns Norges största vattenland med tokigheter för såväl barn som vuxna. Surfa på en av världens största vågmaskiner, upplev Clarion Collection Hotel Bryggeparken i Skien Langbrygga 7, 3724 Skien Tel: 0047 35 91 21 00 Hotellet har relaxavd., bubbelpool, bastu, solarium, hiss, restaurang, bar, kurs-/ konf.fac., 103 rum med minibar, telefon, radio, TV. Sverige/Norge/Danmark Max 5 pers. och 1 personbil 330sek 290nok (Gäller 25/4-21/6+13/8-30/11) 550sek 490nok (Gäller 22/6-12/8) Inkl. båtresan för max 5 personer och personbil, Strömstad-Sandefjord alla dagar & Larvik-Hirtshals måndag-torsdag. Tillägg hytt från Larvik, kvällsavg. från 230 sek/200 nok Turkod 0510 kan betalas med bonuspoäng. Hytt från Larvik från 230 sek! vattenhalfpipen och besök leklandet med allt från lekslott till trampoliner. Visst låter det härligt! Dessutom får du åka så mycket du orkar då entrébiljetten gäller på nästan allt! Vi erbjuder 1 natt med frukost på Clarion Collection Hotel Bryggeparken i Skien eller Quality Straand Hotel & Resort i Vrådal inklusive inträde för 2 vuxna och 2 barn 1760sek 1600nok Pris inkl båtbiljett t/r, 1 övernattning för 2 vuxna och 2 barn samt entré till sommarland 1 dag (barn 4-15 år). Möjligt att boka extra nätter. Priset gäller 9/6-19/8. Turkod 9562 Clarion Collection Hotel Bryggeparken Turkod 9782 Quality Straand Hotel & Resort 1 dags entré ingår i priset 6 www.sommarland.no www.choisehotels.no 7
Bokning 0046 526 62 000 www.colorline.se prislista -pärlan bland kuststäderna Endast 1,5 timme söderut från Sandefjord ligger denna gamla sjöfartstad med sin storhetstid i mitten av 1800 talet. En stor och varierande skärgård med 495 öar, holmar och skär. En pittoresk stadskärna med trähus, smala gränder och gallerior gör Telemarks näst äldsta stad till en av Norges största turistattraktioner sommartid. Bo på Quality SPA & Resort (öppnade mars 2007) och upplev enastående vacker utsikt och njut av den närliggande naturen. Hotellet erbjuder många aktiviteter som egen strand med 2 bassänger, 18 håls-golfbana, tennisbanor, och en SPA/träningssavdelning Quality SPA & Resort 710sek 640nok Pris inkl båtbiljett t/r, 1 övernattning med frukost och entré till SPA/träningsavdelningen (ej behandlingar). Bil tillkommer Turkod 9545 Nyhet! Quality Spa & Resort 1 juni-12 augusti Inspiration Jomfruland -konst och keramikutställningar www.kragerokystperlene.no 12-14 juli Vis och poesifestival www.skatoy-visefestival.org HoteLlpriser 2007 Priser angivna per person i dubbelrum per natt vuxen i Extra natt Enkelsrums- vuxen barn om inte annat angivits. Period Veckodagar dubbelrum vuxen tillägg Vuxen extra natt Barn 5-15 extra-natt Rica Park HOTEL, Sandefjord Turkod 9500 Inkl. frukost och båtbiljett t/r. Barn 0-4 år fritt (ej egen säng) Tre rätters middag 230:- Öppet hela året Turkod 9505 Julbord weekend clarion collection hotel Atlantic, Sandefjord Turkod 9510 Inkl. frukost, enkel kvällsmat och båtbiljett t/r. Barn 0-4 år fritt (ej egen säng). Stängt jul och nyår. QUALITY hotel, Turkod 9532 Inkl. frukost och båtbiljett t/r. Barn 0-4 år fritt (ej egen säng) Öppet hela året clarion collection hotel BRYGGEPARKEN, Skien Turkod 9563 Inkl. frukost, enkel kvällsmat och båtbiljett t/r. Barn 0-4 år fritt (ej egen säng). Stängt 21/12-1/1. Quality Hotel & resort skjærgården, Langesund Turkod 9540 Inkl. frukost och båtbiljett t/r. Barn 0-4 år fritt (ej egen säng). Fri entré till badet. Stängt 21/12-1/1. Clarion Hotel ernst, Kristiansand Turkod 9552 Inkl. frukost och båtbiljett t/r. Barn 0-4 år fritt (ej egen säng). Stängt 24-25/12. hotell Wassilioff, Stavern Turkod 9567 Inkl. frukost och båtbiljett t/r. Barn 0-4 år fritt (ej egen säng). Stängt 23-27/12. Quality SPA & Resort Turkod 9545 Inkl. frukost, entré till SPA och träningsavd. och båtbiljett t/r. 1/1-31/12 alla 555 510 270 315 270 160 140 Specialpris vissa perioder. Kontakta bokningen för information 23/11-15/12 fre och lör 1050-270 810-420 - 18/6-8/7+ 6/8-19/8 1/5-17/6+ 9/7-5/8+ 20/8-30/9 alla 475 430 290 370 325 220 200 alla 575 530 290 380 335 220 200 1/10-23/12 alla 615 570 290 375 330 220 200 1/5-31/12 alla 615 570 260 300 255 220 200 1/5-28/6+ 6/8-31/12 alla 585 540 290 300 255 220 200 29/6-5/8 alla 475 430 290 280 235 220 200 1/5-28/6+ 6/8-31/12 29/6-5/8 1/5-31/5+ 1/9-31/12 alla 475 430 230 280 235 220 200 alla 575 530 290 320 275 220 200 alla 505 460 260 295 250 220 200 1/6-31/8 alla 605 560 330 380 335 220 200 1/1-1/7+ 20/8-31/12 Extrabädd alla 560 520 370 290 240 260 240 2/7-19/8 alla 720 680 370 285 240 260 240 1/5-31/12 alla 710 670 490 350 310 210 190 Bil på färjan tillkommer med kr. 164 per bil t/r. Alla priser i sek. tidtabell 2007 Dagligen från Strömstad från Sandefjord 2/2-21/6 1000, 1300, 1630, 0700, 1000, 1300, och 13/8-23/12 1930, 2230 1) 1630, 1930 1) 1) ej måndagar Dagligen 0630 2), 1000, 1330, 0700, 1000, 1330 22/6-12/8 1700, 2000, 2300 1700, 2000, 2300 3) 2) ingen avgång 22/6 3) ingen avgång 12/8 Resebestämmelser: Color Line förbehåller sig rätten till ändringar i de priser och den tidtabell som uppges i denna broschyr samt till pristillägg som en följd av ändringar i valutakurser, bränslepriser, skatter och avgifter. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel. Color Lines resebestämmelser följer villkoren i lov om pakkereiser från 1995. Color Line är medlem i Reisegarantifondet och ger resegarantier i enlighet med lov om pakkereiser. Incheck Strömstad Sandefjord: lågsäsong: min 30 minuter innan avgång, högsäsong min 1 timme innan avgång. Vid senare ankomst garanteras ej reserverad plats. Barn under 16 år reser endast i sällskap med målsman. 23 års åldersgräns på kvällsavgångarna fredag och lördag. För mera information om våra resevillkor, se www.colorline.se Tullregler: För gällande tullregler gå in på www.tullverket.se www.toll.no Avstånd från Sandefjord Larvik Stavern Skien Langesund Vrådal Kristiansand 18 km 27 km 26 km 51 km 60 km 103 km 150 km 220 km 8 www.choisehotels.no visitkragero.no 9
Bokning 0046 526 62 000 www.colorline.se www.colorclub.no TAXFREE boss femme EdP Spray 50 ml Body Creme 50 ml Shower Gel 50 ml Värde i Norge 514 nok Du betalar endast för EdP Spara 199 nok 315,- Green tea travel set Scent Spray 50 ml Body Lotion 100 ml Shower Gel 100 ml Värde i Norge 410 nok Spara 195 nok 215,- Bli medlem i och få många fördelar JENSENS spareribs Ca. 700 gr 50 gr marinad Per paket Endast 59,- B OZ Z I N I Sommarväskor och sminkväskor Kanvaskvalité Röd, marinblå och beige Värde i Norge 159 nok Spara 60 nok 99,- Det enda du skall göra för att bli medlem är att skicka in anmälningsblanketten eller anmäla dig till via vår hemsida www.colorclub.no. Medlemskapet kostar endast 150 nok för 12 månader och är personligt. Vi som jobbar med är måna om att du upplever att all information vi skickar ut är intressant och relevant. Därför är det viktigt att du registrerar dina intressen samt varifrån du önskar resa. Fyll i kupongen, klipp av och skicka till oss. Önskar du mera information? Tag kontakt med kundcenter 0526 62 000 eller med 0047 810 00 811, välj 4. Fördelar som medlem: 100 extra bonuspoäng när du bokar en semesterresa med övernattning 10% extra rabatt på utvalda tax-free varor Bonuspoäng på varje fullt betald resa. Du kan betala hela eller en del av resan med bonuspoäng Sandefjord - Strömstad ger 20 poäng per medlem per väg och 20 poäng för bilen per väg. Larvik-Hirtshals ger 30 poäng per medlem per väg och 30 poäng för bilen per väg. Registrera din e-postadress så får du 100 extra bonuspoäng Specialerbjudanden som är anpassade till dina intresseområden Värde i Norge 79 nok Spara 30 nok 49,- Anmälningsblankett Semester Aktiviteter ombord lcd-tv 19 LCD-TV Inbyggd DVD Modell TVD 7055 Värde i Norge 3990 nok Spara 1491 nok 2499,- Choklad bananer 400 gr Per st 36 nok Spara 36 nok 3för 2 Hotell Kro Slott Semesterlägenheter Camping Golf Bussturer Cykel Aktivitets/Friluftsemester Semester för barnfamiljer Specialerbjudande Bilpaket Dagstur utan bil Shopping/Cruise SPA Blommor & trädgård Dansband Mat från hela världen Komiker Konserter Jazz Blues Pop Rock Julbord Konferenser Vinprovningar Cognac & Cigarr Erbjudanden ombord Parfym & Kosmetika Mode Vintips Jag önskar information och erbjudanden från Strömstad - Sandefjord Larvik - Hirtshals vintips shopping Vi reserverar oss för slutförsäljning eller prisändringar. Alla taxfree priser i nok. 10
För mer information www.colorline.se 0046 (0)526 62 000 M/S COLOR VIKING Byggår 1985 Längd 137 m Antal passagerare 1720 Antal bilplatser 370 M/S BOHUS Color Line, Torskholmen 452 31 Strömstad ANSVARIG UTGIVARE/LAYOUT: COLOR LINE VESTFOLDLINJERNA Foto: Morten Rakke/rakke.no, Trine Mikkelsen, Vidar Askland. Tryck: Risbergs Vi reserverar oss för tryckfel och prisändringar. Byggår 1971 Längd 123,4m Antal passagerare 1165 Antal bilplatser 225 prioritare 1:a-klassbrev Kan sändas ofrankerat inom Norden. Adressaten betalar portot. Jag vill bli medlem i (Var god texta) Namn: Adress: Postnr/ort: Telefon: mobiltel: Color Line AS Svarförsändelse 460 162 400 SE-452 20 STRÖMSTAD Sverige 100 poäng e-mail: Födelsedatum: kvinna Man Underskrift Fyll i och skicka kupongen till. Porto betalt. Kom ihåg att fylla i dina intresseområden på baksidan.