Guadeloupe 08/09
VIKTIGT! LÄS DETTA FÖRST! Jag skulle vilja börja den här lilla skriften med en varning: Alla ni som inte gillar 27-gradigt azurblått vatten, vajande kokospalmer och färgsprakande korallrev ni kommer att avsky Guadeloupe. Men ni andra, ni som inte har de problemen, ni kommer att få ert livs starkaste paradisupplevelse. Det tog många år för oss att hitta hit. Och det krävdes massor av jobb för att få vårt Langleyhotell så bra som vi ville ha det. Men det var värt det. Nu har vi ett perfekt ställe, lite ensamt på en udde, där de karibiska vågorna kluckar 10 15 meter från sängen. Ett perfekt ställe att slappa och ta det lugnt på. Och ett perfekt ställe för den som vill dyka, segla, surfa eller vandra i djungeln. För är det något som inte saknas på denna underbara ö, så är det upplevelser. Välkommen hit och ta för dig. pontus langley
Innehåll Guadeloupe Langley Hotel Fort Royal Barnklubben Temaveckor Aktiviteter, utflykter mm. Övrigt boende Västindiska upptäcktsfärder 4 14 22 24 28 34 35
I STORT SETT Uppifrån ser Guadeloupe ut ungefär som en fjäril. Öns halvor har lite olika karaktär, på flera sätt. Den östra ön är en platt kalkstensplatå som flera gånger har huserat VM-tävlingar i vågsurfing. Här ligger de flesta hotellen, sockerrörs- och bananplantagen, affärerna och restaurangerna. Den västra ön är en vulkanö, som förutom djungel, tropisk regnskog och en nationalpark även huserar en 1467 meter hög vulkan. Öns halvor är sammanlänkade av ett mangroveträsk. Båda öarna omringas av korallrev, klippor och nästan larvigt paradisiska stränder. DEN EUROPEISKA SATELLITEN. Guadeloupe ligger i Västindien, öster om centralamerikas fastland. Ön är något större än Öland och var en svensk besittning mellan 1813 och 1814. Sedan dess har ön tillhört Frankrike vilket har satt sin tydliga prägel på språk, infrastruktur och säkerhet. Valutan är Euro och från Paris tar det åtta timmar att flyga. ÄTA BÖR MAN. Den Guadeloupanska maten är en salig blandning mellan franskt, afrikanskt, sydamerikanskt och indiskt. En typisk middag baseras på lokala frukter och grönsaker i kombination med fisk, skaldjur eller grillat kött. Och du som tror du vet hur en banan eller avocado smakar, kommer snart att tänka om. En frukt som fått utveckla sina smakämnen under den karibiska himlen smakar helt enkelt annorlunda än en som mognat i ICAs lagerhangarer. Vi garanterar att du kommer att omdefiniera hur färsk ananas, passionsfrukt, papaya, kokosnötter och guava egentligen smakar. BREDASTE ÖGRUPPEN I VÄRLDEN? Man kan beskriva Guadeloupes mångsidighet med fyra teman. Som besökare kan man plocka och blanda lite från varje tema, beroende på humör och intresse. Här finns det blå temat med havet och alla vattenaktiviteter. Det gröna temat med regnskogen, djungeln och den storslagna naturen. I kulturens tema kan man grotta ner sig i en historik med allt ifrån pirater och kannibaler till konst och konsthantverk. Och med sinnenas tema menas alla gastronomiska upplevelser som bara ligger här och väntar. 4
Vattenfallssafari Hisnande och spektakulära. Dyker upp lite här och där i djungeln. Fritt fall på upp till 120 meter är imponerande. 10 Stränderna På Basse-Terre är sanden guldbrun eller lavasvart. På Grand-Terre har kalkstensklipporna gjort sanden vit. Kokospalmerna finns på båda öhalvorna.
Utsikt från hotellet Det här är vad man ser om man har ett rum på den västra sidan av hotellet. Precis bakom anläggningen så börjar djungeln som klättrar upp på sluttningarna. På stranden är det nästan bara våra gäster som håller till.
Vattenfallssafari Hisnande och spektakulära. Dyker upp lite här och där i djungeln. Fritt fall på upp till 120 meter är imponerande. 10 Stränderna På Basse-Terre är sanden guldbrun eller lavasvart. På Grand-Terre har kalkstensklipporna gjort sanden vit. Kokospalmerna finns på båda öhalvorna.
Temperaturen I luften är det 20 29 grader, beroende på årstid och klockslag. I vattnet är det 27. Året runt. Dygnet runt. Se upp Fågellivet är en dröm. Du kommer att se pelikaner, kolibrier, kungsfiskare och Guadeloupes officiella symbol praktfregattfågeln, som har upp till 215 cm mellan vingspetsarna.
Vulkanvandring Den mest krävande turen går 1467 meter upp på vulkanen Soufrière. På sluttningarna växer en nästan ogenomtränglig regnskog med vilda bananträd och papegojblommor. Soft Tempot på Guadeloupe är lugnt. I början är det svårt att hänga med i det energisnåla sättet att ta sig fram. Men man vänjer sig.
Réserve Cousteau Den legendariske dykaren och filmaren Jaques Cousteau har skapat en nationalpark under vattnet. Här på det bländande vackra korallrevet spelades många av hans undervattensfilmer in. Sjävklart åker vi hit med dykbåten från hotellet. Vill du se hans staty på botten, så kan du dyka med tuber eller snorkla.
Langley Hotel Fort VI ÄR INTE SOM ANDRA. TA BARA DET HÄR MED LANGLEYHOTELLEN PRISERNA. Hos oss ingår det en massa saker i resans pris. Och sådant är man ju inte bortskämd med, eller hur? Så här är det i alla fall: i resans pris ingår det frukostbuffé och trerättersmiddagar sex kvällar i veckan. Och till skillnad från andra så tar vi inte heller betalt för transfer eller mat på flyget. HOTELLEN. Vi har 14 hotell som vi driver helt själva. De är Langleyhotellen. Vi är extra stolta över dessa. Inte för att de är finare än alla andra hotell. Utan för att de är så personliga. Här jobbar till exempel bara vår egen personal. Till och med kockarna. Det lyxiga sitter i att vi kan ge bra service, kunna fixa en tennis- eller fiskepartner och att ha superkoll på omgivningarna. Ytterligare ett plus är att vår bokningspersonal känner varenda rum. RUMMEN. På Langley Hotel Fort Royal har nästan alla rum havsutsikt. En del rum har balkong, en del altan. Ska det bli som du tänkt, så missa inte att ställa frågan till bokningspersonalen. AKTIVITETER. Som vi ser det, så ska en bra semester ge mer än bara en solbränna. På Guadeloupe finns det tusentals upplevelser som bara ligger och väntar. Därför har vi ett jätteprogram med aktiviteter. Läs mer på sidan 28. FRUKOSTARNA. Om man ska orka ha kul, så måste man ladda med en ordentlig frukost. Därför serverar vi ordentliga frukostar. Gott kaffe, juicer, ost, skinka, korv, ägg, några olika sorters bröd, lite fil och yoghurt, marmelader och mjölk till små och stora barn. Och färska frukter TRERÄTTERSMIDDAGARNA. Precis som på alla Langleyhotell, så satsar vi på att ge våra gäster bra matupplevelser hemma. Sex kvällar i veckan får du en välkomponerad trerättersmiddag serverad vid bordet. Menyerna har lokal, karibisk touch och bygger alltid på råvaror från ön. Tillsammans med maten presenterar vi också vinförslag. Och naturligtvis tänker vi på barnen också. De får äta speciella barnrätter som är sammansatta dels för att vara nyttiga, dels för att vi vet vad de brukar gilla. 14
Langley Hotel Fort Två olika sätt att bo Antingen kan du välja mellan att bo i hotellbyggnaden eller i en bungalow. Båda är väldigt bra. Men vad som fungerar bäst beror mest på hur många ni är och vad ni vill prioritera. Nästan överallt har du havsutsikt (försäkra dig gärna om det när du bokar). Inredningen går i kolonial stil med mycket kakel, mosaik och svala material. Alla rum har också air condition, minibar, tv och safetybox. Mer information finns på hemsidan.
Stränderna Man kan tro annat, men stränderna på Guadeloupe är faktiskt inte speciellt långa. Däremot är de många och häpnadsväckande folktomma. Precis söder om Langley Hotel Fort Royal ligger dock en av de längsta. Poolområdet Tröttnar man på att bada i det karibiska havet så finns ju alltid vårt poolområde. Man mår ganska bra där också.
Langley Hotel Fort Två olika sätt att bo Antingen kan du välja mellan att bo i hotellbyggnaden eller i en bungalow. Båda är väldigt bra. Men vad som fungerar bäst beror mest på hur många ni är och vad ni vill prioritera. Nästan överallt har du havsutsikt (försäkra dig gärna om det när du bokar). Inredningen går i kolonial stil med mycket kakel, mosaik och svala material. Alla rum har också air condition, minibar, tv och safetybox. Mer information finns på hemsidan.
Bo i hotellrum På hotellet finns det rum i tre olika storleksklasser. Några av dem har connecting door. Nästan alla rum har plats för en extrasäng, vilket är mycket praktiskt för alla som reser med barn. För er som behöver mycket svängrum finns det sviter med bäddsoffor, fåtöljer och soffgrupper. Alla rum på västra sidan av hotellet har balkong och några få har terrass. Prisexempel hotellrum med havsutsikt januari: fr. 13.100:- 1 vecka, 17.200:- 2 veckor Bo i bungalow Bungalowbyn ligger i en sluttning vid ena änden av stranden. Många av de 82 bungalowsen har en fantastisk havsutsikt. 14 av dem ligger precis vid strandkanten. En bungalow är på 20 kvadratmeter, har dubbelsäng med skandinaviska mått, badrum med dusch, WC, AC, TV, telefon, safetybox och en liten kyl. Vi rekommenderar inte bungalows till barnfamiljer, bland annat för att det inte går att ställa in extrasängar. Prisexempel bungalow januari: fr. 11.900:- 1 vecka, 16.800:- 2 veckor BOKA TIDIGT-RABATT: Boka resan till Guadeloupe senast 31/5 2008, så får du 1000 kr rabatt på resor med avresa 28:e januari samt hela mars 2009.
LangleyWavebreakers Släpp fram barnen i barnen Man kanske kan tro att aktiviteter och äventyr bara är något för vuxna. I själva verket är det precis tvärtom. Finns det några som behöver utlopp för allt spring de har i benen, så är det väl barnen. LANGLEY WAVEBREAKERS. Det här är vår barnklubb. Den har två åldersgrupper: 3 6 och 7 12 år. Wavebreakers har ett eget högkvarter i skuggan av en träddunge, bara några steg från stranden. Här finns en komplett lekplats med sandlåda och amfiteater. Två små hus där man kan ta en tupplur eller ta skydd om det skulle komma en regnskur. Alla ledare i barnklubben är speciellt utvalda och har bra erfarenhet av att jobba med barn i olika åldrar. VAD GÖR BARNEN I BARNKLUBBEN? På dagarna är det fullt ös med lekar, upptäcktsfärder och bus på och omkring stranden. En kväll i veckan äter barnen ihop. Flera gånger i veckan arrangeras kvällsaktiviteter åt barnen. SMÅBARN. Har ni barn mellan 6 månader och 3 år kan ni hyra in dem några timmar hos våra barnvakter. Sulkys finns för uthyrning. Barnrabatter Småbarnsrabatt. Alla barn upp till 2 år flyger och bor gratis. Barnet har ingen egen flygstol eller plats på transfern och får ej ha eget bagage. Barnsäng ingår. Barn i ordinariesäng. Barn mellan 2 och 11 år som sover i ordinariesäng får 1000 kr rabatt per resvecka (alltså 3000 kr rabatt på en 3-veckorsresa). Barn i extrasäng. Barn mellan 2 och 11 år som sover i extrasäng får följande rabatter: 1 vecka: 4000 kr, 2 veckor: 6000 kr, 3 veckor 7500 kr (gäller med 2 vuxna). Ungdomsrabatt. Ungdomar mellan 12 och 15 år som bor i extrasäng får följande rabatter: 1 vecka: 2000 kr, 2 veckor: 3000 kr, 3 veckor: 4000 kr (gäller med två fullt betalande). Går ej att kombinera med andra rabatter. 22
Aktivitetsprogram Dykning För barn från 6 år Ridning På stränderna i närheten Canyoning I våtdräkt i lagom stora bäckar Djurparkstur Se på apor, jättesköldpaddor och leguaner Djungelbana Trädklättring, lianer och spännande djungelbanor Linbana Se djungeln från ovan Båtutflykt Heldag med båt till sjörövarö Cykling Juniorcyklar finns att hyra Mer information om vår barnklubb hittar du på www.langley.eu
Tema- NYHET Segling 1+1 Ett oslagbart sätt att få en rejäl titt på Antillerna både från havet och från stranden. Segling 1+1 är en tvåveckorsresa där du seglar i en vecka och blir ompysslad på Langley Hotel Fort Royal den andra veckan. Om du har skeppparexamen och vill klara dig själv kan du välja att chartra båten på egen hand. Eller så väljer du att ha med skeppare och kock, en sådan segling passar både den vane seglaren och nybörjaren. Alla ombord hjälps åt under veckan. Båten Salsa är på 64 fot. Seglingarna utförs i samarbete med Sjösportskolan. Prisuppgifter och mer information finner du på www.langley.eu
Tema- NYHET Surf Camp Har du alltid drömt om att kunna surfa. Bra, då är det dags att göra någonting åt det. Här har du möjlighet att lära dig alla former av surfing: vågsurfing, kitesurfing och windsurfing. Surf Campen håller vi i samarbete med erfarna surfinginstruktörer. De kan hjälpa dig att antingen fånga ditt livs första våg, eller att slipa på en redan schysst surfteknik. Ett perfekt tillfälle för dig som vill lära dig surfa i ett av världens bästa surfvatten. För mer information om priser och veckor gå in på www.langley.eu
Tema- Smash & Smile Nu är det dags att exportera våra Smash & Smile-veckor även till Guadeloupe. Vad det handlar om är att ha kul med racket och boll några timmar om dagen. Ett slags tennislekis, där fokus ligger på att inspirera, vara pedagogisk och ha roligt. Akvarell och akrylveckor Att resa från ett vintergrått Skandinavien till Guadeloupe, är som att jämföra svartvit tv med färg. Hela Guadeloupe är en enda lång färgexplosion som det är omöjligt att inte bli inspirerad av. Precis som på Korsika och Kreta så leds våra akvarell- och akrylkurser av konstnären Håkan Lager. Motiven har vi både i närmiljön och vid korta utflykter. Dagarna avslutas med gemensamma trevliga middagar med mycket prat om måleri. Yogaveckor Behöver du ny energi är en yogavecka under kokospalmerna helt oslagbar. Här kan du göra dynamisk yoga som löser upp spänningar, ökar din smidighet och får dig i balans. Under en yogavecka gör du fem pass på 75 minuter vardera. Pilatesveckor Pilatesträningen är precis som yogan en träningsform som är skonsam men samtidigt effektiv. Inspirerad av österländsk kultur gör du kroppen smidigare och starkare i en vågskvalpslugn och avslappnad miljö. Under en vecka gör vi fem 75-minuterspass. För mer information om våra temaveckor, priser och datum, gå in på www.langley.eu 26
Må bra Det är skillnad på yoga och yoga. Vill man verkligen ladda sina batterier, så kan vi rekommendera ljudet av vågor som rullar in, ackompanjerade av tropisk fågelsång. Det är något att pränta in i minnet.
Aktivite- Om våra aktiviteter och utflykter Hittar du några aktiviteter du gillar, så är det bra om du inte funderar för länge. Det bästa och säkraste är att förboka aktiviteter så som tennis, segling och dykning mm. Av två orsaker. Dels blir det ganska mycket billigare. Dels är du säker på att få en plats. Det är stort tryck på alla aktiviteter och de blir ganska snabbt fullbokade. För mer information om våra aktiviteter och priser, gå in på www.langley.eu Sail & Surf Mitt på stranden ligger vårt sail & surf-center. Du kan inte missa det. Här hyr du Hobiekatamaraner, Laser- och optimistjollar, windsurfingbrädor och strandkajaker till mycket bra priser. Utrustningen är i absolut toppklass. Är du novis på segling eller surfing så tar du hjälp av våra skandinaviska instruktörer. Vi har seglarskola både för vuxna och barn från sex år. Gå den och du kvalar direkt in till veckans seglarhöjdpunkt regattan.
Aktivite- Nyhet Dykkurs i två steg I samarbete med PADI-Nordic kan vi erbjuda en tvåstegs dykkurs. Gör teorikursen hemma och den praktiska dykningen på semestern. Prata med bokningen så får du veta mer. Dykning Undervattensvärlden får man bara inte missa. 27-gradigt, azurblått vatten och en fantastisk, artrik marin flora och fauna gör det till ett minne för livet, oavsett om man snorklar eller dyker med tuber. Langley Hotel Fort Royal har ett eget dykcenter på stranden. Därifrån går våra dykbåtar två gånger om dagen. Vad man inte bör missa är turen till Réserve Cousteau. På dykcentret kan du hyra utrustning, göra enstaka provdyk eller till och med gå en kurs och ta ett PADI-dykcertifikat.
Tennis Ligger det en Borg begraven i dig? På Fort Royal har du alla chanser att locka fram honom på någon av de fyra tennisbanorna. Här på tenniscentret huserar våra tennisinstruktörer. De arrangerar tennisskolor både för vuxna och barn från fem år. Nybörjare eller semi-elit spelar ingen roll. Instruktörerna har formell tränarutbildning och de har hittills aldrig stött på ett hopplöst fall.
Djuphavsfiske Är man det minsta fiskeintresserad, så är det här något av det mest spännande och adrenalinstinna man kan företa sig. Här spenderar vi en heldag i det djupa, karibiska havet med en fullutrustad charterbåt i jakten. I de näringsrika vattnen trivs stora fiskar som tonfisk, blue marlin och dorado. Under dagen ingår dryck, lunch och all nödvändig fiskeutrustning.
Utflykter La Soufriere Vandring till vulkanens topp (1467 m öh) Cykling Guidad gruppcykling eller cykel-picknickpaket Canyoning För barn, familjer och äventyrare Les Saintes Båttur till den omtalade ögruppen Petite Terre Segling till paradisö med leguaner och rockor Pointe a Pitre Stadens marknader, arkitektur och museum Smakresa En tur bland romdestillerier och plantager För mer information om våra utflykter gå in på www.langley.eu Ridning Mangroveträsken Réserve Cousteau Marina Bas du Fort Langley Cruise Djuphavsfiske Jardin Botanique Dashaies För barn och vuxna Se ett häpnadsväckande ekosystem på nära håll Ett marint inferno av fiskar, koraller och jättesköldpaddor Soirée på marinan i Gosier till småtimmarna Båtutflykt för stora och små Storfiske efter blue marlin och tonfisk En oas bestående av över 1000 olika växtarter från hela världen
ÖVRIGT BOENDE Om du vill vara ifred, så kan du välja att inte bo på Langley Hotel Fort Royal. Då får du ordna med middagarna själv och i vissa fall även frukostarna. Ibland är det ju så man vill ha det, eller hur? Här ser du några av de boenden vi erbjuder utanför Langleyhotellet. Ännu fler boendealternativ hittar du på vår hemsida. HABITATION GRAND ANSE Trestjärnigt hotell 300 meter från en fantastisk strand. Lugnt område. Alla rum har balkong eller terrass med pentry, Air Condition, dusch och TV. Langley Hotel Fort Royal ligger 5 km norrut. För att förenkla saker och ting rekommenderar vi hyrbil när du bor här. Prisexempel: januari 1 vecka 10.800:-, 2 veckor 13.600:- RESORT SAINTE-ANNE Ett trestjärnigt lägenhetshotell med magnifikt läge vid havet. Air Condition, balkong, dusch, TV, pool, barnpool, två sandstränder inom gångavstånd. Hotellet ligger några kilometer utanför staden så vi rekommenderar hyrbil. Prisexempel: januari 1 vecka 11.900:-, 2 veckor 14.400:- GOLF MARINE Tvåstjärnigt hotell på sydöstra delen av Grand Terre, granne med golfbanan. Marinan och stranden ligger bara 200 meter härifrån. Alla rum har balkong eller terrass, Air Condition, dusch och TV. Frukost ingår. Prisexempel: januari 1 vecka 9.900:-, 2 veckor 11.200:- 34
VÄSTINDISKA UPPTÄCKTSFÄRDER FLYGSTOLAR. På luffen i Karibien? Tja, sämre kan man ju ha det. Boka flygresan med oss och ordna boendet på egen hand. FLY & DRIVE. Bilen är oslagbart bra när det gäller att upptäcka Guadeloupe. Det är korta avstånd till det mesta och mycket att se på. På Langleyhotellet har vi egen biluthyrning. Bästa tipset är att boka bilen hemifrån. Dels blir det billigare, dels är du säker på att det finns en ledig bil när du vill ha den. BOKA FLYG TILL ANDRA ÖAR. Du kanske vill se dig om på andra, kringliggande öar? Förutom att det snabbaste sättet att ta sig till andra öar är med flyg, så det ett oerhört vackert sätt att uppleva öarna från luften. Boka via oss. BÄSTA SÄTTET ATT HYRA BIL Beställer du bilen hemifrån innan du reser så vinner du två saker: 1) det blir billigare, 2) du är säker på att få hyra så länge du vill eller de dagar du vill. Mer information hittar du på hemsidan www.langley.eu Florida GUADELOUPE Langley Hotel Fort Royal VÄSTINDIEN Habitation Grand Anse BASSE-TERRE GRAND-TERRE Pointe-à-Pitre Golf Marine Sainte Anne Basse-Terre Sydamerika 35
www.langley.eu vasagatan 23, box 53004, 400 14 göteborg, tel: 031-711 22 52 fax: 031-711 22 63 sveavägen 74, 113 59 stockholm, tel: 08-612 13 00 fax: 08-612 13 18. malmö: 040-650 71 00 norge: industrigatra 47, postboks 5370, majorstua, 0304 oslo, tel: 22 60 99 59, fax: 22 60 99 16 danmark: østerbrogade 53, københavn ø, tel: 33 91 70 00, fax: 33 91 70 01 se@langley.eu Foto: Anton Renborg och Carl Swensson