Bussresor 2012. Vi ger dig inspiration till din nästa resa... 1 www.cerisresor.se www.cerisresor.se

Bussresor 2012 Vi ger dig inspiration till din nästa resa... 1

Carpe Diem, fånga dagen... Många av oss försöker att leva upp till det... En hjälp på vägen kan vara en resa med massor av upplevelser. En resa med Ceris Resor är inte bara en transport mot målet, utan även upplevelserna på vägen dit. Vi vill att du skall känna dig speciell och att vi kan ge dig gemenskap och glädje som du kommer ihåg under lång tid! Och upplever du det så, då har vi lyckats att fånga dagen... Vi har blandat gammalt och nytt. Dagsturer, kryssningar, kanalturer, teater och resor ut i Europa. Naturligtvis kommer vi att uppdatera med fler resor under året. Så håll utkik på vår hemsida. Meddela oss din e-postadress eller besök vår Facebook-sida för att få aktuella erbjudanden! Hos oss kan du nu också boka resor med andra levarantörer som WonderCruises, Airtours, Eckerö Linjen, BE Resor samt Destination Stockholm & Göteborg. Det ger oss möjlighet att hjälpa Dig med resor som inte går med våra bussar och om du vill resa på egen hand. Hör med oss så berättar vi mera! Det här resemagasinet hoppas vi skall kunna inspirera Dig och hjälpa Dig att planera inför Din nästa resa. Ceris Resor är ett av Norrlands största privatägda bussbolag och vår affärsidé är: Att vara det bästa alternativet när det gäller resor för kommunikation, rekreation och upplevelser. Att vi vågar sticka ut hakan med ett sådant löfte ställer höga krav på hela verksamheten! Trevlig läsning och välkommen ombord! Benny & Ewa Eriksson 2 Sida Innehåll 3-4. Reportage 5-6. Dagsturer 7. Finland, Åbo, Baltikum 8. Kryssningar & Hotellkryssningar 9. Saima Kanal 9. Åland 10. Kinda Kanal 10. Tjejmilen 11. Teaterresor 11. Ullared 12. Buss & Flyg, Barcelona 12. Buss & Flyg, Rom 13. Buss & Flyg, Prag & Clinque Terre 14. Service, omtanke och helhetsupplevelser 15. Bra att veta Gilla oss på Facebook Adress: Box 50, 861 22 Timrå Besöksadress: Hantverksvägen 4 Butik: Stora Torget, 852 30 Sundsvall Tel: 060-57 25 45 Fax: 060-57 64 90 info@cerisresor.se Utgivare: Ceris Resor AB, Dec 2011 Produktion: Ceris Resor AB Tryck: Kaltes Grafiska, Sundsvall Tryckt på miljövänligt Svanenmärkt papper

Reseskildringar Shoppingresa till Ullared och Prag Vår resa till det efterlängtade Ullared Vi hade länge pratat och skämtat om att åka till Ullared när vi såg Ceris Resors annons i tidningen. Skulle det vara som i teveserien Ullared? Bollen var i rullning! Inköpslistan var på flera sidor, längd, bredd och skostorlekar var under full kontroll. Vi var spända, nervösa och förväntansfulla. Avresedagen startade tidigt på morgonen. Fika efter vägen och film till underhållning bidrog till att den 11 timmar långa resan gick över förväntan bra! NYHET! På vår Ullaredsresa våren 2012 erbjuder vi två olika boendealternativ på samma resa! Läs mer på sidan 11 Väl framme vid Gekås började köandet för att komma in. Eftersom vi hårdpluggat inför resan visste vi att det var ganska lätt att tappa bort vagnen. Vi fotograferade registreringsskylten på vagnen samt att pryda handtaget med ett färgglatt band. Vi kan berätta att man kan tappa bort vagnen ändå... Väl inne på Gekås tog det ett tag att orientera sig och att bara insupa atmosfären. Sedan tog shoppingnerven över. Timmarna flög iväg och helt plötsligt hade vi missat både invanda fika- och lunchtider. Hjälp hur ska vi hinna? Vagnarna fylldes med julklappar och allehanda saker och de blev alltmer svårmanövrerade. Men vad gör väl det? Resan var värd både skoskav och borttappade vagnar! Nästa gång vi åker dit - för det kommer vi definitivt att göra - har vi några ess i rockärmen! Vagnen kommer att stå stilla på vagnparkeringen, varorna inhämtas vartefter i kundkorgar istället. Och nästa gång ska vi ha så lite som möjligt med oss in och boendet ska helst vara på området, så att man kan ta en paus, lämna inköpta saker och utvärdera vad som saknas/vilka fynd de andra gjort. Det var en resa med väldigt trevlig personal, många goda skratt och energigivande stunder, men också med förtvivlan och trötta fötter. Helt klart ett minne för livet i sällskap med goda vänner. En resa vi väldigt gärna gör om inom en snar framtid och då självklart med Ceris Resor! Jenny Broman, Karin Zander & Nina Krook Åkte med Ceris Resor till Ullared okt-2011 Uppskattat besök i Prag I september 2011 åkte Roland och Sonja Nordström, Sundsvall på en femdagarsresa med Ceris Resor till Prag. Hur kom det sig att ni valde just denna resa? -Vi hade för flera år sedan anmält oss på en helt annan resa till Östeuropa, som blev inställd. En väninna ringde och sa hon hittat en bra paketresa hos Ceris Resor. Vi gjorde snabbt en bokning och det är den bästa resa vi varit på! Vad var det som var så bra med resan? Det var hela paketet: bussanslutning från Sundsvall, resevärdinna med på hela resan och en mycket kunnig guide som berättade på ett sådant sätt att informationen fastnade. Vi blev så väl omhändertagna och att det regnade första dagen vid stadsvandringen tänkte man inte ens på för turen var så intressant. Kan ni tänka er att åka med Ceris Resor igen? Ja, vi var helnöjda med Pragresan och rekommenderar den till alla vi kan! Resan lever kvar i minnet och man kommer ihåg nya saker vi upplevde varje gång vi för resan på tal. Om vi ska resa igen vill vi ha samma upplägg med bussanslutning, svensktalande guide och helst inte för stor grupp. 3

Kustvägen En unik vägsträcka med ett unikt samarbete! Kustvägen Initiativet till Kustvägen kom 2005 från tio företagare inom besöksnäringen. Deras mål var att gemensamt marknadsföra en 8 mil lång kuststräcka från Mellanfjärden i söder och till Svartvik och Fläsian i norr med fina och unika kultur- och naturmiljöer. De turister som lämnar E4 och följer den smala och delvis grusbelagda vägen kommer att upptäcka charmiga fiskelägen, anrika bruksmiljöer, milsvida skogar, långa badstränder och mjukt formade hällar vid havet. Namnet Kustvägen skapar förväntningar om att havet ska finnas inom synhåll hela vägen. Men så är det inte. Havet syns här och där men man måste svänga av vägen för att få sin belöning - till ett fiskeläge för att äta en god måltid, promenera bland sjöbodar, för att komma till badstranden eller titta på de oändliga klapperstensfälten. Gamla brandtornet, Svartvik Genom att samarbeta i projektform har företagarna med sina restauranger och caféer, pensionat och hotell, en camping och en golfbana skapat en destination. Tillsammans har man gjort en kombinerad guide- och kokbok med härliga recept och fina miljöbilder, skapat rastplatser och skyltat upp så att det ska vara lätt att hitta alla smultronställen. Man lånar också ut rosa cyklar för dem som vill ta en tur i omgivningarna. Något som är mycket populärt! Resultatet av samarbetet är fler besökare och fler nya turistföretag i området som kan erbjuda upplevelser och service. Kustvägen är bara i början av sin utveckling och om ytterligare några år kommer destinationen att kunna erbjuda fler guidade turer, olika upplevelser samt mer boende. Projektledaren Ulf Broman summerar: Vår styrka är att alla företag brinner för samma mål att lyfta Kustvägen! Ångloket i Galtström Ingeli Gagner, processledare Ulf Broman, projektledare Skatans Rökeri Mellanfjärden 4 Kustvägen sträcker sig från strax söder om Sundsvall och ner till Mellanfjärden. Massor av spännande sevärdheter och upplevelser längs vägen! NYHET! I sommar har du chansen att följa med på vår spännande resa längs Kustvägen! Läs mer på sidan här intill Galtströms Bruk

Dagsturer för hela familjen Fr 325:- Vuxen Fr 250:- Barn Många efterfrågar dagsturer till intressanta platser i vår region. Nu har vi en hel del nyheter! Så varmt välkommen ombord på någon av våra trevliga dagsturer! I priset ingår: Bussresa och guidning på Järvzoo. OBS! Entréavgift ingår ej i priset. Järvzoo 11/7 Vem lufsar där? Ja det är inte bara brunbjörn du får uppleva i Järvzooparken. Ta med familjen på en dagstur till Järvzoo Järvsös egen Rovdjurspark! Ni får vara med på en rovdjursguidning och får se djuren på riktigt nära håll! Under guidningen lockas djuren fram och vi får uppleva dem i sin rätta natur. Ta på sköna promenadskor och bekväma kläder, packa ner egen matsäck och åk med på denna resa i djurens tecken! Entrébiljetter tillkommer. Indalsälven Gudmundstjärn I priset ingår: Bussresa, förmiddagsfika på Vättaberget, lunchbuffé på Älgbergets Herrgård och guidade turer samt reseledare. Mellanfjärden Gudmundstjärn 725:- 775:- I priset ingår: Bussresa, lunch inkl kaffe på Restaurang Sjömärket, eftermiddagsfika på Galtströms Café och guidade turer samt reseledare. Indalsleden 20/5 Fram till 1796 fanns de mest storslagna vattenfallen i Sverige där idag Döda Fallet ligger. Magnus Huss - även känd som Vildhussen - tömde en sjö, tystade en fors och ödelade en dalgång ända ner till havet. Vi börjar dagen med ett besök i Gudmundstjärn för att sedan fortsätta mot Vätta-berget, Thailändska Paviljongen och avslutningsvis Döda fallet. Vi äter lunchbuffé på Älgbergets Herrgård i Bispgården. En reseguide följer med oss hela dagen. PSST! Vi har även en tur till Thailländska Paviljongen den 14/7 då Thaifestivalen pågår. Då stannar vi lite längre för att hinna ta del av festligheterna. Separat program för denna tur. Pris 650:- Kustvägen 10/6, 12/8 Lämna E4 och upplev svensk vår och sommar när den är som bäst! 75 km väg tar dig till kustens fina och fantastiska platser. Kustvägen går i skogs- och jordbrukslandskap. Alltid nära till havet. Vi får bland annat uppleva Svartvik, kyrkoruinen i Njurunda, Mellanfjärden, Galtström och Skatan. Vår reseguide tar dig med på en mycket intressant dag med flera spännande guidningar! På alla våra resor kan du begära utförligt program. 5

Dagsturer för hela familjen Fr 350:- Vuxen Fr 275:- Barn Agnes sitter och målar Ulvön 825:- I priset ingår: Bussresa, båtresa, skärgårdsbuffé på Ulvö Hotell och guide. I priset ingår: Bussresa, entré till Trolska Skogen samt Tomtefika. Mellanfjärden Ulvön 13/6 Ulvön är kanske mest känd för surströmmingen, som tillverkats på ön i över hundra år. På vinterhalvåret bor cirka 40 bofasta på Ulvön, men på somrarna lever ön upp, med många turister och sommarstugeägare. I den vackra skärgårdsmiljön finns restauranger, hotell, vandrarhem, stuguthyrning, affär och många gamla fina byggnader. På vår dagstur blandar vi och ger! Vad sägs om en härlig båttur, en välsmakande lunchbuffé, intressant svensk sjöfartshistoria. Allt detta får du på vår dagstur till Ulvön! Trolska Skogen 25/7 Ta med hela familjen på ett skogsäventyr i Trolska Skogen. Här möter du sagan i verkligheten! Du får uppleva sagan på egen hand i din egen takt. Vindlande stigar tar dig till gästfria tomtar och rakt in i trollfamiljens boning. Som besökare i Trolska Skogen får du en spännande uppgift att lösa. I skogen möter du både tomtar och troll, och vittror och älvor. Tänk så mysigt att få sitta i skogsgläntan och fika... Bara 800 m från Trolska Skogen ligger fiskeläget Mellanfjärden. Där hittar ni bland annat Restaurang Sjömärket, Klaras Affär & Café, Café Hamnlyckan, Djursta Trädgårdsbutik och Hamnmagasinet. En heldag med mycket mys och äventyr! Packa med egen matsäck eller besök någon av de restauranger/caféer som finns i området. Pris barn upp till 11 år: 275:- I resans pris ingår bussresa Timrå/Sundsvall Mellanfjärden t/r, entré till Trolska Skogen samt Tomtefika. Tomtar på kantareller På alla våra resor kan du begära utförligt program. 6

FinlandÅbo med Mumindalen 17/6, 3 dagar Besök vårt blåvita grannland, som har så mycket att erbjuda! Ta med barnen till det fantastiska Muminvärlden. Här bor Mumin och hans vänner och familj. Och här kan både stora och små människor ha det trevligt tillsammans. Du får uppleva Stockholm och Åbo skärgård ombord på M/S Galaxy. I Åbo bor vi på fina Hotel Caribia. Hotellets namn avslöjar vilket fantastiskt och härligt ställe vi ska bo på denna natt! Här finns en barn- och familjevänlig badanläggning med piratskepp, vajande palmer och massor av olika pooler, restauranger och vattenruschkanor. Men innan vi badar så träffar vi Mumin med vänner så klart! Morgonen efter åker vi till hamnen och M/S Galaxy tar oss tillbaka till Stockholm. Passa på att åka iväg med dina barn eller barnbarn på denna mysiga resa. priset ingår: Bussresa & båtresa, del i insides hytt kat. B, del i dubbelrum inkl frukost och äventyrsbad på hotell, entré till Muminvärlden, barnrabatt. Moomin Characters Fr 1995:- BaltikumTallinn, Riga & Jurmala 15/7,5/8, 6 dagar Sommar, sol och breda vita sandstränder så långt ögat når är nog den bästa beskrivningen av underbara bad-och kurorten Jurmala strax utanför Riga. Denna klassiska badort har återigen blivit ett populärt semestermål för svenskar och består egentligen av ett pärlband av små orter som tillsammans bildar staden Jurmala. Vi skall också få lite storstadskänsla. Både Tallinn och Riga är gamla Hansa städer, som har massor av Svensk historia. Bra shopping och nöjen hör också till. Vi börjar resan i Tallinn där vi bor en natt. Guidning och shopping innan vi åker mot Riga. Riga som kallas lilla Paris, har massor att erbjuda. Vi stannar här och får en guidad rundtur som berättar för oss både historien och stadens utbud. Efter stadsturen kör vi mot Jurmala där vi ska vi bo två nätter. Vi bor på det underbara Hotel Jurmala SPA som är ett fantastiskt badhotell. Här kan du få avkoppling och behandlingar till bästa pris! Att bada i havet vid Lettlands riviera är en upplevelse. Fr 3995:- I priset ingår: Bussresa & båtresa, del i insides hytt kat. B, del i dubbelrum inkl frukost och tillgång till Spa på hotellet, guidad rundtur. Barnrabatt - Hör med oss. OBS! SPA-behandlingar ingår ej i priset. 7

Kryssningar Oavsett om du är på väg ut på nöjen ensam, med partner eller med familjen har Tallink Silja någonting för dig. Våra fartyg erbjuder säkerhet, trevliga hytter, njutning i restaurangerna och underhållande shower för så väl vuxna som barn. Upptäck de Baltiska huvudstäderna med våra 40-timmars kryssningar eller ta en lite kortare 23-timmars kryssning till Åbo. Boka även måltider ombord till våra förmånliga förköpspriser. Tallink Silja anordnar även sightseeingturer på dessa destinationer med svenskspråkiga guider. Tallinn Res med familj eller vänner till sagoboksvackra Tallinn, där man har råd att unna sig det lilla extra. Våra Tallinnfartyg M/S Baltic Queen och M/S Victoria är utrustade med god mat och dryck, underhållning och prisvärd shopping. Kryssning med två nätter ombord och en hel dag att utforska vår närmaste huvudstad - Tallinn. För mer information om staden besök www.tourism.tallinn.ee Riga Riga blir ett allt mer populärt turistmål bland svenskar. Och det är lätt att förstå när man ser den bevarade jugendarkitekturen blandad med spännande moderna byggnader. Se de färggranna husen längs Gamla Stans stenbelagda gränder, stadens många imponerande kyrkor och monument och det vackra läget vid floden Daugava. Mer information om Riga hittar du påwww.latviatourism.lv. Helsingfors Ta med dina nära på en riktig familjesemester till Helsingfors. På vår Helsingforskryssning får du alltid två nöjesfyllda kvällar ombord och sju timmar i trendiga Helsingfors. Ombord finns god mat och dryck och så Mumin, som underhåller barnen. Under en dag i Helsingfors hinner ni med aktiviteter för alla. Helsingfors erbjuder trendig shopping, häftig arkitektur, en mängd museer och attraktioner som Sealife, Tropikarium och nöjesparken Borgbacken samt stora utomhusevenemang och festivaler i stadskärnan. De senaste åren har denna huvudstad blivit internationellt känd, samtidigt som den har lyckats bevara känslan av att vara en liten storstad. I stadskärnan finns den Parisinspirerade Esplanaden. För mer tips besök www.visitfinland.com. Åbo Allt du behöver för festen finns på Östersjöns största nöjeskvarter. Dansa till trubadur, bar, bra musik och makalös havsutsikt. På scen spelar partyband och specialinbjudna DJ:s med känsla för underhållning håller igång dansgolvet. Vägen hem är naturligtvis också fylld med underhållning med DJ:s, spelningar och mycket mer på After Sea. Kvällsbåten till Åbo heter M/S Galaxy och är ett av våra lyxigaste fartyg. Med skön relaxavdelning med bastu och pool, butiker, 5 restauranger och 8 barer väntar ett spännande dygn på sjön. Om du vill stanna kvar i någon av städerna kan du kombinera din båtresa med hotellpaket. Kontakta oss för priser och information. Tel. 060-57 40 00 Bussanslutning dagligen från Sundsvall. 8

Saima Kanal 20/8, 5 dagar Vi åker österut mot den ryska gränsen till Lappeenranta eller Villmanstrand, som staden heter på svenska. Staden ligger vackert vid Stor-Saimen och beskrivs ofta som en mycket vänlig stad. Här börjar Saima Kanal och vi färdas på kanalen med någon av de trevliga båtarna till Viborg, som under perioder har tillhört Sverige. Vi passar också på att besöka den historiska trästaden Borgå, där Runeberg tillbringade en stor del av sitt liv. Under den fyra timmar långa kanalturen passerar vi genom åtta slussar. Den ursprungliga kanalen öppnades för trafik 1856 och den nuvarande kanalen 1968. Kanalen är 43 km lång och hälften av den ligger på den ryska sidan. Stå ute på däck när och se hur själva slussningen går till. Det brukar stå mycket folk på land för att titta på just detta. Naturen skiftar längs kustremsorna. Vi färdas i en lugn och behaglig takt längs kanalen. Fr 4495:- Resan är fem dagar och vi åker med Silja Lines fina båtar från Stockholm till Åbo och via Helsingfors tillbaka till Stockholm. Vi bor två nätter i Sydkarelens Lappenranta Begär vårt utförliga program som berättar mer om resan. I priset ingår: Bussresa & båtresa, del i dubbelhytt/rum. 4 x frukost, 4 x middag. Båttur på Saima Kanal. Reseledning Åland med Bondkalas 29/7, 3 dagar En genuin nygammal upplevelse med mycket nöje och god mat. Gott humör, glimten i ögat och roliga skämt hör till stämningen på bondkalas både nu och förr i tiden. Ett bondkalas börjar alltid med en bit Ålandspannkaka och en sup. När det är avklarat kan kalaset börja. En 9-rätters meny är att vänta med bland annat: aladåb, skinka, sill, fläsk och bruna bönor, stekt brax eller fylld ugnstekt gädda. Till efterrätt vankas sviskonsoppa med snömos och kaffe. Under hela middagen underhåller värden med häpnadsväckande historier och åländsk musik. Efter maten avslutas kvällen med dans. Vi åker med Eckerölinjen från Grisslehamn till Åland. Under överfarten äter vi smörgåsbord - det bästa på Östersjön! Två nätter bor vi på Hotell Pommern. Guide möter upp oss dag två för att ta oss med på en härlig heldag runt Åland. Begär vårt utförliga program som berättar mer om resan. Fr 2995:- I priset ingår: Bussresa & båtresa, del i dubbelrum inkl. frukost. 1 x smörgåsbord, Bondkalas, lunch dag 2, guide dag 2, reseledning 9

Kinda Kanal 25/6, 4 dagar Koppla bort vardagen för en stund och följ med på en resa utmed Kinda Kanal I Östergötland. Upplevelsen finns där och väntar på dig! Vi får se och uppleva några av Mellansveriges vackraste vattenidyller varvat med klassisk historisk mark. För ett bekvämt upplägg bor vi på centrala Scandic Linköping City i tre nätter och utgår därifrån med dagsturer. Dagsturerna innefattar bl a besök i Söderköping med möjlighet att beskåda Göta Kanals slussar och kanske köpa en glass på Sveriges största glassrestaurang Smultronstället, en kanalkryssning på Kinda Kanal ombord på M/S Kind, en historisk resa med guidning i Vadstena. Begär vårt utförliga program som berättar mer om resan. I priset ingår: Bussresa, del i dubbelrum inkl frukost, lunch dag 1 & 2, middag dag 1, kanaltur inkl. måltid, guidning i Vadstena. Reseledning. Fr 4495:- Tjejmilen 31/8, 3 dagar För dig som har anmält dig till Tjejmilen den 1 september 2012 kommer här ett toppen-erbjudande! Du åker bekvämt med vår buss till Stockholm t/r, bor på centrala och fashionabla Clarion Hotel Sign med Selma City Spa i två nätter 31/8 2/9. När Tjejmilen väl är avklarad, vad passar då inte bättre än att njuta av en avkopplande eftermiddag på Spaavdelningen! För hotellets gäster kostar en dagsentré till SPA endast 195:-. Eventuella behandlingar tillkommer och bör bokas i förväg. Läs mer på www.selmacityspa.se Unna dig själv en helhelg med både utmaningar som Tjejmilen och må gott på hotell en weekend! I priset ingår: Bussresa, del i dubbelrum inkl frukost 2 nätter på Clarion Hotel OBS!Anmälan & startavgift till tjejmilen ingår ej! Fr 2095:- 10

Teater/Show 9/3, 30/3, 4/5, 3 dagar Vårens utbud när det gäller teater och shower i Stockholm är bland det bästa i år! Vad sägs om Dirty Dancing, Robert Gustafssons 25-års jubileum, Björn Skifs och Lenny Normans show Still Crazy samt Fanny och Alexander på Dramatens stora scen! Det är bara att välja. Vi åker fredag-söndag på alla resorna. Bor gör vi på Clarion Hotel Sign två nätter inkl. frukost. Helgen 9-11/3 kan du mot tillägg boka biljett till både Robert Gustafsson och Dirty Dancing. Begär utförligt program till resorna. Fr 2995:- I priset ingår: Bussresa, del i dubbelrum inkl frukost 2 nätter på Clarion Hotel Sign. Biljett till vald föreställning. Reseledning. Ullared 14/4, 21/10, 3 dagar Följ med på en shoppingresa till handelsmeckat Ullared och Gekås lågprisvaruhus. Här kan ni handla det mesta till mycket låga priser. NYHET! I år har vi två olika boendealternativ - antingen bor du enkelt på Ullared Motellet eller så bor du i slottsliknande miljö på Lia Hofs Vandrarhem. Söndag Avresa från hemorten tidig morgon. Under resan ner gör vi stopp för mat och fika. När vi närmar oss Ullared släpper vi först av de som valt att bo på Lia Hof. Därefter kör vi de sista 8 kilometrarna till Ullared för att checka in de som ska övernatta på Ullareds Motellet. Kvällen fri. Nu laddar vi för en hel dag på Gekås! Måndag Gekås öppnar tidigt på morgonen. Och för de som bor på Motellet är det bara att knata in och börja shoppa när man vill. Buss hämtar boende på Lia Hof strax efter frukosten. En hel dag med shopping! Passa på att fylla kundvagnarna, korgarna och bussen med massor av fynd! Tisdag Vi lämnar Ullared på morgonen och stannar efter vägen för mat och kaffe. Beräknad hemkomst sent på kvällen. Begär utförligt program I priset ingår: Bussresa, del i 2-bäddsstuga,bussfika på nerresan. Billigare pris om ni bor 3 eller 4 pers/rum. Obs! På motellet finns ej möjlighet till enkelrum. Tillägg för boende på Lia Hofs Vandrarhem. Fr 2195:- Fr 1695:- Foto: Gekås Ullared Kanske du har tur och träffar Gekås egen Ola-Conny! 11

Buss & Flyg Barcelona 16/9, 5 dagar Olympiaden 1992 satte igång en kedjereaktion i Kataloniens huvudstad vid havet. Barcelona har gått från lite sömnig hamnstad och fristad för konstnärer till hyperaktiv, kreativ och nöjeslysten stad. Barcelona är fylld av modern arkitektur, design, eldiga dofter, trendiga barer och inspirerande restauranger. En energifylld stad med hett temperament, stort hjärta, långa stränder och ett välgörande medelhavsklimat. Har du inte tidigare varit till Barcelona så är det denna resa du ska välja! Bussanslutning från Sundsvall till Arlanda och reseledare med på hela resan. Har du varit i Barcelona tidigare och vill tillbaka bekvämare än så här kan det inte bli! Vi bor på ett trevligt mellanklasshotell i centrala delarna av Barcelona, H10 Universitat eller likvärdigt. Bekvämt inredda rum med air condition, dusch/wc och frukost inkluderat. Vid ankomst till Barcelona möter vår buss och en svensktalande guide och kör oss till hotellet. Nästa dag börjar vi med en city sightseeing för att lära känna staden lite bättre. Välkommen till Barcelona! Flygtider m.m i det utförliga programmet, som du begär hos oss. Fr 8445:- I priset ingår: Bussresa Sundsvall-Arlanda t/r, flyg Arlanda-Barcelona t/r, transfer flygplats - hotell t/r, del i dubbelrum inkl. frukost 4 nätter. Stadsrundtur med svensktalande guide. Reseledning från Sundsvall. Buss & Flyg Rom 7/5, 5 dagar Rom - den evigt underbara staden som är både trendig och antik. I Italiens huvudstad finns det bästa som landet har att erbjuda med oförglömliga utflykter till världsberömda sevärdheter som Colosseum, Vatikanstaten och Spanska trappan. Dessutom får du prova den goda maten och det utsökta vinet. Rom kan tyckas vara ett levande museum, här finns allt från antika landmärken till medeltida konstskatter, storslagna palats och vackra kyrkor i nästan varje kvarter. Dessa fantastiska sevärdheter är i Rom en del av det dagliga livet för romarna själva. Det som engagerar romarna mer är kärlek, mat, fotboll och politik! Hör med oss om utförligt program. Flygtider m.m i det utförliga programmet,som du begär hos oss. Fr 7825:- 12 I priset ingår: Bussresa Sundsvall-Arlanda t/r, flyg Arlanda- Rom t/r, flygskatter, busstransfer flygplats hotell t/r, Svensktalande guide vid ankomsttransfer, del i dubbelrum 4 nätter inkl. frukost, sightseeing. Reseledning från Sundsvall.

Buss & Flyg Prag 1/4, 5 dagar Tittar man ut över floden Moldau och ser alla de pampiga broarna ser man att påståendet att Prag är så lika Paris stämmer. Den Gyllene Staden är en romantisk stad med massor av intressant arkitektur, borgar, katedraler, hus och gator. I klassiska Prag mitt bland palatsträdgårdar, ölstugor och barockstatyer finns restauranger med mat från hela världen. Prag lever på sina spännande kombinationer - eller motsägelser om du vill. Det är det som gör den sjudande och färgstarka staden Prag så intressant att besöka. Dagarna i Prag kombineras med både stadsvandring och egen tid för shopping och utfärder. Vår reseledare som är med från Sundsvall tipsar gärna om utflykter och andra sevärdheter. Fr 6870:- Möjlighet att mot tillägg åka på en kvällskryssning på Moldau inkl. middag. Flygtider m.m i det utförliga programmet, som du begär hos oss. I priset ingår: Bussresa Sundsvall-Arlanda t/r, flyg Arlanda-Prag t/r, transfer flygplats - Prag t/r, del i dubbelrum inkl. frukost 4 nätter. Stadsrundtur med svensktalande guide. Reseledning från Sundsvall. Buss & FlygItalien, Cinque Terre 23/9, 5 dagar Pris vid bokning före 31/1-12 Fr 9580:- Därefter 400:- i tillägg Cinque Terre består av fem byar som klänger sig fast utefter de klippiga bergsväggarna över Medelhavet. Vi besöker fyra regioner i norra Italien, Emilia Romagna, Liguria, Piemonte och Lombardia, där man får möjlighet att ta del av framställning, provsmakning samt köpa olika produkter såsom balsamvinäger, olivoljor, parmaskinka och viner, bl a från Nils Liedholms vindgård. Det ingår även några timmars avkopplande cykeltur (valfri) längs med Mincioflodens naturpark. Denna rundresa fokuserar på mat och vin. Färden startar och slutar i Bologna. Teknisk arrangör: Airtours Flygtider m.m i det utförliga programmet, som du begär hos oss. I priset ingår: Bussresa Sundsvall-Arlanda t/r, flyg Arlanda-Bologna t/r, bussresa med skandinavisktalande lokalguide, 4 nätter på turist/mellanklasshotell med halvpension, del i dubbelrum, entré till Via Dell Amore, avsmakningar av vin, olja och balsamvinäger m.m, reseledning från Sundsvall. 13

Service, omtanke och helhetsupplevelse Vår egen väg till det företag som vi är i dag kantas av tre generationer drivna reseföretagare med känsla för service, omtanke och helhetsupplevelser. Harry och Ali Eriksson lade grunden med Bröderna Erikssons Omnibusstrafik 1923. Harrys son Lars Eriksson kom tidigt in i branschen och följde verksamheten genom busstrafikens utveckling.1993 startade han Ceris Resor AB. Sonen Benny Eriksson tog över verksamheten 1995. På bara några år växte företaget kraftigt, från fyra till 90 personer och en mångdubblad omsättning. I dag har vi bred verksamhet i hela Västernorrlands och Västerbottens län samt Göteborg, Stockholm och Linköping. 14 Ett av Norrlands största privatägda bussföretag. Vår affärsidé är: att vara det bästa alternativet när det gäller resor för kommunikation, rekreation och upplevelser. Att vi vågar sticka ut hakan med ett sådant löfte ställer höga krav på hela verksamheten. Ceris Resor AB är ett av Norrlands största privatägda bussbolag. Vi arbetar inom fem olika affärsområden busstrafik, resepaket i samarbete med Tallink Silja Line, konferens och sportlogistik. Vi har huvudkontoret i Timrå och lokal förankring i Västernorrland. Detta i kombination med erfarenhet och kunnande, ett stort kontaktnät och många viktiga samarbetspartners gör oss till det bästa alternativet! Oavsett om det rör sig om linjetrafik, skolskjutsar, expresstrafik, beställningstrafik eller specialarrangemang kan du lita på att omtanken finns med hela vägen. Vår personal är välutbildad. I våra specialarrangemang kan vi skräddarsy paketresor efter kundens önskemål. Tallink Silja Line Högtidsdag eller konferens? Eller har du bara lust att göra ett avbrott i vardagen och unna dig och dina närmaste en tur med Tallink Silja Line, kanske med en festlig champagnefrukost som extra krydda i tillvaron? Ceris Resor AB är Tallink Silja Lines exklusiva affärspartner i Mellansverige och kör alla resor härifrån till hamnarna i Stockholm. Ceris Resor AB bedriver sedan 1998 konceptet Tallink Silja Butiken. Det innebär att vi är Tallink Silja Lines ansikte ut mot kunderna i vårt område. Våra expressbussar som går mellan Timrå, Stockholm och Göteborg är anpassade till Tallink Silja Lines avgångar och avgår alltid från deras terminal. Vi har cirka 100 000 bussresenärer per år i anknytning till Tallink Silja Line. Genom oss kan du också boka konferens eller specialarrangemang i ett färdigt resepaket tillsammans med Tallink Silja Line Enkelt, billigt och bekvämt Svenska Buss är ett samarbete mellan fyra busstrafikföretag som tillsammans erbjuder ett nät av expressbussar. Samarbetet syftar till att ge dig som resenär ett brett utbud av långväga busstrafik till ett förmånligt pris. Genom samverkan blir vi effektivare och kan bland annat tillhandahålla enhetlig bokning och information. Ceris Resor är ett av dessa bolag och med oss kan du dagligen åka till och från Stockholm och Göteborg Kolla under vår hemsida www.svenskabuss.se Miljö, säkerhet och hälsa Ceris Resor AB:s miljömål är att använda de för miljön bästa och skonsammaste produkterna, vare sig det gäller fordonen, bränslen, oljor, tvättmedel eller kontorsmaterial. I miljööversynen omfattas även våra underleverantörer. Våra bussar har den modernaste tekniken när det gäller avgasrening. Vi ser också till andra delar som påverkar miljön, såsom körsätt, varmkörning av fordonen och att undvika tomgångskörning. För oss är ett systematiskt arbete inom hälsa, säkerhet och miljö en väsentlig del i företagets framtidsstrategi. Inom Ceris Resor AB råder en familjär känsla. Personalen är vår viktigaste resurs, som aldrig kan ersättas med maskiner. Vår filosofi är att: bästa vägen till framgång är att ha en personal som trivs, blir sedd och att arbetsmiljön är bra. Ledningen arbetar ute i verksamheten och har en bra relation med personalen. Vi uppmuntrar till sunt leverne. Vi är övertygade om att en välmående personal inte bara presterar bättre i arbetet utan också ger ett äkta och bra intryck gentemot våra kunder. Vårt motto är att bemöta kunderna som vi själva vill bli bemötta. Att vi får högsta betyg i nöjd-kund-undersökningar som har gjorts tar vi som en bekräftelse på att vi är på rätt väg. Alltid på väg På bara några år har Ceris Resor AB:s verksamhet ökat flerfaldigt. Men vår känsla är att det bara är början, att vi kan nå ännu längre. Det finns inget självändamål i att växa, men vår vision är att bli en ännu mer betydelsefull faktor inom transport- och turistnäringen där vi kan nå ytterligare samordningsvinster. Vi är ingen dagslända utan har hela tiden nya utmaningar och utvecklingsidéer framför oss. Välkommen ombord hälsar Benny & Ewa Eriksson med personal

Bra att veta! ANSLUTNINGAR Om du vill ha hjälp med anslutning till och från Sundsvall i det fall du ej bor på orten så ordnar vi det på bästa möjliga sätt. Vi kan också ordna övernattning. Hör med oss om priser. AVBESTÄLLNINGSKOSTNADER (allmänna resevillkor) Om du avbeställer Senare än 30 dagar, men tidigare än 14 dagar före avresan, ska du betala 15 procent av resans pris Senare än 14 dagar, men tidigare än 24 timmar före avresan, ska du betala 50 procent av resans pris Inom 24 timmar före avresan ska du betala hela resans pris. Avbeställningskostnaden är alltid lägst 200: - per resenär. Speciella villkor gäller för flygresornasamt våra dagsturer. Obs! Teater- samt evenemangsbiljetter betalas inte tillbaka. AVBESTÄLLNINGSSKYDD VID SJUKDOM Du kan skydda dig mot avbeställningskostnader vid annullering senare än 30 dagar före avresa, genom att utöver anmälningsavgiften erlägga en särskild avgift på 120:-. Med undantag för expeditionsavgift på 200: - per person, är du då skyddad mot avbeställningskostnader enligt Allmänna Resevillkor. Detta skydd gäller vid dödsfall, akut sjukdom eller olycksfall som drabbat dig, maka/make/sambo, barn, föräldrar eller syskon. Detta förhållande ska på ett direkt eller menligt sätt påverka möjligheten att genomföra resan och ska bestyrkas av behörig läkare. Avbeställningen måste ske före resans avgång. Särskilda villkor för kryssningar och teater och evenemangsresor samt flygresor, begär villkor vid bokningen. BAGAGE På grund av bussens begränsade utrymme och maxlast får högst en resväska plus handbagage tas med. Det är bra om väskorna är märkta med bagagelappar. Du ansvarar alltid för ditt eget bagage till och från bussen. Kolla alltid extra noga att du ej glömt något kvar på hotellet. Det kan vara både svårt och dyrbart att få kvarglömda föremål hemskickade. BETALNING Anmälningsavgift har vi på alla resor förutom kryssning och dagsturer. Anmälningsavgiften är 500: -/ person och skall betalas inom 10 dagar från bokningsdatumet. Undantag för flygresor där avgiften är 2500: -. På den resan betalas ej heller den avgiften tillbaka om avbokning sker närmare än 30 dagar. Slutlikviden erläggs senast 21 dagar före avresan på alla resor utom på flyg då betalas slutbetalningen 40 dagar innan avresa. Om resan bokas senare än 21 dagar erläggs hela resans belopp. BOKNING Du kan boka din resa på telefon 060-572545, via vår hemsida eller i vår butik på Stora Torget i Sundsvall. Anmälan till resan är bindande så snart anmälningsavgiften är betald. BUSSEN Alla våra resor genomförs med bekväma helturistbussar. Dom är utrustade med fällbara stolar, bälten, extra benutrymme, läslampor, toalett, kylskåp, kaffeautomat och naturligtvis luftkonditionering. Vi förbehåller oss rätten att vid oförutsedda händelser hyra in buss som motsvarar vår egen standard. Rökning är inte tillåten ombord. Det man också kan tänka på är att inte ta på sig för mycket dofter eftersom det kan vara allergiska personer som reser med, detta för allas trevnad. När det gäller transporter vid flygresorna så är det lokala bussar som hyrs in. DEL I DUBBELRUM I det fall som person reser ensam och vill dela rum med annan resenär så försöker vi så gott det går att ordna detta. Om detta inte lyckats inom 30 dagar innan avresan så tillkommer enkelrumstillägget. DELTAGARBEVIS OCH PM Senast 4 dagar efter din resa är bokad skickar vi ut resebevis, kontrollera då att allt stämmer. Alla andra handlingar som biljetter m.m. har reseledningen hand om, om inte annat anges i bekräftelsen. Ett sk. PM skickas ut till var och en ca en vecka innan resan skall gå. I detta PM skriver vi mer detaljerat vad som händer och lite allmänna tips som gäller för just din resa. FÖRSÄKRING Kontrollera att du har fullgott reseskydd på din hemförsäkring och teckna vid behov särskild reseförsäkring. Vi förmedlar Europeiska Reseförsäkringar. Kontakta oss för prisuppgifter på dessa. Vid utlandsresa skall även ett intyg tas med från Försäkringskassan som visad att du är sjukförsäkrad i Sverige. Detta intyg kan beställas lättas på Försäkringskassans hemsida www.forsakringskassan.se INSTÄLLD RESA Inställande av resor. Dagsresor: senast 2 dagar innan. 2-3 dagars resor: senast 7 dagar innan. Längre resor senast 14 dagar innan. Resor under 25 personer genomförs ej. Särskilda villkor för flyg resorna, hör med oss. GRUPPRABATTER Grupprabatter förekommer. Om det är minimum 10 personer fullt betalande så erbjuds det grupprabatt. Detta kan variera, så hör med oss. Gäller ej för dagsturer. RESENÄRER MED SPECIELLA BEHOV Önskemål om kost och logi måste anmälas vid bokning. Det är inte alltid som vi kan garantera särskild kost. Eventuellt funktionshinder eller handikapp skall också anmälas vid bokning så vi kan vara till hjälp med rätt anpassad resa. HOTELLINFORMATION I priset på våra resor så ingår del i 2-bäddsrum med dusch/wc om inget annat anges. Ibland kan det vara så att 2-bäddsrummen består av 2 sängar och ibland kan det vara grand-lit vilket innebär att det är en något mindre bred säng ca 160 cm, samt att man har gemensamma sängkläder. Det går då bra att begära extra sängkläder. Om enkelrum har bokats så kan det i vissa fall vara så att det rummet kan ha något lägre standard, fast man betalar ett tillägg. Hotell kan bli ändrat men det meddelas alltid innan avresan och motsvarar samma standard. Om det skulle förekomma minibar på hotellen, så är det upp till gästen att alltid betala det som nyttjas. Om detta skulle utebli så fakturerar vi gästen samt tilläggskostnad på 200:- OM BUSSEN ÄR SEN Skulle det vara så att bussen ej infunnit sig på den angivna tiden och vi ej har meddelat orsaken så finns det möjlighet att ta kontakt med vår jour telefon 070-2142440. LÄMPLIG KLÄDSEL Ta med lämpliga kläder utifrån den resa ni ska på. Tänk på att ta bra skor som är bekväma att gå i. Regnkläder kan också vara lämpligt att ta med. PASS På några av våra resor krävs det pass. Se till att det är giltigt. Nämn också vid bokningen om ni ej är svensk medborgare. Om någon behöver visum eller andra handlingar så ombesörjs detta av resenären själv. PRISGARANTI När slutbetalningen har kommit oss till handa är det priset som gäller och som är beräknad efter valutan kurser som gäller nov 2011. Resemoms ingår i våra priser. Vi förbehåller oss rätten att ändra priset om det skulle vara så att skatter och avgifter som myndigheter beslutar samt höjda oljepriser. REKLAMATIONER Vi hoppas att du inte skall behöva reklamera något. Om eventuella fel och brister sker skall detta omgående meddelas till reseledningen på resan så denne har möjlighet att åtgärda problemet på plats. Klagomål till researrangören skall ske skriftligen och senast 30 dagar efter avslutad resa. RESEGARANTI Ceris Resor AB har ställd lagstadgade garantier hos Kammarkollegiet vilket innebär att våra resenärer har skydd och rättigheter enligt gällande bestämmelser. TEATER OCH EVENEMANG Vid teater resor och andra evenemang kan rolllistan ändras av olika orsaker, ex sjukdom. ENTRÉER Ev. entréer ingår ej om detta inte angivits under respektive resa. VALUTA Kolla vilken valuta som gäller vid utlandsresor. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel och ändringar i programmet som står utanför vår möjlighet att påverka. Rekvirera Allmänna resevillkor vid beställning av Din resa. Har ni några funderingar kontakta oss på tel. 060-57 25 45 15

B Välkommen in till Ceris Resor! Här nedan ser du våra nya samarbetspartners, som vi har glädjen att få jobba med framöver. Nu kan vi ta dig ut i vida världen på ett helt nytt sätt! Kvalitetscharter! Cityweekends Sol & badresor NYHET! Fotbollsresor till Spanien, Italien, England m.m. Prisex: Milan Genoa 14 16/4 fr. 2995 Barcelona Granada 22 24/3 fr. 3795:- Chelsea Newcastle 13 15/4 fr. 3655:- I priset ingår: flyg t/r (avreseort och flygbolag varierar), 2 nätter på turistklasshotell, frukost,matchbiljett kortsida hemmasektion, lokala skatter och avgifter. Kontakta oss för mer info! PRESENTTIPS! Köp ett presentkort hos oss - Valfri summa - Gäller 1 år Gäller som delbetalning för resor bokade via Ceris Resor St Petersburg, 7 nätter Upplev det bästa av Östersjön på Vision of the Seas. En av höjdpunkterna är förstås St Petersburg och alla dess sevärdheter. Du får dessutom uppleva Helsingfors, Riga, Gdansk och Visby under samma resa. Bokar du med oss på Ceris Resor ingår dessutom bussresa Sundsvall-Stockholm t/r. Prisexempel avresa 28/7-2012: från 6166:-/pers I priset ingår: del i vald hyttkategori, alla måltider ombord, aktiviteter ombord, underhållning och shower varje kväll, gratis roomservice, gym ombord, hamnavgifter och skatter, förbetald dricks till servicepersonalen. Tveka inte, boka nu! Hör med oss så berättar vi mer. 16 Bokning och information får du hos oss i Butiken, Stora Torget i Sundsvall eller via telefonen 060-57 25 45 Välkommen ombord!