1 (11) Plats och tid Förvaltningskontoret, kl. 17.30 19.45 Beslutande Carl-Göran Svensson (c) Madli-Ann Pohla (m) Staffan Olzon (fp) Christer Grankvist (s) Maria Andersson (s) tjänstgör för Lennart Månsson (s) Övriga närvarande Göran Nydahl, förvaltningschef Martin Fransson, sekreterare Sven Weitner kl. 17.30 19.45 Jonas Andersson kl. 17.30 19.30 Lars Nilsson kl. 17.30 17.45 Utses att justera Justeringens plats och tid Christer Grankvist Lilla Rådmansgatan 2 den 12 maj 2008 Underskrifter Paragrafer 49-57 Sekreterare Martin Fransson Ordförande Carl-Göran Svensson Justerande Christer Grankvist Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag ANSLAG/BEVIS Organ Barn- och utbildningsnämndens arbetsutskott Sammanträdesdatum Datum för anslags uppsättande 2008-05-15 Datum för anslags nedtagande 2008-06-05 Förvaringsplats för protokollet Underskrift Barn- och utbildningsförvaltningen Martin Fransson
2 49 2008/72 Handlingsplan kulturpedagogiska enheten Under de senaste åren har arbetet med kultur i skolan genom Kulturgarantin i Simrishamn utvecklats till ett av de mest uppmärksammade i Sverige och den tidigare Kommunala Musikskolan har vuxit och utvecklats till en mångsidig Kulturskola. Under den senaste tiden, i kontakt med bl. a. Statens kulturråd och kommuner från övriga delar av landet, har ett behov av ett politiskt beslut kring arbetet med kultur inom BUF aktualiserats. Ett politiskt beslut skulle förtydliga uppdraget internt såväl som inför statliga myndigheter, andra kommuner och organisationer. I Kulturrådets skrift Kulturliv och skola - hinder och framgångsfaktorer för kultur i skola (2007:8) betonar man bland annat tydliga politiska beslut, gällande arbetet med kultur inom barn och utbildningsområdet, som en framgångsfaktor. Lars Nilsson lämnar information om förvaltningens tankar runt detta. Beslutsunderlag Skrivelse från förvaltningen, daterad 2008-04-29. ARBETSUTSKOTTETS BESLUT Företrädare för kulturpedagogiska enheten bjuds in till nämndens sammanträde i maj beslutar föreslå barn- och utbildningsnämnden besluta att ge förvaltningen i uppdrag att utarbeta en handlingsplan för kultur inom barn- och utbildningsnämndens verksamhetsområde. En ändring görs i förvaltningens skrivelse som innebär att och vokalundervisning läggs till i sista stycket under rubriken kulturskolan.
3 50 2008/ Kvalitetsredovisning Barn- och utbildningsförvaltningen överlämnar 2007 års kvalitetsredovisning till nämnden. En redovisning av den samma görs vid arbetsutskottets sammanträde i maj 2008. Underlag Kvalitetsredovisning 2007, bilagd kallelsen. ARBETSUTSKOTTETS BESLUT Redovisningen godkänns. Jonas Andersson bjuds in till nämndens sammanträde i maj för att informera om kvalitetsredovisning 2007. s beslutar att föreslå att barn- och utbildningsnämnden beslutar lämna vidare kvalitetsredovisningen till kommunstyrelsen för vidare handläggning. Ajournering Sammanträdet ajourneras mellan kl. 18.50 19.10
4 51 2008/71 Prioriterade målområden 2008/09 Barn- och utbildningsförvaltningen har med utgångspunkt ibland annat kvalitetsredovisningen tagit fram ett förslag på prioriterade målområden inför läsåret 2008/09. Beslutsunderlag Skrivelse från förvaltningen, daterad 2008-04-24. Förslag på prioriterade målområden 2008/09. Förslag till beslut Barn- och utbildningsnämnden fastställer förvaltningens förslag.
5 52 2007/79 Inför kommunalt vårdnadsbidrag Motion har inkommit från Kristdemokraterna angående införandet av kommunalt vårdnadsbidrag. Motionärerna hänvisar till regeringens lagförslag som innebär att kommuner kan komma att få rätt att införa vårdnadsbidrag till föräldrar med barn mellan ett och tre år. Beslutsunderlag, se bilaga till denna kallelse Motion från kristdemokraterna, inkommen 2007-09-11. Skrivelse från förvaltningen, daterad 2008-04-22. Lagförslag, Prop. 2007/08:91. Yrkande Carl-Göran Svensson (c) tillsammans med Christer Grankvist (s) yrkar att ärendet återlämnas till kommunstyrelsen i avvaktan på att riksdagen fattar beslut om att införa möjlighet för kommuner att införa vårdnadsbidrag och att kommunstyrelsen behandlar ärendet på nytt när beslut är fattat på nationell nivå. Förslag till beslut Barn- och utbildningsnämnden återlämnar ärendet till kommunstyrelsen i avvaktan på att riksdagen fattar beslut om möjlighet för kommuner att införa vårdnadsbidrag och att kommunstyrelsen behandlar ärendet på nytt när beslut är fattat på nationell nivå.
6 53 2007/24 Personalföreträdare i nämnden Gemensam skrivelse har den 12 februari 2007 inkommit från Lärarnas Riksförbund, Lärarförbundet och Kommunal. De önskar att ha varsin representant närvarande vid nämndens sammanträden. Barn- och utbildningsnämnden beslutade i mars 2007 att hänskjuta frågan till kommunledningskontoret för att utarbeta en gemensam policy runt detta. Carl-Göran Svensson (c) tar upp frågan igen vid arbetsutskottets sammanträde i december och önskar en redovisning av ärendet görs vid barn- och utbildningsnämndens sammanträde i december. En redovisning av ärendet görs av företrädare från förvaltningen vid nämndens sammanträde i december. Ingen gemensam policy har tagits fram centralt i kommunen. Beslutsunderlag Skivelse från Lärarnas Riksförbund, inkommen 2007-02-12. Skrivelse från förvaltningen, daterad 2007-02-20. Beslut, BUN 31 2007. Beslut, BUN 129 2007. Skrivelse från kommunledningskontoret, inkommen 2008-02-18. Skrivelse från förvaltningen daterad 2008-04-30. Förslag till beslut Barn- och utbildningsnämnden är positiva till att personalföreträdare deltar vid sammanträden och att företrädare för personalen utses i samverkansgruppen.
7 54 2008/55 Medflytt av skolpeng utomlands Det har kommit en fråga till barn- och utbildningsförvaltningen angående möjlighet för en elev att ta med sig skolpengen för att studera utomlands. Denna fråga har tidigare varit föremål för behandling i barn- och utbildningsnämnden, se dnr: BUN 1998.74, och förvaltningen har avslagit ansökan med hänvisning till detta beslut. I brevet som inkommit till förvaltningen påpekas att utbildningen motsvarar utbildningen inom det svenska skolväsendet och att det inte krävs att man läser om ett år eller liknande efter hemkomsten. Man fortsätter helt enkelt där man skulle ha fortsatt om man gått kvar i svenskt gymnasium. Sökanden hävdar alltså att det inte rör sig om en fördyrad kostnad för kommunen om skolpengen skulle följa med. I skollagen anges de förutsättningar som gäller för skolan. Det är kommunerna som är ansvariga för att alla som bor i kommunen får undervisning i grundskolan. Motsvarande skolplikt finns inte för gymnasieskolan. Kommunen har däremot ett uppföljningsansvar för alla ungdomar till det att de fyller 20 år. Skollagen gäller i Sverige och det finns alltså ingen skyldighet för kommunen att betala skolpeng för studier utomlands. Vissa skolor utomlands erhåller statsbidrag som ska täcka, om inte alla så, en del av kostnaden. Det är upp till varje enskild kommun att avgöra om skolpeng ska kunna flyttas med utomlands eller inte. Barn- och utbildningsnämnden har genom tidigare beslut, se ärende med dnr: BUN 1998.74, bestämt att skolpeng inte ska betalas ut för studier utomlands. Ett eventuellt beslut om att skolpeng ska kunna tas med för studier utomlands bör enligt förvaltningen fattas av kommunfullmäktige då det handlar om en förmån för kommuninnevånare som inte är lagstadgad och går utöver kommunens skyldigheter. Forts 54
8 Forts 54 Beslutsunderlag Brev, inkommit 2008-04-14. Skrivelse från förvaltningen, daterad 2008-04-22, inklusive tidigare beslut angående flytt av skolpeng. Skrivelse från förvaltningen, daterad 2008-05-30. ARBETSUTSKOTTETS BESLUT Frågan är inte i egentlig mening en kommunal angelägenhet. Ärendet återremitteras till förvaltningen som får i uppdrag att utreda konsekvenserna av att tillåta medflytt av skolpeng utomlands. Av utredningen ska framgå vad som gäller för t ex försäkringar, inackordering och andra ekonomiska delar. Det bör också framgå vilka skillnaderna är för myndiga respektive omyndiga elever.
9 55 Kurser och konferenser Inga anmälningar.
10 56 2008/64 Resa i historiens och nazismens spår Barn- och utbildningsnämnden beslutade vid sitt sammanträde i april att ledamöterna skulle åka på en resa i historiens och nazismens spår. Vid arbetsutskottet sammanträde i maj lämnar Christer Grankvist (s), i enlighet med protokollsanteckning från barn- och utbildningsnämndens protokoll i april 2008, in en skrivelse i vilken han tar upp vikten av att våra elever/ungdomar med tillhörande personal involveras i arbetet mot nazismen och dess sidoorganisationer. Beslutsunderlag s beslut 43 2008. Skrivelse från Christer Grankvist (s), inkommen. s förslag till beslut Barn- och utbildningsnämnden beslutar att möjligheterna för avgångsklasserna i grundskolan att genomföra en studieresa i nazismens spår utreds av förvaltningen. Barn- och utbildningsnämnden föreslås även besluta att möjligheterna utreds att samverka med berörda förvaltningar för att åstadkomma en så stor kraft som möjligt i arbetet samt för att eventuellt bereda även andra grupper av ungdomar möjlighet till studieresorna.
11 57 Flytt av sammanträden i augusti tar upp frågan om att senarelägga sammanträdena i augusti. Förslaget innebär att arbetsutskottets och nämndens sammanträden förskjuts en vecka framåt. s förslag till beslut s sammanträde den 7 augusti flyttas till den 14 augusti 2008. Barn- och utbildningsnämndens sammanträde den 20 augusti flyttas till den 27 augusti 2008.