Universell programmerbar Frekvensomvandlare. Kort beskrivning Mäter frekvenser i området 0. Hz 0 khz nalog ingång valfritt 0-0 V eller 0-0 m nalog utgång samt digital transistorutgång -vägs isolation Konfigurerbar med "touch" tangenter Programmerbar med MCR/PI-CONF-W Visning av antingen in- eller utgångssignal är en frekvensomvandlare som kan mäta frekvenser i området 0. Hz till 0 khz. Ingångsfrekvensområdet ställs enkelt in och visas på displayen som är placerad på ovansidan av omvandlaren. Samtliga vanliga frekvenskällor (-, -, och -tråd) kan kopplas in på ingångssidan.välj bland nedanstående ingångar: givare Frekvensgeneratorer Reläingång Inkremental givare signal Ingångspulserna utvärderas genom en periodisk mätning. Utsignalen sätts linjärt enligt det inställda lägsta och högsta frekvensområdet till önskad analog spännings- eller strömsignal. Omvandlaren utmärker sig med en -vägsisolation mellan signalingång, signalutgång och matningsspänning, detta för att förhindra mätfel p.g.a jordloopar. U, I, f U, I Förutom den analoga utgången finns även en digital transistorutgång, för exempelvis larmövervakning. Ingångsfrekvensen (låga och höga mätområdet) kan konfigureras med "touch" tangenterna på ovansidan eller programmeras med mjukvaran och visas som varvtal (rpm) eller i Hz. naloga spännings- och strömsignaler kan även omvandlas och isoleras. isplayen kan visa ingångsvärdet (Hz/RPM/analogvärde) eller analogutsignal. Matningspänning
0 Universell programmerbar frekvensomvandlare Fig. Fig. M ry Contact 0-0 V 0-0 m +,V Namur f in GN +V U in I in µc C C C 9 + V 0 GN! " $ % & SW GN NC I OUT U OUT GN Fig. för signaler: 0. Hz 0 khz / 0 V; 0 0 V; 0 0 m; 0 m ( a F planned) (även inverterade) solid flexibel [mm ] WG nslutningsdata 0.-. 0.-. -. Beskrivning MCR frekvensomvandlare, för omvandling av frekvenser till analoga normsignaler (även inverterade signaler).. Tekniska data Ingångsdata Frekvensingång Frekvensområde Ingångskällor Matning av givare Ingångsfrekvens/ omvandlingstid / upplösning Signalformer Pulslängd Ström/spänningsingång Ingångssignaler Gränsfrekvens Omvandlingstid (0-90 %) Utgång Utgångssignal Max. utgångssignal: ström/spänning Last: strömutgång/spänningsutgång Noll- (Zero) och slutvärdes- (span) justering igitalutgång Utsignal U /I 0 0 m 0 m 0 V, 0 0 V rt.nummer ntal. förp. 0 0. Hz 0 khz transistor transistor givare Elektriskt isolerat relä (dry contact) Frekvensgeneratorer ca. V C / < m 0. Hz 0 khz / ms/ bitar V (0. Hz 0 khz) V (0. Hz 0 khz) V (.0 Hz 0 khz) max. 0 V (gäller även likströmmar) µs 0 0 V / 0 0 m 0 Hz ms 0 0 V/0 0 V, 0 V/ 0 V or 0() 0 m/0 0() m m /. V 00 Ω / 00 Ω ± % transistorutgång kopplar matningsspänningen vid anslutning "SW" med maxlast på 00 m sida av
Universell programmerbar frekvensomvandlare.. Generella data Matningsspänning Strömförbrukning (utan last) Överföringsfel Temperaturkoeffecient Provspänning: Skyddskretsar Omgivningstemperatur isplay Konfigureringsknappar nslutningar Montage Storlek (B x H x ) Kapslingsmaterial Ingång/matning Ingång/utgång Utgång/matning 0 0 V C < 0 m (utan transistorutgång) < 0. % av slutvärdet (0.%, typisk) < 0.0 %/K (0.00%/K, typisk). kv, 0 Hz, min.. kv, 0 Hz, min.. kv, 0 Hz, min. transientskydd, polaritetsskydd -0 C till + C [- F to +9 F] (vid vissa tillämpningar) LC "Touch" tangenter tangenter LC display Jackbara skruvplintar Valfri, horisontell rekommenderas mm x mm x 0 mm (. in. x.9 in. x. in.) BS.. EMC Electromagnetic Compatibility c Conforms to the EMC directive 9//EEC and the low voltage directive //EEC Noise immunity according to 00- Electrostatic discharge (ES) Electromagnetic HF field: Fast transients (rst) Surge current load (surge) Conducted interference EN 000-- EN 000-- EN 000-- EN 000-- EN 000-- kv air discharge kv contact discharge Criterion 0 V/m I/O/S: kv/ khz ) I/O: kv/ Ω ) S: kv/ Ω ) Criterion I/O/S: 0 V ) Noise emission according to EN00- EN 0 Class EN 000 corresponds to IEC 000 EN 0 corresponds to CISPR ) I = input/o = output/s = supply Criterion : normal operating characteristics within the specified limits. : temporary interference with the operating characteristics which the device corrects itself. Class : industrial application, without special installation measures. sida av
Edit Low Setpoint Universell programmerbar frekvensomvandlare.. Utförande Matningsspänning igital transistorutgång "Touch" tangenter isplay Zero Input Ful Scale Input nalog Output igital Output 9 0 Signalutgång Reset High Setpoint ext. Mode Signalingång 0-0 m 0-0 V ry Contact SERIE I in U in +V f in GN +,V Namur I N PPROBTIONEN / PPROVLS rt.-nr.: 0 µc C C C % & "! NC $ I OUT U OUT GN 9 + V 0 GN SW GN Fig.. nslutningar.. nslutningskopplingar -tråds C (dry contact) -wire C givare +, V f GN + V U I Fig. +, V f GN + V U I Fig. U ingång (C spänning) I ingång (C ström) - + +, V f GN + V U I Fig. 9 - + +, V f GN + V U I Fig. 0 sida av
Universell programmerbar frekvensomvandlare.. nslutningskopplingar (fortsättning). -tråds C (C spänning) med: transistor utgång; med givarmatning transistor utgång pnp +, V f GN + V U I Fig. npn +, V f GN + V U I Fig. -tråds C (C spänning) med: transistor utgång; med givarmatning transistor utgång pnp wh +, V f GN + V U I Fig. npn wh +, V f GN + V U I Fig. Inkrementalgivare med push-pull: Separat matningsspänning Med matning genom omvandlaren U B = V C +, V f GN + V U I Fig. V/ m +, V f GN + V U I Fig. Inkrementalgivare med HTL logik: Separat matningsspänning Med matning genom omvandlaren U B = V C K, K, K0 K, K, K0 +, V f GN + V U I Fig. V/ m K, K, K0 K, K, K0 +, V f GN + V U I Fig. Malux Elektro B Box 9 ÖRNSKÖLSVIK Tel 00-9 9 00 Fax 00-0 sida av