Auktoriserad HNNASTO vt t nn 25 2 39 N:o 109 prislista lman sitoumusta Utan förbindelse 11 Valtuutettu älleenmyyä: försälare: Kaikki aikaisemmat hinnastot peruutetaan Hinnat voidaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta Tilaukset laskutetaan lähetyspäivänä voimassa olevan hinnan mukaan Alla tidigare prislistor annulleras härmed Priserna kunna förändras utan förutgående meddelande Alla beställningar faktureras till det pris som gäller å avsändningsdagen { Pääedustus Suomessa: Generalagentur för Finland: OY TERÄSKONTTOR lab STÅLKONTORET Helsinki Helsingfors Puh Al 1Q 1Telef Oma keskus > w Egen central /Konttoriaan «Q 77K Efter \ l älkeen kontorstid/ ill Ull P
»80:»415: 1495: 2060: 1205: 1510: 1180: 1265: 1220: 280: 1450: 00: HS: 112: 123: 123: 615: 1005: 2: 118: 118: 118: 1020: 1 218: 314: 118: 118: 1040: 118 118: 5: 720: 81: 134: 134: 275: 189: 153: 283: 283: 6: HB:,66: 18 18 20 20 :, Henkilövaunurenkaita Personvagnsringar Continental Lumipintarenkaita Snöprofilringar UlkorengasDäck 55 RyhmäGrupp QTANinAPn A Lamelli 5 & : VH 2ffi f l lsp l u" OANUAKU f\\ am i BJ ventilhpå falg HENKLÖVAUNULLE FÖR PERSONVAGNAR 4 ply 6 ply 123: 625 995: 15:! 230: 450 540: G 500 645: ) 525 685 J 550 725: 123: g" 575 765: 600 845: 1040: 720: 885: 129: 129: 650 1180: 1435: 1220: 2: 700 1265: 1510 \ K U 750 1470: 80: " > 4 50 610: 550: G 4J5 680: 615: ] 500 755: [H 118: 525 50: 8 550 955 : 1135: 1: 600 1 T1? 650 218: 700 K\ K Ff 750 L 400 500: 450 645: 475 695: 500 760: 525 875 1025: 785: g ) 550 975: 1155: 600 700 400 540: 450 655 " 475 710: 875: 640: 500 765: 965: 690: 525 895: 550 600 M 525 650 1430: 84: G 18 1 JBF HlB J 5: \\} lg /18 F / 266: K KlB 18F F HB: G9F Gl9 134:," F Hl 9 J 6: J 6: FJ K Kl9 450 655: 118: 475 720: 118: 500 805: 1005: \H \ 09»: /20F 58: } H2 550 5 50 \J ) 6 00 «Li'}» 650 ) K U>JW 5>20/2i K 700 {4 50 670: 825: 605: 840: 525 r J F f2o/21 G2l H \ > 450 500 525 aoo l6 595: 710: 750: 3" 450 670: 880: 500 550 125 : 650 1550: 550 600 400 525 650»270: 1825 595: 985: 1575: 550 600 650 20 1840: 1410: 1595: KUORMA JA LNJAVAUNULLE FÖR LASTVAGNAR OCH OMNBUSSAR c Korkeapaine Dmenson Pallorenkaita Högtryck Ballopgringar 32x6 Extra 8020: 32x6V 2 8265: 34x7 8970: 34x7V 2 4885: 36x8 5940: 36x8V 2 6760: 65020 Tr Extra 70020 75020 Extra HD 82520 90020 97520 COHTN E N T A L 4& 2485: 8055 4400: 5810: 6815: "AERO" S m K G as Vanne Ulkorengas Sisärengas 14040 130x140x40 1035: 187: 15040 150x40 1180: 137: 040 0x40 1375 155:
Utan 68: 77: 74 Max {onfinenl^l Kuorma a Linaautorenkaita Lastvagns och Omnibusringar KORKEAPANE HÖGTRYCK VÄHÄPANELÅGTRYCK Vanne Uikorengas Sisärengas Vanne Ulkorengas Sisärengas 32x7 Extra 7"18 3630: 446: 30x5 A 1" Extra 5"20 25: 30x5 Extra 5"20 10: 189: 32x6 A 1" Extra 6"20 2445: 32x6 Extra 6"20 2875: 274: 32 X 6V 2 Extra 6"20 3110: 859: 34x7 Conqueror HD 7"20 3215: 34x7 Extra T 2o 3780: 385: 34X 7V 2 Extra V2o 4130: 476: 36x8 Extra 8"20 5655: 626: 36x8V 2 Extra HD 8"20 6440: 647: 38x9 Extra HD 8/9/10"20 8655: 842: 40x10 Extra HD 9/10'20 120: 1045: PALLORENKATA BALLONGRNGAR Vanne Ulkorengas Sisärengas 82518 Extra 7"18 3775: 446: 90018 Extra 7"18 4795: 480: 60020 Transport A 1" s" 2o] J«m 1270: 60020 1495; Transport Extra 5"20 3 65020 Transport A 1" «? 1575: \ 189: 65020 Transport Extra 5"20 11 i Bso: 70020 Extra HD s" 2oJ " 2365 283: 020 5"20 2235: 885 020 6"20 2810: 385: 21020 6"20 3360: 476: 23020 7"20 4305: 520 25020 8"20 4980: 647: 27020 B'20 6060: 647: HOOTTORPYORffRENKATA MOTORCYKELRNGAR Ulkorengas Suurin Därk Sisärengas Vanne kuormitus nmapaine n UaCK B C be Lufttryck Lumirengas SlanS Fal g lastning Standard k Pallor \ G o b> b Bali r / 2 50 275: Snöring 59: 2 { S lä v 95 150 {100 100 120 12S ( 108 100 325 435: 490: 81: J 120 125 (26X325) ( }«\fs 350 A 1" 425: ls {123 U s 100 150 125 200 5 400 A 1" 48 400 535: 590 81: 3x f \lo \ (27X400) 10X48 i 2io 150 240 5 Pallor 1 p p Bali /B E " 75020 A 1" Extra H D 6"20 2475: 75020 Extra H D 62o 2910: 859: 82520 Extra H D T 20 40: 476: 90020 Extra H D B2o 5055: 626: 97520 Extra H D 8"20 6490: 647: 26x285 340: 27x350 445: 25x385 495: CC 1 J i$ lso t 110 5 CC / 1«Ho 0 5 C C / "o 125 24 X2 1/ 1 5 Ls? 1 200 5 105020 Extra H D 9/1020 7260: 751: lman lamellea lameller 27x385 535: 81:, ( 180 125 OfivS RO 1 < ax B»a b 210 150» \ 240 5
Suurin AZ För Tryck, Lumirengas (Maastorengas) Snöring (Terrängring) arol/mis fl lumisia a lieuisia y JR tetfä varten Paras talviaoon Den bästa för vintertrafiken Paine a kuormitustaulukko henkilövaunurenkaille Tryck och belastningstabell för personvagnsringar Suurin kuor» Suurin kuor» mitus lmanpaine mitus lmanpaine m, x veiu e i Lufttryck m x ui Lufttryck kg > \ kg 450 300 225 720x120 300 1 475 350 225 730x130 375 500 415 250 740x140 425 2 /, 525 450 2 50 775x145 450 ' 550 Extra 490 250 600 Extra 525 250 6 50 Extra 600 250 700 Extra 665 250 750 Extra 745 250 KORKEAPANE 40018 275 2 25 45018 315 225 HÖGTRYCK 47518 365 225 50018 450 2 50 52518 470 250 55018 Extra 510 250 820x120 600 400 60018 Extra 550 250 835x135 750 45 70018 Extra 690 250 450 325 225 895x135 750 45 475 380 225 80x8'/ '31x4 400 400 500 455 250 525 490 250 550 Extra 530 2 50 600 Extra 570 250 p A i ORFNOAS 650 Extra 650 250 ' rtll^klnua3 45020 340 2i0 BALLONORNG 47520 365 2 10 50020 395 210 52520 425 210 ; 55020 Extra 455 210 60020 Extra 500 210 12x45 350 65020 Extra 555 210 13x45 400 91 70020 Extra 635 210 14x45, 500 45021 340 210 2 5Q 50021 395 210 14XÖU SUO ' 52521 Extra 425 210 15x50 w 600 2% 65021 Extra 555 210 x50 750 3 '/ 4 70021 Extra 635 210 x60j 900 3 x / 2 Paine a kuormitustaulukko Kuorma a Linaautorenkaille och belastningstabell Lastvagns och omnibusringar Matalapaine Lågtryck ] 8" kuor» lmanpaine mitus M m Käyttäkää «förlbfälgar 32x7 Extra 1360 6 00 m 4ml 20' vanteille CO 11 1111C 11131" för2o"fälgar E E r,a r { 25!5^ 50 Tiedustelkaahintoamme/ v v SS? 84x7 Extra / 11001300 (550575 34x7 Conqueror \ 1500 \ 600 84x7'/ 34X//2 Extra txtra ' f 12501450/550575 00 600 Använd 36X8 Extra HD fl 50000 /5 75600 COH 11H6lita " 86X8 Extra HD < lgls MXBV, Extra HD { xes s >f 62 5 JÉ s/zo oca uppblötta lervägar tehtaan vulkanoi 30 x 5 Extra \ ruisntn e ym tarpeita! rtc 30x5 A l" 910 525 vulkanisenngsma 00 terial ochtillbehör! 88x9 Extra HD { 18 iä 075 {55^2i 0 Begår våra priser! diwm hn (24752725/600650 40x10 Extra HD 2850 675 Suurin kuor» lman» Suurin kuor» mitus paine lmanpaine mitus Ma bel L k g gr >% M 82518 Extra H D 1315 450 90018 Extra H D 1495 450 t n OA 2!( 700 225 X 1000 350 75020 Extra HD/ 1100 400 ( Qnn 7 5020 A1" Extra 1 1200 425 ' 020 HD ( 1100 350 82520 Extra HD 1405 450 f 900 225 90020 Extra H D 10 450 21020 \ 120 Q 35Q 97520 Extra HD 05 500 105020 Extra H D 2200 525 23020 i 105 2 ' 25 TRANSPORT EXTRA 60020 Trspt extra\ 7m 7UU å 60020 A 1" Tpt/ '2 b SiS=iS T xrr rt }»o 3» 70020 Transport 1000 375 \ 1450 350 ( 1250 2 50 25020 noo 4 270 20 r o 275 \ 00 425
PANE JA KUORMTUS TRYCK OCH BELASTNNGS TAULUKKO TABELL för RENKALLE " RNGAR Su v r v v s Sopii vanteille Passar på fälg Suurin kuormitus Max belastning i kg lmanpaine Lufttryck i kg 450 500 525 550 575 6 00 600 Extra 625 625 Extra 650 650 Extra 700 700 Extra 750 300 D X 325 D X 325 D X 350 D X 400 E X 400 E X 400 E X 400 E X 400 E X 450 E X 450 E X 500 F X 500 F X 550 F X 300 kg 200 300 200 325 200 355 200 415 225 450 225 500 225 485 225 500 225 550 250 600 250 635 250 675 275 710 250 CONTN ENT ALAUTOTARVKKETA TEDUSTELKAA HNTOJAMME! CONTNENTALAUTOMOBLTLLBEHOR BEGÄR VÅRA PRS!