Holmström har ordet Jag gillar verkligen att resa och upptäcka nya saker. Det där med att ligga en vecka på en badstrand är inte min grej. Upplevelser passar förvisso min natur bäst. Men faktum är att det räcker med att stanna i Finspång för att uppleva spännande och roliga saker! Det är så lätt att bli hemmablind. Att tänka att man måste bort för att se nya saker. Jag har varit ganska kass på att turista i min egen hemkommun. Men i sommar ska det bli ändring på den saken. Jag har redan börjat årets Tour de Finspång. På nationaldagen ställde hustrun och jag kosan till Hällestad kyrkas parkering. Där, i fyra fullpackade bussar på väg till Gruvstugan i de djupa Hällestadskogarna, började en av årets sex föreställningar av Gruvspelet. Den här säsongen handlar spelet om Aurore Pihl, som växte upp i Hällestad och sedermera startade Pihlska skolan i Norrköping. Hon blev också en förgrundsgestalt i kampen för kvinnors jämställdhet. I bussen fick vi grundläggande information om hennes liv och fick sedan se hennes barndom, uppväxt och levnadshistoria till 60 års ålder dramatiserad i spelet vid Gruvstugan. Jag har inte sett något av de tidigare gruvspelen och det grämer jag mig över idag. Det var nämligen väldigt intressant, roligt och välspelat. Att det dessutom var en härlig kväll i den sköna skogsgläntan, och att vi bjöds te och hembakad rågkaka i pausen, förstärker intrycket av en hellyckad junikväll. Nästa upplevelse blir att beskåda Karnevalståget Polustus i Grytgöl på midsommarafton. Det har jag också lyckats missa under alla år! I planen ingår också att titta på glasblåsning i Rejmyre, göra ett kulinariskt besök på Hejtorps gårdsmejeri, beskåda samlingarna på Risinge hembygdsgård, besöka Smedjans dag vid Häfla hammarsmedja samt Skogsröjet i Rejmyre. Säker blir det besök vid Bönergårdens musikcafé med våffelservering några onsdagskvällar också. Så kom inte och säg att det inte finns massor av skoj att göra i Finspång på somrarna! Michael Holmström, Chefredaktör auto svärtinge ab
Välkommen till Missionskyrkan Finspång Missionskyrkan! Slottsvägen 13 Tel. 0122-104 97 (tis-tors 9-12) www.finspong.missionskyrkan.se Välkommen till Baptistkyrkan Finspång Baptistkyrkan! Bergslagsvägen 27 Tel. 0122-164 63 (tis 9-12, tors 10-11) www.baptistkyrkan.info Välkommen till Pingstkyrkan! Pingstkyrkan Finspång De Beschevägen 3B Tel. 0122-125 95 (tis-tors 9-12) www.pingstkyrkanfinspong.se E
www.begesbil.se
A LLTID DAGSF Ä SK A A SFÄR LL AG DAGSFÄRSK A TID KA ALLTID D RS G BER MATODLI TO N G S VARMT VÄLKOM MEN!
NJUT AV SOMMAREN på O Learys uteservering SaLLad, nachos eller grillat... Prova våra krispiga kycklingvingar eller varför inte en Ceasarsallad. Vad du än väljer smakar maten extra bra utomhus så här års. Välkommen till vår uteservering! För att det är gott att äta ute. Sommarens öppettider (1 jul-11 aug) Mån 16.00-22.00 Tis-tors 16.00-23.00 Fre 16.00-24.00 Lör 12.00-24.00 Sön 12.00-22.00 Arena Grosvad Grosvadsvägen 5, Finspång medley.se/arenagrosvad tel 010-450 90 58
Antikboden Bergs gård
DET HÄNDER PÅ Rockabillyfest!
Helvetica bold Din i Finspång! www.hugofinspang.se Boka bord 0122-77 20 30
Fokus Finspång nr 12 2013 www.fokusfinspang.se Vill du sänka dina energikostnader med förnybar värme och kyla? Välj GEOENERGI! Just nu: Vi bjuder på var 10:e borrmeter!* Erbjudandet gäller inom Finspångs kommun t.o.m 2013-06-31 Geoenergilösningar (bergvärme) tar tillvara solenergin som lagras i marken och sänker dina energikostnader rejält i villan eller fritidshuset! FBB är ledande i Östergötland när det gäller geoenergi och vattenborrning. Ring 0122-100 64 så berättar vi mer! www.finspangsbrunnsborrning.se RING 0122-100 64 & prata geoenergi med oss på FBB! FBB Finspångs Brunnsborrning AB
16 Fokus Finspång nr 12 2013 www.fokusfinspang.se 6/7 27/7 Nu blir Sveriges tryggaste värmepumpar nnu tryggare. VARMT VÄLKOMMEN! tar vi Sveriges bästa trygghetsförsäkring ett g längre och gör om den till en tioårig garanti. vi chansar aldrig. Biljettbokning och mer information: www.regnaif.se antin avser 10 år på kompressorn och 6 år värmepumpen. TRETTONHUNDRAGRADER TRETTONHUNDRAGRADER Keramiska uttryck TRETTONHUNDRAGRADER Keramiska uttryck Keramiska uttryck Gösta Grähs Gösta Grähs Grähs Bente Brosbøl Hansen BenteGösta Brosbøl Hansen TRETTONHUNDRAGRADER Bente Brosbøl Hansen Kerstin Hörnlund Kerstin Hörnlund Keramiska uttryck TRETTONHUNDRAGRADER Kerstin Hörnlund Boel Junus Junus Boel Keramiska uttryck Boel Junus Gösta Grähs Bente Brosbøl Hansen Vernissage lördag 29 juni kl.12 Gösta Grähs Vernissage lördag 29 juni kl.12 Kerstin Hörnlund Vernissage lördag 29 juni kl.12 Rejmyre Konsthallen Engelska Magasinet Bente Brosbøl Hansen Konsthallen Magasinet Rejmyre KonsthallenEngelska Engelska Magasinet Rejmyre Boel Junus 29/6 Hörnlund - 11/8 Kerstin 29/6-11/8 11/8 29/6 Öppet dagligen kl.11-16 Boel Junus www.engelskamagasinet.se Öppetdagligen dagligen kl.11-16 Öppet kl.11-16 www.engelskamagasinet.se www.engelskamagasinet.se Vernissage lördag 29 juni kl.12 Konsthallen Engelska Magasinet Rejmyre Vernissage lördag 29 juni kl.12 29/6-11/8 Konsthallen Engelska Magasinet Rejmyre
Vill du annonsera i Fokus Finspång? Kontakta oss på 0122-173 00. 17 Hyundai ix20 Premiumpaket till kampanjpris! JUST NU: SPARA 10 000 KR 5 års Nybilsgaranti med fri körsträcka 5 års Vägassistans 5 års Serviceassistans 5 års Lackgaranti 3 års Vagnskadegaranti 12 års Rostskyddsgaranti Bränsleförbrukning vid blandad körning: (1.4 CRDi/1.6) 4,5-6,5 l/100 km, CO2 119-154 g/km. Bilen på bild är extrautrustad. Erbjudandet gäller t.o.m. 2013-07-31, med reservation för slutförsäljning. Finansieringsförslag via Hyundai Finans: 5,95% ränta (per 2013-03-01), 36 mån, 30% kontant eller inbytesbil, 44% restvärde, eff. ränta 6,88%. 5 års Nybilsgaranti med fri körsträcka
Vi testar Gå den du med! 0122-164 80 finspang@nyforetagarcentrum.se www.nyforetagarcentrum.se/finspang Fri rådgivning
22 REA utförsäljning av visningsmöbler från tillverkare så som: BÄSTA UTFLYKTSMÅLET! Besök vår stora möbelbutik på landet! Örebro Eskilstuna Kumla Odensbacken Katrineholm Flen Hallsberg Ljusfallshammar Borensberg Motala Linköping Vadstena Kisa Ödeshög Mjölby Finspång Norrköping Söderköping Åtvidaberg 6000m 2 möbler! Ett 50-tal nedsatta visningssoffor för omgående leverans! Ta gärna med egen släpkärra eller låna en av våra. Givetvis levererar vi om du så önskar. Lör-Sön 22/6-11/8 Stängt Valdermarsvik NU STARTAR VÅR MÖBELREA Missa inte chansen till ett lönande besök i sommar! TIB-Möbler EM Ljusfallshammar Tel. 0122-402 20 Mån-Fre 10-18.30 Lördag 10-14 Söndag 13-17 www.tibmobler.se OBS! Fraktfritt i sommar!* *Gäller köp över 5000:- & inom 10mil.
24 Fokus Finspång nr 12 2013 www.fokusfinspang.se
Vill du annonsera i Fokus Finspång? Kontakta oss på 0122-173 00. 25 AutoClub 1234 5678 1234 1234 00/00 ANDERS ANDERSSON VALID THRU: Nära till allt. Bo, ät & golfa Bo i stuga året om, perfekt för företaget eller dina gäster. Golfkrogen erbjuder dagens lunch, àla carte, café och catering alla dagar. Golf för alla, alla dagar. Klubbor finns att låna till övningsområde eller spel på bana. Golf / Stugby 0122-139 40 Golfkrogen 0122-108 33 www.finspangsgk.se
26 Fokus Finspång nr 12 2013 www.fokusfinspang.se D in utik & salong ekologiska livsstilsb
Nu kan du handla RÄNTEFRITT 6 eller 12 månader Uppläggn.avg. + aviavg. tillkommer i vissa fall Vill du annonsera i Fokus Finspång? Kontakta oss på 0122-173 00. 27
30 Fokus Finspång nr 12 2013 www.fokusfinspang.se
Vill du annonsera i Fokus Finspång? Kontakta oss på 0122-173 00. 31
FINSPÅNG