Kungliga Tekniska Högskolan, Datateknik Reseberättelse Tsinghua University, Beijing Kerry Zhang 2014/2015 Bakgrund Hela läsåret 2014/2015 spenderade jag i Tsinghua University, Beijing. Då studerade jag årskurs 3 i civilingenjörsprogrammet datateknik (jag skriver mitt kexjobb ett år senare). Anledningen till att jag valde just Tsinghua var dels för att det är Kinas högst rankade tekniska universitet och dels för att det ligger i Beijing, Kinas politiska och kulturella centrum. Mina föräldrar är födda och uppvuxna i Kina, så jag kunde ytande mandarin innan jag åkte dit vilket är ett stort plus. Med det sagt så är det absolut inget krav att kunna kinesiska, jag känner många vänner som klarade sig alldeles utmärkt utan det! Studier Kursernas storlek i Tsinghua anges i enheten credits (deras version av högskolepoäng). Enligt KTH:s beräkningar så krävs, för heltidsstudier, 19 credits av kurser på undergraduatenivå eller 15 credits på graduatenivå. De esta kurser är 2 eller 3 credits, men vissa är även 4 credits. De esta andra utbytesstudenter som jag talade med hade ett krav på mellan 12-15 credits, vilket är ungefär 5-6 kurser. Detta känns rimligt. Jag har dock utgått ifrån att en undergraduatestudent inte behöver läsa 19 credits om man även läser kurser på graduatenivå, vilket jag ck bekräftat av ICT:s internationella koordinator 1
(dock läste jag ändå 19 credits under HT15). Detta motsvarar cirka 7-8 kurser under en termin, vilket känns som ett absurt krav. Om kravet på 19 credits gäller för studenter på undergraduatenivå oavsett vilka kurser man läser så måste jag nog tyvärr rekommendera dessa studenter att göra sina utbytesstudier i ett annat universitet på grund av arbetsbördan, kolla med er internationella koordinator! Tsinghua har som mål att bli ett världsledande internationellt universitet och satsar därmed för tillfället mycket resurser på att locka internationella studenter. Kursutbudet på engelska är därför ganska brett och jag hade personligen inte så stora problem med att hitta de kurser som jag behövde. Jag hade dock också fördelen att kunna läsa kurser på kinesiska, vilket gjorde den biten ännu enklare. Utöver den vanliga datasektionen som vi datastudenter hamnar i så kan man även välja kurser från Institute for Interdisciplinary Information Sciences (IIIS). Till Tsinhuga kommer Kinas bästa studenter. De bästa studenterna i Tsinghua går sedan till IIIS. Jag tog en kurs från IIIS och tänkte passa på att förbereda er andra på att de kurserna som ges där är mycket mer intensiva. Jag kunde inte hitta någon information på nätet angående hur många kinesiskakurser som gavs och vilken nivå de låg på. Detta är något som du inte behöver oroa dig över om du inte är ytande i kinesiska. Det nns fyra nivåer att välja mellan, som går från absolut nybörjare till (nästan) ytande nivå och det nns många kurser från varje nivå att välja mellan: allt ifrån kurser i kinesiskt uttal, till läsning, till skrift. Är man ytande i kinesiska sen innan så kan de här kurserna kännas lite enkla, men en läxa i en av kurserna på nivå 4 var exempelvis att skriva om ett samhällsproblem på kinesiska på minst 5000 tecken, så det är ändå en del att stå i. Till skillnad från KTH så ges inga övningslektioner i Tsinghua, utan det är endast föreläsningar. En annan skillnad är att terminen inte delas in i två perioder, utan alla kurser under hela terminen läses parallellt. Jag föredrar personligen KTH:s undervisningssätt eftersom jag känner att jag både får en teoretisk förklaring med förankring i verkligheten genom övningstillfällena, samt att jag mer djupgående kan fokusera på några få kurser åt gången genom uppdelningen av en termin i två perioder (två stycken tentapubar är en fördel det också). En smaksak bara. Man har alltså ganska mycket tid för egna studier i Tsinghua eftersom en kurs oftast endast har en föreläsning i veckan. De kurser som ges på kinesiska är mycket mer intensiva än de som ges på engelska (där det oftast är en majoritet av internationella studenter). Kvaliteten på lärarnas engelska har denitivt rum för förbättring, men eftersom man har så mycket tid för egna studier så känns det inte som ett alltför stort problem och det går absolut att förstå vad de vill säga. 2
Boende och mat Tsinghua erbjuder studentbostäder i campus för utbytesstudenter. De esta studenter får en bostad, men det nns ändå en platsbegränsning så håll noga på datumen som de skickar er för ansökan! Man får välja mellan ett singelrum, A/B-rum och delad rum. Alla dessa rum har egna duschar och toaletter, men inga har kök. Dock nns det gott om kafeterior överallt i campus där en måltid kan köpas för ungefär 7 till 14 kr. Finare (och dyrare) alternativ nns också. Alla kafeterior är väldigt stora (vissa är 5 våningar höga) och har ett stort utbud av mat. Dock kan man, framförallt om man inte är van vid den kinesiska matkulturen, tycka att det mesta smakar likadant efter ett tag. Mer detaljer om rummen: Singelrum: ungefär 15m 2. Du bor ensam. 80 RMB/dag. A/B-rum: två separata rum med delad ingång. 80 RMB/dag. Delad rum: ni bor två personer i samma rum. 40 RMB/dag. Jag hade dock turen att få bo i Building 6 (Tsinghua Asian Youth Center), som precis hade byggts det året då jag kom. Det är ett nytt program där en internationell student delar rum med en kinesisk student. Man har sitt eget rum där och även ett stort vardagsrum med en stor soa. Jag hade hört en del skrämmande berättelser från folk som hade bott med kineser i andra sammanhang förut, men de här studenterna var tvungna att gå igenom en ganska strikt ltreringsprocess så det var ingen (som jag pratat med i alla fall) som hade problem med sin rumskamrat. Jag kan varmt rekommendera alla att bo i den här byggnaden om ni blir inbjudna till det. I de vanliga studentbostäderna är det inte särskilt mycket interaktion mellan studenterna av vad jag hört, men i vår byggnad låste man knappt dörren och folk besökte varandra konstant. Priset ligger även här på 80 RMB/dag. För de internationella studentrummen så har man inte separata byggnader för killar och tjejer (vilket man gör för de kinesiska studentrummen). Dock gäller det fortfarande att man inte får ha några besökare (oavsett kön) efter 23:00. Jag kände en del personer som hade hyrt rum utanför campus, så det är denitivt möjligt. Jag har dock inte så stor inblick över den processen. Campus och Beijing Tsinghuas campus är riktigt stort och i princip alla har en cykel eller en liten moped (framförallt Sydkoreanerna). Det grundades 1911 och byggnaderna är därför framförallt gjorda i betong och det kan se rätt stelt och trist ut. Men det nns även underbara parker och äldre områden med vatten och gammal kinesisk arkitektur om man känner sig lite mer romantiskt lagd. 3
Området som Tsinghua ligger i kallas för Wudaokou och det ligger i den nordvästra delen av Beijing. Det nns otroligt många universitet i det här området, vilket gör att nattlivet kan gå rätt vilt till och utbudet av restauranger, barer och nattklubbar är stort. En måltid här ligger på runt 60-80 kr och då får man rätt bra mat. Vill man ta sig till lite nare områden och nattliv så kan man ta en taxi en halvtimme österut till Sanlitun (Beijings Stureplan). Känner man att hipsternivån inte är tillräcklig hög kan man åka till centrum av staden bland alla hutongs (Beijings Södermalm). Beijing har även ett otroligt stort historiskt och kulturellt arv och de stora turistmålen inkluderar: den Kinesiska muren, Förbjudna palatset, Himmelska fridens torg, Sommarpalatset, Gamla sommarpalatset, Himmelens tempel, Hutongs, etc. Ja listan kan göras lång och det var förvånansvärt många studenter som fortfarande inte hade besökt många av de stora turistmålen efter ett helt år i Beijing, just för att det nns så mycket att se! En sak som kan nämnas är att Beijing är stort. Riktigt stort. Vi brukar skämta om att oavsett vart man är på väg så tar det åtminstone en timme att ta sig dit. Det är ett skämt, men tyvärr inte alltför långt ifrån sanningen heller. En annan sak som bör nämnas är luftkvaliteten. Den kan vara riktigt illa. De esta dagar märker man inte så mycket och jag tycker faktiskt att Beijing har ett bra klimat, men när smogen kommer, då är det bara att ta på sig gasmasken (på riktigt, man tar på sig masker) och så får man helt enkelt stå ut med det. Studentliv Tsinghua har ett otroligt aktivt studentliv och det nns associationer för i princip allt mellan himmel och jord. Jag deltog bland annat i: datasektionens fotbollslag (en turnering med alla sektionerna i skolan spelas under hela året), tog salsakurser, tenniskurser, gick med i te-associationen, mountaineering-associationen etc. De har en hel dag där alla associationer har sin egna lilla utställning och man får då chansen att prata med dem. Resande Är man i Beijing under endast en termin får man bara komma in i landet en gång. Åker man utanför Kina kommer man alltså inte in igen. Jag har hört att det inte ska vara några större problem med att ansöka om er inträden när man väl är i Beijing, men det är inget som jag personligen har gjort. Är man här ett helt år har man ingen begränsning på antal inträden. Dock spelar det inte så stor roll heller, eftersom det nns så otroligt mycket att besöka inom Kina. Trots att Beijing (som ligger i nordöst) inte ligger särskilt nära de sydligare, populära turistmålen så är infrastrukturen för tågsystemet så pass bra att varje gång vi hade lov (och även när vi inte hade lov) så tog vi tåget till ett nytt ställe. Att yga är lite dyrare, men även här är infrastrukturen riktigt bra. 4
Slutord Det har varit ett långt år och på något sätt har jag lyckats få ut en liten reseberättelse med min nu riktigt risiga svenska (>bad_joke_eel.jpg). Det har varit många hinder på vägen, många kulturkrockar och mycket pappersarbeten. Så mycket pappersarbeten. Men i slutändan nns det ingen tvekan om att det har varit värt det. Alla underbara människor man har träat, alla främmande ställen man har besökt, alla nya upplevelser som man har fått ta del av, allt detta låter otroligt klyschigt men det gör det inte mindre sant. Om Beijing inte var på er lista innan så har jag förhoppningsvis gjort ert liv lite svårare nu genom att lägga den på kartan. Men oavsett vad ni väljer så är det ett otroligt äventyr som väntar på er där ute! 5