Åv 2004 1
2 Åv Suv ku 2004. Suv ku, Kvc, p 2005. Sk : Tbjö L, Sbyk
Ihåföck Kuy fö 5 O 6 Å å 7 Fövb Ovy 8 F y 10 Pövk 15 Dfv 17 Ivv 18 Vkhövk Ku B- ch ub 20 Fh 23 Kuy 25 Kuu- ch f 27 L 29 Mjö 30 N fö bk, vuxub ch 32 Sc 34 Sby 36 Övföy ch fö 38 Kuv 38 V 39 I h å f ö c k B Sbck kc 40 Sbck - b 41 Mh AB 42 Suv E - kc 43 Suv V - kc 44 SKIFU - kc 45 Sub Suv AB 46 Ghv Föv AB 47 Uvck Suv AB 48 Suv/Tå Rjföbu 48 Suv H AB 48 Suv Kk 48 Svk Ku Fök AB 48 Fö j å v 48 F övk Ruk 49 Bföpp 49 Bk 50 N 52 Rvpcp 56 Rvb 57 3
4
Sk u Fö fö å på å å k ku v upp puu åbku: Kukc h å 81 j k övk, ku vkh xkuv b h k puu på 45 j k D u h k kufuk buå 2004 bö k ch kuy bu 40 j k. E yck kf h j h ku fö k vkh u p. Sph h å på å k på k k å påvk. Du h åk å v. J v fö k TACK p b v yck k k 2004! V k u ö å vkp v u k v j v uk få 2002 2003. R v uk k k å öj u u u y pkv. Hvv vp V åkf v v hvv vp 2003 2006. E å uf k fök h h ku pck v fö uppå. J v h k yf f å yck: ök v k kv på k åku. H 90 % v v h å vå fö ku ök p y. D h Suv å vå. D pfök k v få u fy å h u p 100 p. M bö fök, föp b uvck b k, h j u. Nu k bb höj y! Föu k h - ch hkpp fö ch fö by fök u vp. Fyhu f! V å u v v 400 p f Suv å. D ö ök på å å ch b f på f fy h hfå. A yfö bv ckå ö v. Ju ök yfö h u böj på f v f b fök. Ny u fö fö fök, bå få ku ch, å v k f h b ph. Å uku! I vb k ( u å) f få TCO: Suv: Suv h å pc pp på k v hök- ch uv. F å h v k vx ch vå f by å uhå b ku bv fö Suv k v b u. D vk ku ch u fö ch vå b föb vk fö uv Suv u uk. Nu u v u upp kp föp! Svk ch b Ku vk ch b k kö h f ch uvck u 2004: Åkk Iv h fu f. Nvk Bk- Fök-P h uck u hk ch k på Suv k v N b kpcu på å. Iv Suv f b få yb ku xp v bf fö. Ew Bck Kuy fö E Nvå h b på v få fö fö v. Bpp Suv, f v Suv ku ch vå f Tå, Å, N, Hö ch Hukv, h b fö uvck v. Iv fku på fukufå ch öjh bp ku. Suv ku ch Tå ku h b fb fö v- ch vppvkh: Mv V AB. Sb Öu ch Th ku h uvck fö ö I-pjk: PMN. Ku öj Muv bå k fkpjk ch uppf vk v h. Sf Ku k b, v f Suvb, v h vk på f vk f, h fök p Suv v y b Suv på v! I 5
O Suv ku Kufuk Övföy K Fö V K Kuv Sbck AB Kuy Sby Fh Mjö Sc Kuyk Sbyk Fhk Mjök Scj B- ch ub B- ch ubk Kuu- ch f Kuu & F L Lk N fö bk, vuxub ch Föv fö bk, vuxub ch Ku b ch kuföbu Kufuk Suv E E AB Sbck AB Suv H AB 45 % Suv Kk 68 % Svk Ku Fök AB 48,5 Suv-Tå Rjföbu 79,25 % Suv E AB Mh AB Suv V AB Suv ku Iufhuvck AB SKIFU Uvck Suv AB Rk Suv AB Kvk Föv AB K Oj AB 75 % Sub Suv AB MSv V AB 80 % Suv ku Pk AB - Pk Ghv Föv AB Suv 11 % 6
Å å 2004 h v hk å pv ch v h. V bkbck k föj h : Å Fvåkf A. I ku f k upp bå v p få yh ch b Suvb k h få kfå. D 10 ju 2005 hö u kufuk. SCA p fö jv Suv y pppk v Ovk. I p fö kf U f h Bc C k på jö ch A 21-få. På S Cyb p fö b kp y jö. U fö v ck å bök. D v Guf, k Gy T T på b f v N B k SVT. E Suvö kb p få föu Suv v Tå, Hö, Å, N ch Hukv. Syf ö v ku hu Suv k ky hp bk-, b- ch u. I pb u S Hö Muv fö ff k k U hö fö f Suv föök få å jvu Suv cu. Aök EU- fö by v chu Suv bvj. U å j v Mh ch Sub. Suv ku h j buök k v vå Suv bku, ku vkh fy pk. Ru v å yck öj b ch v Suv. Ku j få by ch öjh fy å u by. Mh h påböj på by fbhu v I h. T by 96 h. I j uby v Kvk y kfvvk fö vfb. Iv uppå c 900 Mk ch föu y uvck fjv Suv. D f v Suv k bju fjv. å 7
F ö v b 8 Ovy Bfkuvck Suv vx Fk ök 400 (55 å 2003) p u 2004, ch uppck v åkf 2004/2005 93.707 p. Ef f å u fö hf v 1980- h fk 1988 ök c 300 p p å... 1994 å h ö fk på 94.815 vå uppå. Df h bfk k f 2001, fö u å å ök. 96000 95000 94000 93000 92000 91000 K: SCB. Fö u 2004 U å fö 1 065 (1 091) p, vk k jfö fö å. Fö bv pv, 48 f fö ö. Ify ku ök 3 564 (3 445) p, ufy k 3 209 (3 448) p. D u fy på + 355 p. Av fy 30 % å 30-39 å. 600 400 200 0-200 -400 K: SCB. Bfkuvck 1975-2004 90000 1975 1980 1985 1990 1995 2000 Fö- ch fy 1975-2004 -600 1975 1980 1985 1990 1995 2000 Fö Fy Bfk åuku k fö k. Suv h ck å fö å u 24 å ch å hö å 65-79 å. Suv fk f ök u 2004 144 194 502 p. Föu Suv ök v fk Tå ch Hö, k Å, Hukv ch N. Nv A k Sy h å ök Suv, f ö å u fö å på 1990-. D uvck h v k k. A ( SCB fö) k u 2004 43 158 (44 937). Sk fö by på kuppf bv kyh. Ef k v v å k h jfö j 50 ö bv Suv 2003 ch 2004. V k h v Skk Sv AB v upp v vv Suv v k fö. D h bu å h pp Suv v c 1000. U 2003 j ch pp k u få pkv b/ h. D b Suv h k c 700 p. D k bå f v v S vk k Suv ku. U å h fö b uvck vkh Suv, b Bu, M Scv, KPA, S, Sk, Expc ch Sy. Aböh ök Aböh ök u 2004. D öpp böh å på vå å, 4,8 pc p å h ök å böh uppck 7,5 (7,2) pc. 14,0 12,0 10,0 8,0 6,0 4,0 2,0 0,0 1993 1994 K: AMS Skj Abö, 16-64 å, pc 1995 1996 1997 1998 1999 Abkå Öpp bö 2000 2001 2002 2003 2004
Nvuku ch på Syuku Suv h fö kf u 1990-, få u j. I ffö bch föj, ub ch fk p ch kuu j h ö yök k u 10-åp. U 2004 h k k ffö föj ch ök h k vk, h ch. Jfö k y hö f bch föj, h ch kuk, ff föv byu. S ffö vk ch ub. Sy p bch, pc, å 2002 Off föv P kuu j Vå ch Ub ch fk K: SCB. Föj H kuk Byu E Tvk J- kbuk Rk Suv 0,0 5,0 10,0 15,0 20,0 25,0 I v f Suv f ch k på; cufbk, IT/ k bk, fök ch p. Fö å 2003 uvckb fö Åkk Scc Pk AB, v ö kvfc pökp. I å cufbk h vk 58 fö kp b fö h kp, f f fö kpvk kp y puk ch j. U å h f fö böj kfö. I å bv f fk- ch uvckvkh, b v fkc Fb Scc Cuc Nwk (FSCN) v Mhök u å ök Vv b Exc C v fkjö h pkp. I IT/k f uk kp b f ch uvck v y, ppk cu/fbkå ch b j. T ch fy IT-v yh; RFV D (Rkfökvk), S Pvk (SPV), C Suö Bvk (P ch vk), uö å k. U å h 300 IT-fö få V, J ch Tö ff fö få kukp bch v fö kp fföjh ök vk. Fkpjk Sh fy (SI) vk på bk, fök ch p fö ku p fku. U j fö kf 140 fku på SI: fkå. Nvk fö bk-, fök- ch p fö vå kfökv u å. I kb ff vk kc Sckh fö v upp kp f. E fff 750 på Sö B fö vk ch. T Muv h vk kp f 5-pub. Su k pv Sk, KPA ch VM- yck uök vkh Suv. Ek Shk Uvck vk påvk k hk k b v f xp ch p. D b kjukuuvck h p v bb ch k åh, y p f å. S bk vx v BNP (bupuk) OECD-å b 3,4 % 2004. D vk k D vk k h u 2004 p v k vx ök v ch k xpuvck ff ku p på. Huhå ku h uvck k ch v åh. D k vx k h ck u å yuppå bk. Kuk Ku (k. ) uö v v hk k ch v 2004 fö c 20 % v BNP. L på bk uvck v y ch ö v u fö kuk. I k åå uj v kk Sv ku. D ö k ku kk huvuk k b på uvck v ku k hh, bfkuvck. Sku uvck b på y, på öuvck. Hö y kv hö ö ö ku ök. Ef ku vkh y pv k ck kk b på ök ö bb upp v hö k ök ö ök k. Fö ku å huvuk ök y, v f k b, pv k k. M f k b påvk ckå ku k pv, f k fö bö, b cb, k föv k. U 2004 föb kuk uuvck kf ch k föv v pv u. Ru b huvuk på k ku h p k k. F ö v b 9
F ö v b F I USA, Sb ch v A v vx ku 2004 kjukupp å fö 2005 uå. D ku åh k u k ch b. Akv vk k föu v f k 2005. Föu fö ku k uvck föv k v b v kjukuuvck. I yh p uvck på bk jukfåv uö h öjh k f v ku å. M bku v kk pb f kuk uv v by hu uck ku ch yck u f ck. F y S v D v fö Suv kukc f 12 ku, 16 kv b ch vå kuföbu. Av b å 14 Sbckkc 100 % v Suv ku. Öv å Suv H AB, Svk Ku Fök AB, Suv-Tå Rjföbu Suv Kk. Äfy öv h b uöv kufuk vj y ch f kv fö b. B vkh å u y v kuy ch pkv by v fö vkkv f v kufuk uppå. D v v å vj bv vkh öv v kufuk bu å ch f. Ekk övk I bu fö 2004 f f f å fö kukc: Ub f kvx k v fö 22:29 k. Nå fö h j bff ku ub u 2004 u h v fö 22:29. Sk, b ch vf ck vkh k, på (b), f v kf vkh. I ku bku fö 2004 ck k ch b kf vkh k k på. Övk på 46,5 Mk. Nv (xk. f v bk) kf vkh uppå 181,8 Mk vkv kf vkh uppå 111,3 Mk. Iv f å 61 % v å vkv. Å övk f y 26 %, f å 87 % v å v kf vkh. Må uppfy åu 100 % f ku f v kf vkh. Ikf vkh (h, huhåvf) ck fk, vkv ch vk () på v kp. D kf vkh ck fk, vkv ch vk på v kp 2004. Uk kf vkh 1,3 k. Låf k v v kf vkh kk ö v bk. 10
Låf h k bpp v 56,5 Mk kf vkh kk ö v. Sbckkc uppå vk på 8 % på kp D vk på kp xk. jföö p fö Sbckkc uppå 2004 16,2 %. D övff å b. Å u Ru f f uppå 2004 v 102,4 Mk vk föb jfö föå å 166,2 Mk. Rk jföö p b h u föb 130,8 Mk. D pv u yck j ch bå ku kc Sbck AB ch ku föv v pv u. I ku föv b föb u f på föhöj kvh fö pv uuf kk bv v bk v å å. Jfö bu vkh k 11,4 Mk föv. I Sbckkc v f b pv u föhå bu ch u fö h kc kpp 50 Mk vk 22 Mk b bu. Ru f f: Mk 2004 2003 2002 2001 2000 Ku 45,2-93,5-63,2-25,1-20,5 Sbck AB 48,9 15,5-34,4-97,8 50,7 Suv H AB -0,3-0,3 1,4 0,5 9,4 Suv Kk -0,6 1,0-0,8 - - Suv-Tå Rjföbu 2,2 0,9 2,4 1,7 1,2 Svk ku fök AB 1,8 4,5 0,0 - - I u å jföö p 33,2 Mk fö Sbck ch 3,5 Mk fö Suv h AB. Suv ku Bkv Bkv ku kv på kk b fö ku ch. R u, fö v p, få kv på v uk v å. Av u på 45,2 Mk vå 6,7 Mk v. D ju u bkv b å 38,5 Mk. D b uk få 2002 på 26,2 Mk k ck 12,3 Mk v 2003 å uk på 78,2 Mk ckå ck. R v 2003 å uk på 65,9 Mk bk u å 2005-2007. D f föu ku u å k v övk på 70 Mk vk ku b ku uppå fu b 2007. Mk 2004 Å u 45,2 - Avå, v -6,7 Ju u bkv 38,5 - Avå 2002 å uk bkv -26,2 - Avå 2003 å uk bkv -78,2 T uk ck 2005-2007 -65,9 Nk Vkh k h u 2004 juk 1,8 % jfö föå å. D fö å på å å ku k h juk. Fö b på yck k k få hö vå f 2003. Ab k k h v hå u 2004, vk h pv f u Mk 2004 2003 2002 2001 2000 Ik 831,3 774,6 755,1 675,2 644,5 K -4 030,6-4 032,2-3 876,1-3 620,5-3 434,3 Avkv -115,2-117,4-114,7-112,8-111,4 Nk -3 314,5-3 375,0-3 235,7-3 058,1-2 901,4 Fö, % -1,8 4,3 5,8 5,4 3,1 5000 4500 4000 3500 Vkh k - Ku - Kc 3000 2000 2001 2002 2003 2004 Skk, uj ch b Skk, uj ch b b c 77 % v ku k. Vkh x ch vf f k b åå 23 %. D kk uvck föv u 2004 b på bkuvck. D fck ku b bk yö. Skk, uj ch b h uvck på föj. Mk 2004 2003 2002 2001 2000 E kk 3 261,0 3 164,4 3 012,6 2 892,7 2 693,6 Su -12,1 8,2 18,0 29,5 40,0 Kuj -185,0-200,4-182,3-175,9-162,7 Ikuj -153,7-133,0-130,9-158,8-149,1 Ifö 67,4 67,3 67,1 67,1 67,4 Iföv -17,5-18,8-18,7 0,0 0,0 G b 388,9 394,8 413,7 382,7 408,5 Su 3 349,0 3 282,5 3 179,5 3 037,3 2 897,7 Ök 66,5 103,0 142,2 139,6 87,7 Ök, % 2,0 3,2 4,7 4,8 3,1 F ö v b 11
F ö v b Nk ch kk Nk v kk ch b övkå å på ku kk uvck. Uppå k hö 100 % v kk ch b öjh f p v vkv ch ök v på öv bk. Nyck uppå 2004 å bku 98,6 %, vk 4,2 pch 2003. 104% 102% 100% 98% 96% Nk v kk 2000 2001 2002 2003 2004 E åck fö v k bk b u v på kk huhå Kuföbu u b uppå 2 % v kp. Fö Suv ku ku b u på 39,5 Mk ch yck ku på 98,8 %. D k u fö 2004 vå kv k fö v f b ku. Tå Ku å uppå 6 102,6 Mk v å u vv 2 774,5 Mk uå ku b. Tå h u å ök 268,9 k. A ök ffö ök v å. Fö å ch å % 2004 2003 2002 2001 2000 Aå 95,1 95,1 93,7 93,0 92,2 Oå 4,9 4,9 6,3 7,0 7,8 A å h ök å, b på ök uå ku b v v ö vkv vk fö å ök. Suv ku fu bk å h b Rjföbu. Ibk b v kufuk bu fpcy. Ibk å få ch å u kc b. G k f vkh bk k kukc ö by ffö u f k fö ku ch b. A k kcb ö på k vk. Uå ku b, Mk B 2004 2003 Ghv Föv AB 142,1 23,0 SKIFU 107,0 7,0 Suv Fök AB 0,0 79,4 G Föv AB 0,0 85,1 Pk 119,6 121,5 Mh 881,0 881,0 Suv E AB 253,0 253,0 Suv - Tå Rjföbu 1,6 2,0 Kvk Föv AB 115,0 115,0 Suv V AB 445,0 445,0 Rk 0,0 1,2 SuB 168,7 168,8 Sbck AB 544,4 544,8 Skö Pb KB 0,0 14,0 Su uå 2777,4 2 740,8 Avå kf -2,9-5,9 Su åf 2774,5 2 734,9 Lkv, k ch bkhv kf pc uppck 38,4 Mk 31 cb 2004. R v ku f b å uppck 2 777,4 Mk ch v huvuk åf åf på ku b. D v f b ch fö pkv å. Mk 1000 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0 2005 2006 2007 2008 2009- U 2004 v b på ku f å 2,1 å ch 1,9 å. V å uå v b 1,9 å (1,9 å 2003) ch ku på b å uppck 4,94% (5,30 % 2003). Sku ch v Ku ku ch v uppå 4 128,6 Mk v åkf 2004. D ök 223,7 Mk få föå å. Ök b v på ku få fö hö p kub bå 2003 ch 2004 vk b bk 2005 ch 2006. Rv v föj v b h ckå p öv p v 13-15 å vk fö åå k kubkfö bku. D ök vbhv h ckå fö b ku ök å. 7 6 5 4 3 2 1 0 % 12
Av åku v åkf uj 477,6 Mk uppå v ku cfkp. Cfkuppå h bk, bku v vk uppå, kfc åf ku. Ku f ku uppck 2 780,6 Mk ch huvuk f v ku Mu T N p, bu bk ch. D föf fö ku b ku v v åkf 1,9 å. D b på ku f ku h u å p 2,2 å ch 1,9 å. V åkf uppck b 1,9 å (2 å 2003) ch ku uppåk uppck 4,04 % 31 cb 2004 (4,35% 31 cb 2003). N v ku b fö ku Mk. U 2004 ök b ku b u å få 20 % 24 %. D h v föå fö ku å k b u 2004. Mk 1200 1000 800 600 400 200 0 2005 2006 2007 2008 2009- Kv D h u å fu åbhv, ffö fö ku b. Fö k b f v bk ku ch b öp fbhv h ku u k kv. Typ Bvj Uyj k/- 2004-12-31, å, Mk Mk Köf 550 0,0 Chckkk 200 0,0 Cfkp 500 477,6 Mu T N p 2 000 1 505,0 D k uppå k ku cfkp på 500 Mk, chckkk ch köf 750 Mk. Ku åf uppåbhv vk Mu T N -p (MTN) 2 000 Mk, uyj 1 505 Mk p 31 cb 2004. P öjö öp 1 å ch hö 10 å. Eu Skvk Ek Bk, N ch Svk Expk. Ouyj k kuv Mu T N p uppck p 31 cb 2004 1 267 Mk. 5 4 3 2 1 0 % Hö kvh Suv ku h upp å S & P kv ku. Ku h å hö kvh, K-1, v v kf uppå AA- (på k få AAA C, AAA hö kvh) v åf uppå. R åp S & P, b ch vf kk uku, f öu ch å vå på k ku. Fuk bö b. Låföf 2005 Ef ku å å hå kv u ch å öj uyj v å. U 2005 h ku f å föf c 700 Mk, bk. Nv Nv u 2004 uppå 251,2 Mk. B ö v k köp v N 4:4 Tb h vkh, uppu v Kbckkj, uppu v kj h, by v Nvk by v Så. A v å föhå vkv v 210,0 %, vk b ku ku f v. Av å v å h 66,4% ku f, h åf. Ku h u f å v vkv 250% 200% 150% 100% 50% 0% Nv v vkv 2000 2001 2002 2003 2004 E kp ch D kp uppå 1 974,0 Mk v åkf, ök få 2003 v å u 2004. 50% 40% 30% 20% 10% 0% 2000 2001 2002 2003 2004 Ku Kc F ö v b 13
F ö v b Ku, v. hu v å f kp, uppå 32,3 %, k 0,8 pch. S h k ku f å 9,3 pch. A k pv u å pcu ök kp. Sbck AB Sbckkc v u fö 2004 på 48,9 Mk fö bkup ch k. Ru f jföö p på 33,2 Mk p. v b kv v. Pv u v ffö Suv Ekc 76 Mk ch Mh på 31 Mk. Kc b v öv, föu Ghv Föv AB b u v bu. Suv H AB Suv H v upp v u fö bkup ch k på 3,0 Mk, vk k 3,3 Mk jfö föå å. Ru bå v jföö p på 3,5 Mk ö b på k fö vp. Suv-Tå Rjföbu Rjföbu v pv u fö 2004 2,2 Mk. D föb 1,3 Mk jfö 2003. Av u 1,8 Mk pk ku öv v fö ch föb Rjföbu u. Svk Ku Fök AB Fökb Svk Fök AB ku 48,5% Gv ku (48,5%) ch Ku ku (3%) v fö 2004 upp pv u på 1,8 k. Få ch ju 2005 k fy y : Th ku, På ku, Th ku ch Upp ku. Suv kk Suv kk v upp v u på 0,3 Mk. Uk p ufå b- övk på 1,2 Mk kk h 2003. Ekkö k D k (fö fö å på å å) k k öv k å Suv ku 2004. D uppv j k f u. Ku v ck ff vvy öv å vkv. Ku h hy f kpc, åk bbkp () h, pv u, fö ök åf v. D pku b v å v u f v å v f å (k bkc). Ku f k bö b. Ku bhöv kk ppkv v k å fö ö f pb. S u kppkv h f f å uppfy. Pkh h v v b ch buföjh h kffu å ch hå kk uvck pv. Föv k å uk å pv uuvck å bbhå ch p. Fö uvå k upphå kv buföjh ch ppkv uf 2004 å vkh u fö v p. E k f åkf b ffkv ky. Gu fö u k ky få ch föv hå bu. Lyck v hå pc v, ök föu fö bv ch ffkv vkh fö hå kk ku k v upp ku kv v kk huhå. Suv ku å å u å vkhå b k ch kp ö k. E pv uuvck vö fö hu v ku f k k å. D f fv yck kv ö ku k uppv uuvck fö k v kjukuv ch f u å pvå ök ch bfk b. Suv fbu 2005 Ec C Ekkö 14
Pövk A A v h u 2004 k 12. I pcp h k k pk. D ö k h k upp h ch kp, bkö b vå ch. Pk ök p ch vå ch. D pkv föv å fö 2004 h ckå b åvö v pcp hv få ck 800 403. Tv A p föv 2004 2003 B-ch ub 3 280 3 325 Fhk 452 461 Föv fö bk, vuxub ch 119 115 Kuyk 149 118 Kuu&F 204 216 Lk 15 16 Mjök 23 23 Scj 3 077 3 055 Sbyk 67 70 Övföy. k 6 5 SUMMA 7 392 7 404 Mjök L Kuu&F Tv p föv FAVI Sby Kuy Fhk B-ch ub Scj Övföy I ku p f uöv kpp 4.000. Abv Abv fö kukc 2003-2006 u fö uvck v bvpk u v p. E vk uvckb pjk D föv ch bv u v Sv ku ch. Pfööj U 10-åp k y 2 100 v vå åp. Uöv k ku ky fö u v k. Äv ky vkhå f y f by våh v pcå. Pvå 2004-2013 Fö å På A v 1940 2005 142 1941 2006 146 1942 2007 164 1943 2008 223 1944 2009 225 1945 2010 258 1946 2011 260 1947 2012 248 1948 2013 221 1949 2014 257 T 2 144 Ab Ku på uök hj u å 2003 h ök få 76 79 %. Å 2004 hj fö, 79 %. G k bu h fö v bu h fö cj fö f 2006-12- 31. Scj h u v 2004 å u y bju h bö p b fö h u 2005. Oh Ab k h h 2004 f åv fö vkh fö k pjk. U å h ku fö fö k v vå föhvå. I k på y p upp h jukfåv. T h jukfåv v juk p. D bk ck v b v h f jukkv kf ök. Få ch 2003 v f v fåv b. D v ö u v bv ch yck öjh jfö k bv ch bch. Ku k jv ckå föj uvck k åpp ch åv. Sjukfåv h juk å 2004. D ök v juk v u å h å v. D k j fö å yck å jukfåv h u jukkv 90 k 85 p få cb 2002 cb 2004. Uvckpjk D uvckp vu 2003. U 2004 h p fö y chf föb k u 2005. M 1 000 k bpjk. Exp på pjk jvy upp ch buvck. D fö u uppv yck ch få. Pjk h vck ku v h uå x. E I pfö h u hö. Pfö upp b uvck föhå h v h v övh, k övh ch kybhv ch vk fö ök pöh. F ö v b 15
F ö v b Lök Ab ök h f u å. Ru p böj v 2005. K k u fö 2005 å ö-föh ch föp föj upp. Sjukfåv Rv v fåv på u v juk 4 kp 1 L ku v. Uppf v 2004. Sjukfåv pc v b. Sjukfåv, % 2004 03-07-01 03-12-31 T jukfåv 8,83 8,80 -vv jukfåv 60 72,50 71,93 Kv, jukfåv 9,72 9,80 M, jukfåv 4,86 4,52 29 å y jukfåv 3,66 5,04 30-49 å, jukfåv 7,97 8,10 50 å, jukfåv 11,37 11,06 Pk Ku pk h uvck påföj Mk 2004 2003 2002 2001 2000 Lö ch 1871,4 1873,3 1780,3 1658,8 1602,8 Sc vf 653,7 662,4 599,9 565,2 536,3 Pk 177,8 170,2 179,1 159,5 128,4 Öv pk 18,0 25,0 30,3 36,1 31,0 Su 2720,9 2730,9 2589,6 2419,6 2298,5 Pk Pk h u å ök 7,6 Mk 4,5 %, vk å hö ök öök. Mk 2004 2003 PFA, vu 73,5 70,9 Pub 58,6 61,1 Vv - Gp 1,7 1,1 - Sk åp 6,4 6,9 Pfök 9,1 7,3 Pvfö 2,1-4,5 R på pv 1,4 1,4 Fövvf 0,7 0,9 Lök på p 32,4 34,5 Su 177,8 170,2 Pku Ku pföpk k. ök ök u 2004 77,9 Mk vk 4,8 %. H ku på h åå. Mk 2004 2003 Av fö p ch k föpk 62,0 54,1 Avföb Pföpk upp b v 1 654,8 1 584,8 T föpk 1 716,8 1 638,9 16
Dfv, Mk Vkh k p Uf Bu Dff Iå 2004 2004 b u Kuy -240,9-234,3-6,6 30,0 L 0,0 0,0 0,0 0,4 Sby -32,3-36,1 3,8-0,7 Kuu- ch f -203,8-207,5 3,7 8,6 Fh -63,3-75,5 12,2 11,5 B- ch ub -1 446,0-1 454,2 8,2-5,8 N fö bk, vuxub ch -53,5-55,9 2,4 18,5 Sc -1 350,8-1 350,6-0,2-31,1 Mjö -10,6-10,2-0,4 0,8 Övföy ch fö -5,5-5,1-0,4 0,0 Kuv -2,0-2,0 0,0 0,1 V -1,2-1,2 0,0 0,0 Ku 95,4 106,7-11,3 0,0 D f v Su -3 314,5-3 325,9 11,4 32,3 17
I v v Ivv, Mk N/pjk Avu Rv Rv Rv Bu/Kky å 2003 2004 Fh Mk ch f 2004 0,8 0,8 2,8 R Båk 2004 0,7 0,7 0,8 Kvby cu 2004 0,3 0,3 0,3 Höv 2004 0,4 0,4 0,4 Gffbyv GC-v 2004 0,3 0,3 0,3 Måbck b 2004 1,4 1,4 1,0 Jhv GC-v 2004-0,6-0,6 Buhå 2004 9,2 7,7 16,9 10,0 By 2004 0,2 0,2 1,7 Öv ch v 2004 0,2 0,2 Tp 2004 1,5 0,4 1,9 1,8 Lju cu 2005 0,2 1,7 1,9 2,1 Göyk 2004 0,5 0,5 0,5 Avpp kuhu pj 2005 0,1 0,1 0,5 Kyk k v 2005 2,2 2,2 7,9 Fjbu Nv 2005 0,2 0,2 2,0 Sckjö k 2005 0,7 0,7 0,7 K IP 2005 5,1 5,1 6,6 T vchu 2004 23,5 0,6 24,1 24,8 Mf k öj 2004 2,7 0,2 2,9 3,0 Nvk 2006 2,5 21,3 23,8 46,6 Lju k 2004 5,3 0,7 6,0 6,3 Åkvk pukkök 2004 7,0 0,2 7,2 6,7 Hk 2006 0,2 0,6 0,8 2,6 V k 2004 2,5 4,5 7,0 6,4 S: Ofk 2005 1,8 2,7 4,5 5,5 Så I 2005 0,5 9,4 9,9 29,9 Sköb h 2004 21,2 0,6 21,8 22,4 Aöb 2005 0,1 0,2 0,3 Tkv 2004 0,8 0,1 0,9 0,9 Öv j 2005 0,1 1,9 2,0 21,0 Skhv 2005 3,1 4,0 7,1 12,0 Hkppå 2005 0,6 1,4 2,0 5,0 T N 4:4 f Tb 2004 50,0 50,0 50,0 Thuå 2004 5,9 5,9 5,9 Ipk 2005 6,3-0,3 6,0 Så 2005 0,7 0,7 1,3 Göb k 2005 0,8 0,8 0,8 V k NV-p 2005 1,2 1,2 0,7 Göb, fhk 2005 0,7 0,7 3,0 Sku fök 2004 0,6 0,3 0,9 0,9 Sck fök 2004 0,6 0,1 0,7 0,6 Mk Sjö 2005 1,5 0,2 1,7 1,9 F Våk by 2005 2,0 2,0 6,8 P by 2004 3,2 3,2 4,0 Kykk kökk 2004 2,4 2,4 2,5 Eppjk 2005 0,7 0,7 4,6 Göb by. IFO 2005 1,9 1,9 2,3 Kuhu fö 2005 1,2 1,2 1,5 Vbckk u 2005 3,2 3,2 3,7 Gu, 2004 3,8 3,8 Iv 2004 0,9 0,9 1,0 Öv v 2004 3,9 3,9 3,9 Su fh 153,5 245,3 18
Ivv, Mk (f) N/pjk Avu Rv Rv Rv Bu/Kky å 2003 2004 Sby Exp k 24,6 7,9 32,5 Fh 2004 0,2 0,2 Sjö uv 2004 0,1 0,1 I h, kj 2005 28,8 35,9 64,7 57,0 Iv 2004 1,0 1,0 1,0 Sk Åkk 2,5 2,5 Vk 3 2004 5,2 5,2 5,2 Må, B 2004 4,0 4,0 4,0 U B 0,9 0,9 Oby Jhv 2004 0,4 0,1 0,5 Öv ch v 2004 0,2 0,2 Su Sby 55,4 111,8 Kuy Iv fh 2004 1,4 1,4 3,1 Duu IT-h 2004 1,9 1,9 2,0 Iv KS-k 2004 0,5 0,5 0,5 Bbå Bu 2004 0,6 0,6 Ojh 2004 2,9 2,9 Tuh 2004 1,3 1,3 3,6 Rp Mkj 2004 13,3 1,2 14,5 14,1 Kbckkj 2005 1,8 26,1 27,9 90,0 Su Kuy 35,9 51,0 N fö vuxub, bk ch Uu k 2004 0,1 0,1 0,1 Su NAVI 0,1 0,1 0,1 I v v Kuu- ch f Iv 2004 0,6 0,6 0,6 Sök 2004 0,1 0,1 0,2 0,2 Lfky 2004 0,2 0,2 0,3 Tuck 2004 0,1 0,1 0,1 Vkuu 2004 0,1 0,1 0,1 Myu 2004 0,1 0,1 0,1 Pk 2004 1,0 1,0 1,0 G Båk 2005 0,3 0,3 0,5 S cp 2004 0,5 0,5 0,5 K 2004 0,5 0,5 0,5 Su Kuu- f 3,2 3,6 B- ch ub Iv ch IT-uu 2004 2,3 2,3 2,3 Su B- ub 2,3 2,3 Sc Hjp uppb 2004 0,2 0,1 0,3 0,3 Tyh Aö/Öå 2004 0,3 0,2 0,5 0,6 Iv Rhb 2004 0,1 0,1 0,1 Iv 2004 2,6 0,1 2,7 2,7 Su Sc 0,5 3,6 Mjö Iv 2004 0,3 0,3 0,3 Su Mjö 0,3 0,3 TOTALT KOMMUNEN 251,2 418,0 19
B - B- ch ub Pk v Ofö Lf N Vkhv Dkö b- ch ubföv N Öb c h u b Vkh u å Må ch åuppfy Å 9 Suv ku k h u å föj v å hf u jföb ku v bhöh yk. Å 2004 bö uvck ch 90 % v v ku k v bhö ök p. D v xk k. Dfuppföj, Mk Bu 2004 Uf 2004 Uf 2003 Vkh k 166,2 205,3 200,3 Vkh k -1620,4-1647,4-1634,3 Avkv ch -3,9-4,3 Vkh k -1454,2-1446,0-1438,3 Sk 1454,2 1454,2 1415,5 Å u 0,0 8,2-22,8 B u, å -5,8 6,7 Pk, Mk 1079,1 1075,7 1107,9 S- ch föku 82,5 86,6 Nv 2,3 1,0 Vkhå Bu 2004 Uf 2004 Avvk bpp Mk Fök -277,5-274,9 2,6 Guk -755,3-770,4-15,1 Gyk -260,4-252,7 7,7 Kuuk -16,8-18,7-1,9 Sk -62,8-62,3 0,5 Övp ch -81,4-67,0 14,4 Su 1454,2 1446,0 8,2 Vkh 2004 2003 A 3 280 3 325 Gyk Ev, 2 948 3 180 Gk P v, k 72 606 67 534 Exk k, k 57 588 52 785 Guk/Fök Å 5 D f kå u kukpvå vk, k ch k. 2004 å 84 % v v ku k u vå vk k föb jfö å. B- ch vfö A b fök fök f ök ch cb v b 115 B fök, 3 932 3 738 Ev uk 9 362 9 714 K b fök k 83 882 91 208 D: uk/fökk, k 72 155 67 760 D: xk k, k 56 381 52 656 f å. D ö ök h k Höu ch Mf kk Så ch Njuu k å. A b fök u hö föv b 1999. A v ku uk k 450 hö 2004 v ku fy få uk ök y 200. Mv åupp k h 185 v vk uf k å föå å. Ev ku yk k 230 ch u c 2950. D få k f ku h 790 v få Suv ku. P å Sk b/v vx ch b ö ch b ch u pk vkh få å å yk. Dfö å vk p k v h ky ch b övå kf/ fu på b. D föhå å u By ch vk j fö föv uvckb. U å h föv b yck kvfå vk f ku bå på k-, k- ch fövvå. D fövövp kvv f på Skvk h. E vpp h fö v KPMG på upp v kuv v vfö åuppfy ök ph v hö. K v f å k fk fök v hföhå ch c jö yf f vk fk. A vk h, fö ch yh f k fö hö vk k kvb y. 20
Abjöfå vk uvckå f b bjö föu fö jö. N hp fö bjöb h uv ch v u å. D jukfåv pb v ökk h. Jfö å k fåvf p få 0,96 0,89. D k ( - 28 ) ch k å ( 90- ) jukkv k jukkv upp 28 90 ök kf. A h h k k å jukkv på vvå ch b kv k h på bp. Sö h u å Kufuk f u å y kp. Skp ju åå b- ch ub k vk fö k upp. P uf fö v på y pk vjk, ch k uö ku fö vkh uvck: I Suv k kk bh. V Suv k å vk. Vj v v Suv k å få ufå bhv ch uvcköjh. I Suv k å vj v ch uvck cu fö k kp. Kv Suv k uvck å föu fö v föb. Suv k v ch uvck jö fj fyk ch pykk h Suv k v ch uvck kuu fj ö ch föå k. S Byb fö u vå vb kv fö p föv på V k, Fåv Syf v yf f xp få k ckå p få k v ku få öjh ff. U ch fö u kp ubk. A bv v uppk ch k få f hö 2005 kk y fku på ö å. F Föv h upp k påvk vkh å: By Föhå By k v u å p b b ch u ky, få fök yk T ö T fö öj b - ch påkuvck h by fö hu b å å yck å få k. E k v b - ch påkuvck h fö u å ch hå på. Svk k b ch u vå ku I k f b ch u. D fö u k b öp yh, fö, kyk f fö vå b ch u y ch uvck uppvx. D b påböj v juk ch å u FATI (föby b ch ) h vk pub. Syk kvb E yk kvb vk fö h yck b åuppfy fö v vå k. Skvk b f k k å v vk k ö fö k k kvb. D b h fööj ku k uv v v b ub. Sjvk k vj k u v k. L ch y E övy v föv ch y h fö u 2004 ch k fö. Lkfööjp F 2012 k b ukå y 1500. Fö ky p v k ök kf å kk vvck. P- ch kpfööp E k v pbhv f å 2010 h j hy pvå ch b- ch vfö. D få y fök ö bhv v yky f. Ek B- ch ubföv v övk på 8,2 Mk. Ru b föv vå k v pf vk yck pv ch ykbk k på f pkv på 9,7 Mk kufuk bu ju. R v kfö fö buå 2004 fö öv uk. Gubpp p v uk ch yk k 0,8 % ch bpp p b fök 5,4 %. D å fök fö 6 Mk kpbu. Ff ck ph fök 2003. Ok föv ku fö kf fö k ök ö v b fök å k Wp b. Kf b Suv ku k få våhöj v b på y 48 Mk ph k u 5-åp v ök v. Pb få v fök. U 2005 fö k b k fök. U å h j fö k pb vk y u. T öök h pk k y 30 Mk jfö 2003. M k på v uk f juk ch få yk ff vx ck u b kyp å f. Föv buk h ök y 12 Mk: P - 30 Lk + 4 Öv + 38 I ubk öv y b ku, b få k, kkjuk ch k fö å vk h ök v k föv ku påvk. D h kyp uy fö, uu ch fb. D u v ffk v Wp - B - c h u b 21
B - c h få v pk. B få k ök bb f få yk vk ku. Hö 2004 fu uby få 6-9 k Hå vk f bk öv bu 5 Mk. Skkjuk ök 2004 1 Mk ffö å by. E b fk b fö vå ch vxv b h kkju b fö v v ku b. Rvk k kkju hå på öv ch u 2005 k b- ch ub f kkju. Hf v kk v pv u ch öv å, k på buu föub uk. V Så kk hf uk u v pv u. u b 22
Fh Pk v: Ofö L-Ek Nyb Vkhv: Fhkö Ch E Dfuppföj, Mk Bu 2004 Uf 2004 Uf 2003 Vkh k 767,6 906,0 956,4 Vkh k -615,4-742,0-763,3 Avkv ch -227,7-227,3-202,1 Vkh k -75,5-63,3-9,0 F k 3,9 4,4 3,9 Sk 71,6 71,6 7,7 Å u 0,0 12,7 2,6 B u, å 11,5 8,8 Pk, Mk 127,5 169,1 165,2 Söku, Mk 10,6 10,2 Nv 246,5 149,7 98,2 Vkhå Bu 2004 Uf 2004 Avvk bpp Mk Ikf By- ch föv 11,0 22,4 11,4 Ku- kvc - 0,2-0,8-0,6 Svc 1,0 1,7 0,7 Suv Kök 0,6 5,4 4,8 Nu, kf. 12,4 28,7 16,3 Skf Vv -68,2-72,0-3,8 Ujö -13,5-13,3 0,2 Suv Kök -2,3-2,3 0,0 Nk, kf. -84,0-87,6-3,6 Nk, -71,6-58,9 12,7 Vkh 2004 2003 A 452 461 S k T bu, kv 705 908 719 449 - vv 620 030 626 901 - vv hy 85 878 92 548 E k Dfk, Mk 109,9 121,4 - k/kv 177,24 193,58 Fvhjp. ku uhå, Mk 11,5 13,7 - k/kv 18,58 21,82 Sk 4,2 9,4 - k/kv 6,76 15,04 Skö 3,3 4,9 - k/kv 5,37 7,89 P uhå, Mk 43,4 36,4 - k/kv 70,93 58,10 Vkh u å Må ch åuppfy Fh h f övp å Hö kuöjh Akv bv Ek b Mjöhy Effkv vkh Hö kuöjh b kf vkh k uppå öjkux, NKI 65 ch f vkh k v k b ku kujfö. I kuk vå kf vkh ch j u hö 2004, å fhk NKI på 71, p få upp hyku NKI på 61 kuvx ku NKI på 88. Ek b b kp k uppå 10 Mk, v k h k b p ch buvvk bö öv +-2%. Ru 2004 k b kp k ök 24,2 Mk. I å fö jöhy f b åföbuk v j k v hv å 2007, k f ubyp fö bjk. V k jöfk v upph p bk ch jöv v fh v ufö 2005. D å v fh u 2004 ch å uppföj v h u j j. Må ffkv vkh f k föv v fh. B k uhåbhv å upp bu, k fö kö ch föbuk k, föv kv k 1% u p. Skö h k by u å. Fö k föbuk h föby påböj fy k. F h 23
F h Sö h u å E ö fhff h u u å. Kufuk h f bu ku k vvck k k fö fö. Ik v Fök AB ku j ch ku ku ö ff j kv b. Svchu Ku, Mf ch T å ch åhy å ku k h kv vkh fh. I yf k öv xpk på N Kj j byff Aku K AB, å ku köp fh Tb h vkh, Aéå å. A fh ku å u å Tk ch H å. Fh få 2004 öv v fö v ku, vk b b/ufö upphö. Nu v fh fö v v, f ch kö, p- ch fkfå h by. Ujö h u å påböj b v Büwk j. I b ö v på pk k j. Ek Ru fö fh bv 12,7 Mk. Fök föv b f ku kj hå k öj å. By- ch Föv v u på 11,4 Mk f k få v åhåh ch fökju v p uhåå. Då uhåbhv k vkh v u k å. Svcvkh (vx, cp ch kvc) u bv 0,6 Mk, vk v b v. SSvc v å v puc, åhåh vk ch k kuhu. T v u på +0,7 Mk. Vv h hf yck v bu fö vuhå ch h k v vkh u på 3,8 Mk. Suv Kök v u på 4,8 Mk. Ok u b åhåh vk ch v Mkck b k k. Råvuk h p ku uppföj fök v v vubu ku k fö vupph. D kf ujö v pu på 0,2 Mk. Å övk v på kk v, bukp h uk ku på ö v. D b öjh k k å vkh- ch kk å h föb. F I u v å f EU: ukuf bu y chu. By k påböj u 2005 ch pjk fö b byfö Skk. Ku fhföv h pkv ffö ch fku k på k vk, j ö fh hy u k bjk b u 2005. Bk () 2004 2003 Bu, kv 42 856 43 248 Dfk, Mk 12,8 9,6 - k/kv 299,17 221,77 Fvhjp. ku uhå, Mk 1,4 1,7 - k/kv 31,8 40,16 P uhå, Mk 5,6 5,4 - k/kv 131,46 124,05 Sk, Mk *) 0,6 6,0 - k/kv 13,51 138,27 Skö, Mk 0,2 0,3 - k/kv 5,02 6,54 Skk () 2004 2003 Bu, kv 263 013 261 954 Dfk, Mk 47,8 43,8 - k /kv 181,77 167,21 Fvhjp ku uhå, Mk 4,7 5,3 - k/kv 18,03 20,13 P uhå, Mk 18,9 14,4 - k/kv 71,92 55,04 Sk, Mk 1,5 1,1 - k/kv 5,52 4,27 Skö, Mk 2,4 3,8 - k/kv 9,16 14,66 *) I k 2003 å b v H fök 24
Vkh u å Må ch åuppfy Må Ku k b. G k öv kk uvck. Sk jukfåv. Kukc kv bv. Ek ch uppk vc kub, kukc ch kuy. Ök bfk ch f bf. Måuppfy Bkv h uppå. S å h v h kukc fö å u. Ab öv bupc ch ky h. Sjukök ök 2004, b på j jukövck fö hvå 2003. Sjukök hvå 2004 ck v 2003. Låjukfåv h k. Kuy Pk v: Ofö Ew Bck Vkhv: Kukö P Gv Nå k u v hu k vc uppf h j u å. I k f vkh, fj, bö b. Lfk h u 2004 ufö bukuök v fj v öj buk. Bfk ök u å 400 vå, vk ö ök 1990. A fö k ck 1 779 p. Sö h u å E v u- ch pb h fö jv cu. Iv h uvck v Suv Hö, Tå, Å, N ch Hukv ku. E uvckpjk fö Öu ch Th EU: p I. Dfuppföj, Mk Bu 2004 Uf 2004 Uf 2003 Vkh k 51,6 119,4 159,2 Vkh k -274,5-348,4-393,9 Avkv ch -11,4-11,9-11,8 Vkh k -234,3-240,9-246,5 Sk 234,3 234,3 241,4 Å u 0,0-6,6-5,1 B u, å 30,0 33,4 Pk, Mk 67,8 75,6 116,6 Söku, Mk 5,4 5,1 Nv 98,3 35,9 23,1 Vkhå Bu 2004 Uf 2004 Avvk bpp Mk Ku vkh -164,0-171,1-7,1 Huhåvf 0,0-3,6-3,6 Kuyk -70,3-66,2 4,1 Su -234,3 240,9-6,6 Vkh 2004 2003 A 149 118 Upph v kkvfk fö å 2005-2011 h fö. E u v upph uök fk Hö ch Suv. U å h fk å Gvb fö Suv. E y fö ypukh h föb fö h kukc. E buök h fö. Kuyk h fö ch v ch h k u fövchf h k. E y h, Lö ch P, h b. K h få 30- y b få föv y h. Huhåvf Suv ku v fö ch bh v huhåvf ku. Rk Suv AB h upp fö ku ku ch pö p ch föj upp vkh. M huhåvf h k bu ch å vfp. Må v k vf 10% jfö 1998. Uf 2004 bv k 5%. M vvf få ch åvc f ck ök. Få 1998 h ök v c. 90%. M f vf h ök 8 % jfö föå å. D fö bhk övk å bu kf. Ru på 3,6 Mk f b på kf ök vp ch b v v å v p öj. Föv Av v D p hå u 2004 k b å. Vk h bb på yck hö vå. K u y 25
K u y Föu v åk föv u å h v v b u ö bp uppföj v bu bp. Uvckv I ju bu uvck- ch hph ku fö uvckv. A b v h fö h på uvckb u å. T h på bö föv vk Fö fök h fö k å ku. Fö k bb ch f ök v bhöv fö få ku å,.x. bk f å b.. v wbb. Ku y övkp u f ch h v u på å u å å. Suv ku h å yb vk Hhy c Sv. Sö h b fjc Lju ub fö jvhjpupp fö föö Sköb. Ekv Av h ch kf å b. D vk uppf h ck v vk fö h k på ku k vk fö ky öj k b. Ku h vu upph v y buöy k uö ppvky fö ku b. I fö f h f få k- ch PA-y. Bu h f fö ch fö fkuk ch kk h. Syf ffkv fö ch pc f h v köp ch vöfku. E- fku h föb fö b- ch fku. U vå pkv på jfk 5 Mk, vk uy y fkfööjp v kuy. P å u fö upph v jfk Suv ku fö u å. Upphh vk ch ku ö upph. Löp ub fö fö ku köpbhö upphfå. Syk bkyb h fhk ch j. Ny chck bkyk h upp. Pv F v v uppf y v bv. D h f b få u öövyföh, få k huvck, uppföj v hfö, ub v fö k chfv uppföj v hu bv p. D y c h, Lö ch P, öv h v ku ö få 1 vb. Fö h ku fö u uppv kvvå h k. D c ö h bu hj ku, b ö, h k få 59 35. S hö 2004 h kuh b yö föhvå upp ku. Föb k påvk uv vhå, b. uvc ufå föv ch k ku bhv v hb- ch föby v y. IT-h Eh å h v h k vkh ufå bu IT-,.v.. c f- ch köpfuk. Myck ch h på, ffö böj v å å ku u by vö på bå uu ch kuj. Mkb fö k u fj kv å pc. C v köp h ök v. U 2004 by pcp j v pk. Nykff h fkh ch bhv v kuö k. F Ab k k ufö k u up kufuk. L få å kk u ch bpå k påvk vkh. U å föj få p G k öv k ch å fö p k kukc. Pfå k. föhvå ch hb F uvck v y v kukc Uåk b b. uvckp Ek Kuy v u på 6,6 Mk. I u å kuyk, huhåvf ku vkh b.. f j, kkvfk ch fökvkh. Kuyk Ru fö kuyk vkh +4,1 Mk. Övk b f på vk v jh, juk ch föh v v v. Uvckv h k åhåh ch IT-h v övk å bv f IT-v ku ch fk, fv. D v u fö kv k fök å fövk h v fö f uvckk v buöy. Pv uk v pjk HUR (H, Uvck Rfk) ch REHAB k f kuyk kpbu. Ku vkh Ku vkh v uk på 7,1 Mk. D b ö på ku j v pk Rj fö å 2003 ch 2004. Äv k fö kkvfk, k. fj övk bu 2,7 Mk. Uk b v på fkbp fö ku u 2004 h Lfk u å. Kufuk k uppå 0,9 Mk hö bu, vk b på bu p uv kvå. Fökvkh v uk på 0,5 Mk. A fö bk på H fök ub u 2004. Bpp uppå 0,8 Mk. Bu bp fö v c ö h fökju. Vkh fö vb, vk fö v vvk på 1,7 Mk. Föv bp ITf k. upph v v vvk på 1,5 Mk. Ofö k ö föv f u öv hu bp fö. 26
Vkh u å Föv 1 p. U å h föv bu k 5,3 Mk föj v fö ch bp. Mk v k ch k jfö 2003 b ö på Sph övfö Sbck AB ch Iv u å Föv fö bk, vuxub ch. Må ch åuppfy Lk å y vkh kuu- ch f vå, v å vkh fö b ch u k p. V ö v b v ch åv fö b ch u k kuu- ch fv. Nå xp Uv bv fufk vkh Löö Vk, ch h v uvck uuv. u k Kuu- ch f Pk v Ofö M Jh Vkhv Kuu- ch fchf Ch Söb ök f. Up by f fö u ch vkh f ufö by. Mukv Suv kv ch ch b på D h å b få öjh ö p u å. EU-pjk ucuv bv föv yf uvck uku Suv. Föv h f bfö b Kuuk. Föv hy v u k fö bv b- ch uvkh. Äv föö - f ch åv kk ch ö - vk vkh fö b ch u. A kk ö - ch ffö b ju på fö vkh fö b ch u. Dfuppföj, Mk Bu 2004 Uf 2004 Uf 2003 Vkh k 31,3 41,4 69,7 Vkh k -237,4-243,0-285,1 Avkv ch -1,4-2,2-2,6 Vkh k -207,5-203,8-218,0 Sk 207,5 207,5 217,1 Å u 0,0 3,7-0,9 B u, å 8,6 4,8 Pk, Mk 74,1 78,0 93,3 Söku, Mk 6,3 6,8 Nv 3,3 1,0 1,0 Sfv h åuppfy kuu- ch f vkhå v v u 2004, fö bp. Sö h u å E h u å v fö 1 p, b k v föv b. A vkh u f vkh. D y k på Lju bbk v ju 2004. I j kuuv ch T V fö v kuuf kv, Gjc, fck yck uk v få pubk. Lk fö 3-4 pb f u b ch vux kv b v by k ch, kå, cwuk. Sbck på Sö Bck fö v hvåkf öv föf. S 1 ju v Suv kubb fö f v bck. Ipk fck u å k vk öjj p k yj. EU-pjk Kukpu u hö. Pjk yf ö u kv ch fö h. D v b Suv bbk, Suv uu ch Mp kv. Sbbk h u å fö vc på bbk. K u u - c h f Vkhå Bu 2004 Uf 2004 Avvk bpp Mk Kuuvkh -80,9-81,3-0,4 Fvkh -84,0-81,5 2,5 Sö kuu- ch fvkh -30,0-29,1 0,9 Kuu ch -12,6-11,9 0,7 Su -207,5-203,8 3,7 Vkh 2004 2003 A 204 216 F Ifö 2005 h föv få k bu 500 k fö få kk bp på 15,6 Mk. E v bp k k på p. Föh k ckå k fö öv v k. 27
K u u - c h f Ek Kuu- ch f v fö 2004 u på 3,7 Mk. I p k föv bu 0,8 Mk ju k föv bu y 4,5 Mk. Bp h f k på föb ch bkköp på bbk. D v föv fö köppp. N ub h v u u å. Vk h uck v vk ch juk. Kuu- ch f c Kuu- ch f h övk på 0,1 Mk. D b på föf ö u u hvå. A å 0,6 Mk b bu b f på ökufö k k. Kuuvkh Muvkh v övk på 0,2 Mk. D b på EU-b fö Svvk u p f 2003. Bbkvkh h vk uk på 0,1 Mk. På u v bu på f v ö bpp. Föv h h j u få kp fö ök k fö Lju bbk. Kuu h övk på 0,4 Mk f k fö uhy v b ch vk j j. Fu h hf hö k bu 0,4 Mk. Fvkh Sph h övk på 0,7 Mk. Mfh ch Njuuh v övk på 0,9 Mk. A j v vk u å k v hö bu. Söhu v v u 0,4 Mk. D b på hö pk bu. Fkvå ph v övk på 0,2 Mk. D b på köppp u 2004. Fö ku bhå ku kv köp v uu fö fkvåy ö u 2005. I- ch fuf h övk 2,1 Mk. 0,2 Mk b på påå bkpjk föv få k 2003-2004 fö by y v- ch cpby på S Cp. Iå fö by. Ip h köppp ch k föbuk få övk på 1,3 Mk. G v övk på 0,1 Mk föj v hö k bu. F- ch föåvkh h övk på 0,1 Mk. D b på p åhåh k på kk 2005. Vkh - ch uhyk h uk på 0,4 Mk. D b ö på 2004 bu h fö Sköbh. Sö kuu- ch fvkh Sö kuu- ch fvkh v övk på 0,9 Mk. Övk b på bu åhåh bv föj v buk 2004. 28
Vkh u å Effå på j k hö. A k fö h u å ök å. A u fö ff hö. Myh v ö. Effå på ybyk, huuk, fhu h hö vå föå å, yck b på uby v bå Må ch v Ubåv på Aö. L Pk v Ofö K L A Vkhv Sbykö M W Ab N D Rk (NDRK) uf. Myh h v åkf v fö ku hck GISp fhkk k å kck k (NDRK). I b v v NDRK h y bv ff. U å h kv v fö fö u. M v juk kvé h k k v 40 yck fö vu u kb 2003 pb 2004. Kvb ufö b ch uppföj v 2002 ch 2003 å. Ny f v ckf vyck föf fhb h kf u å. F U f å k f b å p. V pb ky v kp p k bf. L Dfuppföj, Mk Bu 2004 Uf 2004 Uf 2003 Vkh k 6,5 6,5 6,7 Vkh k -6,5-6,5-6,9 Avkv ch 0,0 0,0 0,0 Vkh k 0,0 0,0-0,2 Sk 0,0 0,0-0,2 Å u 0,0 0,0 0,0 B u, å 0,4 0,2 Pk, Mk 6,2 6,4 6,6 Söku, Mk 0,1 0,4 Nv 0,0 0,0 0,0 Vkh 2004 2003 A 15 16 Fhbå, 177 154 Uk, k, 59 63 Nybyk, 28 28 Fhfö, föbkv, 41 28 29
M ö j ö 30 Vkh u å Mjö Pk v Ofö A Bu Vkhv Mjöchf S Jh Mjök h b ju å ch föv. D ju å vy, hky/fkhb, jöky, hp/ jöövvk/uvå, juky, vpp ch fö k. Gu fö vkh by på f, åv, y, övvk ch vk p ch hby. Vkh y v ufå, ök,, kå,. Må ch åuppfy Mjö vkhp bkv v y vkh f v f, jö- ch fkhå k ku p. N h ub v fö b k y h vkh. Måå Kukp, Nu, Dfuppföj, Mk Bu 2004 Uf 2004 Uf 2003 Vkh k 5,5 6,5 6,8 Vkh k -15,3-16,8-16,5 Avkv ch -0,4-0,3-0,3 Vkh k -10,2-10,6-10,0 Sk 10,2 10,2 10,4 Å u 0,0-0,4 0,4 B u, å 0,8 0,3 Pk, Mk 10,7 11,7 11,2 Söku, Mk 0,9 0,8 Nv 0,3 0,3 0,3 Vkhå Bu 2004 Uf 2004 Avvk bpp Mk Mjök ch -12,7-13,6-0,9 Gk ch uökvkh 2,6 3,1 0,5 Kk v jö -0,1-0,1 0,0 Su -10,2-10,6-0,4 Vkh 2004 2003 A 23 23 Sjvf, % 38 41 Kk v jö/våk, - 95 96 -vy, 1 683 2 265 Ty, f bjk - jöf vkh 770 770 - hky, åk y 300 300 - vk 560 560 - juhå, åk y 200 200 Lvpv, 700 600 Kvvx Skhué, 98Pc fö y 53 53 Nuvå kkvkh Måpuk v - 107 135 Måuppfy v- % 100 100 Måpuk - 181 172 Måuppfy - 96 86 E ch Tp p. D kv p fö 2004 h v fö. E v å å Kukp vå ybjk k h fu kp å 2006. D h bu jök fku på ö pjk k v- ch jöy. U 2004 fö 56 kukphöj vv 4 v k b, u ch u. I å uppföj kukpå ök b. Föv kukpp ffå b å k hy bu. Sö h u å E 30- jöpöv h h u å. Mjöpöv v Ovk p uby hö å vk få bk,.x. u- ch fkbu, vch kkfå. Mjö bu Båb vf hö å by jö bu vk fö vkh. D fö y buppf på jök. Mjöpövpc fö Tu åvk ch Suv h h påå u h å. U å h jök pk k b- - /u ch jk Suv ku. T h 78 k bök. D f kvkh h hf v b vkh. Mjök h ök ch bvj 412 k b fö ö uu fö Suv ku. Ab k- k b fö-, Svk ukyfö, Mp k fö, Fuffj.f. Föhöj kföv v PAH på Skö fök h f föv. U 2005 k Iu fö Mjöc ö uu ch bö v v-
f v PAH på Skö. Su yf ö kbö v PAH h på Skö. Övkpb kuy ch by föv h v uppf u å. D b uvck vkhppc ch kvb. F Gfö v Suv A 21 k u å p ku jöb. E b bö föv, ku b ch ku hh. I b k jö/jök v påv. Ab fö 18 å jö fö p k v vk. Db k b öj fö b k ch b övkp ch k fö ku. U 2004-2006 fö pjk Håb p. Pjk bv Må 1 ch yf b b uppfy ch jöå v kpåvk. Pjk hå bå b fö ök kukp ch fhuby kk uvckå. Mjök h b på vå ch v k ufövvk fö. U 2005-2007 k k b uu fö Suv. D b k v ch vfu ch kyv kuu- ch uå uu k f yck v på h Föv h ö buppf k ufö vk jöf fö bf bu. I vkhå h buppf p å. Su k b yck bv öv p Ek Å u b uk på 0,4 Mk. N å bpkv på 0,5 Mk u öp vkhå. N h bö v öj fö bp å k v. Av h bp få å övk. Ik u 2004 1,0 Mk hö bu, b b.. på ök k jöy. K 1,5 Mk hö bu b på bp på 0,5 Mk u u öp vkhå, k v å bu. Föv h x ch vf fö pcp vkhå. D h fu å å ch föj Svk Kuföbu u x p k föhå. G fö kf fö h vkh k 40%. I å v h x ch vf å b ufö v. N k h u f å uhk bp u. M ö j ö 31
A b k v u x u b 32 Vkh u å Må ch åuppfy N fö bk, vuxub ch (NAVI) h v vk u vå å. Vkh ch k h uvck y u 2004. N pk å v Fu y v vå f uu. Föv fck y f... 1 ju. E fö uppföj k ö u 2005. Abk -U Abk U: åupp bö å 18-24 å. D öpp N fö bk, vuxub ch Pk v Ofö Jã Ph Vkhv Fövchf Ru N böh k få 10 pc fö å 2003 7,3 pc fö å 2004. A bkå ök få 1,5 4,8 pc. Låböh h k 16 p v å u. Abk Vux Abk Vux v bö öv 25 å. U å bkv vå h. Vkh fy få Fk k Kvux. Lvc vvck v u v å. Vkh öv v åkf Dfuppföj, Mk Bu 2004 Uf 2004 Uf 2003 Vkh k 65,1 78,9 26,2 Vkh k -121,0-132,3-75,6 Avkv ch -0,1 Vkh k -55,9-53,5-49,4 Sk 55,9 55,9 43,2 Å u 0,0 2,4-6,2 B u, å 18,5 23,4 Pk, Mk 79,7 82,0 23,6 S- ch föku 0,4 5,3 Nv 0,1 0,1 0,1 Vkhå Bu 2004 Uf 2004 Avvk bpp Mk Abk-vux -14,9-12,4 2,5 Abk-u -5,9-5,3 0,6 Kvux -28,5-26,3 2,2 P -3,3-3,5-0,2 I 0,4 0,0-0,4 N ch -3,7-6,0-2,3 Su -55,9-53,5 2,4 Vkh 2004 2003 A 119 115 Vux å 1 159 U å 741 A u, Kvux 1 117 A ku, P 432 A u, Sf 168 Fö kupp 16 888 M fyk 141 Ak: 2003 å ff fö p 2003-04-01 2003-12-31 v jv ö få b.. ku. L fck ch b k bju f. E yck b u v EU-pjk. Ifö 2005 h h få k. D f bö k pc å. Dk upp h å k vk f p upp. Ih D ku k ck fö Sf-uv v v ku få b fö. Tkvc fö k på f påk. T ku ky ch ub f b på k u påk, f fkk. U 2004 141 fyk vk f vå övk Ivk. N hf v v b. E y k köj f kufy b ku. B ch u ukp ch ffkv vk vå uvckpjk bv ö v EU: fykf. M-pjk bv vk bfö yf uvck v ch åf. ESFå h bvj h ö fö bf v vkpjk, R få y, fö ku b å pkp fö uvckb på k, ch vå. Kvux Fö hå fu b f pukkv på 658 håp vk å 660 håp fö. A ufö påböj ku, 85-91 pc, hö fö k, 77 pc. A v på öpp vkh h ök. I våp h v få ök öjh f ub få
bhv fxb f ckå vöjh f. Möjh b ch u h föb. V bv h uvck ub v vh våk. Äv fö f k h vvky uvck. O pkv Suv ch Tå bu föjup vk b uvckå fö h vuxub. P P v fö x vuxub. G puc 170 håp h å å. Effå h öv å v ub. E v k v hö böh. P ub- ch vc v 2004. A bök v h f. Bökfkv v v u på på c uppå 60 pc v kpc vk b p uppf ök bökfkv u 2005. Eh h b uvck vk bk p, bfö, Muv, Tyhå, NTI-y, Hök Gv f. Ek N v pv u fö 2004 på 2,4 Mk. Övk b f på ök k u å v på kk. Vkh hö b v x k vk uö c 54 pc v bu. Ik bå huvuk v b ch uö föu fö å vkhå. D å ck by yckh bk- ch å, vk fö våh v buf. Å v k öv bu 13,8 Mk. M ök b föj v kv på åföj å, vk u fök vkh k öv bu 11,3 Mk. Vuxub h x b på 1,4 Mk v u fö 2003. Ik v ufö vkh k fö övk. A b k v u x u b 33
S c Vkh u å Må ch åuppfy O fukh O fukh h fö v u hhå fu vkh, b b, ch vå h- ch jukvå fö fukh b Suv. Ny b- ch ff h uvck. Ny kj h bu fö h ch bö v LSS-. G k v c y h y 40 vu hbp u h ku kp. O fukh h ku bhv v å ch fuv b fö fukh hö pk. Iv- ch fj Må vkh h b cu h y h ch. Sc Pk v: Ofö M Jh Vkhv: Sckö S-Ov A U å h få ö uupp (18-25 å) bhv v kk bå v yck ku. Scj ch Föv fö bk, vuxub ch h b fö h vk b fö åupp. Ab h f hp v c. Svk yh f. Föv h ckå kv b vå kv. Få böh h yf f u å u v b bö. U föå ö k bö uvck. Bffcu fö u h u å. Vkh fö u vkh ch k phu. D föby b h k ch h uvck k å b ch fö yf uvk å ch åv få cj. Dfuppföj, Mk Bu 2004 Uf 2004 Uf 2003 Vkh k 221,5 248,5 225,8 Vkh k -1572,1-1594,6-1 579,6 Avkv ch -4,7-4,3 Vkh k -1 350,6-1 350,8-1 358,1 Sk 1 350,6 1 350,6 1 315,5 Å u 0,0-0,2-42,6 B u, å -31,1-25,9 Pk, Mk 1 111,0 1 143,0 1 135,5 Söku, Mk 69,0 69,4 Nv 0,5 0,5 3,0 Spc fku h k på b fj buk, vå ch p fu. U h bå b h föj upp pc uvck kkvp. Pykk fukh öjh h kukp ch kp, få ö ch å, ch uy uv ch uvck y å fö f, p pcfk ch vu bhv h ök. A buk cpykk vkh h, vu p. A h bö cj h få bhv. Bhv v k b, vkh, ch y fu. Ä Ä h v bu ku hhå b b vå bö v bhv v p. Kvk h ub b. Uppföj ch uv v påå. A k b fö h uc, f ffå k. Sföb h påböj v Så b I. Ä h ku bhv v bhvbö pkk hjp ch. Scj h b, pk p ch p, ub kv fö. Föb vk ku ch pvå hbu h hå hbkj. Vkhå Bu 2004 Uf 2004 Avvk bpp Mk O fukh -246,7-257,0-10,3 Iv- ch fj -281,7-286,3-4,6 Ä- ch hkpp -743,5-730,2 13,3 A -62,4-62,3 0,1 Öv -16,3-15,0 1,3 Su -1 350,6-1350,8-0,2 Vkh 2004 2003 A 3 077 3 055 Sö h u å O fukh På h fö u, uöv ök pk ch hyhöj, 26,2 Mk 2 å. U å h uå ku fö y ch föå å fö uppå b vkh k. Ku h k vkh bv b kv y fö buk. I v k- 34
k å yck y b,, uku ch bpc, kv ku. Fö föb cj yhuöv v v LSS ch LASS, k uppföj v föv k yk ch bu, ch cj hh k hh h uppå. V fö v G vvk Suv f v c. Uvck v ö fukh 2000-2004, Vkh 2004 2003 2002 2001 2000 B 212 204 214 203 195 D vkh 280 272 268 261 257 Lvc 137 159 128 105 95 Kkp 324 341 316 314 302 Avö h 60 71 71 69 68 Kv 127 155 48 33 116 K vux 58 56 48 33 28 P 143 136 124 106 74 Iv- ch fj Sc u b bu 2004, hpö v pc v b ch u, fö h k v. Ab k ch kvk upc fö vux, b ch u k f. Upph u k fö h v ch b ch u k p. S f fö k b på f b ch u fkk å. E upph v up b ku h ufö. S få v h fykb Suv övv v fö, fö påvk bö v y. D b h pc på u fjh. U hvå h 21 b pc. Mvk h bk pc. U ppkv å h cbk k 22 Mk 1997. U 2004 v k uppå. Ffö k fö u vux upp 25 å h ök. Ok ök å v f bku bfö u fö k bkpk å k. Kuvck, Mk, cb 2000-2004 2004 2003 2002 2001 2000 89,1 81,2 82,4 89,3 95,0 Ä E y hh h b ch fö v hj å h fö. Fö y föb b ch h v bå, h c bu vå. U å h 76 p b ch 23 kp vvck. A åchf h ckå uc. A hj ch huhå hj h k, b.. b på k ffå ch hh pöv v. S v kp h h u ök v k h hj 4 /y. Oby v Så I h ch bk v k j 2005. Scpyk Ef y kk ch c hp fö cpyk h vkh j bhvbö ch f bu bå fö c 100 k b ch vkh. T h bö j fö 120 k f bu bå ch bö. D h u cpyk k uc pb 20 åb. A E j cj c vvck. I kpuvck pp. Sö öj kv h v v köp,, v phb ch öv k. F M k b fö c ö öjh fku få kp k f uvck vkh ch ffö b kvk ch kvk. M uk kufuk bu f öjh kffu på kpuvck fö p. I fö pk få å bk u k b. U pp k p bju ök y. Scj å f vk föv ch yh kp y fö u vux u 25 å ch k bhv v fööjö. Ek Sc v k b uk på 0,2 Mk (2003-42,6 Mk). Bu bp u 2003 ch 2004 h u k b fö 2004. U å h c bu ch vk bp på y 60 Mk. Iv- ch fj v uk på 4,6 Mk. Ffö k fö cb, v v u. K h v k, 90-, ök å. K fö ub cb å 2004 u vux u 25 å h ök få 26,5 Mk 31 Mk, fö föb bku fö åk h kufuk bvj c y 7 Mk bu 2005. O fukh v u på 10,3 Mk. A k hå p h ök 68 p 2000, v kök på 17,0 Mk. U å h f k bvj vc, kkp ch vö h, LSS. D v b ch vkh pv u. Ä h k k b buövk på 13,3 Mk. Effå på jukhp h v å vfö cj 2003 ku 76 p jukh ch uppb ch 23 kp, u hj ök. S c 35
S b y Sby Pk v Ofö K L A Vkhv Sbykö M W Dfuppföj, Mk Bu 2004 Uf 2004 Uf 2003 Vkh k 25,9 74,5 40,9 Vkh k -54,8-100,3-143,7 Avkv ch -7,2-6,5-28,1 Vkh k -36,1-32,3-130,9 Sk 36,1 36,1 100,3 Å u 0,0 3,8-30,6 B u, å -0,7-13,9 Pk, Mk 28,9 27,8 29,6 Söku, Mk -0,1 2,5 Nv 35,0 55,4 57,8 Vkhå Bu 2004 Uf 2004 Avvk bpp Mk A ch -32,2-30,2 2,0 Mk, upå, h 6,7 9,8 3,1 Mkv, k 0,2 3,8 3,6 Vb -1,5-1,9-0,4 Tfkfå -0,9 0,3 1,2 Bp -7,6-11,5-3,9 Vhå 0,0-0,7-0,7 S 0,0-4,8-4,8 Bbpjk -0,8 2,9 3,7 Su -36,1-32,3 3,8 Vkh 2004 2003 A 67 70 Mk Skföv h 4 000 4 000 Ik, Mk 2,2 2,0 Fhfövv, 8 3 K, Mk 9,8 0,3 Fhföj 66 73 Ik, Mk 10,5 16,5 Pvkh Djp, 10 9 Byvkh Byv, 1 087 1 012 By, 1 224 1 091 Föhföfå, 41 29 V, fukk, 668 471 Bp.,, 543 551 D: k, Mk 11,5 10,5 Föuv, 2 5 D: k, Mk 0,05 0,3 M- kvkh D pk h 12 500 12 500 M- ch kupp,. h 280 290 Kföjupp.. 118 144 Vkh u å Sby v fö fyk p, yhuöv pch byå, kfå, kpf fkfå. Mk Sb v Svvk f uå påå. D h k bpb ch fy v x j vk kv y f pv ch u. I Evk/Nyh påå b huvuu fö v fö k. Fö huhåpp v H h u å uvföhå ch y uppfv påböj. T Tböpp h y fv by övk få Kvkby. P U å h 10 jp b fö uby v Ovk pppbuk, kp v Tuh (Kbckkj) vå v Ubåv på Aö. V h v b bv y övkp fö ku, bk u 2005. By A fö byv ch by h fö 2004 ök få 2003, u å y 10 % öv v fö f å. V h p kk ckå få ök k få byv- ch byvkh. På bpå h k k v ch få höj v bu fö bpb k upp b bu fö 2006. K fö föuv, v f v ku bv, h j, pv uvck bö å föv. A på bk vk v by fuku b på k åv fö bk- 36
puk fö p. k v by (fök, k, våk, bhu ch k). Tfk I Tu h u fk- ch buå fö Kvk uby ufö. I B h fku fö by v y IKEA-vuhu u pjk ch upph v b. ckup. Ufå vu fö E14 h b k. V k påböj. Pb hö hh bå ch k k h fö kå ök ch v kv på å v fkjö. K ch Ny k h b ch ufö B-å. D f u v f-/fyb f. D pk h v f k å ku f kv u/ k, ö Njuu f. Av h ck Lvk köp ch v v y b byå, k GSD- Fhk (f kk k) fyb/ f vv öv h ku. D kf b få h u fk b h Sv. If k uccv bb ö u 2005. Of b påå ckå p vå kb y p kk. D f ufö u GPSkk öj. E b v bb h ufö u 2005. Sö xppjk I Må u å ch by å. V Ubåv på Aö h, v ch v- by u hö. Nå å. I Bh, på Aö h fö k påff ch xpb b fö fö. Ab f y å k xp fö fö h vbby påå. Aku å b. Bö ch Bhöj (Sjukhu). I I h bv Hå v k u hö 2004. Hå bju å fö bök, v fö b b h, ufykå fö Suvb u ch p fö v. U å h v ch ku f bbuby ch ku f. Uby k u å ch b Akvk, Guvb, Hv, Subuk, B, Båk, A, Ruvk, Mf, Vj, I, L ch H. F Sbyk k v u k å v kv b y uf v jv c v. S v jvu k u å k pjk ö by v V k bv. By bk 2007. E uv v Bå ku u 2003. E y hcu ö E4, - ch uby v IKANO-fh b ök h ch ök fk. Ku h b Vvk, Ly f upph fku B y föu. O v h fö Suv vå ch öv vf fk u 2005 p. Hkj, Tvkj ch Fkkj k v k hö 2005. D å c 500 v pjk å 740 k. Då p fö åk kv fö f bf. upå uö h k pjk ö upphå vvk på p ö. Bbuby f fök yk u 2005. U å k uby k ch b.. Luck, Njö ch Sö. Ek Å u v på övk 3,8 Mk. Övk hö f få v b kföj, kv b fö fkkhå, föj v kpuk, pkvkh bck fö uk bbpjk. S b y 37
Ö v f ö y Övföy Övföy h vk öv k jv k få hh h, kk, p h få. N k uö bv Suv, Tå ch N ku, k å övföyvkh 3 ku. Övföy ch fö Pk v: Ofö Ebh U Vkhv: Kuju Bjö N V åkf v 49 p (48 2003) u föv Suv. Bå v på u v k fukh h 630 (613) kuvå. Fö kö k h 423 (437) ch föv. Uk hfö v föv ch. Dfuppföj, Mk Bu 2004 Uf 2004 Uf 2003 Vkh k 0,6 0,9 0,7 Vkh k -5,7-6,4-6,3 Avkv ch 0,0 Vkh k -5,1-5,5-5,6 Sk 5,1 5,1 5,3 Å u 0,0-0,4-0,3 Fö Fö h uppf öj ch hjp p kk ku h- ch jukvå ku bju k b ch v hjukvå. B u, å 0,0 0,0 Pk, Mk 5,8 5,6 5,5 Söku, Mk 0,3 0,3 Vkh 2004 2003 A 6 5 K u v Rv uppf fö kufuk k föp föj upp ku vkh v åv åh ch ffkv kh uv. Rv h ckå k åbku, åv fö Kuv Pk v Ofö Gö Su K ku v fö kukc. Å vkh h bv p ch v j b Rv ö bf vb. Dfuppföj, Mk Bu 2004 Uf 2004 Uf 2003 Vkh k 0,0 Vkh k -2,0-2,0-2,0 Avkv ch 0,0 Vkh k -2,0-2,0-2,0 Sk 2,0 2,0 2,1 Å u 0,0 0,0-0,1 B u, å 0,1 0,2 Kuv föv ö u v kufuk u kv ku b. Vkh h p bu ch övk fö å v. D b f få å h v k ku k bu v u å 2004. u v Pk, Mk 0,7 0,7 0,7 38
V Pk v: Ofö Of A Dfuppföj, Mk Bu 2004 Uf 2004 Uf 2003 Vkh k 0,1 0,1 Vkh k -1,2-1,3-1,6 Avkv ch Vkh k -1,2-1,2-1,5 Sk 1,2 1,2-1,0 Å u 0,0 0,0-0,5 B u, å 0,0 E v k vj ku f v V h v fö fö v k, - ch kufuk. N v ckå fö fö v ku fkö. U 2004 fö v Eupp. V hö 13 ju ch 6 ju uö. Föu kff ch vk f fö fö v, v v fö ky ch ub vfö ch p vb. N v hå pb 2006. E b påå öv vk ku. N v ku fö v fö pö k fö öv ku. V 39
S b c k k c Sbck, kc Ruk, Mk 2004 2003 Rö k 1 047,2 1 212,0 Rö k -900,5-1 058,3 Jföö p 33,2 3,8 Röu 179,9 157,5 F -131,0-142,0 Ru f f 48,9 15,5 Bk, Mk 2004 2003 Tå Aå 3 005,2 2 866,5 Oå 373,2 413,8 Su å 3 378,4 3 280,3 E kp ch ku E kp 109,8 82,3 Av 171,5 154,5 M 1,1 0,1 Låf ku 2 804,7 2 480,4 Kf ku 291,3 563,0 Su kp ch ku 3 378,4 3 280,3 Nyck 2004 2003 S 3,2 % 2,5 % Lkv 108,1% 58,0 % Avk på kp 16,2 % 17,6 % Avk på kp 4,8 % 5,2 % M 397 352 I kc å j b ku v vkh. G b kb kc fö b h ku kp föu fö kk vk ku ch b ch b. I kc å h b Suv E AB, Suv V AB, Mh AB, Uvck Suv AB, Ghv Föv AB ch Suv ku Iufh AB. Db u ö få f v. Du Suv AB. Suv Fök AB, b SKIFU, ch Skö Pb 2:3 KB å x k kö 15 pb. G Föv AB fu Sbck AB. I kc u å jföö p 33,2 Mk hö få åfö v kv f å Mh ch Sub. 40
Sbck AB Syfö VD L-Ek Nyb L Dyh Ruk, Mk 2004 2003 Rö k 0,8 0,8 Rö k -5,2-6,3 Röu -4,4-5,5 F -38,9-103,0 Ru f f -43,3-108,5 Bk, Mk 2004 2003 Mb uppf ch föv ku k j b. B v ckå fö övp uvck ch k p, y v kk ch f u v vkh b. B VD v ku ch b köp j. S b c k A B Tå Aå 560,1 595,9 Oå 69,7 28,9 Su å 629,8 624,8 E kp ch ku E kp 52,3 32,9 Låf ku 544,4 545,0 Kf ku 33,1 46,9 Su kp ch ku 629,8 624,8 Nyck 2004 2003 S 8,3 % 5,3 % Lkv 210,8 % 61,5 % Avk på kp N N Avk på kp N N M 0 0 41
M h A B Mh AB Syfö VD F Sb H S Ruk, Mk 2004 2003 Rö k 267,5 268,3 Rö k -221,9-199,0 Jföö p 23,9 3,5 Röu 69,5 72,8 F -38,8-44,3 Ru f f 30,7 28,5 Bk, Mk 2004 2003 Tå Aå 1 242,4 1 213,2 Oå 18,9 26,1 Su å 1 261,3 1 239,1 E kp ch ku E kp 264,7 258,3 Av 29,2 25,7 Låf ku 884,8 647,6 Kf ku 82,6 307,5 Su kp ch ku 1 261,3 1 239,1 Nyck 2004 2003 S 21,0 % 20,8 % Lkv 22,9 % 8,4 % Avk på kp 2,6 % 10,0 % Avk på kp 3,9 % 5,7 % Rö 17,0 % 25,8 % M 39 35 Mh AB y bfö ch hy u b hy på öpp hyk Suv. Uhy fö p cb 99,4 (99,9) pc, 24 (6) vk h. By v 94 h h fu å. Fö fy k u vå 2005. Mh h p 1 uu köp fh P 3 b på V R v SuB by 29 h k. Ify h k k u hvå 2005. P 1 p köp fh Cup 1 10 h c. Fö p cb 4 242 (4 235) h. Få 1 ju höj bhy 2,6 (1,2) pc. S å h höj v ff b fh. Få ju 2005 k hy höj 1,3 pc. D 1 pc fföh hyfö. T k fö 2004 uppck 267,5 (268,3) Mk. I jfö å ffp 4,5 Mk hö, f v hö uhy vfku hy v hö bk. K fö p ch uhå fö 2004 uppck 83,7 (56,6) Mk, 258 (167) k/kv. I jfö p 2 28,7 Mk hö k. Avvk b på uhåpjk u påå fh f by by v fh på V R. I huhå (å, p ch by v vv) h fö fö 18,3 (19,8) Mk. K fö xbu k uppck 60,0 (65,9) Mk. Huvuk vk ch k fö ööj v å p. v cb. Jföö p uppck 23,9 (3,5) Mk, vk åfö v kv f å. 42
Suv E, kc Syfö VD Kj A A J Ruk, Mk 2004 2003 Rö k 547,4 702,1 Rö k -463,2-645,7 Röu 84,2 56,4 F -8,6-11,8 Ru f f 75,6 44,6 Bk, Mk 2004 2003 Tå Aå 722,7 587,0 Oå 307,5 319,6 Su å 1 030,2 906,6 E kp ch ku E kp 296,9 277,2 M 0,1 0,1 Av 125,1 113,4 Låf ku 395,5 398,0 Kf ku 212,6 117,9 Su kp ch ku 1 030,2 906,6 Nyck 2004 2003 S 28,8 % 30,6 % Lkv 117,8 % 202,0 % Avk på kp 26,3 % 16,3 % Avk på kp 9,9 % 7,2 % Rö 15,4 % 8,0 % M 188 186 Kc Suv E (SEAB) huvuuppf puc ch bu. I uppf å ckå v fö ku vfh. I kc Suv E AB å föu b: Suv E E AB, Rk Suv AB, Kvk Föv AB K Oj AB. Kc bv, b; föj, puk ch bu v fjv puk v. I b bv bu v (vkh), bh ch åv v vf ch puk. SEAB ch föv puk fö fjv ch föv fö v j. Kc u f f p uppå 75,6 Mk (44,6 Mk). Av pv u hö 37,6 Mk få Suv E AB (fjv), 26,8 Mk få Suv E AB ch 12,2 Mk få Rk Suv AB. I fö fjv ffö h Suv v. U å h y 180 y v by. U hö y f L. O SEAB juk kf få 2003 vk b på b Ovk pppbuk upphö få åkf. Ru fö Suv E E yck hö bu. D b bå på ch bbvkh. Ik h ök k h k, u p på j. Ru fö Rk Suv AB b k uföb jfö bu, föj v ök k ch k vfk. D v k fö pk 2003 å bku upp vk fö y uföb. U å h Båb vf v föå fö jöpöv. D y å påk u 2005 f å fö ch y v på Båb. S u v E k c 43
S u v V A B Suv V AB, kc Syfö L Öu VD Mc Löfqv Ruk, Mk 2004 2003 Rö k 176,7 188,5 Rö k -145,1-152,9 Jföö p -0,1 Röu 31,6 35,5 F -21,5-24,2 Ru f f 10,1 11,3 Bk, Mk 2004 2003 Tå Aå 485,9 488,8 Oå 47,6 27,1 Su å 533,5 515,9 E kp ch ku E kp 42,8 35,5 M 1,0 0,0 Av 8,0 5,2 Låf ku 449,2 445,0 Kf ku 32,5 30,2 Su kp ch ku 533,5 515,9 Nyck 2004 2003 S 8,1 % 6,9 % Lkv 129,7% 85,1 % Avk på kp 30,9% 32,5 % Avk på kp 6,1 % 3,9 % Rö 17,9 % 18,8 % M 110 93 Ak: Ef Suv V f... 2004 kc h 2003 å ff h k fö ö jföb. Suv V AB v fö v- ch vpp Suv. B puc ch bu ckv y 82 000 k h ch vppv åfö u. I Suv ku 85% v vå u Suv V. Ä yf b v ch uvck v- ch vpph å buk bhv v vj b åk håb huvck. S 1 ju 2004 ufö f ch uhå v VA- Suv v MSv V AB på upp v Suv V AB. M- Sv V AB Suv ch Tå ku fb fö VAvk öv ku. B 80% v Suv V AB ch 20% v Tå V AB. Fö fb å ch k kp u kv fö y vfööj vpph vå. Suv V AB h f ch 31 j 2004 93. D 1 ju 2004 fy öv fb MSv V AB. U 2004 h vkh f puk ch bu v 14,7 (14,9) j 3 ckv, vv 2,6 (2,4) j 3 h v Tå, v ch bh v 14,7 (16,8) j 3 j 3 vppv fö 17.500 ku. T uppck v 30,0 (39,8) Mk u 2004. vk 1,7 Mk bu vå. B u 2004 uppck 176,7 Mk (188,5), vv VA-vf uj 92,7% (89,9%). U å h VA-vf v fö. D å h p v k föj föj v ku v vbp å. U 2004 h föj k 3,3% jfö föå å, vk f k v v u. 44
Suv ku Iufh AB (SKIFU) Syfö I Sv VD P C Ruk, Mk 2004 2003 Rö k 54,5 58,0 Rö k -38,6-43,5 Röu 15,9 14,5 F -2,4-10,5 Ru f f 13,5 4,0 Bk, Mk 2004 2003 Tå Aå 238,8 216,7 Oå 33,2 25,9 Su å 272,0 242,6 E kp ch ku E kp 6,6 6,2 Av 2,3 3,3 Låf ku 224,1 201,8 Kf ku 39,0 31,3 Su kp ch ku 272,0 242,6 Nyck 2004 2003 S 2,4 % 2,6 % Lkv 85,3 % 83,6 % Avk på kp 210,4 % 64,5 % Avk på kp 8,7 % 6,4 % Rö 29,1 % 25,1 % M 16 16 SKIFU 100 % v Sbck AB. I kcv å föu SKIFU v Suv Ku Pk AB. U å h Suv Fök AB å. Kc uppf h v, uppfö ch föv k, fö åu, åfö ch hvk. Vkh å, u uvck ch yb v fö ku. Kc k v fö pkpk fö uppfö, ch föv pk ch kp pkö cu, bv h vkh å pkövvk. Mb vkh bå v v j b. A p b. S föj v Tp fhu ufö på upp v Kuy h Suv Fök AB vy u å. T fh ch bby vy få Suv Fök AB b SKIFU b vy. Suv ku h f u k fö hu pk k bv f. Vk bhv k f f ch hu pkö k f fköp x f. I böj v 2005 by v Tu-Ä 1:79 f. T v bk 68 000 kk. E uby fö Uch Skö 2:31 p p by u 2005. Fö Suv Ku Pk AB påvk f uvck v u Suv ku v pkvkh. B fö bå k- ch åpk h ök u 2004 ch föv f å. S u v k u I u f h A B 45