NAMIBIA, BOTSWANA & ZAMBIA 15 november 3 december 2014

NAMIBIA, BOTSWANA & ZAMBIA 15 november 3 december 2014 Daniel Bengtsson

2

DELTAGARE Lars Nørgaard Andersen, Brønshøj Nils Andersson, Västra Torup Börje Dahlén, Malung Leif Dahlgren, Mörbylånga Astrid Gräslund, Sollentuna Christian Gräslund, Sollentuna Gunilla Lundborg, Grödinge Gudrun Lundström, Eskilstuna Karl Pallarp, Stockholm Mona Lönnebo, Stockholm Mats Stagnell, Stockholm Anne Wikström, Visby Sten Wikström, Visby RESELEDARE Daniel Bengtsson, Kalmar (reseledare) RESRUTT 15/11 Avresa 16/11 Ankomst till Windhoek 17/11 Windhoek Swakopmund 18/11 Swakopmund Rooibank Walvis Bay Swakopmund 19/11 Swakopmund Omaruru 20/11 Omaruru Etosha NP (Halali) 21/11 Etosha NP (Halali) 22/11 Etosha NP (Halali Namutoni) 23/11 Etosha NP (Namutoni) Kaisosi River Lodge 24/11 Kaisosi River Lodge Mahangu Safari Lodge 25/11 Mahangu Safari Lodge Okavango (Drotsky s Cabins) Mahangu Safari Lodge 26/11 Mahangu Safari Lodge Mahango Game Park Mahangu Safari Lodge 27/11 Mahangu Safari Lodge Katima Mulilo 28/11 Katima Mulilo Chobe NP (Chobe Safari Lodge) 29/11 Chobe NP (Chobe Safari Lodge) 30/11 Chobe NP (Chobe Safari Lodge) Victoria Falls Camp Nkwazi 1/12 Camp Nkwazi Katombora Livingstone Camp Nkwazi 2/12 Camp Nkwazi Livingstone (avresa) 3/12 Ankomst till Skandinavien OMSLAG. Rüppell s Bustard (Namibtrapp), hanne. DENNA SIDA. Sekreterarfågel. Teckning: Peter Elfman 3

Greater Kudu, Etosha NP. INLEDNING Det är något speciellt med Afrika. Många av oss har växt upp med bilden av denna avlägsna världsdel som det paradis för djur och fåglar som förmedlades i otaliga naturfilmer med Arne Weise som textläsare. Men när man väl befinner sig på plats är det som att allt psykologiskt bagage lämnats hemma. Ljuden, ljuset, dofterna skapar tillsammans en obeskrivlig kuliss och mötena med alla fantastiska djur skapar en känsla av ödmjukhet inför den afrikanska naturen. Att se den röda solen gå ner över savannens alla stora däggdjur känns som det närmaste vi kan komma mänsklighetens vagga. Och variationen bland rovfåglar, näshornsfåglar, kungsfiskare, biätare, blåkråkor, barbetter, solfåglar och vävare skulle nog t.o.m. kunna få Darwin att le åt all den prakt som evolutionen skapat. Namibia faller väl in i denna beskrivning. Men det är också ett land i sanning fullt av kontraster, vilket vi verkligen fick uppleva under de veckor vi var där. Redan de två första heldagarna bjöd på stor variation från torr klippterräng, slätt- och ökenlandskap till den av Benguelaströmmens kalla vatten präglade Atlantkusten med havsfåglar och oräkneliga vadare från norra halvklotet. Redan här var det uppenbart att vi befann oss i en av Afrikas mest glesbefolkade regioner, men också att såväl infrastruktur som boende och mat håller hög standard. Etosha med sitt fantastiska djurliv var givetvis en av höjdpunkterna. Kanske var vårt möte med gepardhonan och hennes två lekfulla ungar det minne som etsade sig fast allra starkast. De glupska hyenorna vid giraffkadavret, lejonparningen och fina möten med båda noshörningsarterna måste också framhållas, inramade av gnuer, zebror, impalor, gems- och springbockar. Bland fåglar märktes den värdiga sekreterarfågeln, den gracila paradistranan samt den högresta och talrika koritrappen. Att förstå Okavangodeltats egentliga omfattning är i princip omöjligt, men vi besökte i alla fall dess ytterkant med otaliga flodtarmar genom vidsträckta papyrusträsk. Den mytomspunna afrikanska fiskugglan med stora svarta ögon blev givetvis ett av huvudnumren där. Näraliggande Mahango Game Park bjöd på de ståtliga arterna roanantilop och vårttrana. Ett av resans mest spännande möten blev med vårt största landlevande djur, då en elefanttjur behagade äta lunch bara tiotalet meter ifrån oss. Hans vresiga och trumpetande utfall lämnade ingen oberörd. Katima Mulilo minns vi främst för de oförglömliga observationer av fladdermusvråk och schlaowturako vi fick där. I Chobe skådade vi främst från flodbåt, vilket gav många nära möten med såväl däggdjur som fåglar, däribland afrikansk saxnäbb. Resan avslutades i Zambia, där vi först besökte Viktoriafallen. Visserligen med tämligen lite vatten, men de geologiska formationerna imponerade desto mer. Camp Nkwazi strax uppströms imponerade nästan än mer med gemytligt boende i härlig omgivning, fantastisk mat och näst intill full garanti att se afrikansk simrall. Det totala antalet fåglar blev imponerande 438 arter (Square-tailed Nightjar och Little Rush-Warbler endast hörda), kompletterade med 47 däggdjur. En förklaring till att vi såg fler fågelarter än under tidigare AviFaunaresor var att vi åkte sent på året så att fler palearktiska och intraafrikanska flyttfåglar hunnit anlända. Därtill bör nämnas att vi lyckades se i stort sett alla sydvästafrikanska specialiteter vi hade rimlig chans på, såsom hartlaubfrankolin, rüppellpapegoja, benguelalärka, hereroskvätta, markbatis (White-tailed Shrike), damarasångare (Rockrunner) och nakenkindad skriktrast. 4

RESEDAGBOK Lördag 15 november Från Stockholm, Göteborg och Köpenhamn sammanstrålar vi i München för vidare flyg 10½ timme till Johannesburg (Sydafrika). Söndag 16 november Vid ankomst till Johannesburg på förmiddagen får vi ställa fram klockorna en timme. Därmed har vi bara knappt 1½ timme på oss för transfer. I förbifarten ses ändå tio arter, bl.a. Glossy Ibis, Little Swift, Rock Martin, Common Myna, Cape Glossy-Starling, Red-winged Starling och Cape Sparrow. Efter knappt två timmars flygning landar vi något försenade i Namibias huvudstad Windhoek kl 12.25 1. Vi välkomnas av våra två guider/chaufförer Neil & Mark. Tre bagage står dessvärre kvar i Johannesburg, men vi försäkras att de ska levereras till vårt hotell senare under dagen. African Palm-Swift, Burchell s Glossy-Starling och Cape Wagtail noeras vid flygplatsen och längs vägen in till staden noteras Lilac-breasted Roller. Vi pustar ut en kort stund på rummen, och tittar på White-backed Mousebird samt African Reed-Warbler på innergården, innan vi gör en eftermiddags-exkursion till Avis Dam, en synnerligen populär rekreationsplats för hundar och deras ägare. Lite fåglar finns det också och vi gör våra första möten med Swallow-tailed Bee-eater, Black-chested Prinia, Yellow-bellied Eremomela, Rufous-vented Warbler, African Darter, Great White Pelican, Red-billed Duck, African Fish-Eagle, Three-banded Plover, Blacksmith Lapwing, Red-billed Francolin, Greater Striped-Swallow, Mountain Wheatear, Pririt Batis, Pin-tailed Whydah, Mariqua och Scarlet-chested Sunbird, Southern Cordonbleu och Violet-eared Waxbill m.fl. Ashy Tit och Burnt-neck Eremomela är arter vi inte kommer att se särskilt många av under resan. Palearkiska övervintrare representeras av grå flugsnappare och härmsångare. Det börjar kännas att vi varit igång länge utan ordentlig nattsömn, men efter en uppfräschande dusch orkar vi i alla fall ta oss till ett köpcentrum för införskaffande av eladaptrar samt inmundigande av middag på en snabbmatsrestaurang. White-browed Sparrow-Weaver häckar i träden på parkeringen. Måndag 17 november Frukost kl 06.30. Bland talrika Little Swifts ses även enstaka Alpine och White-rumped samt ett hundratal av specialiteten Bradfield s Swift som vi bara ser här. Vi beger oss sedan till stadens reningsverk för 1½ timmes skådning. I dammarna finns Red-billed Duck, Cape och Hottentot Teal, South African Shelduck, talrika Redknobbed Coots, en Purple Swamphen samt vadare i form av bl.a. styltlöpare, brushane, spovsnäppa och småsnäppa. Black-headed Heron, purpurhäger och svartvingad glada sitter i varsina träd, medan African Reed-Warbler sjunger talrikt från vassruggarna. Resans enda Pearlbreasted Swallow, en generellt fåtalig art, visar sig för den ena bilen. Black-faced och Violet-eared Waxbill samt en flock med uppskattningsvis 500 Wattled Starlings tilldrar sig också vårt intresse. 1 Namibia tillämpar som enda land i tropiska Afrika austral sommartid (september april), varför tiden nu är densamma som i Sydafrika. Vi påbörjar sedan transporten drygt 30 mil västerut över högplatån vi befinner oss på (medelhöjd 1100 m.ö.h.). Växtligheten består främst av torra buskar och låga träd i stenig terräng, där Greater Kudu uppenbarligen trivs. Ganska få fåglar visar sig men White-backed och Lappetfaced Vulture, Gray Go-away-bird, Monteiro s och Southern Yellow-billed Hornbill samt Long-billed Pipit och Kalahari Scrub-Robin är trevliga inslag. Laughing, Namaqua och Ring-necked Dove samt diverse tättingar, däribland Pale-winged Starling, Great Rufous Sparrow och Lark-like Bunting kommer för att dricka vid de vattencisterner som håller boskapen vid liv. Lunch med fin utsikt vid Bossua Pass (1 700 m ö h), underhållna av Martial Eagle och Sabota Lark. Inte långt därefter hittas dagens huvudmålart den relativt svårfunna Herero Chat. Vi följer resans enda individ som rör sig uppåt sluttningen och får på köpet även se Short-toed Rock-Thrush, Dusky Sunbird och White-throated Canary. Strax efteråt ses den speciella White-tailed Shrike (med tidigare omdebatterad taxonomiskt ursprung; numera placerad inom familjen flikögon). Bossua Pass. Nedanför högplatån breder slätten ut sig och vi möter nya fåglar som Kori Bustard, Southern Anteater-Chat, Sociable Weaver (med gigantiska kolonibon), Stark s och Fawn-colored Lark. Namibias nationaldjur, den ståtliga antilopen Gemsbok (Oryx), Sydafrikas dito Springbok samt Mountain Zebra blir nya däggdjur. Längre ut mot kusten blir det ännu torrare och vi kommer in i Namib- Naukluft National Park 2. En giraff känns något malplacerad här, men de klarar bevisligen ökenartat landskap (förekommer faktiskt även i Kalahari). Detsamma gäller masajstruts. Vi får mycket fina obsar på Burchell s Courser och Rüppell s Bustard. Lanner Falcon och Greater Kestrel bör också nämnas. Sista stoppet innan Swakopmund blir för den säregna och för Namibia och södra Angola endemiska växten welwitschia 3. I utkanten av Swakopmund tittar vi på flamingos (både större och mindre) samt Kittlitz s och White-fronted Plover, innan vi checkar in på Alte Brücke Holiday Resort. Fin middag på restaurangen Anchor Point. 2 Med 49 768 km 2 är den enligt uppgift Afrikas största och världens fjärde största game park. 3 Den har tidigare varit ensam representant i sin ordning, men numera placerar taxonomer den inom ordningen Gnetales och därmed som närmaste släkting till gran, tall och lärk m.fl. Växten pollineras av skalbaggar (varav vi ser två arter på den aktuella honpantan) och kan uppnå en ålder av ett par millenium.

Morgonskådning Swakopmund. Tisdag 18 november För de morgonpigga erbjuds skådning innan frukost. Vi går till en liten lagun alldeles innanför stranden, bara några hundra meter från hotellet. Där ses fyra arter strandpipare i form av White-fronted, Kittlitz s och Three-banded Plover samt större strandpipare. Liksom sistnämnda är brushane, spov- och småsnäppa bekanta hemifrån, även om de då sällan uppträder i vinterdräkt. Större och mindre flamingo går sida vid sida och erbjuder därmed fina jämförelser. Ute över havet passerar bl a Cape och Crowned Cormorants, Hartlaub s Gull samt Great Crested, Sandwich och Common Tern. Afro- Australian Fur Seal och Common Bottle-nose Dolphin tilldrar sig också vår uppmärksamhet, liksom givetvis African Oystercatcher. Sejouren avslutas med ett par Damara Terns som gör en flyktig visit till lagunen. Efter frukost åker vi söderut till Rooibank, där vi ska leta efter den endemiska Dune Lark. Med tanke på sanddynernas höjd och svårbestiglighet ser det ut att kunna bli en grannlaga uppgift, i synnerhet eftersom hettan redan börjar göra bli påtalig. Dessbättre hinner vi inte traska mer än några hundra meter innan lärksång hörs på avstånd (men gott och väl hitom dynerna). Snart har vi lokaliserat dem och kan få fina obsar. Det gick ju plättlätt! Tillbaka vid fordonen ses Familiar Chat och Ashy Tit och på väg ifrån lokalen får vi möta en grupp surikater. Verkligen kul att vi fick se denna charmiga Kalahariendem! Nästa anhalt blir strandpromenaden i Walvis Bay 4. Där finns gott om vadare och vitfågel på sandbankarna. En gråhuvad mås (med ljust öga) vilar bland talrika Hartlaub s Gulls och ganska många skräntärnor noteras bland Great Crested Terns, kentska tärnor och fisktärnor. Vi ser också förtrogna sandlöpare samt resans enda myrspovar. Därefter fortsätter vi ut mot till synes oändliga saltdammar där det kryllar av vadare. Talrikast är spov- och småsnäppa som båda räknas i flera tusental. Det finns också gott om sandlöpare (750), styltlöpare (>250), skärfläcka (>2 500), kustpipare (>200) och gluttsnäppa (>250). Chestnut-banded Plover är en trevlig ny bekantskap för de flesta. Vi uppskattar antalet Lesser Flamingo till mellan 5 000 och 10 000, antalet Greater dito till >1 000. 30 Damara Terns är en bra summa. Längst ut är det blåsigt med salt och sand i luften. Vi siktar Cape Gannet och White-chinned Petrel över havet, men vänder sedan snart inåt igen. Två tereksnäppor utgör en trevlig notering av en förvisso regelbunden men relativt sällsynt övervintrare i denna del av Afrika. Lunch i Walvis Bay, varefter vi återvänder till Swakopmund och skådar på ett par ställen norr därom. African Oystercatcher är ny för de som tog sovmorgon fram till frukost. I en av dammarna alldeles innanför kusten finns en stor anlagd plattform med mängder av Cape Cormorants 5. Även här ses en del Damara Terns, men ingen Bank Cormorant som vi söker. Nästa lokal bjuder på Gray s Lark och Tractrac Chat. När vi sedan kört runt några saltdammar hittas en Bank Cormorant på en vall. Dessvärre hinner den lyfta innan den andra bilen hinner fram. Lite längre fram hittas dock ytterligare en som alla får se. Nöjda med det kör vi tillbaka söderut. Neil provar bärigheten på den lösa sanden, vilket resulterar i resans enda fastkörning. Skådningen avslutas i en park i Swakopmund, där vi förutom lättklädda Himba-kvinnor 6 snart finner Orange River Whiteeye. 4 Den klassiska valbukten utgör regionens enda djuphamn. Tyskland överlämnade denna i britternas händer för att i utbyte få förfoga över Kapriviremsan och därmed få förbindelse med sina östafrikanska kolonier. Britterna återlämnade Walvis Bay 1994, fyra år efter det att Namibia uppnått självständighet. 6 5 En dag i juli varje år skördas guano att sälja som gödningsmedel. Den tydligen lönande idén kommer från en man som redan på 1930-talet sjösatte en plattform för ändamålet (numera ersatt sedan den ursprungliga konstruktionen kolapsat). 6 Himba-folken utgör de sista nomaderna i Namibia.

Gray s Lark. Onsdag 19 november Skådning och frukost som igår, varefter vi lämnar Swakopmund bakom oss. Vi gör en kort avstickare till gårdagseftermiddagens område och får bevittna ett massivt utflöde av Cape Cormorants från häckningsplattformen definitivt 10 000-tals! Nu styr vi mot nordost och inriktar oss på inlandsskådning resten av resam. Längs vägen ses bl.a. Chat Flycatcher, Red-capped Lark och Burchell s Courser. Strax efter infarten mot Spitzkoppe gör vi ett stopp som bjuder på mycket fina obsar av såväl Bokmakierie som Rufouseared Warbler (den enda vi ser). Lite längre fram hukar Namaqua Sandgrouse och Double-banded Courser i skuggan bakom små akaciabuskar. Benguela Lark kräver en kortare sökinsats kring en liten stenig höjd, där den snart visar sig tacknämligt fint. Väl framme vid den spektakulära klippformationen Spitzkoppe, vars topp reser sig drygt 1700 m.ö.h., ses tämligen orädda Rosy-faced Lovebirds tillsammans med Lark-like Buntings vid entrén. Vår enda Augur Buzzard skruvar upp över oss och dito Cape Bunting hoppar snällt vid en klippa vi passerar. Lunchen intas i skuggan av stora akacior, i sällskap med Pale-winged Starlings som låter sig väl smaka av vad vi har att erbjuda. Uppe på en klippavsats sitter två juvenila pilgrimsfalkar. Spitzkoppe. Innan vi lämnar Spitzkoppe kikar vi på en klippmålning och Pied Barbet. På väg ut mot stora vägen lokaliseras Karoo Chat. Sedan vidtar transport mot Omaruru, dit vi anländer kl 17.30 (inklusive en lagad punktering). Efter incheckning och en kall dricka i skuggan företas en promenad för de mest skådarsugna. Denna bjuder på Redbilled Quelea, Rufous-crowned Roller och Mariqua Sunbird vackert glänsande i kvällsolen. Tillbaka vid hotellet hörs och ses Black Cuckoo. Som enda middagsgäster 7 serveras vi en lokal trerättersmiddag med österrikisk prägel. Inte illa faktiskt! Torsdag 20 november Strax utanför Omaruru besöker vi regionens klipplandskap (Erongobergen), dock i första hand för två endemiska fågelarter snarare än biotopen de lever i. Tämligen omgående hörs Hartlaub s Francolin spela i den kyliga gryningen. Vi ställer oss på en liten höjd och spanar mot det rytmiska ljudet. Ganska snart visar sig en grupp frankoliner snyggt på krönet av en klippa i solens första strålar. Den andra av områdets specialiteter hörs på avstånd men låter vänta på sig tills lite senare. Vi fortsätter längs grusvägen en bit. En liten pjodd som siktas bredvid vägen visar sig vara en Barred Wren- Warbler. På nästan samma ställe siktas Pearl-spotted Owlet i en akacia. Den (ugglan alltså) uppvaktas flitigt av diverse irriterade fåglar såsom Pririt Batis, Green-winged Pytilia och törnskata. Sedan har det blivit dags för försök på Rockrunner (målart nummer 2). Efter ett par försök med play-back visar sig den säregna fågeln (som också kallas Damara Rockjumper, vilket känns som ett passande namn trots att arten egentligen inte är nära släkt med de två Sydafrikanska arterna som utgör familjen klipphoppare). Under frekventa sångstrofer hoppar en hanne vackert på klippan framför/ovanför oss, visserligen på lite avstånd men i tubkikaren ses såväl karaktärer som den uppblåsta och vibrerande halsen som alstrar den spektakulära sången. Mycket nöjda med morgonen styr vi tillbaka mot frukosten på Omaruru Guesthouse. Först stannar vi dock för White-tailed Shrike och Monteiro s Hornbill. Den ena bilen har turen att få se en Caracal (ökenlo) alldeles i vägkanten. Efter frukost beskådas African Paradise-Flycatcher innan vi lämnar Omaruru och åker längs en (så här års) uttorkad flodfåra. Vi söker framförallt Rüppell s Parrot och finner så småningom en liten grupp, som dessvärre flyger innan vi hinner stanna. Chestnut Weaver i ickehäckningsdräkt är ingen färgsprakande syn, men likväl intressant ur studiesyfte. Resans första kungsfiskare, i form av Woodland Kingfisher, liksom resans första Aquila-örn, Wahlberg s Eagle, har verkligen låtit vänta på sig. I övrigt noteras Lesser Striped-Swallow, Damara Redbilled Hornbill och Pied Cuckoo. Nästa stopp blir Outjo för lunch och sedan kaffestopp på en mycket behaglig lodge vid namn Toshari. Extra trivsamt blir det av att de har Rüppell s Parrot i trädgården. Sedan transporterar vi oss sista biten till Etosha National Park 7, där vi gör entré genom Anderson Gate 8. Medan Neil & Mark ordnar med tillstånden passar vi på att skåda lite runt vattenhålet vid Okaukuejo. Där ses bl.a. Wattled Starling (i häckningsmundering), Crimson-breasted Gonolek (overkligt röd!), Shaft-tailed Whydah (åtminstone några som börjar bli utfärgade) samt Red-headed Finch. Vi har precis lämnat Okaukuejo när vi äntligen finner vad vi sökt vid så många socialvävarbon Pygmy Fal- 7 Etosha benämns åtminstone av namibier The Rolls- Royce of National Parks för sitt rika djurliv. Den omfattar 22 270 km 2 (varav den stora saltsjön utgör 23 %) och blev nationalpark 1967. 8 Uppkallad efter svenske upptäcksresanden Charles Andersson som tillsammans med Sir Francis Galton upptäckte Etosha 1851.

I Afrika vet man aldrig vad som knackar på dörren mitt i natten! con! Fågeln litenhet tydliggör att vi gärna hade sett den närmare (eller i tubkikare), men här råder strikt förbud att kliva ut bilarna. Vi fortsätter således mot Halali via några vattenhål. Dessa besöks bl.a. av giraff, Springbok, Impala, Black-backed Jackal, Red-capped Lark och Graybacked Sparrow-Lark. I en akacia alldeles bredvid vägen ligger en Savannah Monitor. Lika stilla ligger en Hooklipped Rhinoceros, vilket föranleder oss att misstänka att den inte längre är vid liv. Glädjande nog viftar den till slut på öronen och visst rörde den huvudet någon centimeter? Mer rörelse är det på en liten grupp Temminck s Coursers och en ståtlig sekreterarfågel spatserar stolt genom terrängen i jakt på något ätbart (t.ex. ormar, ödlor, större insekter eller mindre däggdjur). White-quilled Bustard visar också upp sig på nära håll. Vid nästa vattenhål är tre lejon ungefär lika orörliga som noshörningen tidigare. Vi gläds istället åt ett par Blue Cranes (Sydafrikas nationalfågel) ute på den öppna grässtäppen. Följande stopp (även det vid vattenhål) erbjuder paradistranor på närmare håll samt Spotted Thick-knee. Två schakaler smyger runt och in i ett elefantkadaver som sett sina bästa dagar. Till det sista vattenhålet kommer en spetsnoshörningshona med sin unge. Trots att vi befinner oss på >100 meters avstånd är de märkbart nervösa och försvinner snart åter in i buskvegetationen. Betydligt mer stationära är hela fem slagfalkar och en (som alltid) mycket vacker stäpphökshanne. De förra bjuder på akrobatiska turer, medan den senare visar upp sig i gracil flykt. Strax innan skymningen når vi Halali Camp. Middagsbuffén serveras i en kasernmatsal av hyfsat stor modell. Maten är av god kvalitet, liksom stämningen. (Vi lyckas t.o.m. diskutera vetenskap kontra religion utan att bli osams, nästan ) Fredag 21 november Klockan 06 gör vi en liten promenad inom campen. Förutom habituerade Groundscraper Thrushes och Smith s Bush Squirrels samt Pearl-spotted Owlet ser vi 8 inte värst mycket förrän vi i bortre änden finner en grupp Bare-cheeked Babblers, en art vi verkligen hoppades på här (sista chansen!). I synnerhet en av dem kan beskådas på mycket nära håll då den ihärdigt attackerar sin egen spegelbild i en bilbackspegel. Vi tar sedan en liten tur med vändpunkt vid gårdagens sista vattenhål. Rednecked Falcon, Desert Cisticola, Black-shouldered Kite, Square-lipped Rhinoceros samt Kori och White-quilled Bustard beskådas alla i vackert morgonljus. Sedan återvänder vi till campen för välbehövlig frukost. En tornuggla ses på dagkvist utanför restaurangen. White-crowned Shrike ses också innan vi åter beger oss ut på safari i parken. Denna gång ser vi Red-crested Bustard och vid ett vattenhål finns Greater Painted-Snipe. På väg tillbaka mot lunch siktas Spotted Eagle-Owl på dagkvist. Vid lunch kollar vi av vattenhålet vid campen. Cinnamon-breasted och Golden-breasted Bunting samt Greater Kudu är trogna besökare. Efter siesta (för en del i alla fal) söker vi av andra änden av campen. Det ger fin obs på en hanne Brubru samt sedermera Carp s Tit som välvilligt visar sina markerade undre stjärttäckare (vilka utgör dräktkaraktär gentemot Southern Black-Tit). Vi möter även ligan Bare-cheeked Babbler från i morse. Klockan 16.30 gör vi ånyo en tur i parken. Nu ser vi fler elefanter. Vid morgonens vattenhål möter vi Swainson s Francolin och rallbeckasinerna har nu blivit tre. Mer uppseendeväckande är emellertid en Dwarf Bittern som gör sitt bästa att uppträda diskret i den sparsamma vegetationen i vattenkanten. Till slut ger den upp och ställer sig helt öppet på en trädstam i vattnet snyggt! Väl tillbaka på Halali Camp spelar Neil fram African Scops-Owl, vilken alltså blir dagens fjärde sedda uggleart. I skymningen kommer hundratals Double-banded Sandgrouse för att dricka. De får sällskap av en hanne spetsnoshörning som värdigt låter sig beskådas medan mörkret faller. Efter middagen gör vi en kvällspromenad

och lyckas faktiskt i lampskenet se tre av ugglorna igen; African Scops-Owl, Pearl-spotted Owlet och tornuggla. Lördag 22 november Under natten går en honungsgrävling bärsärkargång i jakt på mat i campens alla soptunnor fascinerande att se men säkerligen måttligt populärt hos personalen. Då är Southern Lesser Galago betydligt mer söt och diskret. Alldeles innan gryningen ses Rufous-cheeked Nightjar jaga vid vattenhålet, men dessvärre är den borta när vi anländer i någorlunda samlad trupp. Några har turen att få se en hona Small Buttonquail kila in bakom en buske (och försvinna). Innan vi tar farväl av Halali får vi se Little Sparrowhawk fint. Dagens safari inleds med den stora (och ofta svårfunna) Dusky Lark, Brown-crowned Tchagra och White Helmetshrike. Dwarf Bittern är kvar vid vattenhålet, dit nu också Namaqua Sandgrouse och Greater Kudu (en hanne och åtta honor) kommer för att dricka. Under transporten genom parken får vi bevittna en lejonparning. Vidare ses bl.a. Rufous-naped Lark, Rattling Cisticola, Browncrowned Tchagra samt African Quialfinch (förbiflygande, som alltid). Rufsig päls på en flock Springboks runt bilarna vittnar om att en regnskur passerat. Spotted Hyaena noteras också innan vi anländer till Namutoni. Vid vattenhålet där finns vitvingad tärna. Spotted Hyaena, Etosha NP. Efter lunch och lite siesta (i våra bungalows med i princip totalt öppen planlösning) gör vi en tur i denna del av parken. Buskar och träd är mer sparsamma och vi rundar en stor sandslätt som vattenfylls under regntiden. Plainbacked Pipit, Banded Martin och Leopard Tortoise är nya bekantskaper. Allt överträffas emellertid av den gepardhona med två lekfulla ungar som vi beskådar en lång stund i milt kvällsljus en av resans absoluta höjdpunkter! Rovfåglar representeras av Tawny Eagle, Brown Snake- Eagle, Gabar Goshawk och Pale Chanting-Goshawk. Övervintrande törnskator är talrika; Red-backed i den högre och tätare buskvegetationen medan Lesser Gray dominerar där buskarna är mer sparsamma. En hona Redcrested Bustard med unge ses också. Sista stoppet blir vid ett vattenhål där en lejonhona med två stora hanungar parkerat sig. Söndag 23 november De morgonpigga hinner en liten sväng till vattenhålet och belönas med Rufous-cheeked Nightjar och Greater Painted-Snipe. Sedan vidtar en liten morgonsafari runt dikdik loop. Här är terrängen mer sluten, vilket passar Kirk s Dik-dik som givit upphov till slingan. Vi ser hela fyra par av denna lilla näpna (och monogama) antilop. 9 AVIFAUNA Andra arter som bevisligen trivs i biotopen är Crested Francolin, Yellow-breasted Apalis och Golden-breasted Bunting. Vi kan också konstatera att Damara Red-billed Hornbill nu övergått i Southern Red-billed Hornbill (som den tidigare var lumpad med). En förmodad Blackbreasted Snake-Eagle visar sig sedermera ha fäckar på buken och var således en Martial Eagle, vilket återigen påvisar att storleksuppfattning ofta är ett svårt kapitel (samt att man bör titta i kikaren innan man börjar fotografera). Efter frukost packar vi in oss i bilarna för att lämna Namutoni och Etosha. Campens gäng Banded Mongoose vinkar farväl och vid utfarten visar sig Black-backed Puffback, Green-backed Camaroptera, Burnt-neck Eremomela, Carp s Tit, Dideric Cuckoo samt Mariqua Sunbird. Vi styr sedan först mot sydost till Grootfontein via Tsumeb 9. Nu syns mer citrusodlingar, vilket vittnar om mer pålitliga regn, medan odlingar av majs och vete blir färre. Sedan svänger vi mot nordost och kommer så småningom till Roy s Camp, där vi främst söker efter två skriktrastar. Vi går till att börja med bet på båda, men noterar i alla fall vår första White-breasted Sunbird. Efter en god lunch (sallad och toast) hittar vi Black-faced Babbler, Bearded Woodpecker och Common Scimitarbill alldeles utanför restaurangen. En ny sväng i värmen ger inte så mycket mer. Vi fortsätter färden och passerar The Red Line 10, varefter vi plötsligt är inne i vad många förknippar med det klassiska Afrika (bl.a. lerhyddor och små familjejordbruk). Från att tidigare under resan ha utgjort ett betydande inslag, åtminstone i städerna (totalt 6 % av befolkningen), saknas bofasta vita nästan helt här. Strax utanför Rundu noterar vi stora mängder av främst ladusvalor och bruna glador i luften. Bland de senare finns även ett femtontal Wahlberg s Eagles och ett par dussin African Openbill. Ansamlingen vittnar om att det regnat här. Vi checkar in på Kaisosi River Lodge (med utsikt över till Angola). Sedan åker vi till reningsverksdammarna utanför Rundu. Där möter nya bekantskaper som Fulvous och White-faced Whistling-Duck, Southern Pochard, Black Crake, Little Bee-eater, Lesser Swamp-Warbler och Southern Brown-throated Weaver. En vit brushane ser lustig ut (pigmentfel). På trådarna sitter European, Blue-cheeked, Little och Southern Carmine Bee-eater. På väg tillbaka till lodgen (vi inväntade skymningen bortom dammarna i förhoppning om att få se Marsh Owl) ses tornuggla och Rufous-cheeked Nightjar. Måndag 24 november Promenad bakom campen för hugade kl 06. I den sköna och friska morgonen får vi fina obsar på Kurrichane 9 Inom The Tsumeb Triangle (Otavi, Tsumeb och Grootfontein) förekommer gruvbrytning av stora mått. Från gruvan som numera går under namnet Ongopolo finns 243 registrerade mineraler och 56 av dessa har här sin typlokal. Flera av germanium-mineralerna är unika. Gruvdrift står för ungefär en fjärdedel av Namibias inkomster. 10 Benämningen kommer av det röda streck som dragits på kartan och som utgör skiljelinje mellan det europeiska Namibia med kommersiella boskapsfarmer och Ovamboland med främst familjejordbruk. Djur norr/öster om den röda linjen måste hållas i karantän innan utförsel.

I väntan på middag, Mahangu Safari Lodge. Thrush, Hartlaub s Babbler, Sulphur-breasted Bushshrike och resans andra exhibitionistiska Dwarf Bittern. Det finns också gott om gökar (vars förekomst också är regnberoende). Hela sex arter noteras, nämligen Red-chested, Black, African, Pied, Klaas s och Dideric Cuckoo. Efter frukost packar vi åter in oss i fordonen för vidare transport österut på Capriviremsan. Biotopen består mestadels av torr mopaneskog. Här och var finns odlingar och boskap. Resans första oxhackare blir Red-billed Oxpecker på en ko. Mitt i middagshettan stannar vi för att försöka hitta den svåra Souza s Shrike, som Mark såg här för ett par veckor sedan. Det känns lite som att leta efter en nål i en höstack, men en ny AviFauna-art måste ges en chans i alla fall och mopaneskogen är förvisso relativt öppen och lättgången. Efter en stund återvänder vi till Neil och bilarna, med resultatet sjungande Piping Cisticola och Golden-breasted Bunting samt hastigt förbipasserande African Penduline-Tit. Med förfriskningar i kroppen gör vi ändå ett nytt försök eftersom Mark tror sig funnit den rätta platsen för förra observationen. Neil & Mark hetsar först upp sig över en ung svartpannad törnskata, men strax efteråt flyger en slank och långstjärtad törnskata upp och denna gång är det rätt! Det visar sig t.o.m. vara ett par som dessutom har ett bo! I tubkikaren kan vi se åtminstone två små gap sticka upp och vi kan således befästa förekomsten med högsta möjliga häckningskriterium. Lite längre fram intas lunch vid en rastplats i skuggan av stora träd. Två flickor kommer gående med hinkar fulla med mopane worms 11. De ser inte mycket aptitliga ut 11 Larverna från nattfjärilen Gonimbrasia belina utgör viktig födokälla för lokalbefolkningen. Traditionellt torkas eller röks de (och kan sedan ätas direkt som tilltugg), men de konserveras numera även industriellt i saltlösning. Tillagas ofta i tomat- eller chilisås. 10 som en stor krälande massa, men flickorna försäkrar att de är mycket smakliga i tillagad form. Frampå eftermiddagen närmar vi oss målet för dagens transport, Mahangu Safari Lodge. Innan dess stannar vi vid Kavango River (Okavango på Botswana-sidan), främst för att spana efter Rock Pratincole. Och visst finns de på plats, även om avståndet är lite längre än önskvärt. Magpie Shrike, African Pied Wagtail samt flodhäst och krokodil noteras också. Efter 25 mils dagssträcka är det synnerligen skönt att anlända till vår inkvartering för kommande tre nätter. Lodgen ligger fint alldeles vid floden. I trädgården huserar White-browed Robin-Chat (fantastiskt högljudd sång!), Terrerstrial Brownbul, African Paradise-Flycatcher, Gabon Boubou och Grosbeak Weaver. Vi får också bevittna en familj African Wood- Owl på dagkvist. Vid floden ses bl.a. Comb Duck, African Skimmer, Goliath Heron, Meyer s Parrot samt Wiretailed och Mosque Swallow. Tisdag 25 november Morgonen tillbringas mestadels på flodterrassen samt en liten sväng bakom lodgen. Nya arter blir White-backed Night-Heron, Black Heron, Sacred Ibis, Wattled Lapwing, Yellow-billed Stork, African Spoonbill, Southern Black-Tit, Chinspot Batis och Brown Firefinch. Frukosten intas självklart på terassen med rofylld vy över floden. Idag ska vi åka in i Botswana för att göra en båttur i yttersta kanten av det gigantiska Okavangodeltat. Det innebär till att börja med att vi måste passera såväl den namibiska som den botswanska gränsposten. Vid den förra bjuder Southern Carmine Bee-eater på enastående obsar. Vi transporterar oss sedan till Drotsky s Cabins, en till synes mycket välskött lodge (samma familj driver för övrigt även den näraliggande Lawdons Lodge). Redan innan vi klivit i båtarna siktas Gray-headed Kingfisher och så snart vi glidit över till papyrusen på motstående sida hörs/siktas såväl Chirping Cisticola som Grea-

ter Swamp-Warbler. Vi följer sedan floden uppströms. Att färdas i båt innebär ofta den stora fördelen att man kommer fåglarna mycket nära. Vi kan med fördel detaljstudera fyra arter biätare i form av Blue-cheeked, Whitefronted, Little och Southern Carmine Bee-eater, liksom bl.a. Blacksmith och Long-toed Lapwing. Vi har emellertid siktet inställt på tyngre saker än så och till slut finner vi vad vi söker, nämligen Pel s Fishing Owl en fascinerande och närmast mytomspunnen uggla som kräver tur för att ses på de flesta ställen. Sannolikt är Okavango det lättaste stället att se den på. Sedan vi även tittat noga på White-backed Night-Heron återvänder vi till Drotsky s för lunch. Southern Carmine Bee-eater. Mätta och belåtna följer vi en av lodgens anställda till ett högstammigt skogsparti. Där lyckas vi få några mestadels flyktiga obsar på den i regionen ganska svåra Narina Trogon. Även Terrestrial Brownbul och Ashy Flycatcher trivs i denna biotop. Tiden börjar nu verkligen rinna ut för Southern Pied- Babbler (endemisk i torra delar av Namibia, Botswana och Angola). Allra sista chansen blir när vi lämnar Drotsky s. Och minsann, plötsligt flyger en svartvit skriktrast framför bilen och försvinner in i buskvegetationen. Vi hoppar ur och försöker följa efter gruppen, som verkar bestå av Arrow-marked Babblers samt den svartvita som katt bland hermeliner. Det tjattrar inne i de täta snåren, men tyvärr får vi ingen mer skymt av den. På väg tillbaka mot gränsen stannar vi vid en bensinmack där Peters s Epauletted Fruit Bat hänger på dagkvist. Yellow-billed Oxpecker ses på boskap i vägkanten. För fjärde gången idag fyller vi i gränsöverskridande dokument. Förhoppningen om lite sen eftermiddagsskådning i Mahango Game Park grusas av en häftig åskskur. Vi får nöja oss med Roan Antelope som korsar vägen. Onsdag 26 november Storm med tillhörande regn under natten och fortfarande lite stänk på morgonen. Från terassen noteras fem lärkfalkar, African Skimmer (inklusive ungar), Copperytailed Coucal samt mängder med framförallt tornseglare och ladusvalor längre bort längs floden. En Gabar Goshawk av den svarta formen gör en blixtvisit bakom lodgen. Nytt försök med Mahango Game Park. Redan vid entrégrinden ses Cardinal Woodpecker, Southern Black-Tit, lövsångare, Brubru, Black-backed Puffback, Violetbacked Starling och Red-headed Weaver. Inne i reservatet kommer vi snart till öppna, fuktiga ytor. Tämligen omgående noteras den ståtliga Wattled Crane. Äntligen visar sig också gycklarörn lite anständigt och i sedermera tvåsiffrigt antal. Detsamma gäller övervintrande mindre skrikörnar. Vi ser även vår första stäppörn, Martial Eagle samt flera Tawny och Wahlberg s Eagles. Cape Crombec har gäckat vissa, men nu kan alla känna sig nöjda med den. African Buffalo, Lesser Honeyguide och Crested Barbet är nya för en del, medan Yellow-bellied Greenbul och Levaillant s Cuckoo är nya för samtliga. Dusky Lark får ses som en relativt oväntad repris. På vändplanen bakom ett gigantiskt baobabträd får vi kliva ur bilarna (på egen risk). Där blir det mycket fina obsar på en familj Wattled Crane. Resans enda Slaty Egret är dessvärre mer diskret och det krävs i princip att man klättrar upp på bilarna för att lyckas se när den sticker upp huvudet. Vi försöker vänta ut den, men till slut måste vi ge upp. Dessförinnan har vi i alla fall noterat hela nio arter hägrar från vår punkt, däribland Rufousbellied och Goliath Heron samt pedagogiska jämförelser mellan såväl Cattle och Intermediate som mellan Intermediate och Great Egret. Nya däggdjur är Southern Lechwe och Southern Reedbuck. De som inte intar vila efter lunch spanar med fördel rovfåglar från terassen på Mahangu Safari Lodge och belönas bl.a. med dvärg-, stäpp- och stridsörn samt Black-breasted Snake-Eagle och African Hawk-Eagle. Trevliga trädgårdsfåglar, inklusive African Wood-Owl, finns liksom tidigare till allmän beskådan. Även poolen får visst AviFauna-besök. Frampå sena eftermiddagen provar vi ett ställe med öppen mopaneskog strax utanför Mahango Game Park. Vi finner inte den eftertraktade Rufous-bellied Tit men får ändå hyfsad utdelning i form av Striped Kingfisher, Green Woodhoopoe, Yellow-fronted Tinkerbird, Bradfield s Hornbill, African Golden Oriole, Chinspot Batis, Southern Black-Flycatcher, Southern Black-Tit samt Yellow-fronted Canary. Vi återvänder sedan mot vår trivsamma lodge. Torsdag 27 november Morgonspaning ger bl.a. Little Bittern och liksom igår fina obsar på flertalet jagande lärkfalkar. Klockan 07.30 avgår vår flodbåt. Under 90 minuters färd serveras en fin frukost och i lugn takt kan vi avnjuta de djur och fåglar som passerar i revy. I ett dött träd sitter några övervintrande aftonfalkar (samt lärkfalkar) och vi ser åtskilliga saxnäbbar. Två Spotted-necked Otters visar sig tyvärr alltför hastigt. African Stonechat och African Rail slinker också in på reslistan. Det har sedan blivit dags att lämna Mahangu Safari Lodge och fortsätta österut på Capriviremsan. Under ett bensträckarstopp ses Red-chested Cuckoo och Black Cuckooshrike (hona). Medhavd lunch intas vid infart till Bwabwata National Park, där vi ser vår första Hooded Vulture. Det bestående minnet blir dock utan tvekan den elefanthanne som också äter lunch bara tiotalet meter ifrån oss. Ett förvisso halvhjärtat utfall från den mumsande kolossen framkallar nog mangrant adrenalinpåslag. Det är alltid en fascinerande upplevelse att komma riktigt nära dessa stora (och vilda) djur. En stund senare kommer vi till Kwando River, som så här innan regnen förvisso är föga imponerande. En möjligen förväntad koncentration av våtmarksfåglar uteblir och vi 11

Purple Heron, Chobe NP. får nöja oss med Copper Sunbird. Inte så långt därifrån finner vi Broad-billed Roller i farten och strax därefter visar sig African Hawk-Eagle alldeles över oss. Neil & Mark visslar som så ofta annars Pearl-spotted Owlet, främst i syfte att framkalla aktivitet bland småfåglar. Ibland, såsom nu, uppenbarar sig dock den riktiga ugglan, vilket givetvis är än mer effektivt. Flera tokoer samt African Golden Oriole och Greater Blue-eared Glossy- Starling verkar göra gemensam sak att attackera den lille predatorn. Frampå sena eftermiddagen anländer vi till Katima Mulilo och checkar in på Zambezi River Lodge (Protea Hotels). Där kan vi blicka ut över Zambezifloden och Zambia på andra sidan. En god anledning att bo just på denna plats är möjligheten att se den åtråvärda Schalow s Turaco i hotellträdgården. Trots att det i den friska eftermiddagsvinden förefaller måttligt inspirerande att prova med play-back så dröjer det inte många sekunder förrän en grön skugga med otroligt iögonfallande röda vingfält glider in i ett stort träd framför oss. Väl där smälter fågeln in likt den gröna papegojan i Kalle Ankas julafton. Till slut lyckas vi dock få goda vyer även i tubkikare. Den långa vita nacktofsen och kontrastrika teckningarna i ansiktet är synnerligen spektakulära. Fortsatt avslappnad skådning på hotellets domäner resulterar i Banded Snake- Eagle, en mycket ogenerad Gabar Goshawk, Brownhooded Kingfisher, Black-collared Barbet och Bronze Munia. Fredag 28 november 12 12 Valdag i Namibia, som blev första afrikanska land att tillämpa elektronisk röstning. Som väntat vann det sittande regeringspartiet SWAPO en stor seger (87 % av rösterna i presidentvalet och 80 % av rösterna till national- 12 Som vanligt erbjuds skådning från gryningen för de som så behagar. Endast Börje och underteckand är dock på plats när en Bat Hawk passerar över floden, medan Hadada Ibis, White-headed Lapwing, Rock Pratincole och African Clawless Otter finns till mer allmänt beskådande. Kort promenad bakom hotellet alldeles innan frukost blir förlösande då sannolikt samma Bat Hawk har flyguppvisning i fullt dagsljus definitivt en av resans bästa obsar! White-browed Coucal, Brown-hooded Kingfisher, Broad-billed Roller och Spectacled Weaver bjuder också på sig. Vi gör sedan en liten avstickare till Zambezi River strax öster om Katima Mulilo. På väg dit finner vi ett par ståtliga Southern Ground-Hornbills som värdigt promenerar genom grästerrängen i jakt på exempelvis fågelungar, ödlor och större insekter. Vid ett vattenhål noteras Yellow-crowned Bishop (i icke-häckningsdräkt), Village Indigobird, Pin-tailed Whydah, Red-billed Firefinch och Southern Cordonbleu. En liten våtmark producerar African Pygmy-Goose och White-backed Duck (11 respektive 14 ex.), juvenil Lesser Moorhen, gulärla samt African Quailfinch. Framme vid Kalizo Lodge beställer vi kaffe och juice samtidigt som vi skådar av flodstränderna. Det inbringar bl.a. White-headed Lapwing, African Skimmer samt resans första (!) dammsnäppa. I vattnet ses mal, tillapia och nilvaran. Enligt uppgift ska den svåra Neergard s Sunbird vara regelbunden här, men närmare än en möjlig sådan kommer vi inte. Det har blivit lunchtid när vi passerar gränsen till Botswana vid Ngoma och strax därefter äntrar Chobe National församlingen). Ny president blev det ändå eftersom den förre inte kunde omväljas enligt konstitutionen.

Park 13. Sabelantilop, elefant och Southern Ground- Hornbill noteras innan vi anländer till Chobe Safari Lodge alldeles utanför staden Kasane, där vårtsvin tycks agera renhållningsarbetare. En sen lunch intas i skuggan på terassen med utsikt över Chobe River. Därefter checkar vi in i våra fina rum och de flesta tar nog en kort siesta. Vi konstaterar att Schalow s Turaco samt söta små vårtsvinskultingar huserar i trädgården. Sena eftermiddagens skådning tillbringas delvis vid Kasanes reningsverksdammar med lite änder och vadare (bl.a. rallbeckasin, skärfläcka och dammsnäppa). Vi jämför Gabon och Tropical Boubou samt Bank Swallow och Plain Martin. Burnt-neck Eremomela och Yellowcrowned Bishop (i icke-häckningsdräkt) beskådas också. Vid soptippen hänger traktens maraboustorkar. Längs vägen utanför staden uppbringas viss fågelaktivitet med bl.a. Amethyst Sunbird, African Golden Oriole, African Yellow White-eye, härmsångare, grå flugsnappare, Pale Flycatcher och Golden-breasted Bunting. På ledningen lite längre fram sitter Shikra ganska snällt. Vi intar så småningom en välsmakande och riklig middagsbuffé med hundratals andra turister i den rymliga bespisningen. Lördag 29 november Samling för morgonskådning kl 05.30. (Eftersom vi har förflyttat oss ca 100 mil österut från Atlantkusten går solen upp i storleksordningen 40 minuter tidigare.) Vi börjar med att kika på White-backed Night-Heron som tagit dagkvist alldeles intill lodgen och i trädet ovanför oss poserar Trumpeter Hornbill. I andra änden av campen spelas Red-faced Cisticola fram. Undertecknad gläds över resans enda positiva utrop över någon representant för detta släkte: Wow! Den har ju lite färg. Båttur på Chobe River kl 08 rivstartar med en hona African Finfoot. Många såväl djur som fåglar är otroligt oskygga och vana att låta båtar med turister glida förbi alldeles intill, även om t.o.m. de mest tillvanda individerna förefaller kunna tröttna på alltför högljudda och ihärdiga kameraslutare. Det blir åtskilliga bilder och nära möten med allt ifrån Malachite, Giant och Pied Kingfisher, Purple och Goliath Heron, Yellow-billed Stork, Long-toed Lapwing, Southern Brown-throated Weaver, sandlöpare (relativt ovanligt med inlandsfynd) och vitvingad tärna till krokodil, Green Water Snake, Southern Lechwe, Puku, elefanter, flodhästar och en stor buffelhjord. Ibland kan det vara svårt att finna vad andra ropar ut, i synnerhet om man har fel målbild. Ett exempel på det senare är när en av deltagarna alltmer frustrerat letar efter en gök istället för antilopen Puku (vilket uppfattats som cuckoo) Efter tre timmar är vi tillbaka vid bryggan. Innan lunch erbjuds ett besök på gannlodgen Mowana Lodge (resans kortaste bilburna dagstransport blev därmed 11 km), där vi i första hand letar efter Half-collared Kingfisher och Collared Palm-Thrush. Vi börjar dock med Northern Gray-headed Sparrow samt bra jämförelse mellan Spectacled och Holub s Golden-Weaver. Neils stake-out visar sig sedermera pålitlig, då vi får mycket fina obsar av såväl Half-collared Kingfisher som Collared Palm- Thrush. Nöjda återvänder vi således för lunch, under 13 Parken omfattar 11 700 km 2 och Chobefloden utgör dess nordliga gräns. Området blev nationalpark 1967 och är idag mest känt för sina elefanter (ca 50 000 individer!), sannolikt den tätaste koncentrationen i Afrika. 13 vilken en hona Amur Falcon passerar uppströms floden. Därefter finns tid för siesta. Ny tre-timmars båttur kl 15 inbringar inte så mycket nytt, men fortsatt fina observationer: Klaas s Cuckoo, African Fish-Eagle, pilgrimsfalk, Black Heron, Collared Pratincole (totalt 250 ex), Water Thick-knee, stäpphök (adult hona), skimmande saxnäbbar, gulhuvade gulärlor, bufflar med båda arter oxhackare samt fler krokodiler än på morgonen. Ett buffelkadaver lockar gamar och maraboustorkar. Morgonens White-headed och Whitebacked Vultures kompletteras med Hooded dito. Under delar av färden har vi sällskap av en ung Wire-tailed Swallow i fören av båten. Kanske är den kläckt på densamma och helt enkelt van att åka med på dagliga utflykter. Middagsbuffén erbjuder rikliga möjligheter att botanisera bland diverse viltkött. Svårt bara att orka med alla efterrätter Water Thick-knee, Chobe NP. Söndag 30 november Liksom igår morse företas morgonspaning från terassen bakom baren. Drygt 50 natthägrar räknas in på väg tillbaka från födosök och stora mängder svalor vaknar ur vassarna. Saxnäbbar som passerar i sävlig flykt (vissa även födosökande på karakteristikt vis) är alltid en fröjd för ögat. Från parkeringen ses såväl Gray-headed Bushshrike som Schalow s Turaco och Collared Palm-Thrush. Förstnämnda låter sig villigt spelas fram för allmänt påseende. Innan vi lämnar Kasane för gott stannar vi vid ett fält i utkanten av staden för att titta närmare på en större flock småfåglar. Ett mindre moln av Red-billed Queleas uppskattas till ca 5000 ex. White-winged Widowbird är ny för resan och åtminstone några tydliga hannar (dock fortfarande mest i icke-häckningsdräkt) ses fint. Framme vid gränsposten möts vi av gråsparvar som börjar avsöka våra kofångare efter ätbara insekter redan innan vi stannat fordonen. Vi konstaterar också vår första säkra Purplebanded Sunbird. Från Kasane i Botswana tar vi oss sedan med Kazungula-färjan kl 09 över Zambezifloden till i Zambia. Vi kan under överfarten även blicka in i Namibia och Zimbabwe 14. Våra zambiska visum expedieras tämligen smidigt, så vi får gott om tid att titta på Lesser Masked-Weaver och Red-necked Falcon i väntan på att Neil & Mark ska få ordning på sina och fordonens papper. Kl 10.30 är vi 14 Kazungula är möjligen världens enda fyrnationskorsning (en s.k. quadripoint ), vilket dock kanske inte riktigt är fallet då det istället verkar vara två trenationskorsningar med något hundratal meter emellan.

Viktoriafallen. på rullande fot igen och färdas på trafikfattiga vägar av god standard genom lövfällande mopaneskog och relativt öppen trädsavann. Redan efter tre kvart passerar vi infarten till vår lodge, Camp Nkwazi 15, men fortsätter tills vi får anledning att stanna för Dark Chanting-Goshawk. Lunch intas på Zambezi Waterfront Resort vid Zambezifloden och alldeles bredvid Mosi-oa-Tunya 16 National Park. Det har sedan blivit dags att besöka de berömda Viktoriafallen. Vattenmassorna är förvisso föga imponerande vid torrtider som dessa, men å andra sidan slipper vi bli blöta av vattenkaskaderna som då också delvis skymmer de imponerande geologiska formationerna (påminnande om Grand Canyon i miniatyr). Red-winged Starling och pilgrimsfalk noteras. Framemot kvällen välkomnas vi till den mycket gemytliga Camp Nkwazi. Allmänintrycket är att det är resans allra finaste boende. Våra fina hus ligger i två rader längs med en liten blindtarm av Zambezifloden, den inre raden intill en liten våtmark (närmast att betrakta som en avsnörd korvsjö). Middagen håller samma höga klass och serveras värdigt ett nobelt sällskap. Måndag 1 december De allra morgonpiggaste ser African Hobby och Bat Hawk passera förbi terassen. African Finfoot verkar nästan oförskämt lätt att finna här och vi ser totalt minst tre olika honor och ungfåglar (Neil & Mark påstår att de 15 Nkwazi betyder skrikhavsörn på lokalt språk. 16 Mosi-oa-Tunya betyder The Smoke Which Thunders på lokalt språk och hänvisar till Viktoriafallen, som David Livingstone alltså döpte om för att tillära sin regent. Även en zambisk ölsort. 14 ser en hanne, men undertecknad vidhåller att denna art endast består av honor och förökar sig genom celldelning ). Black Cuckooshrike och Southern Black- Flycatcher ses bakom lodgen, dit vi får sällskap av en lokal guide. Denne talar väl för sin sak och verkar säker på att kunna förevisa ett antal eftertraktade arter, varför vi följer hans rekommendation och åker till Katombora Forest en bit uppströms. Guld och gröna skogar pulvriseras dock till Yellow-throated Petronia och White Helmetshrike. Så värst mycket bättre blir det inte nere vid floden heller, även om Chirping Cisticola var välkommen eftersom ena båten missade den vid förra tillfället. Lesser Honeyguide är än mera färglös, vilket även gäller Little Rush-Warbler som hörs ute i vassen. Fina obsar på Redfaced Mousebird muntrar kanske i alla fall upp någon. På tillbakavägen stannar vi för en uppflygande fågel som visar sig vara Kurrichane Thrush. Dess oroliga beteende visar sig bero på en Boomslang, en gracil trädorm med mycket god aptit för ägg och fågelungar. Efter en segdragen lunch i Livingstone gör vi vårt bästa för att gå vidare med ett kort besök vid en ravin, som dock inte heller levererar enligt förhoppning. Några föredrar att retirera till lodgens domäner, mdan övriga besöker reningsdammarna. Äntligen vänder artlyckan något och vi kan inbringa vår första (!) African Harrier- Hawk samt Allen s Gallinule och Lesser Jacana. Den senare orsakar relativt ofta diskussion gentemot juvenil African Jacana. Så också nu. Att vi inte ser en enda juvenil African Jacana bland hundratals adulta är givetvis en indikation i rätt riktning och all skepsis kapitulerar när vit vingbakkant konstateras i flykten. Fina obsar på Zebra Waxbill avslutar besöket. Undertecknad lovar, med anledning av barnen som slår kullerbyttor i slammdammar-

na (visserligen med till synes stelnad yta), att sluta klaga på dotterns leriga kläder efter utomhuslek Längs vägen adderas Lizard Buzzard till den nu tämligen digra artlistan och tillbaka på Camp Nkwazi visar sig Natal Francolin nedanför våra bungalowers. Fortsatt eftersök får en Greater Cane Rat (stor som en hare!) att braka iväg med eld i baken och nästan springa omkull ett par av lodgens anställda. Restaurangen imponerar med ännu en fantastisk middag. Tisdag 2 december Vår sista dag i Afrika hinner vi med lite skådning innan vi ska packa in oss för avfärd mot flygplatsen. Såväl Rock som Collared Pratincole flyger förbi terrassen och Bearded Scrub-Robin spelas fram från andra sidan den lilla våtmarken, där en juvenil African Finfoot visar sig fint idag också. I de öppnare markerna bakom campen ses African Harrier-Hawk, bivråk och en grupp om åtta flygande Temminck s Coursers. Även Cardinal, Goldentailed och Bearded Woodpecker, Sulphur-breasted och Gray-headed Bushshrike, White Helmetshrike, Southern Black-Tit, Collared Palm-Thrush, Schalow s Turaco, African Black-headed Oriole, Yellow-throated Petronia, Red-headed Weaver och Little Sparowhawk visar sig. Jameson s Firefinch blir vår sista nya art innan vi avgår kl 9.40. Efter en liten ofrivillig rundtur i Livingstone finner vi till slut flygplatsen. När vi tar farväl av Neil & Mark har vi kört totalt nästan 330 mil sedan de plockade upp oss i Windhoek för sexton dagar sedan. Att incheckningssystemet inte är helt vattentätt konstateras av att Lars lyckas checka in sig som Nils, vilket rimligen borde vara omöjligt vid avstämning mot passuppgifter Nåväl, det hindrar inte piloten att lyfta kl 12.40, en halvtimme före utsatt tid, med ankomst till Johannesburg drygt 1½ timme senare. Närmare sju timmars väntetid utnyttjas bl.a. till shopping och lite skådning. Sistnämnda aktivitet inbringar faktiskt två nya fågelarter i form av Long-tailed Widowbird och Yellow-billed Duck. Dessutom ses fina Southern Red Bishops. En kvart senare än utsatt tid lyfter vi kl 21.55. Onsdag 3 december Flygtiden till München blir tio timmar och tjugo minuter, så med en timmes tidsförskjutning landar vi kl 07.15. Vi konstaterar att julpyntningen i Afrika inte var fejk (även om det känns tämligen overkligt med julgranar och blinkande lampor i tropiskt klimat) och tvingas inse att bistrare klimat snart väntar oss vid ankomst till Skandinavien om några timmar. Officiellt avsked tas redan här på tysk mark, då vi delar upp oss efter slutdestination (Köpenhamn, Göteborg repsektive Stockholm). Samtliga slutsträckor verkar avklaras planenligt. Jag vill avslutningsvis tacka för en mycket trevlig resa och god gemenskap, som alla bidrog till. Stort tack till Nils för tillhandahållande av bilder till rapport och hemsida. Nils hade dessutom den stora vänligheten att sponsra undertecknad med ett minneskort. Daniel Bengtsson Square-lipped Rhinoceros, Etosha NP. 15

Swainson's Francolin, Etosha NP. Fåglar Namibia 1 Ostrich Struthio camelus australis [Masajstruts] 5 Namib-Naukluft National Park 17.11 och upp till 20 Etosha NP 20-22.11. 2 White-faced Whistling-Duck (M) Dendrocygna viduata [Vithuvad visseland] Observerad dagligen (max 100) 23-30.11. 3 Fulvous Whistling-Duck (M) Dendrocygna bicolor [Brun visseland] 25 Rundu 23.11 och 2 Mahangu Safari Lodge 25.11. 4 White-backed Duck Thalassornis leuconotus leuconotus [Vitryggig and] 14 Katima Mulilo-Kalizo Lodge 28.11. 5 Comb Duck Sarkidiornis melanotos melanotos [Knöland] Totalt >250 på 7 obsdagar. 6 Egyptian Goose (M) Alopochen aegyptiaca [Nilgås] Observerad 14 av 17 dagar (max 200). 7 South African Shelduck (M) Tadorna cana [Gråhuvad rostand] 5 Windhoek Sewage Plant 17.11 och upp till 2 Etosha NP 20-22.11. 8 Spur-winged Goose Plectropterus gambensis [Sporrgås] Observerad dagligen (max 300) 23-30.11. 9 African Pygmy-Goose (M) Nettapus auritus [Afrikansk dvärgand] 11 Katima Mulilo-Kalizo Lodge 28.11. 10 Red-billed Duck (M) Anas erythrorhyncha [Rödnäbbad and] Totalt 100 på 8 obsdagar 16-24.11, 6 Mahangu Safari Lodge 27.11. 11 Hottentot Teal (M) Anas hottentota [Sumpand] 3 Windhoek Sewage Plant 17.11, 12 Rundu 23.11 och 15 där 24.11. 12 Cape Teal (M) Anas capensis [Kapand] >750 Walvis Bay 18.11, därutöver 20 på 5 obsdagar 17-24.11. 13 Southern Pochard Netta erythrophthalma brunnea [Sydlig brunand] 1 hanne Rundu 23.11 och 1 hona där 24.11. 14 Helmeted Guineafowl Numida meleagris damarensis [Hjälmpärlhöna] Observerad 11 av 17 dagar. 15 Crested Francolin Francolinus sephaena zambesiae [Tofsfrankolin] 5 Etosha NP 23.11. 16 Hartlaub's Francolin (M) Francolinus hartlaubi [Hartlaubfrankolin] >10 Erongo Mountains 20.11. 16

17 Red-billed Francolin (M) Francolinus adspersus [Rödnäbbad frankolin] 4 Avis Dam 16.11, observerad dagligen 19-27.11. 18 Swainson's Francolin Francolinus swainsonii swainsonii [Swainsonfrankolin] 4 Etosha NP 21.11 och 6 där 22.11. 19 Common Quail (M) Coturnix coturnix [Vaktel] 1 hona med 2 pull Etosha NP 21.11. 20 Little Grebe Tachybaptus ruficollis capensis [Smådopping] 100 Windhoek Sewage Plant 17.11, därutöver totalt 50 ex 20-24.11. 21 Eared Grebe Podiceps nigricollis gurneyi [Svarthalsad dopping] 50 Swakopmund 18.11. 22 Greater Flamingo (M) Phoenicopterus roseus [Större flamingo] 25 Swakopmund 17.11 och 19.11, >1000 Walvis Bay 18.11. 23 Lesser Flamingo (M) Phoenicopterus minor [Mindre flamingo] 25 Swakopmund 17.11 och 19.11, 5-10.000 Walvis Bay 18.11. 24 White-chinned Petrel (M) Procellaria aequinoctialis [Vithakad petrell] (VU) 10 Walvis Bay 18.11. 25 African Openbill Anastomus lamelligerus lamelligerus [Afrikansk gapnäbbstork] Observerad dagligen (max 30) 23.11-2.12. 26 Abdim's Stork (M) Ciconia abdimii [Abdimstork] 1 Kaisosi River Lodge 23.11. 27 White Stork Ciconia ciconia ciconia [Vit stork] 1 Kaisosi River Lodge 23-24.11 och 5 Mahango GP 26.11. 28 Marabou Stork (M) Leptoptilos crumenifer [Maraboustork] Observerad 7 dagar (max >100) 24.11-1.12. 29 Yellow-billed Stork (M) Mycteria ibis [Afrikansk ibisstork] 6 Mahangu Safari Lodge 25.11. 30 Cape Gannet (M) Morus capensis [Kapsula] (VU) 5 Swakopmund 18.11. 31 Great Cormorant Phalacrocorax carbo lucidus [Storskarv] Observerad 16-19.11. 32 Cape Cormorant (M) Phalacrocorax capensis [Kapskarv] (NT) >10 000 Swakopmund 18.11 och uppskattningsvis 100.000 där 19.11. 33 Bank Cormorant (M) Phalacrocorax neglectus [Vitgumpad skarv] (EN) 2 Swakopmund 18.11. 34 Long-tailed Cormorant Phalacrocorax africanus africanus [Långstjärtad skarv] 5 Windhoek Sewage Plant 17.11. Observerad dagligen (max 320) 23.11-2.12. 35 Crowned Cormorant (M) Phalacrocorax coronatus [Kronskarv] (NT) 500 Swakopmund 17-18.11. 36 African Darter Anhinga rufa rufa [Afrikansk ormhalsfågel] 1 Avis Dam 16.11, 15 Windhoek Sewage Plant 17.11. Observerad dagligen (max 20) 23.11-1.12. 37 Great White Pelican (M) Pelecanus onocrotalus [Vit pelikan] 2 Avis Dam 16.11, 300 Walvis Bay 18.11 och 4 Swakopmund 19.11. 38 Hamerkop Scopus umbretta umbretta [Skuggstork] Observerad dagligen (max 8) 23-30.11. 39 Great Bittern Botaurus stellaris capensis [Rördrom] 1 Rundu 23.11. 40 Little Bittern Ixobrychus minutus payesii [Dvärgrördrom] 1 Mahangu Safari Lodge 27.11. 41 Dwarf Bittern (M) Ixobrychus sturmii [Pygmérördrom] 1 Etosha NP 21-22.11 och 1 Kaisosi River Lodge 24.11. 42 Gray Heron Ardea cinerea cinerea [Gråhäger] Totalt 20-25 på 7 obsdagar. 43 Black-headed Heron (M) Ardea melanocephala [Svarthuvad häger] 2 Windhoek Sewage Plant 17.11, 2 ex 18.11, 1 Mahango GP 25.11. 44 Goliath Heron (M) Ardea goliath [Goliathäger] Totalt 10 på 6 obsdagar. 45 Purple Heron Ardea purpurea purpurea [Purpurhäger] Totalt 20 på 7 obsdagar. 46 Great Egret Ardea alba melanorhynchos [Ägretthäger] Observerad dagligen (max 15) 24-30.11. 47 Intermediate Egret Mesophoyx intermedia brachyrhyncha [Mellanhäger] Observerad dagligen (max 10) 23.11-1.12. 48 Little Egret Egretta garzetta garzetta [Silkeshäger] Totalt 50 på 10 obsdagar. 17

49 Slaty Egret (M) Egretta vinaceigula [Rödstrupig häger] (VU) 1 Mahango GP 26.11. 50 Black Heron (M) Egretta ardesiaca [Svarthäger] 1 Mahangu Safari Lodge 25.11, 1 Mahango GP 26.11, 3 Mahangu Safari Lodge 27.11. 51 Cattle Egret Bubulcus ibis ibis [Kohäger] Observerad 14 av 17 dagar. 52 Squacco Heron (M) Ardeola ralloides [Rallhäger] Observerad dagligen (totalt 75) 23.11-1.12. 53 Rufous-bellied Heron (M) Ardeola rufiventris [Sammetshäger] 2 Mahango GP 26.11, 1 Mahangu Safari Lodge 26.11 och 1 där 27.11, 1 Katima Mulilo-Kalizo Lodge 28.11. 54 Striated Heron Butorides striata atricapilla [Mangrovehäger] 1 Windhoek Sewage Plant 17.11. Observerad dagligen (max 8) 24.11-2.12. 55 Black-crowned Night-Heron Nycticorax nycticorax nycticorax [Natthäger] Observerad dagligen (max >50) 23.11-1.12. 56 White-backed Night-Heron (M) Gorsachius leuconotus [Vitryggig natthäger] 2 Mahangu Safari Lodge 25.11 och 27.11. 57 Glossy Ibis (M) Plegadis falcinellus [Bronsibis] 1 Mahango GP 26.11. 58 Sacred Ibis Threskiornis aethiopicus aethiopicus [Helig ibis] Observerad dagligen (max 20) 25.11-1.12. 59 Hadada Ibis Bostrychia hagedash [Hadadaibis] 2 Katima Mulilo 28.11. 60 African Spoonbill (M) Platalea alba [Afrikansk skedstork] 3 Mahangu Safari Lodge 25.11 och 8 där 27.11. 61 Secretarybird (M) Sagittarius serpentarius [Sekreterarfågel] (VU) 1+1+1 Etosha NP 20-22.11. Secretarybird, Etosha NP. 62 Osprey Pandion haliaetus haliaetus [Fiskgjuse] 1 Avis Dam 16.11, 1 Kaisosi River Lodge 23.11, 1 Mahango GP 26.11, 1 Mahangu Safari Lodge 27.11. 63 Black-shouldered Kite Elanus caeruleus caeruleus [Svartvingad glada] Totalt 14 på 8 obsdagar. 64 Lappet-faced Vulture Torgos tracheliotos tracheliotos [Örongam] (VU) 7 Windhoek-Swakopmund 17.11, 1 Omaruru-Etosha NP 20.11, 1+1+1 Etosha NP 20-21.11 och 23.11. 65 Hooded Vulture (M) Necrosyrtes monachus [Kappgam] (EN) 1 Bwabwata NP 27.11. 66 White-backed Vulture (M) Gyps africanus [Vitryggig gam] (EN) Observerad 14 av 17 dagar (max 70). 67 Bateleur (M) Terathopius ecaudatus [Gycklarörn] (NT) 1 Etosha NP 22.11, 10 Mahango GP 26.11, 10 Mahangu Safari Lodge-Katima Mulilo 27.11. 68 Black-breasted Snake-Eagle (M) Circaetus pectoralis [Svartbröstad ormörn] Totalt 12 på 8 obsdagar. 69 Brown Snake-Eagle (M) Circaetus cinereus [Brun ormörn] 1 Etosha NP 22.11, 3 Rundu-Mahangu Safari Lodge 24.11, 1 Mahango GP 26.11, 2 Mahangu Safari Lodge- Katima Mulilo 27.11. 18

70 Banded Snake-Eagle (M) Circaetus cinerascens [Flodormörn] 1 Katima Mulilo 27-28.11. 71 Bat Hawk Macheiramphus alcinus anderssoni [Fladdermusvråk] 1 Katima Mulilo 28.11. 72 Martial Eagle (M) Polemaetus bellicosus [Stridsörn] (NT) 2 Windhoek-Swakopmund 17.11, 1 Etosha NP 23.11, 1 Mahango GP 26.11, 1 Mahangu Safari Lodge 26.11. 73 Lesser Spotted Eagle (M) Clanga pomarina [Mindre skrikörn] 1 Kaisosi River Lodge 23.11, 6 Mahango GP 26.11, 3 Mahangu Safari Lodge 26.11, 10 Mahangu Safari Lodge- Katima Mulilo 27.11. 74 Wahlberg's Eagle (M) Hieraaetus wahlbergi [Wahlbergs örn] Totalt 40-45 på 11 obsdagar 20.11-2.12. 75 Booted Eagle (M) Hieraaetus pennatus [Dvärgörn] 3 Mahangu Safari Lodge 26.11. 76 Tawny Eagle Aquila rapax rapax [Savannörn] 1 Omaruru 20.11, upp till 3 Etosha NP 20-23.11, 3 Mahango GP 26.11, 2 Mahangu Safari Lodge-Katima Mulilo 27.11. Tawny Eagle, Etosha NP. 77 Steppe Eagle Aquila nipalensis orientalis [Stäppörn] 2 Mahango GP 26.11, 2 Mahangu Safari Lodge 26.11, 1 Mahangu Safari Lodge-Katima Mulilo 27.11. 78 African Hawk-Eagle (M) Aquila spilogaster [Afrikansk hökörn] 2 Etosha NP 21.11, 2 Mahangu Safari Lodge 26.11, 2 Mahangu Safari Lodge-Katima Mulilo 27.11. 79 Pale Chanting-Goshawk Melierax canorus argentior [Sydlig blek sånghök] Totalt 55 på 6 obsdagar 17-23.11. 80 Gabar Goshawk Micronisus gabar gabar [Gabarhök] 1 Etosha NP 22.11, 1 (svart) Mahangu Safari Lodge 26.11 och 1 (subad) Katima Mulilo 27.11. 81 African Marsh-Harrier (M) Circus ranivorus [Grodkärrhök] 1 Katima Mulilo-Kalizo Lodge 28.11. 82 Pallid Harrier (M) Circus macrourus [Stäpphök] (NT) 2 (ad hanne och 1k) Etosha NP 20.11. 83 Shikra Accipiter badius polyzonoides [Shikra] 1 Mahango GP 26.11. 84 Little Sparrowhawk (M) Accipiter minullus [Dvärghök] 2 Etosha NP 20.11. 85 Black Kite Milvus migrans parasitus [Brun glada] 1 Etosha NP 21.11. Observerad (talrikt) dagligen 23.11-2.12. 86 African Fish-Eagle (M) Haliaeetus vocifer [Skrikhavsörn] 2 Avis Dam 16.11, 1 Etosha NP 21.11. Observerad dagligen (max 20) 24.11-1.12. 87 Common Buzzard Buteo buteo vulpinus [Ormvråk] Totalt 35 på 9 obsdagar 22.11-1.12. 88 Augur Buzzard (M) Buteo augur [Augurvråk] 1 hanne Spitzkoppe NR 19.11. 19

89 Kori Bustard Ardeotis kori kori [Koritrapp] 3 Windhoek-Swakopmund 17.11 och upp till 30 Etosha NP 20-22.11. 90 Rueppell's Bustard Eupodotis rueppelii [Namibtrapp] 12 Namib-Naukluft National Park 17.11 och 5 Swakopmund-Omaruru 19.11. 91 Red-crested Bustard (M) Eupodotis ruficrista [Sydlig tofstrapp] 1 Etosha NP 21.11 och 10 där 22.11, 1 (hörd) Mahango GP 26.11. 92 White-quilled Bustard Eupodotis afraoides [Vitvingad trapp] 1 (hörd) Spitzkoppe NR 19.11 och upp till 10 Etosha NP 20-22.11. White-quilled Bustard, Etosha NP. 93 African Rail (M) Rallus caerulescens [Afrikansk rall] 1 Mahangu Safari Lodge 27.11. 94 Black Crake (M) Amaurornis flavirostra [Korprall] Observerad dagligen (totalt 75) 23.11-1.12. 95 Purple Swamphen Porphyrio porphyrio madagascariensis [Purpurhöna] 1 Windhoek Sewage Plant 17.11, 1 Rundu 23.11 och 2 ad med 2 pull där 24.11. 96 Eurasian Moorhen Gallinula chloropus meridionalis [Rörhöna] Totalt 50 på 6 obsdagar 17-24.11. 97 Lesser Moorhen (M) Gallinula angulata [Mindre rörhöna] 1 ung Katima Mulilo-Kalizo Lodge 28.11. 98 Red-knobbed Coot (M) Fulica cristata [Kamsothöna] 100 Windhoek Sewage Plant 17.11, 1 Swakopmund 18.11 och 2 där 19.11, 2 Rundu 23.11 och 5 där 24.11. 99 Blue Crane (M) Anthropoides paradiseus [Paradistrana] (VU) 4 Etosha NP 20.11. 100 Wattled Crane (M) Bugeranus carunculatus [Vårttrana] (VU) 12 Mahango GP 26.11. 101 Water Thick-knee Burhinus vermiculatus vermiculatus [Vattentjockfot] Observerad dagligen (max 30) 23.11-2.12. 102 Spotted Thick-knee Burhinus capensis damarensis [Fläcktjockfot] 1 Etosha NP 20.11 och 1 där 21.11. 103 Black-winged Stilt (M) Himantopus himantopus [Styltlöpare] 300 Walvis Bay-Swakopmund 18-19.11, observerad dagligen (max 15) 21-29.11. 104 Pied Avocet (M) Recurvirostra avosetta [Skärfläcka] 25 Swakopmund 17-19.11, 2500 Walvis Bay 18.11. 105 African Oystercatcher (M) Haematopus moquini [Kapstrandskata] (NT) Upp till 6 Swakopmund 17-19.11. 106 Black-bellied Plover (M) Pluvialis squatarola [Kustpipare] 200 Walvis Bay 18.11 och 10 Swakopmund 19.11. 107 Long-toed Lapwing Vanellus crassirostris leucopterus [Långtåvipa] 5 Mahango GP 26.11. 108 Blacksmith Lapwing (M) Vanellus armatus [Smedvipa] Observerad (max 100) samtliga dagar utom den sista, då den istället noterades vid mellanlandning i Johannesburg (Sydafrika). 20

109 White-headed Lapwing (M) Vanellus albiceps [Vitkronad vipa] 1 Katima Mulilo 28.11, 2 Kalizo Lodge 28.11. 110 Crowned Lapwing Vanellus coronatus coronatus [Kronvipa] Totalt 50 på 8 obsdagar 17-26.11. 111 Wattled Lapwing Vanellus senegallus lateralis [Vårtvipa] Upp till 3 Mahangu Safari Lodge 25-27.11. 112 Kittlitz's Plover (M) Charadrius pecuarius [Kittlitzstrandpipare] Upp till 5 Swakopmund 17-19.11, 6 Etosha NP 23.11 och 1 Kalizo Lodge 28.11. 113 Common Ringed Plover Charadrius hiaticula tundrae [Större strandpipare] Upp till 5 Swakopmund 17-19.11, 5 Walvis Bay 18.11 och 1 Etosha NP 22.11. 114 Three-banded Plover Charadrius tricollaris tricollaris [Trebandad pipare] Observerad dagligen (max 10) 16-24.11, 1 Mahangu Safari Lodge 27.11, 1 Kwandu River 27.11. 115 White-fronted Plover Charadrius marginatus marginatus [Vitpannad strandpipare] Upp till 15 Swakopmund 17-19.11, 50 Walvis Bay 18.11 och 1 Mahangu Safari Lodge 24-26.11. 116 Chestnut-banded Plover Charadrius pallidus pallidus [Sodasjöpipare] (NT) 25 Walvis Bay 18.11 och 2 Swakopmund 19.11. 117 Greater Painted-Snipe (M) Rostratula benghalensis [Rallbeckasin] Upp till 5 Etosha NP 21-23.11. 118 African Jacana (M) Actophilornis africanus [Afrikansk jaçana] Observerad dagligen (max 250) 20.11-2.12. African Jacana, Okavango. 119 Terek Sandpiper (M) Xenus cinereus [Tereksnäppa] 2 Walvis Bay 18.11. 120 Common Sandpiper (M) Actitis hypoleucos [Drillsnäppa] Observerad 14 av 17 dagar (max 10). 121 Common Greenshank (M) Tringa nebularia [Gluttsnäppa] 250 Walvis Bay 18. 11 och 15 Swakopmund 19.11, därutöver upp till 5 på 10 obsdagar (ej i Zambia 30.11-2.12). 122 Marsh Sandpiper (M) Tringa stagnatilis [Dammsnäppa] 1 Kalizo Lodge 28.11. 123 Wood Sandpiper (M) Tringa glareola [Grönbena] Observerad 14 av 17 dagar (max 20). 124 Whimbrel Numenius phaeopus phaeopus [Småspov] 1 Swakopmund 17.11, 40 Walvis Bay 18.11, 10 Swakopmund 18.11 och 3 där 19.11. 125 Bar-tailed Godwit Limosa lapponica lapponica [Myrspov] 100 Walvis Bay 18.11. 126 Ruddy Turnstone Arenaria interpres interpres [Roskarl] 250 Walvis Bay 18.11 och 5 Swakopmund 19.11. 127 Ruff (M) Calidris pugnax [Brushane] 100 Walvis Bay 18.11, därutöver upp till 20 på 9 obsdagar. 21

128 Curlew Sandpiper (M) Calidris ferruginea [Spovsnäppa] 25 Swakopmund 17.11, 5000 Walvis Bay 18.11, 100 Swakopmund 19.11. 129 Sanderling (M) Calidris alba [Sandlöpare] 750 Walvis Bay 18.11, 10 Swakopmund 19.11. 130 Little Stint (M) Calidris minuta [Småsnäppa] 25 Swakopmund 17.11 och 50 där 19.11, 3000 Walvis Bay 18.11, därutöver upp till 5 på 6 obsdagar. 131 African Snipe Gallinago nigripennis angolensis [Afrikansk beckasin] 2 Rundu 23.11. 132 Small Buttonquail Turnix sylvaticus lepurana [Springhöna] 1 Etosha NP 22.11 och 1 där 23.11. 133 Burchell's Courser (M) Cursorius rufus [Kapökenlöpare] 4 Namib-Naukluft National Park 17.11 och 2 Swakopmund-Spitzkoppe 19.11. Burchell s Courser. 134 Temminck's Courser (M) Cursorius temminckii [Savannökenlöpare] 3 Etosha NP 20.11. 135 Double-banded Courser Smutsornis africanus [Tvåbandad ökenlöpare] 5 Swakopmund-Spitzkoppe 19.11. 136 Collared Pratincole Glareola pratincola fuelleborni [Rödvingad vadarsvala] 5 Mahango GP 26.11. Dessutom 1 trolig Collared (alt. Black-winged) Kalizo Lodge 28.11. 137 Black-winged Pratincole (M) Glareola nordmanni [Svartvingad vadarsvala] (NT) 4 Mahango GP 26.11. 138 Rock Pratincole Glareola nuchalis nuchalis [Klippvadarsvala] 6 Kavango River 24.11 och 1 där 27.11, 2 Mahangu Safari Lodge 26.11, 1 Katima Mulilo 27.11 och 6 där 28.11. 139 Gray-hooded Gull Chroicocephalus cirrocephalus poiocephalus [Gråhuvad mås] 2 Walvis Bay 18.11. 140 Hartlaub's Gull (M) Chroicocephalus hartlaubii [Kapmås] Allmän Swakopmund-Walvis Bay 17-19.11. 141 Kelp Gull Larus dominicanus vetula [Kelptrut] Allmän Swakopmund-Walvis Bay 17-19.11. 142 Damara Tern (M) Sternula balaenarum [Damaratärna] 30 Walvis Bay 18.11, 15 Swakopmund 18-19.11. 143 Caspian Tern (M) Hydroprogne caspia [Skräntärna] 50 Walvis Bay 18.11. 144 White-winged Tern (M) Chlidonias leucopterus [Vitvingad tärna] 1 Etosha NP 22.11, 2 Mahango GP 26.11. 145 Common Tern Sterna hirundo hirundo [Fisktärna] Allmän Swakopmund-Walvis Bay 18-19.11. 146 Arctic Tern (M) Sterna paradisaea [Silvertärna] 3 Swakopmund 18.11. 147 Great Crested Tern Thalasseus bergii bergii [Tofstärna] Allmän Swakopmund-Walvis Bay 17-19.11. 148 Sandwich Tern Thalasseus sandvicensis sandvicensis [Kentsk tärna] Allmän Swakopmund-Walvis Bay 18-19.11. 149 African Skimmer (M) Rynchops flavirostris [Afrikansk saxnäbb] (NT) Upp till 9 Mahangu Safari Lodge 24-27.11, 2 Katima Mulilo 27.11 och 1 där 28.11, 20 Kalizo Lodge 28.11. 22

l African Skimmer, Chobe NP. 150 Namaqua Sandgrouse Pterocles namaqua [Namaquaflyghöna] 3 Spitzkoppe NR 19.11 och upp till 200 Etosha NP 20-23.11. 151 Double-banded Sandgrouse Pterocles bicinctus bicinctus [Tvåbandad flyghöna] 300 Etosha NP 21.11 och 6 Rundu 24.11. 152 Speckled Pigeon Columba guinea phaeonota [Guineaduva] Observerad dagligen 16-20.11. 153 Mourning Collared-Dove Streptopelia decipiens ambigua [Sorgduva] Observerad dagligen 23-29.11. 154 Red-eyed Dove (M) Streptopelia semitorquata [Rödögd duva] Observerad dagligen 23.11-2.12. 155 Ring-necked Dove Streptopelia capicola damarensis [Kapturturduva] Observerad samtliga dagar utom den första (16.11). 156 Laughing Dove Streptopelia senegalensis senegalensis [Palmduva] Observerad dagligen 16-28.11. 157 Emerald-spotted Wood-Dove (M) Turtur chalcospilos [Smaragdfläckduva] Observerad dagligen 21.11-2.12. 158 Namaqua Dove Oena capensis capensis [Långstjärtsduva] 8 obsdagar 17-26.11. 159 African Green-Pigeon Treron calvus chobiensis [Afrikansk grönduva] Upp till 12 Mahangu Safari Lodge 24-27.11. 160 Schalow's Turaco (M) Tauraco schalowi [Schalowturako] 1 Katima Mulilo 27.11 och 4 där 28.11. 161 Gray Go-away-bird Corythaixoides concolor [Grå tofsturako] 5 Windhoek-Swakopmund 17.11, observerad dagligen (max 50) 19.11-1.12. 162 Pied Cuckoo Clamator jacobinus [Jakobinskatgök] Totalt 23 på 6 obsdagar 20-27.11. 163 Levaillant's Cuckoo (M) Clamator levaillantii [Strimmig skatgök] 6 Mahango GP 26.11. 164 Red-chested Cuckoo (M) Cuculus solitarius [Rödbröstad gök] 2 Kaisosi River Lodge 24.11, 1 Mahangu GP 26.11, 1 Mahangu Safari Lodge-Katima Mulilo 27.11. 165 Black Cuckoo Cuculus clamosus clamosus [Svartgök] Totalt 25 på 11 obsdagar 19.11-1.12. 166 African Cuckoo (M) Cuculus gularis [Afrikansk gök] 1 Etosha NP 21.11 och 2 där 22.11, 2 Kaisosi River Lodge 24.11, 1 (hörd) Mahango GP 26.11. 167 Klaas's Cuckoo (M) Chrysococcyx klaas [Klaasglansgök] 1 Kaisosi River Lodge 24.11. 168 Dideric Cuckoo (M) Chrysococcyx caprius [Didrikglansgök] Totalt 17 på 6 obsdagar 20-27.11. 169 Coppery-tailed Coucal (M) Centropus cupreicaudus [Sumpsporrgök] Observerad dagligen (max 10) 23-30.11. 170 Senegal Coucal Centropus senegalensis flecki [Senegalsporrgök] 2 Rundu 24.11, 2 Mahangu Safari Lodge 26.11 och 1 där 27.11. 171 White-browed Coucal Centropus superciliosus loandae [Vitbrynad sporrgök] 3 Katima Mulilo 28.11. 172 Barn Owl Tyto alba affinis [Tornuggla] 1 Omaruru 20.11, upp till 3 Etosha NP 20-22.11, 2 Kaisosi River Lodge 23.11 och 1 där 24.11. 23

173 African Scops-Owl Otus senegalensis senegalensis [Afrikansk dvärguv] 1 Etosha NP 21-22.11 och 1 Kaisosi River Lodge 24.11. 174 Spotted Eagle-Owl Bubo africanus africanus [Fläckuv] 1 Etosha NP 21.11. 175 Verreaux's Eagle-Owl (M) Bubo lacteus [Mjölkuv] 1 Etosha NP 22.11 och 2 där 23.11. 176 Pearl-spotted Owlet Glaucidium perlatum licua [Pärlsparvuggla] 2 Erongo Mountains 20.11, 2 Omaruru-Etosha NP 20.11, upp till 5 Etosha NP 20-22.11, 2 Kaisosi River Lodge 24.11, 1 Kwandu River-Katima Mulilo 27.11. 177 African Wood-Owl Strix woodfordii woodfordii [Afrikansk skogsuggla] 1 par med unge Mahangu Safari Lodge 24-27.11. 178 Rufous-cheeked Nightjar Caprimulgus rufigena damarensis [Rödkindad nattskärra] Upp till 4 Etosha NP 21-23.11 och 3 Kaisosi River Lodge 23.11. 179 Alpine Swift Apus melba marjoriae [Alpseglare] 10 Windhoek 17.11, 2 Swakopmund-Omaruru 19.11, 10 Erongo Mountains 20.11 och 1 Etosha NP 23.11. 180 Common Swift Apus apus [Tornseglare] Observerad 5 dagar 20-27.11, talrikast (>1000) Mahangu Safari Lodge 26-27.11. 181 Bradfield's Swift Apus bradfieldi bradfieldi [Damaraseglare] 3 Windhoek 16.11 och 100 där 17.11. 182 Little Swift Apus affinis [Stubbstjärtseglare] Observerad 11 dagar 16-27.11. 183 White-rumped Swift (M) Apus caffer [Vitgumpseglare] Totalt 60 på 7 obsdagar 16-28.11. 184 African Palm-Swift Cypsiurus parvus [Afrikansk palmseglare] Observerad 14 av 17 dagar. 185 White-backed Mousebird (M) Colius colius [Vitryggig musfågel] Observerad dagligen (max 30) 16-20.11, 1 Etosha NP 23.11. 186 Red-faced Mousebird Urocolius indicus lacteifrons [Rödtyglad musfågel] Observerad 12 dagar (max 20) 19.11-1.12. 187 Malachite Kingfisher Corythornis cristatus [Malakitkungsfiskare] 1 Rundu 23.11, 1 Kaisosi River Lodge 24.11, 1 Mahangu Safari Lodge 27.11. 188 Gray-headed Kingfisher Halcyon leucocephala pallidiventris [Gråhuvad kungsfiskare] 1 Mahango GP 26.11, 1 Katima Mulilo 28.11. 189 Woodland Kingfisher Halcyon senegalensis cyanoleuca [Savannkungsfiskare] 1 Omaruru 20.11, observerad dagligen (max 10) 23-28.11. 190 Brown-hooded Kingfisher Halcyon albiventris [Brunhuvad kungsfiskare] 1 Katima Mulilo 27.11 och 2 där 28.11, 1 Kalizo Lodge 28.11. 191 Striped Kingfisher Halcyon chelicuti chelicuti [Strimkungsfiskare] 2 Mahango GP 26.11 och 2 Mahangu Safari Lodge-Katima Mulilo 27.11. 192 Giant Kingfisher Megaceryle maxima maxima [Jättekungsfiskare] Totalt 10 på 8 obsdagar 24.11-1.12. 193 Pied Kingfisher Ceryle rudis rudis [Gråfiskare] Observerad dagligen (max 20) 23.11-1.12. 194 European Bee-eater (M) Merops apiaster [Biätare] 2 Windhoek Sewage Plant 17.11, upp till 50 Etosha NP 20-22.11, 15 Rundu 23-24.11, 3 Mahangu Safari Lodge- Katima Mulilo 27.11. Biätare, Etosha NP. 24

195 Swallow-tailed Bee-eater Merops hirundineus hirundineus [Svalstjärtad biätare] Totalt 50 på 7 obsdagar 16-23.11. 196 White-fronted Bee-eater Merops bullockoides bullockoides [Vitpannad biätare] 1 Mahango GP 26.11, 1 Kalizo Lodge 28.11. 197 Blue-cheeked Bee-eater Merops persicus persicus [Grön biätare] Observerad dagligen 23.11-1.12. 198 Little Bee-eater Merops pusillus argutus [Dvärgbiätare] Observerad dagligen (max 25) 23.11-1.12. 199 Southern Carmine Bee-eater (M) Merops nubicoides [Sydlig karminbiätare] 3 Rundu 23.11 och 7 där 24.11, 1 Mahangu Safari Lodge 24.11, 10 Mahango GP 26.11, 10 Mahangu Safari Lodge- Katima Mulilo 27.11, 10 Katima Mulilo-Chobe NP 28.11. 200 Lilac-breasted Roller Coracias caudatus caudatus [Lilabröstad blåkråka] Totalt 100 på 11 obsdagar. 201 Rufous-crowned Roller Coracias naevius mosambicus [Fläckblåkråka] Totalt 20 på 7 obsdagar 19-27.11. 202 Broad-billed Roller Eurystomus glaucurus suahelicus [Gulnäbbad blåkråka] 1 Kwandu River-Katima Mulilo 27.11, 3 Katima Mulilo 27.11. 203 Eurasian Hoopoe Upupa epops africana [Härfågel] Totalt 30 på 12 obsdagar 16-30.11. 204 Green Woodhoopoe Phoeniculus purpureus angolensis [Grön skratthärfågel] 7 Mahango GP 26.11, 3 Mahangu Safari Lodge 27.11, 1 Katima Mulilo 27.11 och 2 där 28.11, 1 Katima Mulilo- Kalizo Lodge 28.11. Green/Violet Woodhoopoe hörd Omaruru 19.11, mest sannolikt Violet. 205 Common Scimitarbill Rhinopomastus cyanomelas cyanomelas [Större sabelnäbb] 1 Windhoek-Swakopmund 17.11, 3 Roy s Camp 23.11, 3 Kaisosi River Lodge 24.11 och 2 Mahango GP 26.11. 206 Southern Ground-Hornbill (M) Bucorvus leadbeateri [Sydlig hornkorp] (VU) 2 Katima Mulilo-Kalizo Lodge 28.11. 207 Monteiro's Hornbill (M) Tockus monteiri [Monteirotoko] 5 Windhoek-Swakopmund 17.11 och 4 Erongo Mountains 20.11. 208 Southern Red-billed Hornbill (M) Tockus rufirostris [Sydlig rödnäbbstoko] 5 Etosha NP 23.11, 3 Kwandu River-Katima Mulilo 27.11. 209 Damara Red-billed Hornbill (M) Tockus damarensis [Damaratoko] 1 Windhoek-Swakopmund 17.11, 5 Omaruru 20.11, 5 Etosha NP 21-22.11. 210 Southern Yellow-billed Hornbill (M) Tockus leucomelas [Sydlig gulnäbbstoko] Totalt 45 på 10 obsdagar 17-29.11. 211 Bradfield's Hornbill (M) Tockus bradfieldi [Ravintoko] 3 Mahango GP 26.11 och 1 Mahangu Safari Lodge-Katima Mulilo 27.11. 212 African Gray Hornbill Tockus nasutus epirhinus [Gråtoko] Observerad 14 av 17 dagar (max 10). 213 Trumpeter Hornbill (M) Ceratogymna bucinator [Trumpetarnäshornsfågel] 1 Katima Mulilo 27.11. 214 Crested Barbet Trachyphonus vaillantii vaillantii [Tofsbarbett] 2 Mahango GP 26.11, 1 Mahangu Safari Lodge 27.11. 215 Yellow-fronted Tinkerbird Pogoniulus chrysoconus extoni [Gulpannad dvärgbarbett] 1 Mahango GP 26.11, 1 Katima Mulilo 28.11, 1 Katima Mulilo-Kalizo Lodge 28.11. 216 Pied Barbet Tricholaema leucomelas centralis [Akaciabarbett] 3 Windhoek-Swakopmund 17.11, 1 Spitzkoppe NR 19.11, 2 Erongo Mountains 20.11, 2 Omaruru-Etosha NP 20.11, 2 Etosha NP 22.11 och 1 Mahango GP 26.11. 217 Black-collared Barbet Lybius torquatus bocagei [Svartkragad barbett] Observerad dagligen (max 5) 24.11-2.12. 218 Lesser Honeyguide Indicator minor [Mindre honungsvisare] 1 Mahango GP 26.11. 219 Golden-tailed Woodpecker Campethera abingoni abingoni [Guldstjärtad hackspett] 1 hona Kaisosi River Lodge-Rundu 24.11. 220 Cardinal Woodpecker Dendropicos fuscescens [Kardinalspett] 2 Kaisosi River Lodge-Rundu 24.11, 1 Mahangu Safari Lodge 26.11, 1 Mahango GP 26.11, 1 Katima Mulilo 28.11, 1 Katima Mulilo-Kalizo Lodge 28.11. 221 Bearded Woodpecker Dendropicos namaquus namaquus [Namaquaspett] 1 hanne Roy s Camp 23.11. 222 Pygmy Falcon (M) Polihierax semitorquatus [Afrikansk pygméfalk] 1 hanne Etosha NP 20.11. 223 Eurasian Kestrel Falco tinnunculus rupicolus [Tornfalk] Totalt 20 på 10 obsdagar. 224 Greater Kestrel Falco rupicoloides rupicoloides [Vitögd falk] 1 Namib-Naukluft National Park 17.11, 1 Etosha NP 20.11 och 1 där 21.11. 25

225 Red-necked Falcon Falco chicquera [Rödhuvad falk] 1 Etosha NP 21.11. 226 Red-footed Falcon (M) Falco vespertinus [Aftonfalk] (NT) 4 Mahangu Safari Lodge 26.11. 227 Eurasian Hobby Falco subbuteo subbuteo [Lärkfalk] 1 Kaisosi River Lodge 24.11, 3 Mahango GP 26.11, 5 Mahangu Safari Lodge 26.11 och 15 där 27.11, 10 Mahangu Safari Lodge-Katima Mulilo 27.11, 1 Katima Mulilo 28.11. 228 Lanner Falcon Falco biarmicus biarmicus [Slagfalk] 2 Namib-Naukluft National Park 17.11 och upp till 5 Etosha NP 20-22.11. 229 Peregrine Falcon Falco peregrinus minor [Pilgrimsfalk] 2 Spitzkoppe NR 19.11. 230 Rosy-faced Lovebird Agapornis roseicollis roseicollis [Rosenhuvad dvärgpapegoja] 1 Windhoek 17.11, 7 Spitzkoppe NR 19.11 och 5 Omaruru 20.11. 231 Meyer's Parrot Poicephalus meyeri damarensis [Stäppapegoja] Upp till 20 Mahangu Safari Lodge 24-27.11. 232 Rueppell's Parrot (M) Poicephalus rueppellii [Rüppellpapegoja] 5 Omaruru 20.11 och 3 Toshari Lodge 20.11. 233 White-tailed Shrike (M) Lanioturdus torquatus [Markbatis] 2 Bosua Pass 17.11 och 2 Erongo Mountains 20.11. 234 Chinspot Batis Batis molitor palliditergum [Strupfläcksbatis] 2 Mahangu Safari Lodge 26.11. 235 Pririt Batis Batis pririt affinis [Priritbatis] 2 Avis Dam 16.11, 10 Windhoek-Swakopmund 17.11, 3 Spitzkoppe NR 19.11, 4 Erongo Mountains 20.11, 1 Etosha NP 23.11. 236 White Helmetshrike Prionops plumatus poliocephalus [Vittofsad hjälmtörnskata] 6 Etosha NP 22.11. 237 Brubru Nilaus afer nigritemporalis [Brubru] Totalt 17 på 8 obsdagar 20-28.11. 238 Black-backed Puffback Dryoscopus cubla okavangensis [Svartryggig dunrygg] Observerad dagligen (max 6) 23.11-2.12. 239 Brown-crowned Tchagra Tchagra australis [Brunkronad tchagra] rhodesiensis: 2 Mahango GP 26.11, 1 Katima Mulilo 28.11. damarensis: 1 Windhoek-Swakopmund 17.11, 7 Erongo Mountains-Etosha NP 20.11, 5 Etosha NP 22.11 och 2 där 23.11. 240 Tropical Boubou Laniarius major mossambicus [Tropikbusktörnskata] 2 Katima Mulilo 27.11. 241 Gabon Boubou Laniarius bicolor sticturus [Träskbusktörnskata] Observerad dagligen (max 10) 23-28.11. 242 Crimson-breasted Gonolek (M) Laniarius atrococcineus [Rödbröstad busktörnskata] Observerad dagligen (max 10) 21-26.11. 243 Bokmakierie Telophorus zeylonus thermophilus [Gulstrupig busktörnskata] 7 Spitzkoppe NR 19.11. 244 Sulphur-breasted Bushshrike Telophorus sulfureopectus similis [Orangebröstad busktörnskata] Observerad dagligen (max 5) 24.11-2.12. 245 Black Cuckooshrike (M) Campephaga flava [Svart nålfågel] 1 hona Mahangu Safari Lodge-Katima Mulilo 27.11. 246 Red-backed Shrike (M) Lanius collurio [Törnskata] Totalt 110 på 11 obsdagar 20.11-2.12. 247 Lesser Gray Shrike (M) Lanius minor [Svartpannad törnskata] Totalt 130 på 10 obsdagar 20-30.11. 248 Southern Fiscal Lanius collaris subcoronatus [Sydlig fiskaltörnskata] Totalt 20 ex 17-20.11. 249 Souza's Shrike Lanius souzae tacitus [Miombotörnskata] 1 par med 2 pull i bo Rundu-Mahangu Safari Lodge 24.11. 250 Magpie Shrike Corvinella melanoleuca melanoleuca [Skattörnskata] Observerad dagligen (max 10) 23-28.11. 251 White-crowned Shrike Eurocephalus anguitimens anguitimens [Vitkronad törnskata] Upp till 4 Etosha NP 20-22.11. 252 Eurasian Golden Oriole (M) Oriolus oriolus [Sommargylling] 1 Etosha NP 21.11 och 1 Mahangu Safari Lodge 25.11. 253 African Golden Oriole Oriolus auratus notatus [Afrikansk sommargylling] 2 Mahango GP 26.11, 1 vardera 27-28.11. 254 Fork-tailed Drongo Dicrurus adsimilis apivorus [Klykstjärtad drongo] Observerad 15 av 17 dagar. 255 African Paradise-Flycatcher Terpsiphone viridis plumbeiceps [Afrikansk paradismonark] 5 Omaruru 20.11, observerad dagligen (max 10) 23.11-2.12. 26

256 Cape Crow Corvus capensis capensis [Kapråka] 2 Namib-Naukluft National Park 17.11, 40 Omaruru-Etosha NP 20.11 och 1 Etosha NP 22.11. 257 Pied Crow (M) Corvus albus [Svartvit kråka] Totalt 70 på 13 obsdagar. 258 Rufous-naped Lark Mirafra africana pallida [Rödnackad lärka] Observerad dagligen (max 5) 22-28.11. 259 Sabota Lark Calendulauda sabota [Sabotalärka] herero: 15 Windhoek-Swakopmund 17.11, 10 Swakopmund-Omaruru 19.11, 10 Erongo Mountains 20.11. waibeli: Upp till 150 Etosha NP 20-22.11. 260 Fawn-colored Lark Calendulauda africanoides [Isabellalärka] makarikari: 1 (hörd) Kaisosi River Lodge-Rundu 24.11. harei: 1 Windhoek-Swakopmund 17.11 och 1 Omaruru 20.11. 261 Dune Lark (M) Calendulauda erythrochlamys [Dynlärka] Endemisk 4 Rooibank 18.11. 262 Dusky Lark Pinarocorys nigricans [Sotlärka] 2 Etosha NP 22.11 och 1 Mahango GP 26.11. 263 Gray's Lark Ammomanopsis grayi grayi [Namiblärka] 7 Namib-Naukluft National Park 17.11 och 7 Swakopmund 18.11. 264 Spike-heeled Lark Chersomanes albofasciata boweni [Sporrlärka] 5 Spitzkoppe NR 19.11. 265 Benguela Lark Certhilauda benguelensis benguelensis [Benguelalärka] 3 Spitzkoppe NR 19.11. 266 Gray-backed Sparrow-Lark Eremopterix verticalis damarensis [Gråryggig finklärka] 10 Etosha NP 20.11. 267 Red-capped Lark Calandrella cinerea spleniata [Rödkronad lärka] 15 Swakopmund-Spitzkoppe 19.11, 100 Etosha NP 20.11 och 5 där 21.11. 268 Stark's Lark (M) Spizocorys starki [Damaralärka] 125 Namib-Naukluft National Park 17.11 och 20 Swakopmund-Spitzkoppe 19.11. 269 Bank Swallow Riparia riparia riparia [Backsvala] 1 Mahangu Safari Lodge 24.11 och 5 där 26.11. 270 Banded Martin Riparia cincta xerica [Större backsvala] 15 Etosha NP 22.11 och 1 Mahangu Safari Lodge 26.11. 271 Rock Martin Ptyonoprogne fuligula fuligula [Afrikansk klippsvala] Observerad dagligen 16-20.11. 272 Barn Swallow Hirundo rustica rustica [Ladusvala] Resans enda art som observerades dagligen, ibland i 1000-tal. 273 White-throated Swallow (M) Hirundo albigularis [Vitstrupesvala] 1 Avis Dam 16.11. 274 Wire-tailed Swallow Hirundo smithii smithii [Trådstjärtsvala] Observerad dagligen (max 10) 24.11-2.12. Wire-tailed Swallow, Chobe NP. 275 Pearl-breasted Swallow Hirundo dimidiata dimidiata [Pärlemorbröstad svala] 1 Windhoek Sewage Plant 17.11. 27

276 Greater Striped-Swallow (M) Cecropis cucullata [Större strimsvala] Totalt 50 på 5 obsdagar 16-23.11. 277 Lesser Striped-Swallow Cecropis abyssinica ampliformis [Mindre strimsvala] 5 Omaruru 20.11. 278 Rufous-chested Swallow Cecropis semirufa semirufa [Savannsvala] Totalt 65 på 10 obsdagar. 279 Mosque Swallow Cecropis senegalensis monteiri [Moskésvala] 5 Mahangu Safari Lodge 24.11 och 2 där 27.11, 3 Mahango GP 26.11. 280 Common House-Martin Delichon urbicum [Hussvala] 10 Mahango GP 26.11, 10 Mahangu Safari Lodge 26.11 och 30 där 27.11. 281 Gray-rumped Swallow Pseudhirundo griseopyga griseopyga [Grågumpssvala] 3 Mahangu Safari Lodge 26.11. 282 Southern Black-Tit Melaniparus niger xanthostomus [Sotmes] 1 Mahangu Safari Lodge 25.11 och 1 där 27.11, 5 Mahango GP 26.11, 1 Mahangu Safari Lodge-Katima Mulilo 27.11. 283 Carp's Tit (M) Melaniparus carpi [Carpmes] 2 Etosha NP 21.11 och 2 Etosha NP 23.11. 284 Ashy Tit Melaniparus cinerascens cinerascens [Akaciames] 1 Avis Dam 16.11 och 1 Rooibank 18.11. 285 African Penduline-Tit Anthoscopus caroli caroli [Grå pungmes] 2 Rundu-Mahangu Safari Lodge 24.11. 286 Yellow-bellied Greenbul Chlorocichla flaviventris occidentalis [Gulbukig grönbulbyl] 1 Mahango GP 26.11, 1 Mahangu Safari Lodge 26-27.11, 2 Katima Mulilo 28.11. 287 Terrestrial Brownbul Phyllastrephus terrestris intermedius [Markbulbyl] 4 Mahangu Safari Lodge 24.11. 288 Common Bulbul Pycnonotus barbatus [Trädgårdsbulbyl] Observerad dagligen 24.11-2.12. 289 Black-fronted Bulbul Pycnonotus nigricans nigricans [Rödflikig bulbyl] Observerad dagligen 16-23.11. 290 Cape Crombec Sylvietta rufescens flecki [Långnäbbad krombek] Observerad dagligen (max 5) 19-28.11. 291 Rockrunner Achaetops pycnopygius pycnopygius [Damarasångare] 2 Erongo Mountains 20.11 och 1 Omaruru 20.11. 292 Willow Warbler Phylloscopus trochilus yakutensis [Lövsångare] Totalt 20 på 10 obsdagar 20.11-2.12. 293 Icterine Warbler (M) Hippolais icterina [Härmsångare] 1 Avis Dam 16.11, 1 Mahango GP 26.11, 1 Katima Mulilo 28.11. 294 Sedge Warbler (M) Acrocephalus schoenobaenus [Sävsångare] 1 Rundu 23.11 och 3 där 24.11. 295 African Reed-Warbler Acrocephalus baeticatus hallae [Afrikansk rörsångare] 1 Windhoek 16.11, 20 Windhoek Sewage Plant 17.11, 5 Swakopmund 18-19.11. 296 Lesser Swamp-Warbler Acrocephalus gracilirostris cunenensis [Mindre sumpsångare] 10 Rundu 23.11 och 5 där 24.11. 297 Yellow-breasted Apalis Apalis flavida flavida [Gulbröstad apalis] 1 Etosha NP 23.11, 2 Roy s Camp 23.11, 3 Mahangu Safari Lodge 25.11, 1 (hörd) 27.11, 1 (hörd) 28.11. 298 Green-backed Camaroptera Camaroptera brachyura sharpei [Grönryggad camaroptera] 4 Avis Dam 16.11, observerad dagligen (max 15) 19.11-2.12. 299 Barred Wren-Warbler Calamonastes fasciolatus fasciolatus [Kalaharigärdsmygsångare] 1 Erongo Mountains 20.11 och 2 Omaruru 20.11. 300 Rufous-eared Warbler Malcorus pectoralis ocularius [Rostmaskad sångare] 1 Spitzkoppe NR 19.11. 301 Rattling Cisticola Cisticola chiniana [Akaciacistikola] Windhoek-Swakopmund 17.11, observerad dagligen 20-28.11. 302 Tinkling Cisticola Cisticola rufilatus rufilatus [Kalaharicistikola] 1 Rundu-Mahangu Safari Lodge 24.11. 303 Winding Cisticola Cisticola galactotes luapula [Mörkryggad grässångare] 2 Mahangu Safari Lodge 24.11 och 1 där 26.11. 304 Piping Cisticola Cisticola fulvicapilla hallae [Pipcistikola] 2 Rundu-Mahangu Safari Lodge 24.11 och 1 Mahangu Safari Lodge-Katima Mulilo 27.11. 305 Zitting Cisticola Cisticola juncidis terrestris [Grässångare] 1 Windhoek Sewage Plant 17.11, 3 Rundu 23.11, 1 Mahangu GP 26.11. 306 Desert Cisticola Cisticola aridulus [Ökencistikola] eremicus: Upp till 35 Etosha NP 20-22.11. kalahari: 1 Windhoek-Swakopmund 17.11. 307 Tawny-flanked Prinia Prinia subflava bechuanae [Ockrasidig prinia] Observerad dagligen (max 30) 24.11-2.12. 28

308 Black-chested Prinia Prinia flavicans [Svartbröstad prinia] ansorgei: 5 Rooibank 18.11. flavicans: 4 Avis Dam 16.11, 10 Windhoek-Swakopmund 17.11, 10 Spitzkoppe NR 19.11 och upp till 15 Etosha NP 20-23.11. 309 Yellow-bellied Eremomela Eremomela icteropygialis [Gulbukig eremomela] icteropygialis: 3 Avis Dam 16.11, 3 Spitzkoppe NR 19.11, 1 Erongo Mountains 20.11 och 2 Etosha NP 21.11. helenorae: 1 Mahango GP 26.11. 310 Burnt-neck Eremomela Eremomela usticollis usticollis [Brunkindad eremomela] 2 Avis Dam 16.11, 1 Etosha NP 23.11, 2 Mahango GP 26.11. 311 Rufous-vented Warbler Sylvia subcaerulea cinerascens [Rostgumpsångare] Totalt 35 på 8 obsdagar 16-26.11. 312 African Yellow White-eye Zosterops senegalensis anderssoni [Afrikansk glasögonfågel ] 1 (hörd) Kaisosi River Lodge 24.11, 2 Katima Mulilo 28.11. 313 Orange River White-eye Zosterops pallidus pallidus [Oranjeglasögonfågel ] 2 Swakopmund 18.11. 314 Hartlaub's Babbler Turdoides hartlaubii [Hartlaubskriktrast] Observerad dagligen (max 20) 23-30.11. 315 Black-faced Babbler Turdoides melanops melanops [Ovamboskriktrast] 5 Roy s Camp 23.11. 316 Arrow-marked Babbler Turdoides jardineii tamalakanae [Fläckig skriktrast] 8 Mahangu Safari Lodge 26.11. 317 Bare-cheeked Babbler (M) Turdoides gymnogenys [Nakenkindad skriktrast] 4 Etosha NP 21-22.11. 318 Chat Flycatcher Bradornis infuscatus namaquensis [Trastflugsnappare] 15 Swakopmund-Omaruru 19.11, 5 Omaruru-Etosha NP 20.11, 5 Etosha NP 21.11. 319 Mariqua Flycatcher Bradornis mariquensis [Mariquaflugsnappare] acaciae: 1 Avis Dam 16.11 och upp till 10 Etosha NP 20-23.11. territinctus: 1 Mahango GP 26.11. 320 Southern Black-Flycatcher Melaenornis pammelaina poliogygna [Drongoflugsnappare] 3 Mahango GP 26.11. 321 Spotted Flycatcher Muscicapa striata striata [Grå flugsnappare] Totalt 35 på 12 obsdagar. 322 Ashy Flycatcher Muscicapa caerulescens impavida [Askflugsnappare] 1 Katima Mulilo 28.11. 323 Kalahari Scrub-Robin Cercotrichas paena damarensis [Kalahariträdnäktergal] 1 Windhoek-Swakopmund 17.11 och 10 Etosha NP 22.11. 324 Red-backed Scrub-Robin Cercotrichas leucophrys ovamboensis [Vitbrynad trädnäktergal] Observerad dagligen (max 15) 20-28.11. Red-backed Scrub-Robin. 325 Herero Chat (M) Namibornis herero [Hereroskvätta] 1 Bosua Pass 17.11. 326 White-browed Robin-Chat Cossypha heuglini heuglini [Vitbrynad snårskvätta] Observerad dagligen (max 10) 24.11-1.12. 29

327 Short-toed Rock-Thrush Monticola brevipes brevipes [Vitpannad stentrast] 5 Windhoek-Swakopmund 17.11. 328 African Stonechat Saxicola torquatus stonei 1 Mahangu Safari Lodge 27.11, 1 Kwandu River 27.11. 329 Southern Anteater-Chat (M) Myrmecocichla formicivora [Sydlig termitskvätta] 5 Windhoek-Swakopmund 17.11 och 5 Omaruru-Etosha NP 20.11. 330 Karoo Chat Cercomela schlegelii schlegelii [Karrooskvätta] 2 Spitzkoppe NR 19.11. 331 Tractrac Chat Cercomela tractrac albicans [Traktrakskvätta] 1 Swakopmund 18.11 och 2 Swakopmund-Spitzkoppe NR 19.11. 332 Familiar Chat Cercomela familiaris angolensis [Roststjärtad stenskvätta] 2 Avis Dam 16.11, 1 Windhoek 17.11, 3 Rooibank 18.11 och 1 Toshari Lodge 20.11. 333 Mountain Wheatear Oenanthe monticola monticola [Kaptermitskvätta] 1 Avis Dam 16.11, 5 Windhoek-Swakopmund 17.11, 10 Swakopmund-Omaruru 19.11. 334 Capped Wheatear Oenanthe pileata neseri [Svartbröstad stenskvätta] 1 Spitzkoppe NR 19.11, 15 Omaruru-Etosha NP 20.11, 3 Etosha NP 22.11. 335 Groundscraper Thrush Psophocichla litsitsirupa [Jordtrast] pauciguttatus: Totalt 20 på 7 obsdagar 20-28.11. litsitsirupa: 2 Avis Dam 16.11. 336 Kurrichane Thrush Turdus libonyana verreauxi [Kurrichanetrast] 1 Kaisosi River Lodge 24.11. 337 Wattled Starling (M) Creatophora cinerea [Flikstare] 500 Windhoek Sewage Plant 17.11, 1 Etosha NP 20.11 och 20 Kaisosi River Lodge 24.11. 338 Cape Glossy-Starling (M) Lamprotornis nitens [Grönglansstare] Totalt 11 obsdagar 16-28.11. 339 Greater Blue-eared Glossy-Starling Lamprotornis chalybaeus nordmanni [Blåkindad glansstare] 20 Mahangu Safari Lodge-Katima Mulilo 27.11 och 10 Katima Mulilo-Chobe NP 28.11. 340 Meves's Glossy-Starling Lamprotornis mevesii mevesii [Mevesglansstare] Observerad dagligen (max 30) 23-28.11. 341 Burchell's Glossy-Starling (M) Lamprotornis australis [Större glansstare] 1 Windhoek Airport 16.11, 3 Swakopmund-Omaruru 19.11, 5 ex 20.11, 1 Rundu 23.11 och 1 Katima Mulilo- Kalizo Lodge 28.11. 342 Violet-backed Starling Cinnyricinclus leucogaster verreauxi [Ametiststare] Totalt 50 på 9 obsdagar 23.11-2.12. 343 Pale-winged Starling (M) Onychognathus nabouroup [Blekvingad glansstare] 2 Avis Dam 16.11, 50 Windhoek-Swakopmund 17.11, 50 Swakopmund-Omaruru 19.11, 15 Erongo Mountains- Etosha NP 20.11, 10 Etosha NP 22.11. 344 Red-billed Oxpecker (M) Buphagus erythrorhynchus [Rödnäbbad oxhackare] 4 Rundu-Mahangu Safari Lodge 24.11, 2 Mahango GP 26.11, 2 Mahangu Safari Lodge-Katima Mulilo 27.11. 345 Yellow-billed Oxpecker Buphagus africanus africanus [Gulnäbbad oxhackare] 5 Mahango GP 26.11, 1 Mahangu Safari Lodge-Katima Mulilo 27.11. 346 Collared Sunbird Hedydipna collaris zambesiana [Halsbandssolfågel] 3 Kaisosi River Lodge 24.11, 3 Mahangu Safari Lodge 25.11 och 5 där 26.11. 347 Scarlet-chested Sunbird Chalcomitra senegalensis gutturalis [Karmosinbröstad solfågel] Totalt 30 på 9 obsdagar. 348 Mariqua Sunbird Cinnyris mariquensis mariquensis [Mariquasolfågel] Totalt 25 på 12 obsdagar. 349 White-breasted Sunbird (M) Cinnyris talatala [Vitbukig solfågel] Totalt 10 på 5 obsdagar 23-28.11. 350 Dusky Sunbird Cinnyris fuscus fuscus [Vitgumpad solfågel] Totalt 35 ex 17-20.11, 1 Etosha NP 22.11. 351 Copper Sunbird Cinnyris cupreus chalceus [Kopparsolfågel] 2 Kwandu River 27.11, 1 Katima Mulilo 28.11. 352 Western Yellow Wagtail Motacilla flava [Gulärla] 1 Katima Mulilo-Kalizo Lodge 28.11. 353 Cape Wagtail Motacilla capensis [Kapärla] simplicissima: 1 Katima Mulilo 28.11. capensis: Observerad dagligen 16-19.11. 354 African Pied Wagtail Motacilla aguimp vidua [Brokärla] Observerad dagligen (max 10) 24.11-2.12. 355 African Pipit Anthus cinnamomeus [Afrikansk piplärka] bocagii: 1 Windhoek-Swakopmund 17.11. grotei: Upp till 15 Etosha NP 20-22.11. 356 Long-billed Pipit Anthus similis leucocraspedon [Långnäbbad piplärka] 2 Windhoek-Swakopmund 17.11. 30

357 Plain-backed Pipit Anthus leucophrys tephridorsus [Brunryggig piplärka] 2 Etosha NP 22.11. 358 Lark-like Bunting Emberiza impetuani eremica [Karroosparv] 10 Windhoek-Swakopmund 17.11, 10 Spitzkoppe NR 19.11 och 5 Erongo Mountains 20.11. 359 Cinnamon-breasted Bunting Emberiza tahapisi tahapisi [Zebrasparv] 3 Erongo Mountains 20.11, 2 Etosha NP 20.11 och 20 där 21.11, 1 Etosha NP 23.11. 360 Cape Bunting Emberiza capensis capensis [Kapsparv] 1 Spitzkoppe NR 19.11. 361 Golden-breasted Bunting Emberiza flaviventris [Guldbröstad sparv] 1 Windhoek-Swakopmund 17.11, observerad dagligen (max 15) 20-28.11. Ras princeps i Etosha, kalaharica i nordost. 362 Yellow-fronted Canary Serinus mozambicus vansoni [Savannsiska ] 1 Rundu-Mahangu Safari Lodge 24.11 och 5 Mahango GP 26.11. 363 Black-throated Canary Serinus atrogularis [Svartstrupig siska ] deserti: 10 Avis Dam 16.11, 100 Windhoek-Swakopmund 17.11, 5 Erongo Mountains 20.11 och upp till 20 Etosha NP 21-23.11. semideserti: 5 Mahango GP 26.11, 2 Katima Mulilo 28.11. 364 Yellow Canary Serinus flaviventris damarensis [Gulsiska ] Totalt 15 på 5 obsdagar 17-23.11. 365 White-throated Canary Serinus albogularis [Vitstrupig siska ] 7 Windhoek-Swakopmund 17.11 och 3 Spitzkoppe NR 19.11. 366 House Sparrow Passer domesticus indicus [Gråsparv] Observerad 16-19.11 (Windhoek, Walvis Bay och Swakopmund). 367 Great Rufous Sparrow Passer motitensis benguellensis [Akaciasparv] 15 Windhoek-Swakopmund 17.11, 10 Swakopmund-Omaruru 19.11, 10 Erongo Mountains-Etosha NP 20.11, 2 Etosha NP 22.11. 368 Cape Sparrow Passer melanurus damarensis [Boersparv] Observerad 17-20.11. 369 Southern Gray-headed Sparrow Passer diffusus diffusus [Sydafrikasparv] Observerad (max 20) 16-17.11 och 20-28.11. 370 Red-billed Buffalo-Weaver Bubalornis niger niger [Rödnäbbad buffelvävare] Totalt 80 på 8 obsdagar 20-28.11. 371 Scaly Weaver (M) Sporopipes squamifrons [Mustaschvävare] 1 Spitzkoppe NR 19.11, 5 Etosha NP 21.11 och 30 där 22.11. 372 White-browed Sparrow-Weaver Plocepasser mahali [Vitbrynad sparvvävare] Observerad 12 av 17 dagar. Ras mahali i början och pectoralis i slutet. 373 Sociable Weaver (M) Philetairus socius [Kolonivävare] 40 Windhoek-Swakopmund 17.11 och 300 Etosha NP 20.11. 374 Red-headed Weaver Anaplectes rubriceps rubriceps [Scharlakansvävare] 3 Mahango GP 26.11. 375 Spectacled Weaver Ploceus ocularis crocatus [Glasögonvävare] 5 Katima Mulilo 28.11. 376 Holub's Golden-Weaver (M) Ploceus xanthops [Saffransvävare] 1 Kaisosi River Lodge 24.11, upp till 5 Mahangu Safari Lodge 24-27.11. 377 Southern Brown-throated Weaver Ploceus xanthopterus castaneigula [Brunstrupig vävare] 1 Rundu 23.11, 10 Kalizo Lodge 28.11. 378 Southern Masked-Weaver Ploceus velatus caurinus [Sydlig maskvävare] Observerad dagligen 16-20.11, 5 Roy s Camp 23.11, 1 Katima Mulilo 27.11 och 10 där 28.11. 379 Village Weaver Ploceus cucullatus [Byvävare] 15 Kaisosi River Lodge 23.11 och 40 där 24.11. 380 Chestnut Weaver Ploceus rubiginosus trothae [Kastanjevävare] 5 Omaruru 19.11 och 25 där 20.11. 381 Red-billed Quelea Quelea quelea lathami [Blodnäbbsvävare] Totalt 9 obsdagar. 382 Southern Red Bishop (M) Euplectes orix [Sydlig eldvävare] 2 Windhoek Sewage Plant 17.11 och 1 Katima Mulilo-Kalizo Lodge 28.11. 383 Yellow-crowned Bishop Euplectes afer taha [Gulkronad eldvävare] 20 Katima Mulilo-Kalizo Lodge 28.11. 384 Grosbeak Weaver Amblyospiza albifrons maxima [Tjocknäbbad vävare] Upp till 4 hannar Mahangu Safari Lodge 24.11, 26.11 och 27.11. 385 Common Waxbill Estrilda astrild damarensis [Helenaastrild] Totalt >100 ex 16-19.11, 2 Rundu 23.11. 386 Black-faced Waxbill Estrilda erythronotos erythronotos [Snårastrild] 15 Windhoek Sewage Plant 17.11, 10 Spitzkoppe NR 19.11, 1 Etosha NP 22.11 och 5 Kaisosi River Lodge 24.11. 31

387 Southern Cordonbleu Uraeginthus angolensis niassensis [Blå fjärilsfink] Observerad 16 av 17 dagar. 388 Violet-eared Waxbill (M) Granatina granatina [Fuchsiaastrild] Totalt 40 på 6 obsdagar 16-23.11. 389 Green-winged Pytilia Pytilia melba melba [Melbaastrild] Totalt 10 på 5 obsdagar 17-26.11. 390 Red-billed Firefinch Lagonosticta senegala rendalli [Rödnäbbad amarant] 3 Omaruru 20.11, 2 Katima Mulilo-Kalizo Lodge 28.11. 391 Brown Firefinch (M) Lagonosticta nitidula [Brun amarant] Upp till 5 Mahangu Safari Lodge 25-27.11. 392 Cut-throat Amadina fasciata meridionalis [Blodstrupsamadin] 15 Mahangu Safari Lodge 25.11 och 6 där 26.11. 393 Red-headed Finch Amadina erythrocephala erythrocephala [Rödhuvad amadin] 1 Windhoek 16.11, 2 Spitzkoppe NR 19.11, 4 Omaruru 19.11 och upp till 30 Etosha NP 20-22.11. 394 African Quailfinch Ortygospiza fuscocrissa [Etiopisk vaktelastrild] 4+6 Etosha NP 22.11 och 2 Katima Mulilo-Kalizo Lodge 28.11. 395 Bronze Mannikin Spermestes cucullata scutata [Bronsmunia] 10 Katima Mulilo 27-28.11. 396 Pin-tailed Whydah (M) Vidua macroura [Dominikaneränka] 10 Avis Dam 16.11, 10 Windhoek Sewage Plant 17.11, 2 Mahango GP 26.11, 1 Katima Mulilo 28.11. 397 Eastern Paradise-Whydah (M) Vidua paradisaea [Östlig paradisänka] 3 Windhoek-Swakopmund 17.11, 1 Kaisosi River Lodge 24.11 och 1 Mahangu Safari Lodge 26.11. 398 Shaft-tailed Whydah (M) Vidua regia [Vimpelstjärtad änka] 20 Omaruru-Etosha NP 20.11, upp till 30 Etosha 20-23.11, 1 Mahangu Safari Lodge 25.11 och 20 Ngoma Bridge 28.11. 399 Village Indigobird Vidua chalybeata okavangoensis [Byänka] 1 Katima Mulilo-Kalizo Lodge 28.11. 32

Gepardhona med två ungar, Etosha NP. Däggdjur Namibia 1 Impala Aepyceros melampus melampus: 1 Mahangu Safari Lodge 24.11, 10 Mahango GP 25.11 och 100 där 26.11. petersi: Upp till 70 Etosha NP 20-23.11. 2 Hartebeest Alcelaphus buselaphus caama 15 Etosha NP 20.11 och 22.11. 3 Springbok (M) Antidorcas marsupialis 25 Windhoek-Swakopmund 17.11, 1 Swakopmund-Rooibank 18.11 och upp till 400 Etosha NP 20-23.11. 4 Common Wildebeest (M) Connochaetes taurinus Upp till 100 Etosha NP 20-22.11 och 3 Mahango GP 25.11. 5 Roan Antelope (M) Hippotragus equinus 3 Mahango GP 25.11. 6 Waterbuck Kobus ellipsiprymnus ellipsiprymnus 5 Mahangu Safari Lodge 27.11. 7 Southern Lechwe Kobus leche 35 Mahango GP 26.11. 8 Kirk's Dik-dik (M) Madoqua kirkii 8 Erongo Mountains 20.11 och 8 Etosha NP 23.11. 9 Gemsbok (M) Oryx gazella 2 Windhoek-Swakopmund 17.11 och upp till 40 Etosha NP 20-22.11. 10 Steenbok Raphicerus campestris campestris 3 Windhoek-Swakopmund 17.11, 1 Spitzkoppe NR 19.11 och upp till 2 Etosha NP 20-23.11. 11 Southern Reedbuck (M) Redunca arundinum 10 Mahango GP 26.11. 12 African Buffalo Syncerus caffer 8 Mahangu Safari Lodge 24.11, 2 Mahango GP 26.11, 1 Ngoma Bridge 27.11. 13 Bushbuck Tragelaphus scriptus 1 Mahangu Safari Lodge 24.11 och 1 där 26.11. 14 Greater Kudu (M) Tragelaphus strepsiceros 25 Windhoek-Swakopmund 17.11, upp till 10 Etosha NP 20-22.11, 1 Mahangu Safari Lodge 24.11 och 7 där 26.11. 15 Giraffe Giraffa camelopardalis angolensis: 2 Mahango GP 25.11. giraffa: 1 Namib-Naukluft National Park 17.11 och upp till 25 Etosha NP 20-23.11. 16 Hippopotamus Hippopotamus amphibius Upp till 30 Mahangu Safari Lodge 24-27.11. 17 Common Warthog Phacochoerus africanus sundevallii 5 Windhoek-Swakopmund 17.11, 25 Etosha NP 20.11, 10 Etosha NP 22.11 och 5 där 23.11, 1 Mahango GP 25.11 och 5 där 26.11. 33

18 Black-backed Jackal (M) Canis mesomelas Upp till 10 Etosha NP 20-23.11. 19 Cheetah Acinonyx jubatus 1 hona med 2 ungar Etosha NP 22.11. 20 Caracal (M) Caracal caracal 1 Erongo Mountains 20.11. 21 Lion Panthera leo leo 3 Etosha NP 20.11 och 2+1+3 Etosha NP 22.11. 22 Yellow Mongoose (M) Cynictis penicillata 2 Windhoek-Swakopmund 17.11 och 1 Swakopmund-Omaruru 19.11. 23 Banded Mongoose (M) Mungos mungo 10+10 Etosha NP 22-23.11. 24 Meerkat (M) Suricata suricatta 10 Rooibank 18.11. 25 Spotted Hyaena (M) Crocuta crocuta 7 Etosha NP 22.11 och 4 där 23.11. 26 African Clawless Otter (M) Aonyx capensis 1 Katima Mulilo 28.11. 27 Spotted-necked Otter (M) Lutra maculicollis 2 Mahangu Safari Lodge 27.11. 28 Honey Badger (M) Mellivora capensis 1 Etosha NP 22.11. 29 Afro-Australian Fur Seal (M) Arctocephalus pusillus 10 Swakopmund 18.11. 30 Common Bottlenose Dolphin Tursiops truncatus 4 Swakopmund 18.11 och 1 Walvis Bay 18.11. 31 Rock Hyrax (M) Procavia capensis 5 Spitzkoppe NR 19.11, 10 Erongo Mountains 20.11 och 1 (hörd) Etosha NP 21.11. 32 Cape Hare (M) Lepus capensis 1 Swakopmund 19.11. 33 African Savanna Hare (M) Lepus microtis 1 Mahangu Safari Lodge 24.11. 34 Plains Zebra Equus quagga burchellii: Upp till 300 Etosha NP 20-23.11. chapmani: 10 Mahango GP 25.11 och 30 där 26.11. Plains (Burchell's) Zebra, Etosha NP. 35 Mountain Zebra Equus zebra 50 Namib-Naukluft National Park 17.11. 36 Hook-lipped (Black) Rhinoceros (M) Diceros bicornis Upp till 3 Etosha NP 20-22.11. 37 Square-lipped (White) Rhinoceros Ceratotherium simum simum 1 Etosha NP 21.11. 38 Vervet (M) Chlorocebus pygerythrus 2 Katima Mulilo 28.11. 34

39 Chacma Baboon Papio ursinus 10 utanför Windhoek 16.11, 50 Windhoek-Swakopmund 17.11, 20 Etosha NP 20.11 och 15 Etosha NP 23.11. 40 Southern Lesser Galago (M) Galago moholi 1 Etosha NP 20.11 och 3 där 22.11, 1 Mahangu Safari Lodge 24.11. 41 African Elephant (M) Loxodonta africana 15 Etosha NP 21.11 och 1 där 22.11. 42 Dassie Rat (M) Petromus typicus 2 Spitzkoppe NR 19.11. 43 Smith's Bush Squirrel (M) Paraxerus cepapi 1 Omaruru 20.11, upp till 10 Etosha NP 21-22.11, 1 Roy s Camp 23.11, 2 Mahangu Safari Lodge 26.11 och 1 där 27.11, 3 Katima Mulilo 27.11. 44 South African Ground Squirrel (M) Xerus inauris 5 Swakopmund-Omaruru 19.11 och 10 Omaruru-Etosha NP 20.11. Reptiler Namibia 1 Nile Crocodile Crocodylus niloticus cowiei 2 Mahangu Safari Lodge 24.11 och 2 där 26.11, 2 Kwandu River 27.11. 2 Ground Agama Agama aculeata 1 Bosua Pass 17.11 och 1 Omaruru 20.11. 3 Etosha Agama (M) Agama etoshae 1 Etosha NP 23.11. 4 Namib Rock Agama (M) Agama planiceps 5 Windhoek-Swakopmund 17.11, 1 Swakopmund-Spitzkoppe NR 19.11, 2 Omaruru 19.11, 10 Erongo Mountains- Omaruru 20.11. 5 Flap-neck Chameleon Chamaeleo dilepis 1 Erongo Mountains 20.11. 6 Fitzsimons' Thick-toed Gecko (M) Chondrodactylus fitzsimonsi 1 Mahangu Safari Lodge 24.11. 7 Shovel-snouted Lizard (M) Meroles anchietae 20 Rooibank 18.11. 8 African Striped Skink Trachylepis striata wahlbergi 1 Roy s Camp 22.11. 9 White-throated Monitor (M) Varanus albigularis 1 Etosha NP 20.11. 10 Nile Monitor (M) Varanus niloticus 3 Mahango GP 26.11, 2 Kalizo Lodge 28.11. 11 Common African Helmeted Turtle (alt. Marsh Terrapin) Pelomedua subrufa subrufa Upp till 30 Etosha NP 20-23.11. 12 Leopard Tortoise Stigmochelys pardalis 3 Etosha NP 22.11. 35

Goliath Heron, Okavango. Fåglar Botswana 1 White-faced Whistling-Duck (M) Dendrocygna viduata [Vithuvad visseland] Observerad dagligen (max 100) 23-30.11. 2 Comb Duck Sarkidiornis melanotos melanotos [Knöland] Totalt >250 på 7 obsdagar. 3 Egyptian Goose (M) Alopochen aegyptiaca [Nilgås] Observerad 14 av 17 dagar (max 200). 4 Spur-winged Goose Plectropterus gambensis [Sporrgås] Observerad dagligen (max 300) 23-30.11. 5 Red-billed Duck (M) Anas erythrorhyncha [Rödnäbbad and] 20 Kasane 28.11. 6 Hottentot Teal (M) Anas hottentota [Sumpand] 2 Kasane 28.11. 7 Helmeted Guineafowl Numida meleagris damarensis [Hjälmpärlhöna] Observerad 11 av 17 dagar. 8 Crested Francolin Francolinus sephaena zambesiae [Tofsfrankolin] 1 Kasane 28.11. 9 Red-billed Francolin (M) Francolinus adspersus [Rödnäbbad frankolin] 5 Chobe NP 30.11. 10 Swainson's Francolin Francolinus swainsonii swainsonii [Swainsonfrankolin] 2 Kasane 28.11. 11 Little Grebe Tachybaptus ruficollis capensis [Smådopping] 5 Kasane 28.11. 12 African Openbill Anastomus lamelligerus lamelligerus [Afrikansk gapnäbbstork] Observerad dagligen (max 30) 23.11-2.12. 13 Abdim's Stork (M) Ciconia abdimii [Abdimstork] 1 Kasane 28.11. 14 Marabou Stork (M) Leptoptilos crumenifer [Maraboustork] Observerad 7 dagar (max >100) 24.11-1.12. 15 Yellow-billed Stork (M) Mycteria ibis [Afrikansk ibisstork] 10 Chobe NP 29.11 och 2 där 30.11. 16 Long-tailed Cormorant Phalacrocorax africanus africanus [Långstjärtad skarv] Observerad dagligen (max 320) 23.11-2.12. 17 African Darter Anhinga rufa rufa [Afrikansk ormhalsfågel] Observerad dagligen (max 20) 23.11-1.12. 18 Hamerkop Scopus umbretta umbretta [Skuggstork] Observerad dagligen (max 8) 23-30.11. 36

19 Gray Heron Ardea cinerea cinerea [Gråhäger] Totalt 20-25 på 7 obsdagar. 20 Goliath Heron (M) Ardea goliath [Goliathäger] Totalt 10 på 6 obsdagar. 21 Purple Heron Ardea purpurea purpurea [Purpurhäger] Totalt 20 på 7 obsdagar. 22 Great Egret Ardea alba melanorhynchos [Ägretthäger] Observerad dagligen (max 15) 24-30.11. 23 Intermediate Egret Mesophoyx intermedia brachyrhyncha [Mellanhäger] Observerad dagligen (max 20) 23.11-1.12. 24 Little Egret Egretta garzetta garzetta [Silkeshäger] Totalt 50 på 10 obsdagar. 25 Black Heron (M) Egretta ardesiaca [Svarthäger] 1 Chobe NP 29.11 och 1 där 30.11. 26 Cattle Egret Bubulcus ibis ibis [Kohäger] Observerad 14 av 17 dagar. 27 Squacco Heron (M) Ardeola ralloides [Rallhäger] Observerad dagligen (totalt 75) 23.11-1.12. 28 Rufous-bellied Heron (M) Ardeola rufiventris [Sammetshäger] 1 Chobe NP 29.11. 29 Striated Heron Butorides striata atricapilla [Mangrovehäger] Observerad dagligen (max 8) 24.11-2.12. 30 Black-crowned Night-Heron Nycticorax nycticorax nycticorax [Natthäger] Observerad dagligen (max >50) 23.11-1.12. 31 White-backed Night-Heron (M) Gorsachius leuconotus [Vitryggig natthäger] 2 Drotsky s Cabins 25.11, upp till 3 Chobe NP 28-30.11. 32 Glossy Ibis (M) Plegadis falcinellus [Bronsibis] 100 Chobe NP 29.11 och 50 där 30.11. 33 Sacred Ibis Threskiornis aethiopicus aethiopicus [Helig ibis] Observerad dagligen (max 20) 25.11-1.12. 34 African Spoonbill (M) Platalea alba [Afrikansk skedstork] 2 Chobe NP 29.11 och 9 där 30.11. 35 Osprey Pandion haliaetus haliaetus [Fiskgjuse] 1 Chobe NP 30.11. 36 White-headed Vulture (M) Trigonoceps occipitalis [Vithuvad gam] (VU) 1 Chobe NP 29.11. 37 Hooded Vulture (M) Necrosyrtes monachus [Kappgam] (EN) 3 Chobe NP 29.11. 38 White-backed Vulture (M) Gyps africanus [Vitryggig gam] (EN) Observerad 14 av 17 dagar (max 70). 39 Bateleur (M) Terathopius ecaudatus [Gycklarörn] (NT) 1 Chobe NP 28.11 och 1 där 29.11. 40 Martial Eagle (M) Polemaetus bellicosus [Stridsörn] (NT) 1 Drotsky s Cabins 25.11. 41 Lesser Spotted Eagle (M) Clanga pomarina [Mindre skrikörn] 1 Chobe NP 29.11, 1 ex 30.11. 42 Wahlberg's Eagle (M) Hieraaetus wahlbergi [Wahlbergs örn] Totalt 40-45 på 11 obsdagar 20.11-2.12. 43 African Marsh-Harrier (M) Circus ranivorus [Grodkärrhök] 3 Chobe NP 29.11 och 2 där 30.11. 44 Pallid Harrier (M) Circus macrourus [Stäpphök] (NT) 1 ad hona Chobe NP 29.11. 45 African Goshawk Accipiter tachiro tachiro [Afrikansk duvhök] 1 Drotsky s Cabins 25.11. 46 Shikra Accipiter badius polyzonoides [Shikra] 2 Kasane 28.11. 47 Little Sparrowhawk (M) Accipiter minullus [Dvärghök] 1 Chobe NP 30.11. 48 Black Kite Milvus migrans parasitus [Brun glada] Observerad (talrikt) dagligen 23.11-2.12. 49 African Fish-Eagle (M) Haliaeetus vocifer [Skrikhavsörn] Observerad dagligen (max 20) 24.11-1.12. 50 Common Buzzard Buteo buteo vulpinus [Ormvråk] Totalt 35 på 9 obsdagar 22.11-1.12. 37

51 Black Crake (M) Amaurornis flavirostra [Korprall] Observerad dagligen (totalt 75) 23.11-1.12. 52 African Finfoot Podica senegalensis petersii [Afrikansk simrall] 1 hona Chobe NP 29.11. 53 Water Thick-knee Burhinus vermiculatus vermiculatus [Vattentjockfot] Observerad dagligen (max 30) 23.11-2.12. 54 Black-winged Stilt (M) Himantopus himantopus [Styltlöpare] Observerad dagligen (max 15) 21-29.11. 55 Pied Avocet (M) Recurvirostra avosetta [Skärfläcka] 1 Kasane 28.11. 56 Long-toed Lapwing Vanellus crassirostris leucopterus [Långtåvipa] 5 Drotsky s Cabins 25.11, 25 Chobe NP 29.11 och 10 där 30.11. 57 Blacksmith Lapwing (M) Vanellus armatus [Smedvipa] Observerad (max 100) samtliga dagar utom den sista, då den istället noterades vid mellanlandning i Johannesburg (Sydafrika). 58 White-headed Lapwing (M) Vanellus albiceps [Vitkronad vipa] 2 Chobe NP 29.11. 59 Three-banded Plover Charadrius tricollaris tricollaris [Trebandad pipare] 3 Kasane 28.11. 60 Greater Painted-Snipe (M) Rostratula benghalensis [Rallbeckasin] 1 hanne Kasane 28.11. 61 African Jacana (M) Actophilornis africanus [Afrikansk jaçana] Observerad dagligen (max 250) 20.11-2.12. 62 Common Sandpiper (M) Actitis hypoleucos [Drillsnäppa] Observerad 14 av 17 dagar (max 10). 63 Common Greenshank (M) Tringa nebularia [Gluttsnäppa] Upp till 5 på 12 obsdagar (ej i Zambia 30.11-2.12). 64 Marsh Sandpiper (M) Tringa stagnatilis [Dammsnäppa] 3 Kasane 28.11. 65 Wood Sandpiper (M) Tringa glareola [Grönbena] Observerad 14 av 17 dagar (max 20). 66 Ruff (M) Calidris pugnax [Brushane] 5 Kasane 28.11, 30 Chobe NP 29.11. 67 Sanderling (M) Calidris alba [Sandlöpare] 1 Chobe NP 29.11. 68 Little Stint (M) Calidris minuta [Småsnäppa] 8 Kasane 28.11. 69 African Snipe Gallinago nigripennis angolensis [Afrikansk beckasin] 3 Chobe NP 29.11. 70 Collared Pratincole Glareola pratincola fuelleborni [Rödvingad vadarsvala] 250 Chobe NP 29.11 och 5 där 30.11. 71 Rock Pratincole Glareola nuchalis nuchalis [Klippvadarsvala] 3 Chobe NP 29.11. 72 White-winged Tern (M) Chlidonias leucopterus [Vitvingad tärna] 1 Chobe NP 28.11 och 5 där 29.11. 73 African Skimmer (M) Rynchops flavirostris [Afrikansk saxnäbb] (NT) 15 Chobe NP 29.11 och 13 där 30.11. 74 Mourning Collared-Dove Streptopelia decipiens ambigua [Sorgduva] Observerad dagligen 23-29.11. 75 Red-eyed Dove (M) Streptopelia semitorquata [Rödögd duva] Observerad dagligen 23.11-2.12. 76 Ring-necked Dove Streptopelia capicola damarensis [Kapturturduva] Observerad samtliga dagar utom den första (16.11). 77 Laughing Dove Streptopelia senegalensis senegalensis [Palmduva] Observerad dagligen 16-28.11. 78 Emerald-spotted Wood-Dove (M) Turtur chalcospilos [Smaragdfläckduva] Observerad dagligen 21.11-2.12. 79 Namaqua Dove Oena capensis capensis [Långstjärtsduva] 2 Kasane 30.11. 80 African Green-Pigeon Treron calvus chobiensis [Afrikansk grönduva] 1 Chobe NP 30.11. 81 Schalow's Turaco (M) Tauraco schalowi [Schalowturako] 1 Chobe NP 28.11 och 30.11. 82 Gray Go-away-bird Corythaixoides concolor [Grå tofsturako] Observerad dagligen (max 50) 19.11-1.12. 38

83 Pied Cuckoo Clamator jacobinus [Jakobinskatgök] 2 Drotsky s Cabins 25.11, 3 Kasane 30.11. 84 Levaillant's Cuckoo (M) Clamator levaillantii [Strimmig skatgök] 1 Kasane 28.11, 1 Chobe NP 29.11. 85 Red-chested Cuckoo (M) Cuculus solitarius [Rödbröstad gök] 3 Chobe NP 29.11 och 1 där 30.11. 86 Black Cuckoo Cuculus clamosus clamosus [Svartgök] 3 Drotsky s Cabins 25.11. 87 Klaas's Cuckoo (M) Chrysococcyx klaas [Klaasglansgök] 2 Chobe NP 29.11. 88 Dideric Cuckoo (M) Chrysococcyx caprius [Didrikglansgök] 1 Chobe NP 29-30.11. 89 Coppery-tailed Coucal (M) Centropus cupreicaudus [Sumpsporrgök] Observerad dagligen (max 10) 23-30.11. 90 White-browed Coucal Centropus superciliosus loandae [Vitbrynad sporrgök] 1 Kasane 28.11. 91 Pel's Fishing-Owl (M) Scotopelia peli [Afrikansk fiskuggla] 2 Drotsky s Cabins 25.11. 92 African Wood-Owl Strix woodfordii woodfordii [Afrikansk skogsuggla] 1 Chobe NP 29.11. 93 Square-tailed Nightjar Caprimulgus fossii welwitschii [Bantunattskärra] 1 Chobe NP 30.11. (H) 94 Little Swift Apus affinis [Stubbstjärtseglare] Observerad 11 dagar 16-27.11. 95 White-rumped Swift (M) Apus caffer [Vitgumpseglare] 3 Kasane 28.11. 96 African Palm-Swift Cypsiurus parvus [Afrikansk palmseglare] Observerad 14 av 17 dagar. 97 Red-faced Mousebird Urocolius indicus lacteifrons [Rödtyglad musfågel] Observerad 12 dagar (max 20) 19.11-1.12. 98 Narina Trogon Apaloderma narina narina [Narinatrogon] 1 Drotsky s Cabins 25.11. 99 Half-collared Kingfisher Alcedo semitorquata tephria [Kragkungsfiskare] 2 Chobe NP 29.11. 100 Malachite Kingfisher Corythornis cristatus [Malakitkungsfiskare] 2 Drotsky s Cabins 25.11, 4 Chobe NP 29.11. 101 Gray-headed Kingfisher Halcyon leucocephala pallidiventris [Gråhuvad kungsfiskare] 2 Drotsky s Cabins 25.11. 102 Woodland Kingfisher Halcyon senegalensis cyanoleuca [Savannkungsfiskare] 3 Drotsky s Cabins 25.11. 103 Brown-hooded Kingfisher Halcyon albiventris [Brunhuvad kungsfiskare] Upp till 5 Chobe NP 28-30.11. 104 Giant Kingfisher Megaceryle maxima maxima [Jättekungsfiskare] Observerad dagligen (max 20) 23.11-1.12. 105 Pied Kingfisher Ceryle rudis rudis [Gråfiskare] 15 Chobe NP 29.11. 106 Little Bee-eater Merops pusillus argutus [Dvärgbiätare] Observerad dagligen (max 25) 23.11-1.12. 107 Swallow-tailed Bee-eater Merops hirundineus hirundineus [Svalstjärtad biätare] 2 Kasane 28.11. 108 White-fronted Bee-eater Merops bullockoides bullockoides [Vitpannad biätare] 100 Drotsky s Cabins 25.11, upp till 25 Chobe NP 28-30.11. 109 Blue-cheeked Bee-eater Merops persicus persicus [Grön biätare] 50 Drotsky s Cabins 25.11, 15 Chobe NP 29.11 och 50 där 30.11. 110 Southern Carmine Bee-eater (M) Merops nubicoides [Sydlig karminbiätare] 200 Drotsky s Cabins 25.11. 111 Lilac-breasted Roller Coracias caudatus caudatus [Lilabröstad blåkråka] Totalt 100 på 11 obsdagar. 112 Broad-billed Roller Eurystomus glaucurus suahelicus [Gulnäbbad blåkråka] 1 Chobe NP 28.11 och 30.11. 113 Eurasian Hoopoe Upupa epops africana [Härfågel] Totalt 30 på 12 obsdagar 16-30.11. 114 Green Woodhoopoe Phoeniculus purpureus angolensis [Grön skratthärfågel] Hörd Kasane 28.11. 39

115 Southern Ground-Hornbill (M) Bucorvus leadbeateri [Sydlig hornkorp] (VU) 5+3 Chobe NP 28.11. 116 Southern Red-billed Hornbill (M) Tockus rufirostris [Sydlig rödnäbbstoko] 2 Kasane 30.11. 117 Southern Yellow-billed Hornbill (M) Tockus leucomelas [Sydlig gulnäbbstoko] 2 Chobe NP 29.11. 118 African Gray Hornbill Tockus nasutus epirhinus [Gråtoko] Observerad 14 av 17 dagar (max 10). 119 Trumpeter Hornbill (M) Ceratogymna bucinator [Trumpetarnäshornsfågel] Upp till 4 Chobe NP 28-30.11. 120 Crested Barbet Trachyphonus vaillantii vaillantii [Tofsbarbett] 1 Drotsky s Cabins 25.11, 1 Kasane 28.11. 121 Black-collared Barbet Lybius torquatus bocagei [Svartkragad barbett] Observerad dagligen (max 5) 24.11-2.12. 122 Lesser Honeyguide Indicator minor [Mindre honungsvisare] 1 Drotsky s Cabins 25.11. 123 Cardinal Woodpecker Dendropicos fuscescens [Kardinalspett] 2 Kasane 28.11. 124 Eurasian Kestrel Falco tinnunculus rupicolus [Tornfalk] 1 Chobe NP 29.11. 125 Amur Falcon (M) Falco amurensis [Amurfalk] 1 Chobe NP 28.11. 126 Eurasian Hobby Falco subbuteo subbuteo [Lärkfalk] 1 Chobe NP 29.11. 127 Peregrine Falcon Falco peregrinus minor [Pilgrimsfalk] 1 Chobe NP 29.11. 128 Meyer's Parrot Poicephalus meyeri damarensis [Stäppapegoja] 7 Drotsky s Cabins 25.11, upp till 2 Chobe NP 28-30.11. 129 Black-backed Puffback Dryoscopus cubla okavangensis [Svartryggig dunrygg] Observerad dagligen (max 6) 23.11-2.12. 130 Tropical Boubou Laniarius major mossambicus [Tropikbusktörnskata] 2 Kasane 28.11, 6 Chobe NP 29.11 och 5 där 30.11. 131 Gabon Boubou Laniarius bicolor sticturus [Träskbusktörnskata] Observerad dagligen (max 10) 23-28.11. 132 Crimson-breasted Gonolek (M) Laniarius atrococcineus [Rödbröstad busktörnskata] 4 Drotsky s Cabins 25.11. 133 Sulphur-breasted Bushshrike Telophorus sulfureopectus similis [Orangebröstad busktörnskata] Observerad dagligen (max 5) 24.11-2.12. 134 Gray-headed Bushshrike Malaconotus blanchoti interpositus [Gråhuvad busktörnskata] 3 Chobe NP 30.11. 135 Red-backed Shrike (M) Lanius collurio [Törnskata] Totalt 110 på 11 obsdagar 20.11-2.12. 136 Lesser Gray Shrike (M) Lanius minor [Svartpannad törnskata] Totalt 130 på 10 obsdagar 20-30.11. 137 Magpie Shrike Corvinella melanoleuca melanoleuca [Skattörnskata] 1 Kasane 30.11. 138 African Golden Oriole Oriolus auratus notatus [Afrikansk sommargylling] 3 Chobe NP 30.11. 139 Fork-tailed Drongo Dicrurus adsimilis apivorus [Klykstjärtad drongo] Observerad 15 av 17 dagar. 140 African Paradise-Flycatcher Terpsiphone viridis plumbeiceps [Afrikansk paradismonark] Observerad dagligen (max 10) 23.11-2.12. 141 Pied Crow (M) Corvus albus [Svartvit kråka] Totalt 70 på 13 obsdagar. 142 Rufous-naped Lark Mirafra africana grisescens [Rödnackad lärka] 2 Chobe NP 28.11. 143 Plain Martin Riparia paludicola paludicola [Brunstrupig backsvala] 30 Drotsky s Cabins 25.11, 2 Kasane 28.11 och 3 Chobe NP 29.11. 144 Bank Swallow Riparia riparia riparia [Backsvala] 1 Kasane 28.11, 3 Chobe NP 29.11. 145 Banded Martin Riparia cincta xerica [Större backsvala] 5 Drotsky s Cabins 25.11, 1 Kasane 28.11, 20 Chobe NP 29.11. 146 Barn Swallow Hirundo rustica rustica [Ladusvala] Resans enda art som observerades dagligen, ibland i 1000-tal. 147 White-throated Swallow (M) Hirundo albigularis [Vitstrupesvala] 2 Chobe NP 29.11. 40

148 Wire-tailed Swallow Hirundo smithii smithii [Trådstjärtsvala] Observerad dagligen (max 10) 24.11-2.12. 149 Lesser Striped-Swallow Cecropis abyssinica ampliformis [Mindre strimsvala] 2 Drotsky s Cabins 25.11, 5 Chobe NP 29.11 och 5 där 30.11. 150 Rufous-chested Swallow Cecropis semirufa semirufa [Savannsvala] Totalt 65 på 10 obsdagar. 151 Mosque Swallow Cecropis senegalensis monteiri [Moskésvala] 2 Drotsky s Cabins 25.11. 152 Yellow-bellied Greenbul Chlorocichla flaviventris occidentalis [Gulbukig grönbulbyl] 2 Chobe NP 29.11 och 1 där 30.11. 153 Terrestrial Brownbul Phyllastrephus terrestris intermedius [Markbulbyl] 5 Drotsky s Cabins 25.11, 2 Kasane 28.11, 2 Chobe NP 29.11. 154 Common Bulbul Pycnonotus barbatus tricolor [Trädgårdsbulbyl] Observerad dagligen 24.11-2.12. 155 Willow Warbler Phylloscopus trochilus yakutensis [Lövsångare] Totalt 20 på 10 obsdagar 20.11-2.12. 156 Icterine Warbler (M) Hippolais icterina [Härmsångare] 1 Kasane 28.11. 157 Sedge Warbler (M) Acrocephalus schoenobaenus [Sävsångare] 3 Chobe NP 29.11 och 1 där 30.11. 158 Greater Swamp-Warbler Acrocephalus rufescens ansorgei [Större sumpsångare] 3 Drotsky s Cabins 25.11. 159 Yellow-breasted Apalis Apalis flavida flavida [Gulbröstad apalis] 2 Drotsky s Cabins 25.11, 2 Chobe NP 29-30.11. 160 Green-backed Camaroptera Camaroptera brachyura sharpei [Grönryggad camaroptera] Observerad dagligen (max 15) 19.11-2.12. 161 Red-faced Cisticola Cisticola erythrops nyasa [Rödhättad grässångare] 3 Chobe NP 29.11 och 2 där 30.11. 162 Winding Cisticola Cisticola galactotes luapula [Mörkryggad grässångare] 3 Chobe NP 29.11. 163 Chirping Cisticola Cisticola pipiens arundicola [Zambezicistikola] 4 Drotsky s Cabins 25.11. 164 Zitting Cisticola Cisticola juncidis terrestris [Grässångare] 3 Chobe NP 29.11. 165 Tawny-flanked Prinia Prinia subflava bechuanae [Ockrasidig prinia] Observerad dagligen (max 30) 24.11-2.12. 166 Burnt-neck Eremomela Eremomela usticollis usticollis [Brunkindad eremomela] 2 Kasane 28.11. 167 African Yellow White-eye Zosterops senegalensis anderssoni [Afrikansk glasögonfågel ] 1 Chobe NP 29.11 och 1 där 30.11. 168 Hartlaub's Babbler Turdoides hartlaubii [Hartlaubskriktrast] Observerad dagligen (max 20) 23-30.11. 169 Southern Pied-Babbler (M) Turdoides bicolor [Svartvit skriktrast] 1 Drotsky s Cabins 25.11. 170 Arrow-marked Babbler Turdoides jardineii tamalakanae [Fläckig skriktrast] 5 Drotsky s Cabins 25.11, 3 Kasane 28.11. 171 Pale Flycatcher Bradornis pallidus murinus [Blek flugsnappare] 2 Kasane 28.11. 172 Spotted Flycatcher Muscicapa striata striata [Grå flugsnappare] Totalt 35 på 12 obsdagar. 173 Ashy Flycatcher Muscicapa caerulescens impavida [Askflugsnappare] 1 Drotsky s Cabins 25.11, 2 Chobe NP 29.11 och 1 där 30.11. 174 Red-backed Scrub-Robin Cercotrichas leucophrys ovamboensis [Vitbrynad trädnäktergal] 3 Chobe NP 28.11 och 2 där 30.11. 175 White-browed Robin-Chat Cossypha heuglini heuglini [Vitbrynad snårskvätta] Observerad dagligen (max 10) 24.11-1.12. 176 Collared Palm-Thrush (M) Cichladusa arquata [Gulögd palmskvätta] 2+2 Chobe NP 29-30.11. 177 African Stonechat Saxicola torquatus stonei 4 Chobe NP 29.11. 178 Groundscraper Thrush Psophocichla litsitsirupa pauciguttatus [Jordtrast] 1 Kasane 28.11. 179 Cape Glossy-Starling (M) Lamprotornis nitens [Grönglansstare] Totalt 11 obsdagar 16-28.11. 41

180 Meves's Glossy-Starling Lamprotornis mevesii mevesii [Mevesglansstare] Observerad dagligen (max 30) 23-28.11. 181 Violet-backed Starling Cinnyricinclus leucogaster verreauxi [Ametiststare] 1 Chobe NP 29.11. 182 Red-billed Oxpecker (M) Buphagus erythrorhynchus [Rödnäbbad oxhackare] 15 Chobe NP 29.11. 183 Yellow-billed Oxpecker Buphagus africanus africanus [Gulnäbbad oxhackare] 2 Drotsky s Cabins-Mahangu Safari Lodge 25.11, 5 Chobe NP 29.11 och 1 där 30.11. 184 Collared Sunbird Hedydipna collaris zambesiana [Halsbandssolfågel] 4 Drotsky s Cabins 25.11, 2 Chobe NP 29.11. 185 Amethyst Sunbird Chalcomitra amethystina deminuta [Ametistsolfågel] 2 Kasane 28.11. 186 Scarlet-chested Sunbird Chalcomitra senegalensis gutturalis [Karmosinbröstad solfågel] Totalt 30 på 9 obsdagar. 187 Mariqua Sunbird Cinnyris mariquensis mariquensis [Mariquasolfågel] 1 Chobe NP 29.11. 188 Purple-banded Sunbird Cinnyris bifasciatus microrhynchus [Purpurbandad solfågel] 1 Kazungula 30.11. 189 White-breasted Sunbird (M) Cinnyris talatala [Vitbukig solfågel] 1 Drotsky s Cabins 25.11. 190 Copper Sunbird Cinnyris cupreus chalceus [Kopparsolfågel] 2 Chobe NP 29-30.11. 191 Western Yellow Wagtail Motacilla flava flavissima [Gulärla] 30 Chobe NP 29.11. 192 Cape Wagtail Motacilla capensis simplicissima [Kapärla] 2 Drotsky s Cabins 25.11, 1 Chobe NP 29.11. 193 African Pied Wagtail Motacilla aguimp vidua [Brokärla] Observerad dagligen (max 10) 24.11-2.12. 194 African Pipit Anthus cinnamomeus spurius [Afrikansk piplärka] 10 Chobe NP 29.11. 195 Golden-breasted Bunting Emberiza flaviventris kalaharica [Guldbröstad sparv] 1 Kasane 28.11. 196 Black-throated Canary Serinus atrogularis semideserti [Svartstrupig siska ] 3 Kasane 28.11 och 5 där 30.11, 2 Chobe NP 29.11. 197 House Sparrow Passer domesticus indicus [Gråsparv] 5 Kazungula 30.11. 198 Northern Gray-headed Sparrow Passer griseus ugandae [Bysparv] 1 Chobe NP 29.11, 3 Kazungula 30.11. 199 Southern Gray-headed Sparrow Passer diffusus diffusus [Sydafrikasparv] 5 Drotsky s Cabins 25.11. 200 Red-billed Buffalo-Weaver Bubalornis niger niger [Rödnäbbad buffelvävare] 10 Drotsky s Cabins 25.11, 2 Kasane 28.11. 201 White-browed Sparrow-Weaver Plocepasser mahali [Vitbrynad sparvvävare] 10 Kasane 30.11. 202 Spectacled Weaver Ploceus ocularis crocatus [Glasögonvävare] 2 Chobe NP 29.11. 203 Holub's Golden-Weaver (M) Ploceus xanthops [Saffransvävare] 3 Drotsky s Cabins 25.11, 2 Chobe NP 29.11. 204 Southern Brown-throated Weaver Ploceus xanthopterus castaneigula [Brunstrupig vävare] 8 Drotsky s Cabins 25.11, 100 Chobe NP 29.11 och 40 där 30.11. 205 Red-billed Quelea Quelea quelea lathami [Blodnäbbsvävare] 5000 Kasane 30.11. 206 Yellow-crowned Bishop Euplectes afer taha [Gulkronad eldvävare] 50 Kasane 28.11. 207 White-winged Widowbird Euplectes albonotatus albonotatus [Vitvingad vidafink] 30 Kasane 30.11. 208 Fan-tailed Widowbird Euplectes axillaris bocagei [Kortstjärtad vidafink] 2 Drotsky s Cabins 25.11. 209 Grosbeak Weaver Amblyospiza albifrons maxima [Tjocknäbbad vävare] 1 hanne Chobe NP 29.11. 210 Common Waxbill Estrilda astrild niediecki [Helenaastrild] 10 Kasane 28.11 och 7 Kasane 30.11. 211 Southern Cordonbleu Uraeginthus angolensis niassensis [Blå fjärilsfink] Observerad 16 av 17 dagar. 212 Violet-eared Waxbill (M) Granatina granatina [Fuchsiaastrild] 1 Kasane 30.11. 42

213 Green-winged Pytilia Pytilia melba melba [Melbaastrild] 1 Chobe NP 29.11. 214 Red-billed Firefinch Lagonosticta senegala rendalli [Rödnäbbad amarant] 5 Chobe NP 29.11, 3 Kasane 30.11. 215 Brown Firefinch (M) Lagonosticta nitidula [Brun amarant] 9 Drotsky s Cabins 25.11, 3 Chobe NP 28-29.11. 216 Bronze Mannikin Spermestes cucullata scutata [Bronsmunia] 70 Kasane 28.11 och 150 där 30.11. 217 Pin-tailed Whydah (M) Vidua macroura [Dominikaneränka] 5 Kasane 28.11 och 1 där 30.11. Däggdjur Botswana 1 Impala Aepyceros melampus petersi 1 Chobe NP 28.11 och 50 där 29.11. 2 Sable Antelope (M) Hippotragus niger 1 Chobe NP 28.11. 3 Waterbuck Kobus ellipsiprymnus ellipsiprymnus 2 Drotsky s Cabins 25.11, 2 Chobe NP 29.11. 4 Southern Lechwe Kobus leche Upp till 100 Chobe NP 28-30.11. 5 Puku (M) Kobus vardonii 15 Chobe NP 29.11. 6 African Buffalo Syncerus caffer Upp till 200 Chobe NP 28-30.11. 7 Bushbuck Tragelaphus scriptus 2 Chobe NP 28.11 och 1 där 29.11. 8 Greater Kudu (M) Tragelaphus strepsiceros 1 Chobe NP 29.11. 9 Hippopotamus Hippopotamus amphibius 10 Chobe NP 28.11 och 50 där 29.11. 10 Common Warthog Phacochoerus africanus sundevallii Upp till 30 Chobe NP 28-30.11. 11 Banded Mongoose (M) Mungos mungo 15 Kasane 30.11. 12 African Clawless Otter (M) Aonyx capensis 3 Chobe NP 28.11. 13 Peters's Epauletted Fruit Bat (M) Epomophorus crypturus 2 Drotsky s Cabins-Mahangu Safari Lodge 25.11, hörd Chobe NP 28.11 och 5 där 29.11. 14 Plains Zebra Equus quagga chapmani 10 Chobe NP 28.11. 15 Vervet (M) Chlorocebus pygerythrus 2 Drotsky s Cabins 25.11, 45 Chobe NP 29.11 och 30 där 30.11. 16 Chacma Baboon Papio ursinus 10 Chobe NP 28.11. 17 African Elephant (M) Loxodonta africana 1 Bwabwata National Park 27.11, 15 Chobe NP 28.11 och 25 där 29.11. 18 Smith's Bush Squirrel (M) Paraxerus cepapi Upp till 5 Chobe NP 28-30.11. Reptiler Botswana 1 Nile Crocodile Crocodylus niloticus cowiei 5 Drotsky s Cabins 25.11, 25 Chobe NP 29.11. 2 Green Water Snake (M) Philothamnus hoplogaster 1 Chobe NP 29.11. 3 Okavango Dwarf Gecko (M) Lygodactylus chobiensis 2 Chobe NP 29.11. 4 Nile Monitor (M) Varanus niloticus 1 Drotsky s Cabins 25.11, 10 Chobe NP 29.11. 43

Fåglar Zambia 1 Comb Duck Sarkidiornis melanotos melanotos [Knöland] Totalt >250 på 7 obsdagar. 2 Egyptian Goose (M) Alopochen aegyptiaca [Nilgås] 2 Livingstone Sewage Plant 1.12. 3 Hottentot Teal (M) Anas hottentota [Sumpand] 2 Livingstone Sewage Plant 1.12. 4 Helmeted Guineafowl Numida meleagris mitratus [Hjälmpärlhöna] Observerad 11 av 17 dagar. 5 Crested Francolin Francolinus sephaena zambesiae [Tofsfrankolin] 1 (hörd) Nkwazi Lodge 2.12. 6 Natal Francolin (M) Francolinus natalensis [Natalfrankolin] 6 Nkwazi Lodge 1-2.12. 7 Swainson's Francolin Francolinus swainsonii swainsonii [Swainsonfrankolin] 1 Nkwazi Lodge 2.12. 8 Little Grebe Tachybaptus ruficollis capensis [Smådopping] 15 Livingstone Sewage Plant 1.12. 9 African Openbill Anastomus lamelligerus lamelligerus [Afrikansk gapnäbbstork] Observerad dagligen (max 30) 23.11-2.12. 10 Marabou Stork (M) Leptoptilos crumenifer [Maraboustork] Observerad 7 dagar (max >100) 24.11-1.12. 11 Long-tailed Cormorant Phalacrocorax africanus africanus [Långstjärtad skarv] 7 respektive 5 ex 1-2.12. 12 African Darter Anhinga rufa rufa [Afrikansk ormhalsfågel] 4 ex 1.12. 13 Black-headed Heron (M) Ardea melanocephala [Svarthuvad häger] 15 Zambezi Waterfront Resort 30.11, 2 ex 1.12. 14 Purple Heron Ardea purpurea purpurea [Purpurhäger] 1 Livingstone Sewage Plant 1.12, 1 Nkwazi Lodge 2.12. 15 Great Egret Ardea alba melanorhynchos [Ägretthäger] 1 Nkwazi Lodge 1.12. 16 Intermediate Egret Mesophoyx intermedia brachyrhyncha [Mellanhäger] 1 Livingstone Sewage Plant 1.12. 17 Little Egret Egretta garzetta garzetta [Silkeshäger] Totalt 50 på 10 obsdagar. 18 Cattle Egret Bubulcus ibis ibis [Kohäger] Observerad 14 av 17 dagar. 19 Squacco Heron (M) Ardeola ralloides [Rallhäger] Observerad dagligen (totalt 75) 23.11-1.12. 20 Striated Heron Butorides striata atricapilla [Mangrovehäger] 1 Nkwazi Lodge 2.12. 21 Black-crowned Night-Heron Nycticorax nycticorax nycticorax [Natthäger] Observerad dagligen (max >50) 23.11-1.12. 22 Glossy Ibis (M) Plegadis falcinellus [Bronsibis] 2 Livingstone Sewage Plant 1.12. 23 Sacred Ibis Threskiornis aethiopicus aethiopicus [Helig ibis] 20 Livingstone Sewage Plant 1.12. 24 Hadada Ibis Bostrychia hagedash [Hadadaibis] Observerad dagligen (1-3) 30.11-2.12. 25 Black-shouldered Kite Elanus caeruleus caeruleus [Svartvingad glada] Totalt 14 på 8 obsdagar. 26 African Harrier-Hawk Polyboroides typus typus [Afrikansk klätterhök] 1 Livingstone 1.12 och 1 Nkwazi Lodge 2.12. 27 European Honey-Buzzard (M) Pernis apivorus [Bivråk] 1 Nkwazi Lodge 2.12. 28 Hooded Vulture (M) Necrosyrtes monachus [Kappgam] (EN) 1 Katombora 1.12, 1 Nkwazi Lodge-Livingstone 2.12. 29 White-backed Vulture (M) Gyps africanus [Vitryggig gam] (EN) Observerad 14 av 17 dagar (max 200). 30 Black-breasted Snake-Eagle (M) Circaetus pectoralis [Svartbröstad ormörn] Totalt 12 på 8 obsdagar. 31 Brown Snake-Eagle (M) Circaetus cinereus [Brun ormörn] 2 Katombora 1.12. 44

32 Bat Hawk Macheiramphus alcinus anderssoni [Fladdermusvråk] 1 Nkwazi Lodge 1.12. 33 Lesser Spotted Eagle (M) Clanga pomarina [Mindre skrikörn] 1 Kazungula-Livingstone 30.11. 34 Wahlberg's Eagle (M) Hieraaetus wahlbergi [Wahlbergs örn] Totalt 40-45 på 11 obsdagar 20.11-2.12. 35 Lizard Buzzard Kaupifalco monogrammicus meridionalis [Ödlevråk] 1 Livingstone-Nkwazi Lodge 1.12. 36 Dark Chanting-Goshawk Melierax metabates mechowi [Mörk sånghök] 1 Kazungula-Livingstone 30.11. 37 African Marsh-Harrier (M) Circus ranivorus [Grodkärrhök] 1 Katombora 1.12, 1 Livingstone Sewage Plant 1.12. 38 Little Sparrowhawk (M) Accipiter minullus [Dvärghök] 2 Nkwazi Lodge 2.12. 39 Black Kite Milvus migrans parasitus [Brun glada] Observerad (talrikt) dagligen 23.11-2.12. 40 African Fish-Eagle (M) Haliaeetus vocifer [Skrikhavsörn] 1 Nkwazi Lodge 1.12. 41 Common Buzzard Buteo buteo vulpinus [Ormvråk] Totalt 35 på 9 obsdagar 22.11-1.12. 42 Black Crake (M) Amaurornis flavirostra [Korprall] 2 Katombora 1.12, 5 Livingstone Sewage Plant 1.12. 43 Purple Swamphen Porphyrio porphyrio madagascariensis [Purpurhöna] 15 Livingstone Sewage Plant 1.12. 44 Allen's Gallinule (M) Porphyrio alleni [Mindre sultanhöna] 3 Livingstone Sewage Plant 1.12. 45 Eurasian Moorhen Gallinula chloropus meridionalis [Rörhöna] 5 Livingstone Sewage Plant 1.12. 46 African Finfoot Podica senegalensis petersii [Afrikansk simrall] Upp till 3 Nkwazi Lodge 30.11-2.12. 47 Water Thick-knee Burhinus vermiculatus vermiculatus [Vattentjockfot] 3 Nkwazi Lodge 30.11-2.12, 1 Katombora 1.12. 48 Long-toed Lapwing Vanellus crassirostris leucopterus [Långtåvipa] 5 Livingstone Sewage Plant 1.12. 49 Blacksmith Lapwing (M) Vanellus armatus [Smedvipa] Observerad (max 100) samtliga dagar utom den sista, då den istället noterades vid mellanlandning i Johannesburg (Sydafrika). 50 White-headed Lapwing (M) Vanellus albiceps [Vitkronad vipa] Upp till 3 Nkwazi Lodge 30.11-2.12. 51 Lesser Jacana (M) Microparra capensis [Dvärgjaçana] 1 Livingstone Sewage Plant 1.12. 52 African Jacana (M) Actophilornis africanus [Afrikansk jaçana] 250 Livingstone Sewage Plant 1.12, 1 Nkwazi Lodge 2.12. 53 Common Sandpiper (M) Actitis hypoleucos [Drillsnäppa] Observerad 14 av 17 dagar (max 10). 54 Wood Sandpiper (M) Tringa glareola [Grönbena] Observerad 14 av 17 dagar (max 20). 55 Ruff (M) Calidris pugnax [Brushane] 5 Livingstone Sewage Plant 1.12. 56 Temminck's Courser (M) Cursorius temminckii [Savannökenlöpare] 8 Nkwazi Lodge 2.12. 57 Collared Pratincole Glareola pratincola fuelleborni [Rödvingad vadarsvala] 10 Livingstone Sewage Plant 1.12, 50 (överflygande) Nkwazi Lodge 2.12. 58 Rock Pratincole Glareola nuchalis nuchalis [Klippvadarsvala] 3 Zambezi Waterfront Resort 30.11, 3 Nkwazi Lodge 1-2.12. 59 Red-eyed Dove (M) Streptopelia semitorquata [Rödögd duva] Observerad dagligen 23.11-2.12. 60 Ring-necked Dove Streptopelia capicola damarensis [Kapturturduva] Observerad samtliga dagar utom den första (16.11). 61 Emerald-spotted Wood-Dove (M) Turtur chalcospilos [Smaragdfläckduva] Observerad dagligen 21.11-2.12. 62 African Green-Pigeon Treron calvus chobiensis [Afrikansk grönduva] 20 Katombora 1.12. 63 Schalow's Turaco (M) Tauraco schalowi [Schalowturako] 1 Nkwazi Lodge 2.12. 45

64 Gray Go-away-bird Corythaixoides concolor [Grå tofsturako] 1 Nkwazi Lodge 1.12. 65 Pied Cuckoo Clamator jacobinus [Jakobinskatgök] 1 Nkwazi Lodge 1.12. 66 Red-chested Cuckoo (M) Cuculus solitarius [Rödbröstad gök] 1 Nkwazi Lodge 1.12. 67 Black Cuckoo Cuculus clamosus clamosus [Svartgök] 1 Nkwazi Lodge 30.11-2.12. 68 Klaas's Cuckoo (M) Chrysococcyx klaas [Klaasglansgök] 1 Katombora 1.12. 69 Dideric Cuckoo (M) Chrysococcyx caprius [Didrikglansgök] 1 Katombora 1.12. 70 White-browed Coucal Centropus superciliosus loandae [Vitbrynad sporrgök] Upp till 3 Nkwazi Lodge 30.11-2.12, 2 Katombora 1.12. 71 Barn Owl Tyto alba affinis [Tornuggla] 1 Nkwazi Lodge 30.11 och 1 där 1.12. 72 Southern White-faced Owl (M) Ptilopsis granti [Sydlig gråuggla] 1 Nkwazi Lodge 1-2.12. 73 Pearl-spotted Owlet Glaucidium perlatum licua [Pärlsparvuggla] 1 Nkwazi Lodge 1.12. 74 African Wood-Owl Strix woodfordii woodfordii [Afrikansk skogsuggla] 1 Nkwazi Lodge 30.11-1.12. 75 Little Swift Apus affinis [Stubbstjärtseglare] 5 Victoria Falls 30.11. 76 White-rumped Swift (M) Apus caffer [Vitgumpseglare] 2 Nkwazi Lodge 2.12. 77 African Palm-Swift Cypsiurus parvus [Afrikansk palmseglare] Observerad 14 av 17 dagar. 78 Red-faced Mousebird Urocolius indicus transvaalensis [Rödtyglad musfågel] 20 Katombora 1.12. 79 Half-collared Kingfisher Alcedo semitorquata tephria [Kragkungsfiskare] 1 Nkwazi Lodge 1.12. 80 Malachite Kingfisher Corythornis cristatus [Malakitkungsfiskare] 1 Nkwazi Lodge 2.12. 81 Gray-headed Kingfisher Halcyon leucocephala pallidiventris [Gråhuvad kungsfiskare] 2 Nkwazi Lodge 1.12 och 1 där 2.12. 82 Woodland Kingfisher Halcyon senegalensis cyanoleuca [Savannkungsfiskare] 2 Nkwazi Lodge 1.12 och 1 där 2.12. 83 Brown-hooded Kingfisher Halcyon albiventris [Brunhuvad kungsfiskare] 1 Nkwazi Lodge 1.12 och 3 där 2.12. 84 Giant Kingfisher Megaceryle maxima maxima [Jättekungsfiskare] Totalt 10 på 8 obsdagar 24.11-1.12. 85 Pied Kingfisher Ceryle rudis rudis [Gråfiskare] Observerad dagligen (max 20) 23.11-1.12. 86 Little Bee-eater Merops pusillus argutus [Dvärgbiätare] Observerad dagligen (max 25) 23.11-1.12. 87 White-fronted Bee-eater Merops bullockoides bullockoides [Vitpannad biätare] 2 Katombora 1.12. 88 Blue-cheeked Bee-eater Merops persicus persicus [Grön biätare] 5 Zambezi Waterfront Resort 30.11, 20 Katombora 1.12. 89 European Bee-eater (M) Merops apiaster [Biätare] 1 Zambezi Waterfront Resort 30.11, 4 Nkwazi Lodge 2.12. 90 Southern Carmine Bee-eater (M) Merops nubicoides [Sydlig karminbiätare] 3 Zambezi Waterfront Resort 30.11, 15 Katombora 1.12. 91 Lilac-breasted Roller Coracias caudatus caudatus [Lilabröstad blåkråka] Totalt 100 på 11 obsdagar. 92 Broad-billed Roller Eurystomus glaucurus suahelicus [Gulnäbbad blåkråka] Totalt 15 ex 30.11-2.12. 93 Green Woodhoopoe Phoeniculus purpureus angolensis [Grön skratthärfågel] 3 Nkwazi Lodge 2.12. 94 Southern Red-billed Hornbill (M) Tockus rufirostris [Sydlig rödnäbbstoko] 8 Katombora 1.12, 3 Nkwazi Lodge 2.12. 95 African Gray Hornbill Tockus nasutus epirhinus [Gråtoko] Observerad 14 av 17 dagar (max 10). 96 Trumpeter Hornbill (M) Ceratogymna bucinator [Trumpetarnäshornsfågel] 2 Victoria Falls 30.11, 2 Nkwazi Lodge 1.12 och 2 där 2.12. 46

97 Yellow-fronted Tinkerbird Pogoniulus chrysoconus extoni [Gulpannad dvärgbarbett] 1 Zambezi Waterfront Resort 30.11, 1 Katombora 1.12, 1 Nkwazi Lodge 30.11 och 1 där 2.12. 98 Black-collared Barbet Lybius torquatus bocagei [Svartkragad barbett] Observerad dagligen (max 5) 24.11-2.12. 99 Lesser Honeyguide Indicator minor [Mindre honungsvisare] 1 Katombora 1.12, 1 Nkwazi Lodge 2.12. 100 Golden-tailed Woodpecker Campethera abingoni abingoni [Guldstjärtad hackspett] 2 Nkwazi Lodge 2.12. 101 Cardinal Woodpecker Dendropicos fuscescens [Kardinalspett] 1 Nkwazi Lodge 2.12. 102 Bearded Woodpecker Dendropicos namaquus namaquus [Namaquaspett] 2 Katombora 1.12, 2 Nkwazi Lodge 2.12. 103 Eurasian Kestrel Falco tinnunculus rupicolus [Tornfalk] 1 Nkwazi Lodge 2.12. 104 Red-necked Falcon Falco chicquera [Rödhuvad falk] 2 Kazungula 30.11, 1 Nkwazi Lodge 30.11. 105 Eurasian Hobby Falco subbuteo subbuteo [Lärkfalk] 1 Nkwazi Lodge 1.12 och 3 där 2.12. 106 African Hobby (M) Falco cuvierii [Afrikansk lärkfalk] 1 Nkwazi Lodge 1.12. 107 Peregrine Falcon Falco peregrinus minor [Pilgrimsfalk] 2 Victoria Falls 30.11. 108 Chinspot Batis Batis molitor palliditergum [Strupfläcksbatis] 2 Nkwazi Lodge 1.12 och 3 där 2.12, 1 Katombora 1.12. 109 White Helmetshrike Prionops plumatus poliocephalus [Vittofsad hjälmtörnskata] 3 Nkwazi Lodge 1.12 och 8 där 2.12, 10 Katombora 1.12. 110 Brubru Nilaus afer nigritemporalis [Brubru] 1 (hörd) Nkwazi Lodge 1.12. 111 Black-backed Puffback Dryoscopus cubla okavangensis [Svartryggig dunrygg] Observerad dagligen (max 6) 23.11-2.12. 112 Brown-crowned Tchagra Tchagra australis rhodesiensis [Brunkronad tchagra] 1 (hörd) Nkwazi Lodge 1.12 och 1 (hörd) där 2.12. 113 Tropical Boubou Laniarius major mossambicus [Tropikbusktörnskata] Upp till 4 Nkwazi Lodge 30.11-2.12. 114 Sulphur-breasted Bushshrike Telophorus sulfureopectus similis [Orangebröstad busktörnskata] Observerad dagligen (max 5) 24.11-2.12. 115 Gray-headed Bushshrike Malaconotus blanchoti interpositus [Gråhuvad busktörnskata] 1 Nkwazi Lodge 2.12. 116 Black Cuckooshrike (M) Campephaga flava [Svart nålfågel] 2 Nkwazi Lodge 1.12 och 2 där 2.12, 3 Katombora 1.12. 117 Red-backed Shrike (M) Lanius collurio [Törnskata] Totalt 110 på 11 obsdagar 20.11-2.12. 118 African Golden Oriole Oriolus auratus notatus [Afrikansk sommargylling] 1 Katombora 1.12, 2 Nkwazi Lodge 2.12. 119 African Black-headed Oriole Oriolus larvatus angolensis [Svarthuvad gylling] 1 (hörd) Nkwazi Lodge 1.12 och 1 där 2.12. 120 Fork-tailed Drongo Dicrurus adsimilis apivorus [Klykstjärtad drongo] Observerad 15 av 17 dagar. 121 African Paradise-Flycatcher Terpsiphone viridis plumbeiceps [Afrikansk paradismonark] Observerad dagligen (max 10) 23.11-2.12. 122 Pied Crow (M) Corvus albus [Svartvit kråka] Totalt 70 på 13 obsdagar. 123 Rufous-naped Lark Mirafra africana grisescens [Rödnackad lärka] 1 Nkwazi Lodge 2.12. 124 Bank Swallow Riparia riparia riparia [Backsvala] 5 Katombora 1.12. 125 Rock Martin Ptyonoprogne fuligula fuligula [Afrikansk klippsvala] 5 Victoria Falls 30.11, 10 Livingstone 1.12. 126 Barn Swallow Hirundo rustica rustica [Ladusvala] Resans enda art som observerades dagligen. 127 Wire-tailed Swallow Hirundo smithii smithii [Trådstjärtsvala] Observerad dagligen (max 10) 24.11-2.12. 128 Lesser Striped-Swallow Cecropis abyssinica ampliformis [Mindre strimsvala] 5 Katombora 1.12. 47

129 Rufous-chested Swallow Cecropis semirufa semirufa [Savannsvala] 2 ex 30.11, 1 Nkwazi Lodge 2.12. 130 Common House-Martin Delichon urbicum [Hussvala] 10 Katombora 1.12. 131 Gray-rumped Swallow Pseudhirundo griseopyga griseopyga [Grågumpssvala] 3 Katombora 1.12. 132 Southern Black-Tit Melaniparus niger xanthostomus [Sotmes] 2 Nkwazi Lodge 2.12. 133 African Penduline-Tit Anthoscopus caroli caroli [Grå pungmes] 2 Katombora 1.12. 134 Yellow-bellied Greenbul Chlorocichla flaviventris occidentalis [Gulbukig grönbulbyl] 3 Nkwazi Lodge 1.12 och 5 där 2.12, 5 Katombora 1.12. 135 Terrestrial Brownbul Phyllastrephus terrestris intermedius [Markbulbyl] 2 Victoria Falls 30.11, 2 Nkwazi Lodge 1.12 och 2 där 2.12. 136 Common Bulbul Pycnonotus barbatus [Trädgårdsbulbyl] Observerad dagligen 24.11-2.12. 137 Cape Crombec Sylvietta rufescens flecki [Långnäbbad krombek] Upp till 5 Nkwazi Lodge 30.11-2.12. 138 Willow Warbler Phylloscopus trochilus yakutensis [Lövsångare] Totalt 20 på 10 obsdagar 20.11-2.12. 139 Lesser Swamp-Warbler Acrocephalus gracilirostris cunenensis [Mindre sumpsångare] 2 Livingstone Sewage Plant 1.12, 1 Nkwazi Lodge 2.12. 140 Little Rush-Warbler Bradypterus baboecala msiri [Sumpsmygsångare] 2 Katombora 1.12. (H) 141 Yellow-breasted Apalis Apalis flavida flavida [Gulbröstad apalis] 1 Nkwazi Lodge 1.12 och 2 där 2.12. 142 Green-backed Camaroptera Camaroptera brachyura sharpei [Grönryggad camaroptera] observerad dagligen (max 15) 19.11-2.12. 143 Red-faced Cisticola Cisticola erythrops nyasa [Rödhättad grässångare] Upp till 2 Nkwazi Lodge 30.11-2.12, 3 Katombora 1.12. 144 Rattling Cisticola Cisticola chiniana [Akaciacistikola] 1 Nkwazi Lodge 1-2.12. 145 Chirping Cisticola Cisticola pipiens arundicola [Zambezicistikola] 3 Katombora 1.12. 146 Zitting Cisticola Cisticola juncidis terrestris [Grässångare] 1 Nkwazi Lodge 2.12. 147 Tawny-flanked Prinia Prinia subflava bechuanae [Ockrasidig prinia] Observerad dagligen (max 30) 24.11-2.12. 148 Yellow-bellied Eremomela Eremomela icteropygialis helenorae [Gulbukig eremomela] 1 Nkwazi Lodge 1.12. 149 Garden Warbler Sylvia borin [Trädgårdssångare] 1 Nkwazi Lodge 1.12. 150 African Yellow White-eye Zosterops senegalensis anderssoni [Afrikansk glasögonfågel ] 1 Nkwazi Lodge 1.12 och 7 där 2.12. 151 Arrow-marked Babbler Turdoides jardineii tamalakanae [Fläckig skriktrast] 10 Nkwazi Lodge 1.12 och 8 där 2.12, 10 Katombora 1.12. 152 Southern Black-Flycatcher Melaenornis pammelaina poliogygna [Drongoflugsnappare] 1 Nkwazi Lodge 1.12. 153 Spotted Flycatcher Muscicapa striata striata [Grå flugsnappare] Totalt 35 på 12 obsdagar. 154 Ashy Flycatcher Muscicapa caerulescens impavida [Askflugsnappare] Upp till 4 Nkwazi Lodge 30.11-2.12. 155 Bearded Scrub-Robin Cercotrichas quadrivirgata quadrivirgata [Kanelträdnäktergal] 2 Nkwazi Lodge 2.12. 156 Red-backed Scrub-Robin Cercotrichas leucophrys ovamboensis [Vitbrynad trädnäktergal] 7 Nkwazi Lodge 1.12. 157 White-browed Robin-Chat Cossypha heuglini heuglini [Vitbrynad snårskvätta] Observerad dagligen (max 10) 24.11-1.12. 158 Collared Palm-Thrush (M) Cichladusa arquata [Gulögd palmskvätta] 1 Zambezi Waterfront Resort 30.11, 1 Nkwazi Lodge 2.12. 159 Kurrichane Thrush Turdus libonyana verreauxi [Kurrichanetrast] 1 Katombora 1.12. 160 Violet-backed Starling Cinnyricinclus leucogaster verreauxi [Ametiststare] 15 Katombora 1.12. 161 Red-winged Starling Onychognathus morio morio [Rödvingad glansstare] 50 Victoria Falls 30.11, Livingstone 1.12 och 2 där 2.12. 48

162 Collared Sunbird Hedydipna collaris zambesiana [Halsbandssolfågel] 2 Nkwazi Lodge 1.12 och 1 där 2.12. 163 Scarlet-chested Sunbird Chalcomitra senegalensis gutturalis [Karmosinbröstad solfågel] Totalt 30 på 9 obsdagar. 164 Mariqua Sunbird Cinnyris mariquensis mariquensis [Mariquasolfågel] 1 Nkwazi Lodge 1.12. 165 Purple-banded Sunbird Cinnyris bifasciatus microrhynchus [Purpurbandad solfågel] 1 Katombora 1.12. 166 Copper Sunbird Cinnyris cupreus chalceus [Kopparsolfågel] 3 Nkwazi Lodge 1.12 och 1 där 2.12. 167 African Pied Wagtail Motacilla aguimp vidua [Brokärla] Observerad dagligen (max 10) 24.11-2.12. 168 Golden-breasted Bunting Emberiza flaviventris kalaharica [Guldbröstad sparv] 3 Nkwazi Lodge 1.12, 3 Katombora 1.12. 169 House Sparrow Passer domesticus indicus [Gråsparv] 5 Kazungula 30.11, 5 Victoria Falls 30.11, 10 Livingstone 1.12. 170 Southern Gray-headed Sparrow Passer diffusus diffusus [Sydafrikasparv] 1 Katombora 1.12. 171 Yellow-throated Petronia Petronia superciliaris flavigula [Vitbrynad stensparv] 3 Katombora 1.12 och 1 Nkwazi Lodge 2.12. 172 White-browed Sparrow-Weaver Plocepasser mahali [Vitbrynad sparvvävare] Observerad 12 av 17 dagar. 173 Red-headed Weaver Anaplectes rubriceps rubriceps [Scharlakansvävare] 1 Nkwazi Lodge 2.12. 174 Spectacled Weaver Ploceus ocularis crocatus [Glasögonvävare] 3 Zambezi Waterfront Resort 30.11 och 2 Nkwazi Lodge 1.12. 175 Holub's Golden-Weaver (M) Ploceus xanthops [Saffransvävare] 3 Nkwazi Lodge 1-2.12. 176 Southern Brown-throated Weaver Ploceus xanthopterus castaneigula [Brunstrupig vävare] 20 Katombora 1.12. 177 Lesser Masked-Weaver Ploceus intermedius cabanisii [Mindre maskvävare] 5 Kazungula 30.11. 178 Village Weaver Ploceus cucullatus [Byvävare] 15 Kazungula-Livingstone 30.11. 179 Grosbeak Weaver Amblyospiza albifrons maxima [Tjocknäbbad vävare] 1 Katombora 1.12, 1 Nkwazi Lodge 1.12. 180 Southern Cordonbleu Uraeginthus angolensis niassensis [Blå fjärilsfink] Observerad 16 av 17 dagar. 181 Green-winged Pytilia Pytilia melba melba [Melbaastrild] 1 Nkwazi Lodge 1.12. 182 Red-billed Firefinch Lagonosticta senegala rendalli [Rödnäbbad amarant] 15 Katombora 1.12, 10 Nkwazi Lodge 2.12. 183 Brown Firefinch (M) Lagonosticta nitidula [Brun amarant] 10 Katombora 1.12, 10 Nkwazi Lodge 2.12. 184 Jameson's Firefinch Lagonosticta rhodopareia jamesoni [Jamesons amarant] 2 Nkwazi Lodge 2.12. 185 Zebra Waxbill Sporaeginthus subflavus clarkei [Guldbröstad tigerfink] 30 Livingstone Sewage Plant 1.12. 186 Bronze Mannikin Spermestes cucullata scutata [Bronsmunia] 30 Katombora 1.12, 15 Nkwazi Lodge 2.12. 187 Village Indigobird Vidua chalybeata okavangoensis [Byänka] 1 Katombora 1.12. Däggdjur Zambia 1 Giraffe Giraffa camelopardalis angolensis 4 Kazungula-Livingstone 30.11. 2 Hippopotamus Hippopotamus amphibius Upp till 2 Nkwazi Lodge 30.11-2.12. 3 Spotted Hyaena (M) Crocuta crocuta 1 (hörd) Nkwazi Lodge 2.12. 4 Greater Cane Rat Thryonomys swinderianus 1 Nkwazi Lodge 1.12. 5 Plains Zebra Equus quagga chapmani 5 Mosi-oa-Tunya NP 1.12. 49

6 Chacma Baboon Papio ursinus Upp till 20 ex 30.11-2.12. Reptiler Zambia 1 Nile Crocodile Crocodylus niloticus cowiei 2 Nkwazi Lodge 1.12 och 1 där 2.12, 1 Livingstone Sewage Plant 1.12. 2 Boomslang Dispholidus typus 1 Katombora 1.12. 3 Variable Skink (M) Trachylepis varia 1 Katombora 1.12. Vitvingad tärna, Chobe NP. 50