FÖRSLAG TILL YTTRANDE

Relevanta dokument
YTTRANDE. SV Förenade i mångfalden SV. Europaparlamentet 2016/0208(COD) från utskottet för rättsliga frågor

5933/4/15 REV 4 ADD 1 SN/cs 1 DPG

FÖRSLAG TILL YTTRANDE

FÖRSLAG TILL YTTRANDE

FÖRSLAG TILL YTTRANDE

FÖRSLAG TILL YTTRANDE

Europeiska unionens råd Bryssel den 24 november 2016 (OR. en)

FÖRSLAG TILL YTTRANDE

KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) / av den

***II EUROPAPARLAMENTETS STÅNDPUNKT

FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

FÖRSLAG TILL YTTRANDE

KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) / av den

KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) / av den

FÖRSLAG TILL YTTRANDE

***I FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING. om ändring av förordning (EG) nr 726/2004 vad gäller säkerhetsövervakning av läkemedel

EUROPEISKA CENTRALBANKEN

Svensk författningssamling

FÖRSLAG TILL YTTRANDE

***I EUROPAPARLAMENTETS STÅNDPUNKT

Modernisering av mervärdesskattesystemet vid gränsöverskridande e-handel mellan företag och konsumenter (B2C) Förslag till

FÖRSLAG TILL YTTRANDE

EUROPEISKA UNIONEN EUROPAPARLAMENTET

DIREKTIV. (Text av betydelse för EES) EUROPAPARLAMENTET OCH EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV

EUROPAPARLAMENTET. Utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor PE v01-00

KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) / av den

EUROPAPARLAMENTET. Utskottet för ekonomi och valutafrågor

KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT (EU) / av den

Regeringskansliet Faktapromemoria 2015/16:FPM117. Revidering av fjärde penningtvättsdirektivet. Dokumentbeteckning. Sammanfattning.

EUROPEISKA DATATILLSYNSMANNEN

KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) / av den

* FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

02016Y0312(02) SV

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION

FÖRSLAG TILL YTTRANDE

Europeiska unionens råd Bryssel den 6 juli 2016 (OR. en) Jordi AYET PUIGARNAU, direktör, för Europeiska kommissionens generalsekreterare

EUROPAPARLAMENTET. Utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor

Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING

EUROPAPARLAMENTET. Utskottet för ekonomi och valutafrågor. Förslag till direktiv (KOM(2002) 534 C5-0481/ /0240(COD))

EU:s förteckning över personer, grupper och enheter som är föremål för särskilda åtgärder i syfte att bekämpa terrorism

***I BETÄNKANDE. SV Förenade i mångfalden SV. Europaparlamentet A8-0056/

Europeiska unionens råd Bryssel den 25 april 2018 (OR. en)

FÖRSLAG TILL YTTRANDE

(Text av betydelse för EES)

FÖRSLAG TILL YTTRANDE

EUROPEISKA CENTRALBANKEN

Plenarhandling ADDENDUM. till betänkandet. Utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling. Föredragande: Czesław Adam Siekierski A8-0018/2019

för klagomålsförfaranden vid påstådda överträdelser av betaltjänstdirektiv 2

EUROPAPARLAMENTET. Utskottet för rättsliga frågor FÖRSLAG TILL YTTRANDE

Svensk författningssamling

KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) nr / av den

FÖRSLAG TILL YTTRANDE

Förslag till RÅDETS BESLUT

Finansinspektionens författningssamling

Svensk författningssamling

Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING

EUROPEISKA DATATILLSYNSMANNEN

Europeiska unionens officiella tidning. (Icke-lagstiftningsakter) FÖRORDNINGAR

Europeiska unionens officiella tidning

***II FÖRSLAG TILL ANDRABEHANDLINGS- REKOMMENDATION

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EU)

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION

MOTIVERAT YTTRANDE FRÅN ETT NATIONELLT PARLAMENT ÖVER SUBSIDIARITETSPRINCIPEN

EUROPAPARLAMENTET YTTRANDE. Budgetkontrollutskottet 2005/0098(COD) från budgetkontrollutskottet. till utskottet för transport och turism

EUROPAPARLAMENTET. Utskottet för industrifrågor, utrikeshandel, forskning och energi FÖRSLAG TILL YTTRANDE

***I FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

Riktlinjer. om de upplysningar som ska lämnas om intecknade och icke intecknade tillgångar. 27 juni 2014 EBA/GL/2014/03

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION. Förslag till RÅDETS BESLUT

Europeiska unionens officiella tidning L 214/29

EUROPAPARLAMENTET Plenarhandling. Utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling. Föredragande (av yttrande): Czesław Adam Siekierski

16636/14 ADD 1 tf/ab 1 DG D 2A

Förslag till RÅDETS DIREKTIVĆA

KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) nr / av den

EUROPEISKA SYSTEMRISKNÄMNDEN

FÖRSLAG TILL YTTRANDE

KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) / av den

Europeiska unionens officiella tidning. (Icke-lagstiftningsakter) FÖRORDNINGAR

FÖRSLAG TILL RESOLUTION

10/01/2012 ESMA/2011/188

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION. Förslag till RÅDETS FÖRORDNING

Europeiska unionens officiella tidning

KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) / av den

Skyldigheter på mervärdesskatteområdet för tillhandahållande av tjänster och distansförsäljning av varor

EUROPAPARLAMENTET. Utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor. 14 oktober 2003 PE 329.

EUROPEISKA UNIONENS RÅD. Bryssel den 8 mars 2010 (15.3) (OR. en) 17279/3/09 REV 3 ADD 1. Interinstitutionellt ärende: 2008/0192 (COD)

FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

om bedömning av kreditvärdighet

FÖRSLAG TILL YTTRANDE

Kent Madstedt juni 2016

EUROPEISKA SYSTEMRISKNÄMNDEN

Konsoliderad TEXT CONSLEG: 2001O /10/2001. producerad via CONSLEG-systemet. av Byrån för Europeiska gemenskapernas officiella publikationer

Förslag till förordningar om makars förmögenhetsförhållanden

FÖRSLAG TILL YTTRANDE

ÖVERSÄTTNINGSCENTRUMETS BESLUT OM GENOMFÖRANDET AV FÖRORDNING (EG) NR 1049/2001 OM ALLMÄNHETENS TILLGÅNG TILL HANDLINGAR

FÖRSLAG TILL RESOLUTION

Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING

Finansinspektionens författningssamling

FÖRSLAG TILL YTTRANDE

Europeiska unionens officiella tidning

Transkript:

Europaparlamentet 2014-2019 Utskottet för rättsliga frågor 2016/0208(COD) 15.11.2016 FÖRSLAG TILL YTTRANDE från utskottet för rättsliga frågor till utskottet för ekonomi och valutafrågor och utskottet för medborgerliga frioch rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv (EU) 2015/849 om åtgärder för att förhindra att det finansiella systemet används för penningtvätt eller finansiering av terrorism och om ändring av direktiv 2009/101/EG (COM(2016)0450 C8-0265/2016 2016/0208(COD)) Föredragande av yttrande: Kostas Chrysogonos PA\1109489.docx PE594.003v01-00 Förenade i mångfalden

PA_Legam PE594.003v01-00 2/14 PA\1109489.docx

KORTFATTAD MOTIVERING I. Inledning Föreliggande förlag syftar till att ändra två delar av den nya lagstiftningen om finansiell kontroll och transparens för att skärpa kampen mot penningtvätt och finansiering av terrorism, vilka båda baserar sig på kryphål i de finansiella kontrollerna 1. Mot denna bakgrund har följande fem huvudproblem hittills identifierats: 1. Misstänkta transaktioner med högrisktredjeländer övervakas inte effektivt på grund av oklara och dåligt samordnade bestämmelser om krav på kundkännedom. 2. Misstänkta transaktioner via virtuella valutor övervakas inte tillräckligt av myndigheterna, eftersom de inte kan koppla identifierade personer till transaktionerna. 3. De nuvarande åtgärderna för att minska riskerna för penningtvätt och finansiering av terrorism med anonyma förbetalda instrument är otillräckliga. 4. Finansunderrättelseenheter (FIU) saknar snabb tillgång till information som innehas av ansvariga enheter, och utbyter heller inte sådan information sinsemellan. 5. FIU saknar eller har fördröjd tillgång till uppgifter om bankkonto- och betalkontoinnehavarnas identitet 2. Inom detta område är det viktigt att hitta rätt balans mellan införandet av tillräckliga kontroller för att effektivt undvika ekonomisk brottslighet och terroristfinansiering, och skyddet för privatlivet och grundläggande rättigheter. På senare år har de allt värre skador som orsakats både genom finansiella oegentligheter och terroristverksamhet lett till en förskjutning i denna balans, när mer radikala åtgärder har krävts för att skydda samhället i stort. Det är alltså fråga om en balans mellan dessa intressen, vilka kan stå i konflikt med varandra i viss utsträckning, och dessutom om proportionalitet. II. Reglering av virtuella valutor Virtuella valutor är för närvarande ett marginellt fenomen, men det är möjligt att de blir allt viktigare. Samtidigt är det tydligt att de kan missbrukas för kriminella syften. Därför föreslår kommissionen att växelplattformar för virtuella valutor och förvaringstjänster för virtuella plånböcker ska underkastas vissa av de rapporteringsskyldigheter som gäller för traditionella leverantörer av finansiella tjänster. I detta sammanhang bör nationella FIU kunna knyta virtuella valutaadresser till den virtuella valutans ägare. Föredraganden ser positivt på detta steg, men håller med Europeiska centralbanken när den framhåller att införandet av ett sådant rapporteringskrav inte bör formuleras på ett sådant sätt att det kan ses som ett stöd för virtuella valutor. 1 Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2015/849 av den 20 maj 2015 om åtgärder för att förhindra att det finansiella systemet används för penningtvätt eller finansiering av terrorism, om ändring av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 648/2012 och om upphävande av Europaparlamentets och rådets direktiv 2005/60/EG och rådets och kommissionens direktiv 2006/70/EG (EUT L 141, 5.6.2015, s. 73) Och Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/101/EG av den 16 september 2009 om samordning av de skyddsåtgärder som krävs i medlemsstaterna av de i artikel 48 andra stycket i fördraget avsedda bolagen i bolagsmännens och tredje mans intressen, i syfte att göra skyddsåtgärderna likvärdiga inom gemenskapen (EUT L 258, 1.10.2009, s. 11). 2 Kommissionens konsekvensbedömning, SWD(2016)0223, SWD(2016)0224. PA\1109489.docx 3/14 PE594.003v01-00

III. Restriktioner för anonyma förbetalda kort Anonyma förbetalda kort kan vara användbara betalningsredskap, särskilt när det gäller relativt små belopp. De kan emellertid också användas för bedrägerisyften 1. Kommissionen föreslår att man ska sänka tröskeln för betalningar med denna typ av kort utan att genomföra systematiska due diligence-kontroller och sluta undanta online-betalningar från due diligencekontroller. Föredraganden är positiv till vissa striktare kontroller av sådana kort eftersom det finns bevis för att de har missbrukats, men anser att restriktionerna inte får vara så strikta att sådana kort blir oanvändbara i praktiken. Han anser dessutom att effekterna av de föreslagna åtgärderna för konkurrenskraften, och i synnerhet för små och medelstora företag som är verksamma inom området förbetalda instrument och virtuella valutor, måste undersökas noggrannare. IV. FIU:s behörighet att få tillgång till information utökar behörigheten för medlemsstaternas FIU att begära information från finansinstitut. För närvarande kan FIU begära information endast om det berörda finansinstitutet har gjort dem uppmärksamma på ovanlig aktivitet. Enligt förslaget bör därför FIU kunna begära information på eget initiativ. Centrala register över innehavare av bankkonton ska också inrättas i medlemsstaterna. Föredraganden anser att restriktionerna för finansiell sekretess är motiverade med tanke på de rådande omständigheterna. Samtliga parters grundläggande rättigheter måste under alla omständigheter respekteras fullt ut. V. Gemensamt förhållningssätt gentemot högrisktredjeländer EU har för närvarande en relativt kort gemensam förteckning över högrisktredjeländer för vilka transaktioner bör ägnas särskild uppmärksamhet. I förslaget finns gemensamma standarder för hur ekonomiska transaktioner till och från dessa jurisdiktioner bör behandlas. Föredraganden anser att en sådan gemensam strategi är nödvändig. VI. Tillgång till uppgifter om verkligt huvudmannaskap En av förslagets viktigaste aspekter är utökade skyldigheter att redovisa och ge tillgång till information om verkligt huvudmannaskap för företagskonglomerat, truster och liknande arrangemang. Många ekonomiska och politiska skandaler nyligen har visat att sådana arrangemang kan utnyttjas för att undvika skatter eller ordentlig övervakning av finansiell verksamhet. Förslaget syftar till att ge allmänheten tillgång till ett mer omfattande register som innehåller viss information om verkligt huvudmannaskap för företagskonglomerat eller truster, i stället för att endast bevilja vissa organ tillgång till denna information. Dessutom förtydligas bestämmelserna rörande var truster kan registreras. Föredraganden anser att denna förbättrade transparens är mycket viktig om allmänhetens förtroende för finanssystemet ska kunna behållas. Det är särskilt viktigt att tröskeln för 1 Se även studien The law enforcement challenges of cybercrime: are we really playing catch up? som utredningsavdelning C vid Europaparlamentet gjorde 2015 för LIBE-utskottet. PE594.003v01-00 4/14 PA\1109489.docx

redovisning av förmånsintresse är tillräckligt låg kommissionens förslag att sänka gränsen från 25 % till 10 % kan godkännas. VII. Slutsats Föredraganden anser att detta förslag kommer i rätt tid, då det behövs för att förstärka unionens regelverk mot penningtvätt och finansiering av terrorism. Huvudlinjerna i kommissionens förslag kan godkännas, med vissa förslag till ändringar som syftar till att ytterligare intensifiera kampen mot penningtvätt och finansiering av terrorism samtidigt som man ser till att inom detta område respektera de grundläggande rättigheterna. ÄNDRINGSFÖRSLAG Utskottet för rättsliga frågor uppmanar utskottet för ekonomi och valutafrågor och utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor att som ansvariga utskott beakta följande ändringsförslag: 1 Skäl 7 (7) De virtuella valutornas trovärdigheten kommer inte att öka om de används för brottsliga ändamål. I detta sammanhang kommer anonymitet att bli mer av ett hinder än en tillgång för nya virtuella valutor och för spridningen av de potentiella fördelar de kan ge. Att ta med växelplattformar för virtuella valutor och förvaringstjänster för virtuella plånböcker kommer inte helt att lösa anonymitetsproblemet med överföringar i virtuella valutor, eftersom en stor del av den virtuella valutamiljön kommer att förbli anonym då användarna även kan handla utan växelplattformar eller förvaringstjänster för virtuella plånböcker. För att bekämpa de risker som är förknippade med anonymitet, bör nationella finansunderrättelseenheter (FIU) kunna knyta virtuella valutaadresser till den virtuella valutans ägare. Dessutom bör möjligheten att tillåta användarna att självdeklarera till de utsedda myndigheterna på frivillig basis utvärderas (7) För att bekämpa de risker som är förknippade med anonymitet, bör nationella finansunderrättelseenheter (FIU) kunna knyta virtuella valutaadresser till den virtuella valutans ägare. Dessutom bör möjligheten att tillåta användarna att självdeklarera till de utsedda myndigheterna på frivillig basis utvärderas ytterligare. PA\1109489.docx 5/14 PE594.003v01-00

ytterligare. (Se Europeiska centralbankens yttrande av den 12 oktober 2016 CON/2016/49) Motivering Det är visserligen önskvärt att det fastställs regler som förhindrar att virtuella valutor utnyttjas för penningtvätt, men Europeiska unionen bör inte nödvändigtvis göra detta på ett sätt som stöder användningen av sådana valutor. 2 Skäl 18 (18) Tröskelvärdet för verkligt huvudmannaskap som fastställs i artikel 3.6 a i direktiv (EU) 2015/849 skiljer inte mellan verkliga kommersiella företag och sådana som inte har någon aktiv verksamhet och främst används som en mellanhandsstruktur mellan tillgångarna eller inkomsterna och den slutliga verkliga huvudmannen. För dessa senare är det lätt att kringgå den fastställda tröskeln, vilket leder till att de fysiska personer som ytterst äger eller kontrollerar en juridisk enhet inte identifieras. För att förtydliga information om verkligt huvudmannaskap när det gäller mellanhandsstrukturer i bolagsform är det nödvändigt att införa ett särskilt tröskelvärde från och med vilket uppgifter om huvudmannaskap ska anses föreligga. (18) Tröskelvärdet för verkligt huvudmannaskap som fastställs i artikel 3.6 a i direktiv (EU) 2015/849 skiljer inte mellan verkliga kommersiella företag och sådana som inte har någon aktiv verksamhet och främst används som en mellanhandsstruktur mellan tillgångarna eller inkomsterna och den slutliga verkliga huvudmannen. För dessa senare är det lätt att kringgå den fastställda tröskeln, vilket leder till att de fysiska personer som ytterst äger eller kontrollerar en juridisk enhet inte identifieras. För att förtydliga information om verkligt huvudmannaskap när det gäller mellanhandsstrukturer i bolagsform är det nödvändigt att införa ett särskilt tröskelvärde från och med vilket uppgifter om huvudmannaskap ska anses föreligga. Detta tröskelvärde bör vara tillräckligt lågt för att täcka in de flesta situationer. Motivering Tröskelvärdet måste vara tillräckligt lågt för att täcka in de flesta situationer där juridiska personer vanligtvis döljer vem som är den verklige huvudmannen. Det tröskelvärde som föreslås införas i artikel 3.6 a i i direktiv (EU) 2015/849 är 10 %. PE594.003v01-00 6/14 PA\1109489.docx

3 Skäl 21 (21) Den specifika faktor som avgör vilken medlemsstat som ska ansvara för övervakning och registrering av uppgifter om verkligt huvudmannaskap för truster och liknande juridiska konstruktioner bör klargöras. För att undvika att skillnader i medlemsstaternas rättssystem leder till att vissa truster inte övervakas eller registreras någonstans i EU bör alla truster och liknande juridiska konstruktioner registreras där de förvaltas. För att säkerställa en effektiv övervakning och registrering av information om de verkliga huvudmännen för truster krävs dessutom samarbete mellan medlemsstaterna. (21) Den specifika faktor som avgör vilken medlemsstat som ska ansvara för övervakning och registrering av uppgifter om verkligt huvudmannaskap för truster och liknande juridiska konstruktioner bör klargöras. För att undvika att skillnader i medlemsstaternas rättssystem leder till att vissa truster inte övervakas eller registreras någonstans i EU bör alla truster och liknande juridiska konstruktioner registreras där de skapas, förvaltas eller drivs. För att säkerställa en effektiv övervakning och registrering av information om de verkliga huvudmännen för truster krävs dessutom samarbete mellan medlemsstaterna. 4 Skäl 35 (35) I syfte att garantera proportionalitet bör uppgifter om verkligt huvudmannaskap för andra truster än de som består av egendom som innehas av, eller på uppdrag av, en person som bedriver en verksamhet som består av, eller omfattar förvaltning av truster, och som agerar som förvaltare av en trust i samband med denna verksamhet i vinstsyfte endast vara åtkomliga för parter med ett legitimt intresse. Legitimt intresse (35) I syfte att garantera proportionalitet bör uppgifter om verkligt huvudmannaskap för andra truster än de som består av egendom som innehas av, eller på uppdrag av, en person som bedriver en verksamhet som består av, eller omfattar förvaltning av truster, och som agerar som förvaltare av en trust i samband med denna verksamhet i vinstsyfte endast vara åtkomliga för parter med ett legitimt intresse. Legitimt intresse PA\1109489.docx 7/14 PE594.003v01-00

med avseende på penningtvätt, finansiering av terrorism och associerade förbrott bör motiveras genom lättillgängliga medel, såsom icke-statliga organisationers stadgar eller uppdragsbeskrivningar, eller på grundval av styrkt tidigare verksamhet av betydelse för kampen mot penningtvätt och finansiering av terrorism och associerade förbrott, eller på grundval av dokumenterad erfarenhet av undersökningar eller åtgärder på detta område. med avseende på penningtvätt, finansiering av terrorism och associerade förbrott bör motiveras genom lättillgängliga medel, såsom icke-statliga organisationers stadgar eller uppdragsbeskrivningar, eller på grundval av styrkt tidigare verksamhet av betydelse för kampen mot penningtvätt och finansiering av terrorism och associerade förbrott, eller på grundval av dokumenterad erfarenhet av undersökningar eller åtgärder på detta område. Man bör ta hänsyn till att ett legitimt intresse normalt föreligger när den verklige huvudmannen eller trustförvaltaren är en offentliganställd tjänsteman eller en före detta offentliganställd tjänsteman. Motivering När den verklige huvudmannen eller trustförvaltaren är en offentliganställd tjänsteman, inklusive en vald företrädare, eller en före detta offentliganställd tjänsteman, finns det i allmänhet ett legitimt intresse hos transparensorganisationer att få tillgång till den relevanta informationen. 5 Skäl 41a (nytt) Motivering (41a) Europeiska centralbanken avgav sitt yttrande den 12 oktober 2016 1a. Det är lämpligt att hänvisa till Europeiska centralbankens yttrande. 1a CON(2016)49, ännu ej offentliggjort i Europeiska unionens officiella tidning. PE594.003v01-00 8/14 PA\1109489.docx

6 Artikel 1 led 1 Artikel 2 punkt 1 led 3 led g (g) Leverantörer som främst och professionellt erbjuder valutatjänster mellan virtuella valutor och fiatvalutor. (g) Leverantörer som främst och professionellt erbjuder valutatjänster mellan virtuella valutor och rättsligt etablerade valutor. (Se Europeiska centralbankens yttrande av den 12 oktober 2016 CON/2016/49) Motivering Det är lämpligare att hänvisa till rättsligt etablerade valutor. 7 Artikel 1 led 2 led c Artikel 3 led 18 (18) virtuella valutor: en digital värderepresentation som varken emitterats av en centralbank eller en offentlig myndighet, som inte nödvändigtvis är kopplad till en fiatvaluta, och som godtas av fysiska och juridiska personer såsom betalningsmedel och som kan överföras, lagras och handlas elektroniskt. (18) virtuella valutor: en digital värderepresentation som varken emitterats av en centralbank eller en offentlig myndighet, som inte är kopplad till en rättsligt etablerad valuta, som inte har rättslig status som valuta eller pengar, och som godtas av fysiska och juridiska personer såsom medel för utbyte eller andra syften och som kan överföras, lagras och handlas elektroniskt. (Se Europeiska centralbankens yttrande av den 12 oktober 2016 CON/2016/49) Motivering Definitionen av virtuell valuta måste förbättras, vilket också Europeiska centralbanken anser. PA\1109489.docx 9/14 PE594.003v01-00

8 Artikel 1 led 3 led c Artikel 12 punkt 3 3. Medlemsstaterna ska se till att unionens kreditinstitut och finansiella institut i egenskap av förvärvare endast godtar betalningar med förbetalda kort som utfärdats i ett tredjeland om dessa kort uppfyller krav motsvarande dem som anges i leden a, b och c i första stycket i artikel 13.1 och artikel 14, eller kan anses uppfylla kraven i punkterna 1 och 2 i den här artikeln. 3. Medlemsstaterna ska se till att unionens kreditinstitut och finansiella institut i egenskap av förvärvare endast godtar betalningar med förbetalda kort som utfärdats i ett tredjeland om dessa kort uppfyller krav motsvarande dem som anges i leden a, b och c i första stycket i artikel 13.1 och artikel 14, eller kan anses uppfylla kraven i punkterna 1 och 2 i den här artikeln. När förbetalda kort skickas per post eller fraktas ut ur en medlemsstats jurisdiktion måste detta omedelbart rapporteras och registreras av behöriga personer. 9 Artikel 1 led 5 Artikel 14 punkt 5 5. Medlemsstaterna ska kräva att ansvariga enheter vidtar åtgärder för kundkännedom inte bara gentemot alla nya kunder utan även vid lämpliga tidpunkter gentemot befintliga kunder, efter en riskkänslighetsanalys, bland annat när en kunds relevanta omständigheter förändras eller om den ansvariga enheten har en skyldighet att under det berörda kalenderåret kontakta kunden för att 5. Medlemsstaterna ska kräva att ansvariga enheter vidtar åtgärder för kundkännedom inte bara gentemot alla nya kunder utan även vid lämpliga tidpunkter gentemot befintliga kunder, efter en riskkänslighetsanalys, bland annat när en kunds relevanta omständigheter förändras eller om den ansvariga enheten har en skyldighet att under det berörda kalenderåret så snart som möjligt kontakta PE594.003v01-00 10/14 PA\1109489.docx

granska alla uppgifter om den verkliga huvudmannen, särskilt enligt direktiv 2011/16/EU. kunden för att granska alla uppgifter om den verkliga huvudmannen, särskilt enligt direktiv 2011/16/EU. Medlemsstaterna ska kräva att ansvariga enheter kontaktar kunden i syfte att kontrollera uppgifterna om de verkliga huvudmännen senast... [ett år efter dagen för detta ändringsdirektivs ikraftträdande]. 10 Artikel 1 led 10 led e Artikel 31 punkt 7a stycke 1 7a. I undantagsfall som fastställs i nationell lagstiftning kan medlemsstaterna, om den tillgång som avses i punkterna 4 och 4a skulle utsätta den verkliga huvudmannen för risk för bedrägeri, kidnappning, utpressning, våld eller hotelser, eller om den verkliga huvudmannen är minderårig eller på annat sätt oförmögen, föreskriva ett undantag från sådan tillgång till alla eller vissa av uppgifterna om verkligt huvudmannaskap från fall till fall. 7a. I undantagsfall som fastställs i nationell lagstiftning kan medlemsstaterna, om den tillgång som avses i punkterna 4 och 4a skulle utsätta den verkliga huvudmannen för risk för bedrägeri, kidnappning, utpressning, våld eller hotelser, eller om den verkliga huvudmannen är minderårig eller på annat sätt oförmögen, föreskriva ett undantag från sådan tillgång till alla eller vissa av uppgifterna om verkligt huvudmannaskap från fall till fall. Undantag måste regelbundet omprövas för att undvika missbruk. När ett undantag beviljas måste detta klart och tydligt anges i registret och motiveras skriftligen. 11 Artikel 1 led 16 Artikel 47 punkt 1 PA\1109489.docx 11/14 PE594.003v01-00

1. Medlemsstaterna ska se till att leverantörer av valutatjänster mellan virtuella valutor och fiatvalutor, förvaringstjänster för virtuella plånböcker, valutaväxlings- och checkinlösningskontor samt leverantörer av tjänster till truster eller bolag har tillstånd eller är registrerade och att tillhandahållare av speltjänster regleras. 1. Medlemsstaterna ska se till att leverantörer av valutatjänster mellan virtuella valutor och rättsligt etablerade valutor, förvaringstjänster för virtuella plånböcker, valutaväxlings- och checkinlösningskontor samt leverantörer av tjänster till truster eller bolag har tillstånd eller är registrerade och att tillhandahållare av speltjänster regleras, inklusive genom att införa åtgärder för att förhindra att finanssystemet utnyttjas för penningtvätt och finansiering av terrorism.. 12 Artikel 1 led 18 Artikel 50a inledningen Medlemsstaterna får inte förbjuda, eller föreskriva orimliga eller onödigt restriktiva villkor för, utbyte av information och bistånd mellan behöriga myndigheter. Medlemsstaterna ska särskilt se till att behöriga myndigheter inte avslår en framställan om bistånd på följande grunder: Medlemsstaterna ska säkerställa utbyte av information och bistånd mellan behöriga myndigheter utan att föreskriva orimliga eller onödigt restriktiva villkor. Medlemsstaterna ska särskilt se till att behöriga myndigheter inte avslår en framställan om bistånd på följande grunder: 13 Artikel 1 led 20 Artikel 55 punkt 2 PE594.003v01-00 12/14 PA\1109489.docx

2. Medlemsstaterna ska se till att anmodade finansunderrättelseenheter omgående och så långt det är möjligt lämnar förhandsgodkännande till spridning av upplysningarna till behöriga myndigheter, oberoende av typen av förbrott. Anmodade finansunderrättelseenheter får inte vägra att lämna sitt godkännande till sådan spridning såvida inte detta skulle falla utanför tillämpningsområdet för dess bestämmelser om bekämpning av penningtvätt och finansiering av terrorism, skulle kunna försvåra en brottsutredning, uppenbart skulle vara oproportionerligt i förhållande till en fysisk eller juridisk persons eller den anmodade finansunderrättelseenhetens medlemsstats legitima intressen, eller av annan anledning skulle strida mot de grundläggande principerna i den nationella rätten i den medlemsstaten. Varje vägran att lämna godkännande ska vederbörligen förklaras. 2. Medlemsstaterna ska se till att anmodade finansunderrättelseenheter omgående och så långt det är möjligt lämnar förhandsgodkännande till spridning av upplysningarna till behöriga myndigheter, oberoende av typen av förbrott. Anmodade finansunderrättelseenheter får inte vägra att lämna sitt godkännande till sådan spridning såvida inte detta skulle falla utanför tillämpningsområdet för dess bestämmelser om bekämpning av penningtvätt och finansiering av terrorism, skulle kunna försvåra en brottsutredning, uppenbart skulle vara oproportionerligt i förhållande till en fysisk eller juridisk persons eller den anmodade finansunderrättelseenhetens medlemsstats legitima intressen, eller av annan anledning skulle strida mot de grundläggande principerna i den nationella rätten i den medlemsstaten. Varje vägran att lämna godkännande ska vederbörligen förklaras. Samtliga parters grundläggande rättigheter, inklusive rätten till uppgiftsskydd, måste alltid respekteras fullt ut. 14 Artikel 2 led 2 Direktiv 2009/101/EG Artikel 7b punkt 4 4. I undantagsfall som fastställs i nationell lagstiftning kan medlemsstaterna, om den tillgång som avses i första stycket skulle utsätta den verkliga huvudmannen för risk för bedrägeri, kidnappning, utpressning, våld eller hotelser, eller om 4. I undantagsfall som fastställs i nationell lagstiftning kan medlemsstaterna, om den tillgång som avses i första stycket skulle utsätta den verkliga huvudmannen för risk för bedrägeri, kidnappning, utpressning, våld eller hotelser, eller om PA\1109489.docx 13/14 PE594.003v01-00

den verkliga huvudmannen är minderårig eller på annat sätt oförmögen, föreskriva ett undantag från obligatoriskt offentliggörande av alla eller vissa av uppgifterna om verkligt huvudmannaskap från fall till fall. den verkliga huvudmannen är minderårig eller på annat sätt oförmögen, föreskriva ett undantag från obligatoriskt offentliggörande av alla eller vissa av uppgifterna om verkligt huvudmannaskap från fall till fall. Undantag måste regelbundet omprövas för att undvika missbruk. När ett undantag beviljas måste detta klart och tydligt anges i registret och motiveras skriftligen. PE594.003v01-00 14/14 PA\1109489.docx