KIRUNA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Blad KOMMUNFULLMÄKTIGE 2013-03-26 1 (6) Plats och tid; Kommunfullmäktiges sessionssal, kl 13.00-17.10 Beslutande; Se särskild närvaroförteckning Övriga deltagande; Peter Niemi, kommunchef Christer Larsson, ordförande i jury, 33 Mikael Stenqvist, arkitekt, 33 Ellen Hellsten, arkitekt, 33 Eva Ekelund, mark- och exploateringschef, 33 Christer Vinsa, projektchef, 33 Utses att justera; Sten Stridsman (V), Svante Pounu (KD) Justeringens plats och tid; Kommunkontoret, 2013-04-02, kl 13.15 Sekreterare Paragrafer; 31-33 Anja Leinonen Ordförande Elisabeth Persson Holmdén (S) Justerande Sten Stridsman Svante Pounu BEVIS Justeringen har tillkännagivits genom anslag Organ; Kommunfullmäktige, Kiruna kommun Sammanträdesdatum; 2013-03-25 Datum för anslags Datum för anslags upprättande; 2013-04-03 nedtagande; 2013-04-25 Förvaringsplats för protokollet; Kommunkontoret, kommunstaben, Stadshuset, Kiruna Underskrift; Anja Leinonen
NÄRVARO- OCH NÄRVARANDE KF KF VOTERINGSLISTA 33 KOMMUNFULLMÄKTIGE 31 1 2013-03-26, kl 13.00-17.10 JA NEJ JA NEJ LEDAMÖTER S Kristina Zakrisson I I S Kenneth Stålnacke - S Lars Törnman I I S Siv Gunillasson I I S Roger Suup I I S Elisabeth Persson Holmdén I I S Sten Nyhlén I I S Arne Kaati I I S Ann-Kristin Nilsson I I S Håkan Bäckström I I S Maivor Johansson I I S Thomas Määttä I I S Sirpa Bäckström I I S Anders Lampinen I I S Gunvor Kaati I I S Jan Sydberg I I V Niklas Sirén I I V Siv Henriksson - V Gunnar Bergman - V Marie Persson I I V Sten Stridsman justerare I I V Martin Olsson I I
NÄRVARO- OCH NÄRVARANDE KF KF VOTERINGSLISTA 33 KOMMUNFULLMÄKTIGE 31 1 2013-03-26, kl 13.00-17.10 JA NEJ JA NEJ LEDAMÖTER SL Ragnhild Nilsson I I SL Helena Partapuoli - C Gunnar Selberg I av står C Jan-Åke Tiensuu 31-32 I C Annica Henelund I av står C Rune Lans I av står C Karin Uusitalo 31-32 I C Svante Henelund - C Östen Hansson 31-32 I C Robert Johansson - KIP Anders Hultbro I I KIP Kenneth Nilsson 31-32 I KIP Vera Tapani 31-32 I KIP Lilly Rönnebro I I M Hans Svedell 31-32 I M Mattias Abrahamsson I I M Stefan Sydberg I I M Rickhard Lantto - NS Dick Vånsjö I I MP Timo Vilgats 31-32 I KD Svante Pounu justerare I I FP Anne Kotavuopio-Jatko - KNEG Jari Söyrinki -
NÄRVARO- OCH NÄRVARANDE KF KF VOTERINGSLISTA R = Röst- 33 KOMMUNFULLMÄKTIGE berättigad ersättare 31 1 2013-03-26, kl 13.00-17.10 JA NEJ JA NEJ ERSÄTTARE S Viveca Kohkoinen IR I S Peter Granberg - S Mikaela Johansson Lind - S Kjell Lantto - S Hugo Haara I S Margareta Stålnacke - S Marianne Baas I S Barbro Tano I V Kurt Sundkvist 31-32 IR V Siv Holma - V Lars Gunnestam I SL John Tomas Påve IR I SL Anna Inga - C Kurt Lantto 31-32 IR C Börje Wiss - C Gilbert Eliasson - C Per Esko - 33 deltar i beslut KIP Margareta Haapalahti IR I KIP Tony Bernestedt - M Kerstin Edfast - M Aila Ericsson - NS Sören Sidér I NS Laila Niia I 33 deltar i beslut MP Per Nilsson IR I
NÄRVARO- OCH NÄRVARANDE KF KF VOTERINGSLISTA R = Röst- 33 KOMMUNFULLMÄKTIGE berättigad ersättare 31 1 2013-03-26, kl 13.00-17.10 JA NEJ JA NEJ ERSÄTTARE MP Ingela Heldebro I KD Ylva Sarri - KD Else-Maj Blind - FP Hans-Olof Utsi - FP Alf Josefsson IR I KNEG Tommy Hjertberg IR I KNEG Jimmy Vanhainen -
KIRUNA KOMMUN KALLELSE 1 KOMMUNKONTORET 2013-03-15 Kommunfullmäktige Tid: 2013-03-26, kl 13.00 Plats: Kommunfullmäktiges sessionssal, stadshuset, Kiruna Till dagens sammanträde väljs justerare från (V) och (KD) Ärenden Bil nr Dnr nr 1 Kf Avsägelser 1 13/150 31 2 Kf Röstsammanräkning 32 Ks 130312 3 88 Kf Utvecklingsplan för Kirunas nya stadskärna 3 11/727 33 Elisabeth Persson Holmdén Kommunfullmäktiges vice ordförande Tänk på astmatiker - använd ej starka dofter och parfym Mobiltelefoner skall under sammanträdet vara inställda på "tyst" signal.
KIRUNA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida KOMMUNFULLMÄKTIGE 2013-03-26 2 31 2013.0150 900 AVSÄGELSER Kf 130326 Kommunfullmäktige beslutar att godkänna Ann-Helen Bergstens (KIP) avsägelse som ledamot i kommunfullmäktige Justerandes sign Utdragsbestyrkande
KIRUNA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida KOMMUNFULLMÄKTIGE 2013-03-26 3 32 2013.0150 900 RÖSTSAMMANRÄKNING Kf 130326 Föreligger beslut 2013-02-28 från länsstyrelsen i Norrbottens län av vilket framgår att till ny ersättare i kommunfullmäktige för tiden till och med den 31 oktober 2014 efter Gustav Johansson Närvä, Arbetarepartiet- Socialdemokraterna, har utsetts Barbro Tano, Arbetarepartiet- Socialdemokraterna. Föreligger beslut 2013-03-11 från länsstyrelsen i Norrbottens län av vilket framgår att till ny ledamot i kommunfullmäktige för tiden till och med den 31 oktober 2014 efter Ann-Helen Bergsten, Kirunapartiet, har utsetts Lilly Rönnebro, Kirunapartiet. Vidare framgår av beslutet att till ny ersättare i kommunfullmäktige för tiden till och med den 31 oktober 2014 efter Lilly Rönnebro, Kirunapartiet, har utsetts Tony Bernestedt, Kirunapartiet. Kommunfullmäktige beslutar att delgivningen läggs till handlingarna Justerandes sign Utdragsbestyrkande
KIRUNA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida KOMMUNFULLMÄKTIGE 2013-03-26 4 33 2011.0727 900 UTVECKLINGSPLAN FÖR KIRUNAS NYA STADSKÄRNA Ks 130312 Kommunfullmäktige beslutade 2011-09-19, 113, att genomföra en arkitekttävling för en första etapp av det Nya Kiruna centrum och det tillsammans med Sveriges arkitekter och dess tävlingsorganisation. Föreligger skrivelse 2013-03-06 från kommunkontoret av vilken framgår att juryn för arkitekttävlingen i stadsbyggnad har utsett Kiruna 4-ever till segrare i tävlingen. Teamet bakom förslaget består av fem företag White arkitekter, Ghillardi+Hellsten arkitekter, Spacecape AB, Vectura consulting samt Evidens BLW AB med White arkitekter som huvudansvariga. Vidare framgår av aktuell skrivelse bl a att teamets förslag är en tät blandad stadskärna med närhet till naturen. Förslaget betonar vikten av att Kirunaborna engageras i omvandlingen och ger förslag på metoder. Av juryutlåtandet framgår att juryns uppfattning är att förslaget både tydligt och trovärdigt beskriver en strategi och en process för genomförandet av visionen för det omvandlade Kiruna. Från en första etapp kan stadskärnan utvecklas i flera väderstreck. Förslaget tål förändringar och att nya idéer arbetas in i det under arbetets gång. Enligt juryn finns det delar i förslaget som bör bearbetas såsom dragningen av E10 och väg 870. offentliga kulturhistoriska byggnader ska samlas i och nära stadskärnan samt kvartersstrukturen kan behöva bearbetas för att anpassas till klimatet och få en starkare lokal karaktär. Kommunkontoret föreslår att det vinnande förslaget i stadsbyggnadstävlingen efter bearbetning av sträckningen på E10 och väg 870, offentliga och kulturhistoriska byggnadernas lägen samt kvartersstrukturen läggs till grund för en utvecklingsplan för Kirunas nya stadskärna och omgivning Mark- och exploateringschef Eva Ekelund tillsammans med arkitekt Mikael Stenqvist och arkitekt Ellen Hellsten från vinnande teamet föredrar i ärendet. Yrkanden i kommunstyrelsen av Kristina Zakrisson (S) med bifall av Hans Svedell (M) att kommunkontorets förslag bifalles med den ändringen att ordet kvartersstruktur ändras till bebyggelsestruktur Justerandes sign Utdragsbestyrkande
KIRUNA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida KOMMUNFULLMÄKTIGE 2013-03-26 5 33 forts 2011.0727 900 av Roger Suup (S) att tillföra namnet på det vinnande förslaget Kiruna 4-ever i att-satsen Kommunstyrelsen beslutar i enlighet med lagda yrkanden Kommunstyrelsen föreslår således att det vinnande förslaget Kiruna 4-ever i stadsbyggnadstävlingen efter bearbetning av sträckningen på E10 och väg 870, offentliga och kulturhistoriska byggnadernas lägen samt bebyggelsestrukturen läggs till grund för en utvecklingsplan för Kirunas nya stadskärna och omgivning Noteras till protokoll av Anders Hultbro (KIP) att Kirunapartiet tar ställning i ärendet vid kommunfullmäktiges behandling av ärendet Noteras till protokoll av Timo Vilgats (MP) att Miljöpartiet De Gröna tar ställning i ärendet vid kommunfullmäktiges behandling av ärendet Noteras till protokoll av Gunnar Selberg (C) att Centerpartiet avstår från att delta i beslutet då Centerpartiet ännu inte fått några garantier för att Kiruna kommer att överleva denna omvandling. Centerpartiet vet inte heller om vilken roll som LKAB kommer att avkrävas i detta sammanhang. Centerpartiet ser också en risk att genomförandet av detta kommer att bromsa bostadsbyggande på andra sidan i Kiruna vilket inte är acceptabelt. Kf 130326 Yrkanden i kommunfullmäktige av Kristina Zakrisson (S) med bifall av Anders Hultbro (KIP), Dick Vånsjö (NS), Tommy Hjertberg (KNEG), Mattias Abrahamsson (M), Svante Pounu (KD), Niklas Sirén (V), Alf Josefsson (FP), Lars Törnman (S), Ragnhild Nilsson (SL), Roger Suup (S), Hans Svedell (M) och Siv Gunillasson (S) att kommunstyrelsens förslag bifalles av Per Nilsson (MP) att kommunstyrelsens förslag avslås och istället starta ett omvandlingsarbete för att utveckla ett eller flera framtida närings- och arbetsområden. Detta för att säkra försörjningsmöjligheterna i framtiden och det är dags att starta nu. Miljöpartiet De Gröna kan inte tillåta rivning av vår stad utan vi måste istället se till att människor får tillgång till bostad och hem nu. Miljöpartiet Justerandes sign Utdragsbestyrkande
KIRUNA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida KOMMUNFULLMÄKTIGE 2013-03-26 6 33 forts 2011.0727 900 De Gröna motsätter sig det så kallade vinnande förslaget dels utifrån att det är dåligt utformat, dels utifrån att det inte svarar mot kirunabornas aktuella behov. Yttranden i kommunfullmäktige: Ordförande i juryn Christer Larsson, markoch exploateringsenhetschef Eva Ekelund, arkitekt Mikael Stenqvist, Gunnar Selberg (C), Timo Vilgats (MP), arkitekt Ellen Hellsten, Rune Lans (C), Annica Henelund (C) och Jan-Åke Tiensuu (C) Ordföranden ställer kommunstyrelsens förslag och Per Nilssons avslagsyrkande under proposition och finner därvid att kommunfullmäktige beslutar i enlighet med kommunstyrelsens förslag Votering begärs och genomförs genom öppen omröstning enligt följande voteringsordning De som röstar i enlighet med kommunstyrelsens förslag röstar ja De som röstar i enlighet med Per Nilssons avslagsyrkande röstar nej Voteringen utfaller med 31 ja-röster, 1 nej-röst och 3 avstår i enlighet med bilagd voteringslista. Kommunfullmäktige beslutar således att det vinnande förslaget Kiruna 4-ever i stadsbyggnadstävlingen efter bearbetning av sträckningen på E10 och väg 870, offentliga och kulturhistoriska byggnadernas lägen samt bebyggelsestrukturen läggs till grund för en utvecklingsplan för Kirunas nya stadskärna och omgivning Noteras till protokoll av Gunnar Selberg (C) att Centerpartiet deltar ej i ärendets beslut. Justerandes sign Utdragsbestyrkande