MP3-CD Spelare Svensk Bruksanvisning
Med 120 sekunders MP3 och 45 sekunders CD skakminne Läs alltid igenom bruksanvisningen innan du börjar använda spelaren.. Öppna aldrig spelaren då risken finns för farliga strålar ifrån laserenheten. VARNING!! Risk för elstötar eller kortslutning om apparaten öppnas VARNING!! Utsätt aldrig spelaren för regn eller fukt då risken är stor för elstötar. 1
KONTROLLERNAS PLACERING 1. PROG knapp 2. MODE knapp 3. ESP/ALBUM knapp 4. SKIP >> knapp 5. STOP knapp 6. SKIP << knapp 7. DC strömuttag 8. Laddningsknapp 9. Laddningsindikator 10. LINE utgång 11. Hörlursuttag 12. Volymkontroll 13. DBBS väljare 14. PLAY/PAUSE knapp 15. Displayfönster 16. CD öppnare STRÖMFÖRSÖRJNING Batteridrift: 1. Öppna batteriluckan och stoppa i 2st R6 (AA) batterier av typen alkaline. Var noga med att polariteten (+/-) blir rätt. 2. Sätt tillbaka batteriluckan. Speltid (oavbruten) Batterityp MP3 läge CD läge Alkaline 1500mah, R6 eller liknande NI-CD laddningsbara (min. rek. 1,2V 650mA) 4 timmar 6 timmar 2 timmar 3 timmar Notera: Zink/Karbon eller Zink/klorid batterier rekommenderas ej till denna spelare då livslängden är väldigt kort på dom. Medföljande nätdel bör användas så ofta som möjligt. Nätdelen: 1. Anslut den lilla kontakten från nätdelen till strömuttaget på spelaren. 2. Anslut sedan nätdelen till ett 220V vägguttag. OBS!! SE TILL ATT LADDNINGSKNAPPEN ÄR I LÄGET OFF NÄR NÄTADAPTERN ÄR ANSLUTEN OCH DU INTE HAR LADDNINGS- BARA BATTERIER I SPELAREN. 2 x R6 (AA) alkaline batterier 2
ATT ANVÄNDA LADDNINGSBARA BATTERIER 1. Öppna batteriluckan och stoppa i 2st uppladdningsbara batterier av typen R6 (AA). Var noga med att polariteten (+/-) blir rätt. Båda batterierna måste vara av typen Ni-CD eller Ni-MH annars finns risken för explosion eller läckage. 2. Anslut nätadaptern och sätt laddningsknappen i läget ON för att påbörja laddningen. Den röda laddningsindikatorn tänds för att visa att laddningen påbörjats. 3. Efter 15 timmars laddning så kopplar du bort nätadaptern och ställer laddningsknappen i läget OFF. Ladda aldrig i mer än 24 timmar i ett sträck då detta kan påverka livslängden på batterierna negativt. DIGITAL ANTI-SKAK FUNKTION Denna spelare har den senaste teknologin för att undvika avbrott vid uppspelning. En digital anti-skak krets förhindrar avbrott om spelaren utsätts för stötar eller vibrationer. Anti-skak funktionen aktiveras automatiskt så fort du börjar spela en skiva, ESP tänds då i displayen. Om du inte behöver anti-skak funktionen så trycker du bara på ESP knappen och ESP försvinner från displayen. För att ta bort anti-skak funktionen trycker du på ESP knappen (endast CD skiva) 1. När du använder anti-skak funktionen så förkortas livslängden på batterierna, då skivan roterar i en mycket snabbare hastighet och minnesfunktionen är aktiv. 2. När anit-skak funktionen är på så blir det inga avbrott i musiken även fast spelaren utsätts för stötar eller vibrationer. Den korrigerar inte störningar från repiga eller skadade skivor. 3. När du endast använder batterierna när du lyssnar så bör du endast använda anti-skak funktionen om det är nödvändigt, annars tar batterierna slut mycket fortare. 3
ATT ANVÄNDA HÖRLURARNA Anslut hörlurarna till det gröna hörlursuttaget på sidan av spelaren till Undvik att spela med för hög volym under en längre tid då detta kan skada din hörsel. Justera volymen till önskad nivå. ANSLUTNING TILL ANNAN UTRUSTNING Du kan ansluta spelaren till en annan utrustning om du vill. Tex. till din hemstereo om du saknar en vanlig CD spelare. 1. Anslut en kabel (medföljer ej) från LINE utgången (svart) till CD/AUX ingången på stereon. Stäng alltid av strömmen på spelaren samt annan utrustning vid anslutning! LINE utgång 3,5mm Stereo kontakt Till LINE ingång 2 x RCA Hanar SKÖTSEL Utvändig rengöring: Rengör spelaren utvändigt med en torr mjuk trasa. Om spelaren är väldigt smutsig så kan du använda ett svagt rengöringsmedel och vatten, torka sedan torrt. Rengöring av CD-linsen: Om linsen är smutsig kan skivan hoppa och i värsta fall inte fungera alls. Vi rekommenderar att du köper en så kallad CD-lins rengörare som du finner hos din Radio/TV handlare. 4
ATT SPELA EN SKIVA 1. Anslut hörlurarna till hörlursuttaget. 2. Öppna CD luckan med öppnaren. 3. Vrid ner volymen till minimum. 4. Stoppa i en CD skiva med textsidan uppåt och tryck ner den tills du hör att den låser fast. 5. Stäng CD luckan, ett klickljud hörs då. 6. Tryck på PLAY knappen för att börja uppspelningen. Ta ur CD skivan Håll i kanten av skivan samtidigt som du trycker på centrumhållaren, ta sedan ur skivan. OBS! Vänta tills skivan slutat snurra innan du öppnar luckan. Endast CD skivor med loggan garanterar vi att denna spelare klarar att spela. Brända skivor (CDR/CDRW) inspelade på dator kan spelas med eventuella störningar och i vissa fall inte alls. Du kan spela 8cm skivor utan adapter. Att lyssna med extra bas Sätt BASS BOOST (extra bas) knappen i läget ON. Baseffekten styrs av hur hög volym du lyssnar med. Att stänga AV/PÅ spelaren Denna CD spelare har ingen AV/PÅ knapp (ON/OFF) För att sätta på: Tryck på För att stänga av: Tryck på Tryck på PLAY/PAUSE STOP 1 gång för att stoppa spelningen. STOP 2 gånger för att stänga av spelaren på en gång. Automatisk avslagning När spelaren inte används men är påslagen så stängs den av automatiskt efter ca. 1 minut. 5
DISPLAYEN När du trycker på för att spela Så visar displayen som hastigast och fortsätt sedan uppspelningen. För att visa totalt antal album, spår och total speltid så trycker du på STOP knappen en gång. A: Totalt antal ALBUM B: Totalt antal SPÅR C: Visar bara MP3 D: Visar bara CD E: Totalt antal SPÅR F: Total speltid på skivan. Album nr. Spår nr. Spår nr. I spelläget PLAY Displayen visar spårnumret och spelad tid av det spåret. Spelad tid Spelad tid I pausläget PAUSE Spelat spår är i pausläge och spelad tid visas. Notera: Om CD luckan öppnas när du spelar en skiva så visas texten (öppen) i displayen. Notera: När en blinkade symbol visas i displayen så innebär det att det är dags att byta batterier. 6
REPEAT / PLAY FUNKTIONER För varje tryck på knappen MODE så visas korresponderande funktion i displayen. Visas i displayen. Spåret som spelas kommer att repeteras. Vid uppspelning eller i stoppläge (Antal tryck) Visas i displayen. Alla spår på skivan kommer att spelas igen. (Upprepas) Vid uppspelning eller i stoppläge (Antal tryck) Endast MP3 skivor Visas i displayen. Alla spår i albumet kommer att spelas igen. Vid uppspelning eller i stoppläge (Antal tryck) Endast MP3 skivor Visas i displayen. Alla spår på hela skivan kommer att spelas igen. Vid uppspelning eller i stoppläge (Antal tryck) NOTERA: I normala spelläget visas ingen av symbolerna i displayen. NORMAL UPPSPELNING Tryck 1 gång för att spela Spelar hela skivan. (Antal tryck) 7
INTROSPELNING / PROGRAMMERING AV SPÅR INTRO: Introfunktionen gör det möjligt att spela dom 10 första sekunderna av varje spår på hela skivan. När spelaren är i stoppläge så trycker du på MODE knappen 3 gånger och sedan på PLAY/PAUSE knappen för att starta introfunktionen. Om du redan spelar en skiva så trycker du på MODE knappen 3 gånger och sedan på bakåt knappen för att starta introfunktionen. Alternativt så startar introfunktionen när spåret du spelar tagit slut. NOTERA: För att starta introfunktionen på en MP3 skiva så trycker du på MODE knappen 4 gånger. PROGRAMMERING AV SPÅR Denna funktion gör det möjligt att spela en spåren i önskad ordning. Att programmera: Programmering kan endast göras i stoppläge. 1. Tryck på PROGRAM knappen. Spårnumret och symbolen visas i displayen. 2. Tryck på eller för att välja önskat spår. 3. Tryck sedan på PROG knappen för att spara spåret du valt. 4. Upprepa steg 2 och 3 för att programmera upp till 64 spår. 5. Tryck sedan på för att lyssna på din programmering. 6. För att radera din programmering trycker du 2 gånger på STOP knappen Det första spårnumret i programmeringen. Det andra spårnumret 8
Att programmera MP3 Programmering kan göras i stoppläget 1. Tryck på PROGRAM knappen. symbolen och ALBUM nummer blinkar i displayen. 2. Tryck på eller för att välja önskat ALBUM nummer. 3. Tryck på PROGRAM knappen för att spara ALBUM numret i minnet. 4. Tryck på eller för att välja önskat spår. 5. Tryck på PROGRAM knappen för att spara spåret i minnet. 6. Upprepa steg 2 till 5 för att spara upp till 64 spår i minnet. 7. Tryck på för att starta uppspelningen av det du lagrat. 8. För att radera din programmering så trycker du 2 gånger på STOP knappen. RANDOM SPELNING (SLUMPVAL) RANDOM funktionen gör det möjligt att spela skivans alla spår i slumvald ordning. Exempel: Om RANDOM funktionen är vald medans du spelar spår nr. 8 så kommer den slumpvalda spelordningen att börja så fort spår 8 är klar. CD: I spel eller stoppläget trycker du på MODE knappen 4 gånger för att aktivera RANDOM funktionen Trycker du på MODE knappen ännu en gång så övergår du till normal spelning. MP3: I spel eller stoppläget trycker du på MODE knappen 5 gånger för att aktivera RANDOM funktionen På en MP3 skiva så spelas först alla spår i det aktuella albumet och sedan skiftar spelaren till nästa album. 9
ATT BYTA SPÅR OCH SÖKA SPÅR För att backa tillbaka till början av spåret eller föregående spår. Tryck upprepade gånger på För att byta till nästkommande spår. Tryck upprepade gånger på För att söka bakåt i ett spår (spola) Håll knappen nedtryckt För att söka framåt i ett spår (spola) Håll knappen nedtryckt En låg ljudvolym kommer att höras när du söker (spolar) i ett spår. Detta för att underlätta sökningen. För att välja ALBUM på en MP3 skiva så trycker du bara upprepade gånger på ALBUM knappen. ATT SPELA MP3 SKIVOR 1. Sätt i en MP3 skiva i spelaren. 2. Tryck på för att börja spela skivan. Räkna med ca 15 sekunder innan skivan börjar spela. Spelningen börjar från ALBUM 1 spår 1. 3. Tryck på STOP för att stoppa uppspelningen. MP3 SUPPORT (MPEG 1, layer 1/ 2/ 3/) * I playläge Album nr. Spår nr. Total antal album * I stoppläge Totalt antal spår Spelad tid 10 Visar bara MP3
SPECIFIKATIONER PROBLEMSTÄLLNINGAR / RENGÖRA SKIVOR Problemställningar Problem Spelaren fungerar inte Inget ljud i hörlurarna Skivan är felvänd. Skivan är ej korrekt på plats. Smutsig eller skadad skiva. CD linsen är smutsig. CD luckan ej stängd. Kondens i spelaren,låt den stå i rumstemp i ca 50 minuter. Strömadaptern sitter inte i uttaget. Dåliga batterier. Autoavstängningen är på, tryck på PLAY knappen. Kontakten sitter inte i ordentligt på spelaren. Hörluren är ansluten felaktigt i den svarta LINE utgången. Inget ljud när du spelar genom en annan anläggning Orent ljud (musiken hoppar eller liknande) Anslutningen är felaktig. Strömmen är ej påslagen på spelaren eller den andra enheten. Smutsig eller skadad skiva. Dåliga batterier. CD linsen är smutsig. Hörluren dåligt ansluten. Spelaren är utsatt för extrema stötar/vibrationer. Rengöring av skivor. Gör rent skivor med en mjuk trasa, torka från mitten och utåt. Använd aldrig starka medel som kan skada skivan. 11