Sammanträdesprotokoll. Ärendeförteckning. Miljönämnden Sid nr

Miljönämnden 2009-08-26 Ärendeförteckning Sid nr 66 Justering...2 67 Överklagande av miljöprövningsdelegationens beslut om tillstånd till hamnverksamhet och oljehantering vid del av Hamn 3:1, Sundsvalls kommun...3 68 Utställningsförslag till fördjupad översiktsplan, Norra Kajen..4 69 Yttrande över detaljplan för Tunadalssågens utbyggnad, del av Tunadal 1:1...6 70 Yttrande över program till detaljplan för Skönsberg 1:14 m fl 8 71 Yttrande över planprogram för flerbostadshus i Alnö centrum, Öde 1:121...10 72 Kompletterande yttrande angående utställning av detaljplan för Sidsjö f.d. sjukhusområde, Sidsjö 2:41 m fl...12 73 Miljöstipendium 2009...14 74 Miljöäpplet 2009...15 75 Delegationsbeslut...16 76 Meddelanden...24 77 Information...26 78 Övriga frågor...27

Miljönämnden 2009-08-26 1 Tid Plats Kl 10.00 11.15 Rum 434, kommunhuset Beslutande Sverker Ottosson (MP) ordförande, jäv 71 Jan-Olov Lampinen (S) vice ordförande, ordförande 71 Kjell Forslund (S) Berit Olsson (S) Lena Sjölén (S) tjänstgörande ers 71, 74 Erik-Olof Sundkvist (V) tjänstgörande ers för Niklas Högdahl (V) Maria Algotsson (MP) Tomas Östman (M) David Svensson (M) tjänstgörande ers för Margareta Engström (M) Lena Almén (FP) Kjell Bergqvist (C) Elisabeth Walfridsson (KD) jäv 74 Ersättare Laila Ågren (S) Linda Bogstag (S) Peter Wiklund (S) Övriga Stig Johansson miljödirektör Gisela Arnell sekreterare Carina Sandgren bitr miljöchef Lena Ericsson bitr miljöchef Jenny Johansson miljöinspektör, 72 Tatjana Larsson miljöinspektör Protokollet omfar 66-78 Justeras Sverker Ottosson Ordförande 66-70, 72-78 Gisela Arnell Sekreterare Jan-Olof Lampinen Ordförande 71 Kjell Bergkvist Justerare Tillkännagivande av justering av detta protokoll har anslagits på kommunens anslagstavla betygar Gisela Arnell.

Miljönämnden 2009-08-26 2 66 Justering Att jämte ordföranden Sverker Ottosson justeras dagens protokoll utses Kjell Bergkvist.

Miljönämnden 2009-08-26 3 Dnr 2007-1133, Hamn 3:1 67 Överklagande av miljöprövningsdelegationens beslut om tillstånd till hamnverksamhet och oljehantering vid del av Hamn 3:1, Sundsvalls kommun Beslut Nämnden beslutar yrka på Nyhamn Energi AB:s ansökan om tillstånd till hamnverksamhet och hantering av oljeprodukter på del av fastigheten Hamn 3:1 avslås. Bakgrund Miljönämnden har genom delegationsbeslut den 29 juni 2009 överklagat miljöprövningsdelegationens beslut ge Nyhamn Energi AB tillstånd till hamnverksamhet och hantering av oljor vid norra Nyhamn. Överklagandet följer av miljönämndens ställningstagande i remissvaret till länsstyrelsen den 15 oktober 2008 bolaget inte ska beviljas tillstånd till sökt verksamhet. Förutom yttra oss via delegationsbeslutet väljer vi också ta upp ärendet i miljönämnden på nytt för bemöta några av de bedömningar som miljöprövningsdelegationen har gjort. Beslutsunderlag * Miljökontorets skrivelse och förslag till beslut 2009-07-30. * Arbetsutskottets beslut 2009-08-18, 44.

Miljönämnden 2009-08-26 4 Dnr 2008-1970.212, Norra Kajen 68 Utställningsförslag till fördjupad översiktsplan, Norra Kajen Beslut Nämnden beslutar avstyrka etapperna 4-6 som bostadsområden med hänvisning till de bullerproblem och barriäreffekter som dessa etapper medför. Bullerkonsekvenserna i etapperna 1-2 får utredas vidare i detaljplaner, framföra det är angeläget redan de första etapperna är försörjda med gång- och cykelvägar samt bra kollektivtrafik, planförslaget måste säkerställa utrymmet närmast vnet inte privatiseras så allmänheten har tillgång till strandkanten och för ha ett handlingsutrymme vid framtida havsnivåhöjningar, betona vikten av utveckla översiktsplanens förslag till grönstruktur och biologisk mångfald och det finns med som ett krav i det kommande arbetet, understryka vikten av miljökonsekvensbeskrivningens olika förslag till åtgärder följer med till arbetet med detaljplanerna, ge beröm till satsningarna på energi, kretsloppslösningar, avfall och bilpooler, översända yttrandet i sin helhet till stadsbyggnadskontoret. Bakgrund Stadsbyggnadskontoret vill ha miljönämndens synpunkter på utställningsförslaget till fördjupad översiktsplan före 31 augusti 2009. Syftet med planen är omvandla industriområdena vid Norra kajen och Heffners till en stadsdel med 2500 lägenheter och kommersiella lokaler. Miljönämnden har behandlat samrådsförslaget 2008-12-10 170.

Miljönämnden 2009-08-26 5 Beslutsunderlag * Miljökontorets skrivelse och förslag till beslut 2009-07-10. * Arbetsutskottets beslut 2009-08-18, 45.

Miljönämnden 2009-08-26 6 Dnr 2008-1069, Tunadal 1:1 69 Yttrande över detaljplan för Tunadalssågens utbyggnad, del av Tunadal 1:1 Beslut Nämnden beslutar framföra följande frågor är viktiga beskriva och reglera i den fortsa planprocessen: 1. den planerade sprängstensvallen ska byggas så strandlinjen får en mjuk utformning och så mycket som möjligt kan efterlikna ett naturligt utseende. 2. detaljplanen ska föreskriva bullerdämpande åtgärder mot Alnön, som använda sig av bästa tillgängliga teknik och utnyttja den bullerdämpning som går få genom till exempel placera byggnader rätt. 3. dagven från landbyggnaden ska renas innan det leds ut i havet. 4. eventuella begränsningar i markanvändningen ska skrivas in i detaljplanen och/eller fastighetsregistret. 5. bolaget ska under byggtiden välja fordon för transporterna av material till Tunadal och arbetsfordon som används på platsen för byggnationen som har så låg ljudnivå som möjligt framföra det bioslam som nu förbränns vid Ortviken och där askan avses användas som fyllnadsmaterial på sikt måste användas på ett miljömässigt mer hållbart sätt. följande fråga är viktig men i första hand bör regleras i tillståndet för miljöfarlig verksamhet: 1. kondensvnet från virkestorkarna ska omhändertas och renas i övrigt yttra sig till stadsbyggnadskontoret enligt miljökontorets förslag.

Miljönämnden 2009-08-26 7 Bakgrund Stadsbyggnadskontoret har begärt miljönämndens yttrande över ett samrådsförslag till detaljplan för utökning av Tunadalssågens område genom en utfyllnad i Alnösundet. Man avser muddra och valla in ett område ca 200 m ut i vnet med en sprängstensvall och sedan fylla området med aska, grönlutslam, lera, rena jordmassor mm. En del av muddermassorna kommer dumpas i havet, övriga massor läggs i landfyllnaden. Nuvarande markområde består av en smal, cirka 2 kilometer lång, strandremsa om 53 hektar vid Alnösundet. Eftersom det inte finns någon befintlig mark ta i anspråk i anslutning till sågverkets nuvarande verksamhetsområde avser bolaget bygga land på liknande sätt som vid Ortvikens och Östrands pappersbruk. Synpunkter på förslaget ska lämnas senast 21/8. Miljökontoret har begärt förlängd remisstid till den 27/8. Beslutsunderlag * Miljökontorets skrivelse och förslag till beslut 2009-06-29. * Arbetsutskottets beslut 2009-08-18, 46.

Miljönämnden 2009-08-26 8 Dnr 2009-937, Skönsberg 1:14 m fl 70 Yttrande över program till detaljplan för Skönsberg 1:14 m fl Beslut Nämnden beslutar framföra följande synpunkter på planförslaget: 1. skolgården får tillräckliga ytor för elevernas lek och samvaro 2. området öppnas upp och staket och stängsel minskar i omfning. 3. det ankommer på kommunen anordna tillfredställande kollektivtrafik och säkra gc-vägar till skolan. Beslut om nödvändiga investeringar bör tas innan planen går till antagande. 4. strandpromenaden breddas och öppnas upp mot området i övrigt. Här bör det anordnas park med träd, buskar, gräsytor och sittbänkar i anslutning till havet. 5. dagven tas om hand i perkolationsmagasin, öppna dammar e dyl innan det avleds till havet. i övrigt översända miljökontorets synpunkter på planförslaget till stadsbyggnadskontoret. Bakgrund Stadsbyggnadskontoret har begärt miljönämndens yttrande över ett program till detaljplan för Skönsberg 1:14 mfl. Vin & Sprit har tidigare haft verksamhet i lokalerna i området. Syftet är möjliggöra en skola med tillhörande idrottshall samt verksamheter i form av handel med skrymmande varor, kontor mm som fungerar tillsammans med skolan. Området ska också rymma en båtuppställning, strandpromenad samt parkeringar. Synpunkter på förslaget ska lämnas senast 21/8. Miljökontoret har begärt förlängd remisstid till den 27/8.

Miljönämnden 2009-08-26 10 Dnr 2009-1060, Öde 1:121 71 Yttrande över planprogram för flerbostadshus i Alnö centrum, Öde 1:121 Beslut Nämnden beslutar framföra följande synpunkter på planförslaget: 1. förtätning i miljöer med god kollektivtrafik och service är positivt. 2. buller från trafik och industri måste utredas vidare i planprocessen. 3. gårdsmiljön måste förbättras med grönska, uteplats och sittbänkar. 4. en översiktlig markprovtagning utförs för säkerställa marken är lämplig för bostadsändamål. 5. ett kretsloppsanpassat byggnadssätt tillämpas vid anläggningen. 6. dagven utjämnas/renas innan avledning till dagvensystem. i övrigt översända miljökontorets synpunkter på planförslaget till stadsbyggnadskontoret. Bakgrund Stadsbyggnadskontoret har begärt miljönämndens yttrande över ett planprogram för ett flerbostadshus i Vi centrum. Syftet med programmet är pröva förutsättningarna för ett flerbostadshus i 10 våningar med direkt kontakt med Alnö servicehus. Mitthem avser uppföra 30-40 lägenheter för kategorin plusboende. Synpunkter på planförslaget skall vara inlämnade senast 14/8. Miljökontoret har begärt förlängd remisstid till den 27/8.

Miljönämnden 2009-08-26 11 Beslutsunderlag * Miljökontorets skrivelse och förslag till beslut 2009-06-24. * Arbetsutskottets beslut 2009-08-18, 48. Jäv Sverker Ottosson (MP) anmäler jäv och deltar inte i handläggningen av ärendet. Lena Sjölén (S) går in som ersättare.

Miljönämnden 2009-08-26 12 Dnr 2006-2513, Sidsjö 2:41 m fl 72 Kompletterande yttrande angående utställning av detaljplan för Sidsjö f.d. sjukhusområde, Sidsjö 2:41 m fl Beslut Nämnden beslutar tillstyrka detaljplanen efter ovan redovisade ändringar gjorts därutöver framföra följande krav på förslaget: För tillgodose barn och elever har tillräckliga ytor utomhus för lek och samvaro ska miljökontorets behovstal användas som ett minimikrav. Detta bör regleras genom avtal. Boendeparkeringar för hus I och för ett eventuellt hus X5 ska placeras på andra sidan Paviljongvägen. i övrigt översända miljökontorets synpunkter till stadsbyggnadskontoret Bakgrund Stadsbyggnadskontoret har gett miljönämnden ytterligare möjligheter yttra sig över den detaljplan som håller på tas fram för Sidsjö f.d. sjukhusområde då planförslaget omarbetats avseende vissa punkter. Miljönämnden har tidigare yttrat sig över ett utställningsförslag till detaljplan för Sidsjö fd sjukhusområde daterat 2009-04-22 31, bifogas. Miljönämnden beslutade då inte tillstyrka detaljplanen i dess nuvarande omfning med placeringen av hus X5 på/intill skol- och förskolegård. Miljönämnden beslutade även föra fram krav på begränsning av användandet av hus N till skolverksamhet, hastighetsdämpande åtgärder utmed Paviljongvägen samt där GC-väg korsas av infart, kompletterande markundersökningar ska göras samt det ställs krav i exploateringsavtalet på miljöprogram.

Miljönämnden 2009-08-26 14 Dnr 2009-1166.409 73 Miljöstipendium 2009 Beslut Nämnden beslutar uppdra till arbetsutskottet fa beslut om vem som ska få miljöstipendiet 2009. Arbetsutskottet tar beslutet 8 september. Bakgrund Miljönämnden har ett uppdrag från kommunfullmäktige dela ut ett stipendium varje år. Stipendiet är på 15 000 kr och kan ges till enskild person eller föreningar som har gjort något föredömligt för miljön i Sundsvalls kommun. Stipendiet har delats ut sedan 1990. I år kommer stipendiet delas ut i samband med Skogens dag vid Sidsjön, den 13 september. Beslutsunderlag * Miljökontorets skrivelse 2009-07-01. * Arbetsutskottets beslut 2009-08-18, 50.

Miljönämnden 2009-08-26 15 Dnr 2009-841.409 74 Miljöäpplet 2009 Beslut Nämnden beslutar nominera följande tre företag till deltagande i Sundsvall Business Award: Martins kläder, SMARTmeny och HSB Mitt. uppdra till arbetsutskottet fa beslut om vem som ska få miljöäpplet 2009. Arbetsutskottet tar beslutet 8 september. Bakgrund Miljönämnden har ett uppdrag från kommunfullmäktige dela ut ett miljöäpple varje år. Miljöäpplet är ett äpple i trä av Ulf Palo och har delats ut sedan 1993. Priset ska ses som en uppmuntran till de företag och organisationer som har gjort en särskilt god insats för bättre miljö i Sundsvall och som på eget initiativ satsar på miljöfrågor. Priset kommer delas ut på Sundsvall Business Award 10 september i konferenshallen på Södra Berget. Beslutsunderlag * Miljökontorets skrivelse 2009-07-10. * Arbetsutskottets beslut 2009-08-18, 51. Jäv Elisabeth Walfridsson (KD) anmäler jäv och deltar inte i handläggningen av ärendet. Lena Sjölén (S) går in som ersättare.

Miljönämnden 2009-08-26 16 75 Delegationsbeslut Beslut Nämnden beslutar lägga delegationsbesluten till handlingarna. - Bekräftelse av anmälan om miljöfarlig verksamhet på fastigheten Östermalm 3:2 samt beslut om avgift - Bekräftelse av utförd efterbehandlingsåtgärd på fastigheten Klökan 1:14 samt beslut om avgift - Yttrande, begäran om kompletteringar till Eka Chemikals AB:s ansökan om tillstånd till natriumkloratfabriken, Stockviksverken - Beslut angående kontrollprogram för grundven, Göken 14 - Störningar från hunddagis, Skräddaren 10 Mål M 114-02, Sundsvall Energi aktiebolag angående ansökan om tillstånd till forts och utvidgad verksamhet vid Korstaverket, Korsta 8:10 - Överklagande av miljöprövningsdelegationens beslut 209-06-22, tillstånd till hamnverksamhet och oljehantering vid del av Hamn 3:1 - Anmälan om misstande om brott mot bestämmelse i miljöbalken; fastigheten Fanbyn 6:49 - Utfärdande av 5 st Ship sanitation controll exemption certificate Beslut om anmälningsavgift och om fast årlig tillsynsavgift enligt miljöbalken Alnö-Bölen 1:81 Villa Strand förskola Kvissle 22:2 Kristiina Tönissos fotvård Njurunda-Prästbol 1:22 Huvudfotingens förskola

Miljönämnden 2009-08-26 17 Nolby 20:1 Sjukhuset 3 Skrivaren 3 Vinsten 1 Föräldrakooperativet Ljungan Sundsvalls Praktiska Gymnasium Fotvårdskliniken 2 fötter Belle Visagés fotvård Yttrande över ansökan om bidrag till åtgärder mot radon i inomhusluft Nolby 5:304 Rökland 1:41 Skedlo 2:85 Somherren 15 Tuna-Ängom 1:39 Lyckan 6 Tillstånd för spridning av kemiska bekämpningsmedel Banverket Stockviks FF Sundsvalls golfklubb Sundsvalls kommun Service- och teknikförvaltningen ÖGC Golf och Maskin AB Yttrande enligt ordningslagen Bergafjärdens Camping Kermit AB Delicerano HB Gnejrons Levande Historia Hotell Södra Berget Hotell Södra Berget J MelinEvent Järkvissle Trollby Kulturföreningen Urskogen Live Nation Sweden AB N Alansan N Alansan Njurunda Motorklubb P Insuk På Stan Citybolaget AB S Sharasul Storgatan 7 AB Stöde Idrottsförening Sub Shop Sweden AB Svenssons Kök & Bar Unique Pyrotechnic AB Revy, trubaduraftnar Uteservering Uteservering Vikingafestival Olika föreställningar Danstillställning Musikfestival Familjedag / fest Musikevenemang Fyrverkeri Tält för förs av korv, pizza mm Uteservering Deltävling i Enduro SM Uteservering Stenstadsdagarna Korvförsäljning Korvförsäljning Stöde Marknad Uteservering Uteservering Fyrverkeri vid musikuppträdande

Miljönämnden 2009-08-26 18 Yttrande enligt lag om tillstånd till hotell- och pensionatrörelse Proserpina 5 Elite Hotell Knaust Beslut med anledning av anmälan om sanering av PCB i fogmassor Nacksta 6:30 Sundsvall Energi AB Rågen 11 Brf Rågen Sjukhuset 1 Landstinget Västernorrland Föreläggande om redovisning av åtgärdsplan för PCB i byggnad Sidsjö 2:1 Sidsjö Fastigheter AB Föreläggande om inventering av PCB i byggnad Bilen 1 Kefren Properties IX Norr AB Birsta 1:6 och 1:7 Hörnqvist Ställningsmontage AB Dingersjö 54:11-15 Brf Strandparken Fors 4:19 M Arnerstedt Fåret 4 RABO II KB Granlo 1:36 Bertil Sjöléns Fastighetsförvaltning Granlo 19:1 Brf Vikingen Hammaren 1 Sundsvalls El och Larmservice AB Hammaren 1 T Kempe Beslut om avgift för tillsyn enligt miljöbalken Afrika 6 Wöhrmans Design AB Alnö-Usland 1:90 Sundsvalls Elnät AB Alnö-Usland 2:67 Sundsvall Elnät AB Alnö-Usland 6:3 Sundsvall Elnät AB Alnö-Vi 18:1 Sundsvall Elnät AB Backe 1:20 O Nordin Balder 6 Landstinget Västernorrland Björneborg 2 N Gunnerstål Bydalen 1:58 Sundsvall Ven AB Böle 1:1 Myresjöhus AB Gista 2:4 K-O Häggström Granlo 1:6 Bertil Sjöléns Fastighetsförvaltning Gudmundsbyn 2:16 L Sjölund Göken 14 Svenska Statoil AB Hammal 13:3 R Sandkvist Hamn 1:164 T Emanuelz Hillsta 4:172 Sundsvall Elnät AB Häre 1:9 Härelokalens byggnadsförening Häre 1:29 Sundsvall Ven AB Högom 3:179 ISS Industriservcie AB Juni 6:28 H Olsson

Miljönämnden 2009-08-26 19 Järkvissle 2:74 Lyckan 1 Nolby 5:33 Oxsta 3:9 Pottäng 1:25 Rågen 8-11 Sköle 1:116 Sköle 6:51 Skönsberg 1:1 Skönsmon 1:1 Solum 3:11 Solum 3:19 Sundsvalls kommun Sunnås 1:26 Tunadal 1:1 Vävaren 3 Tunadal 1:1 Valla 2:10 x 4 Å 4:34 x 2 Älva 4:184 Östanskär 2:31 Österflygge 2:16 Östermalm 3:1 x 2 L-O Larsson Sundsvall Elnät AB L-E Eriksson W Stafrin M Karlsson HSB Brf Rågen Sundsvall Ven AB E Nylander Sundsvall Elnät AB Sundsvall Elnät AB F Johansson L Hill Service och Teknikförvaltningen K Söderqvist Lindoff SCA Timber AB, Tunadals Sågverk Däckia AB SCA Timber AB Sundsvalls Energi AB M Eriksson Sundsvall Elnät AB E Nilsson O Åslund EuroMaint Rail AB Beslut om avgift för livsmedelstillsyn Selånger marknad Bergsåkers IP Gatufesten Jacobs VIP Gatufesten Pizzeria Mexicana City Granlo 3:341 Jannes Delikatesser XBP550 Lidens-Byn 1:17 Apoteket Liden Mercurius 2 Playa Primo Nolby 7:133 Café Svartvik Nolby 7:142 Hagmans Livs Penningen 9 Mc Donald s Storgatan 25 Sköns Prästboerd 1:19 Mc Donald s Gesällvägen 1 Södermalm 1:65 Cherry Wook Östermalm 1:1 Mc Donald s Landsvägsallen 10

Miljönämnden 2009-08-26 20 Beslut om tillstånd installera värmepump Backe 1:20 O Nordin Gista 2:4 Gudmundsbyn 2:16 Hammal 13:3 Hamn 1:164 Juni 6:28 Järkvissle 2:74 Nolby 5:33 Oxsta 3:9 Pottäng 1:25 Sköle 6:51 Solum 3:11 Solum 3:19 Sunnås 1:26 Å 4:34 Östanskär 2:31 K-O Häggström L Sjölund R Sandkvist T Emanuelz H Olsson L-O Larsson L-E Eriksson W Stafrin M Karlsson E Nylander F Johansson L Hill K Söderqvist M Eriksson E Nilsson Yttrande över förhandsförfrågan om bygglov Dingersjö 3:165 Sundsvalls kommun Sättna-Östanå 10:24 L-M Agås Ås 6:1 A Rönnqvist Yttrande över ansökan om bygglov/bygganmälan Allsta 2:72 K Bertilsson, L Schuberg Alnö-Näset 3:14 S Nordbäck Alnö-Vi 1:134 Fastighetskontoret Armplågan 1:168 C Apak Berga 2:22 J Frid Bjärme 4:9 M Rehn Bladet 2 Drakstaden Förvaltning AB Dacke 2:28 J Nilsson Djupdal 1:68 B Holmgren Filla 6:21 L Annell Gösta 1:97 C Molander Hartung 2:19 P och I M Romsdal Hartung 2:43 O Einarsson Hartung 2:47 U Sjöberg Holms-Västbyn 1:5 Svenska Vindbolaget AB Häljum 18:1 M Kilström Juni 6:29 E Sterner Juni 114:29 K-E Carlsson Knölsta 2:119 Fastighetskontoret Kronolotten 1 Fastighetskontoret

Miljönämnden 2009-08-26 21 Kärvsta 1:90 Nacksta 6:171 Nora 3:4 Skönsberg 1:76 Släda 2:41 Släda 4:19 Solhaga 3 Stömsta 2:1 Tuna-Ängom 1:82 Öde 1:145 Östanskär 6:3 Östloning 3:37 Malmströms Svets & Montage M Stenlund, M Molberg T Modén Restaurang Kurdistan HB J Söderberg M Lordell Fastighetskontoret U Öhman A Andersson Gustafsson B Ytterbom J och J Nilsson Godkännande av livsmedelsanläggning Alnö-Vi 1:134 Vibackeskolan Dingersjö 3:135 Stockviks Pizzeria Gärde 1:57 Restaurang Etage Havren 4 ICA Kvantum Nacksta Jupiter 3 Sushi Bar i Sundsvall HB Mercurius 2 Playa Primo Neptunus 6 First Hotel Strand Penningen 9 Mc Donald s Storgatan 25 Sidsjö 2:41 Heliås Matservering Sköns Prästbord 1:19 Wongs Asian Kirchen Sköns Prästbord 1:19 Café Charm Sköns Prästbord 1:19 Mc Donald s Gesällvägen 1 Sköns Prästbord 1:37 Botnia Fisk Tillbudet 2 Chaow Paya River HB Västland 45:2 ICA Stubinen Öde 1:68 Spikarö Östermalm 1:1 Mc Donald s Landsvägsallén 10 Förlängning av villkorat godkännande av livsmedelsanläggning Stige 4:7 ILFAB Tillfälligt godkännande av livsmedelsanläggning tidsbegränsat Benis korv Korvvagn AFE670 Brandstationens Rest & Catering Mält på marknader 2009 Langoskungen Gatufesten Nabaz Gatufesten Profital AB Korvtält SMK Sundsvall Korvvagn Storgatan 7 A Korvtält Stöde Idrottsförening Stöde Marknad Travrestaurangen Mält på marknader

Miljönämnden 2009-08-26 22 Travrestaurangen Wretmans Lunch & Cat. Open Trot Häreborg Villkorat godkännande av livsmedelsanläggning tidsbegränsat Proserprina 5 Bishops Arms kök Beslut om registrering av livsmedelsanläggning Alnö-Näset 1:14 Idas Fix Brutto 6 Pressbyrån Granlo 3:50 På G-butiken Fiskalen 9 Gastro Norr AB Försöket 1 4250102 Esplanaden AB Glädjen 4 Marie Häggströms Blommor o Tobak Granlo 3:341 Jannes Delikatesser Guldsmeden 12 52:ans Kvartersbutik Hälsan 7 Berri Centrumkiosken Ken 14 COOP Nära Skönsmon Linjeförmannen 7 Bosvedjans Jourlivs Lucksta 1:82 Lucksta Livs AB Lyckan 6 Pharmacy Company Sweden 2 AB Njurunda Prästbol 1:50 Lotta Ljusbergs järnvägskondis Nolby 41:3 Pharmacy Company Sweden 2 AB Olympen 3 AB Sundsvalls Tobaksaffär Rosenborg 9 LIDL Sverige KB Sjukhuset 1 Jourbutiken Norr AB Sköns Prästbord 1:19 Lagerhaus AB Sköns Prästbord 1:37 Apoteket Kolibrin Sköns Prästbord 2:3 Matservice i Sverige AB Skönsmon 2:28 Fläsians Camping & Stugor Öde 1:103 Pharmacy Company Sweden 2 AB Yttrande över ansökan om utökat serveringstillstånd Aesculapius 3 Restaurang Irish Pub Bergsåker 16:1 Travrestaurangen i Bergsåker AB Fjolsta 6:1 Smedjan Guldsmeden 9 Kliv Inn Gärde 1:57 Restaurang Etage Selånger Marknad Brandstations Rest & Catering AB Sidsjö 1:12 Sidsjö Trädgårdscafé Skottsund 16:1 Skottsundsrestaurangen Sköns Prästbord 1:19 Café Charm AB, Birsta City 1 Skönsmon 1:112 Bona Officia HB Yttrande över ansökan om tillfälligt serveringstillstånd Travrestaurangen Open Trot

Miljönämnden 2009-08-26 23 Wretmans lunch och catering Härefestivalen Godkännande av livsmedelsanläggning Edsta 10:1 ICA Stöde Höghuset 12 Café Vallmo Sköle 1:70 Restaurang Pizzeria Dunja Tillstånd till ändrad slamtömningsintervall Västergård 1:57 Owe Johansson Tillstånd kompostera fekalier från fritidshus (mulltoa) Hamn 1:156 A-S Pettersson Östanskär 7:36 J Ute Tillstånd för eget omhändertagande av urin/fekalier Armplågan 1:106 G Svenning, S Jansson Spikarna 1:90 S Larson Sundsskogen 1:33 J-E Jalolen Västansjö 1:50 A Karlsson Tillstånd för enskild avloppsanordning Dacke 2:28 J Nilsson Gåltjärn 3:58 A Wikström Hullsjön 6:2 T Löfqvist Häljum 5:10 P Hellbom Juni 6:28 H Olsson Juni 114:38 S Johansson Klingsta 2:3 L Hägglund Kvarsätt 2:14 B Nordström Myre 2:11 M Larsson Nora 3:4 T Modén Sidsjö 2:9 B Tillberg Sörlindsjö 1:41 E Lindström Tuna-Vi 3:79 P Backlin, M Magne Tunbyn 3:40 A-L Larsson Tösta 5:2 SHRA Sundsvall Östbyn 1:14 S-O Persson

Miljönämnden 2009-08-26 24 76 Meddelanden Beslut Nämnden beslutar lägga meddelandena till handlingarna. 1. Beslut från Miljödepartementet: - Tillåtlighetsprövning enligt 17 kap. miljöbalken av E4, delarna Myre- Vindskärsudde och Vindskärsudde-Skönsberg, Sundsvalls kommun 2. Beslut från Kommunfullmäktige: - 591, Sundsvalls livsmiljöbokslut 2008-594, Namnändring av fastighetsnämnden till service- och tekniknämnden 3. Beslut från Länsstyrelsen Västernorrland: - Spaden 2, överklagat beslut - Sundsvalls oljehamn, förlängd prövotid 4. Yttrande från Länsstyrelsen Västernorrland: - Yttrande över Carbide Sweden AB:s prövotidsredovisning - Yttrande över Eka Chemikals, Expancel, ansökan om tillstånd till utökad verksamhet 5. Yttrande över venmyndighetens förslag på förvaltningsplan, miljökvalitetsnormer, åtgärdsprogram och miljökonsekvensbeskrivning 6. Sundsvalls kommun, miljökontoret - Resultat från livsmedelskontrollen under Gatufesten 2009 - Yttrande till miljödomstolen ang Sundsvalls Energi:s ansökan om tillstånd till forts och utvidgad verksamhet - Överklagande av miljöprövningsdelegationsen beslut 2009-06-22 gällande tillstånd till hamnverksamhet och oljehantering del av Hamn 3:1 7. Beslut från miljönämndens arbetsutskott - 52, Miljösanktionsavgift, Tuna-Ängom 1:1-53, Miljösanktionsavgift, Vävstolen 1

Miljönämnden 2009-08-26 25 8. Polisens tillståndsbevis enligt ordninggstadgan. Under tiden 2009-06-17--2009-08-25 har 21 st tillståndsbevis och 2 st bevis om anmälan utfärdats.

Miljönämnden 2009-08-26 26 77 Information Beslut Nämnden beslutar lägga informationen till handlingarna. Stig Johansson informerar om: - rekrytering av vikarier - priset för 3:e bästa miljökommun Under miljönämndens utbildningstimme informerade Tatjana Larsson om PCB-projektet 2007-2009.

Miljönämnden 2009-08-26 27 78 Övriga frågor Beslut Nämnden beslutar lägga övriga frågor till handlingarna. Kjell Bergkvist efterfrågade information om kompostering. Förvaltningen fick i uppdrag bjuda in REKO till nämnden för information om kompostering.