äkrht ICK äkrht ICK Guid till -EN IO 13855 ny stndrd för plcring v tknisk skydd För tt tt skydd sk kunn plcrs på rätt vstånd till riskområdt krävs n noggrnn räkning. Till stöd finns nu n ny viktig stndrd, -EN IO 13855. Dt här är n guid för dig som sk nvänd dn. När plcringn v tt tkniskt skydd sk stäs finns dt n ny stndrd tt stödj räkningrn på. Dn htr -EN IO 13855 md dn skrivnd titln Plcring v tknisk skydd rond på kroppsdlrs hstight. Väsntligt är tt dn åd tr upp skyddsvstånd och skyddshöjd. killndr jämfört md EN 999 -EN IO 13855 rsättr EN 999 och skpr n ny stndrd för plcring v tknisk skydd. Plcringn v skyddt stäms gnom n riskdömning där du sk utgå från n räkning v kroppsdlrs rörlshstight. 1. Rörlshstight Rörlshstight v dn hstight n kropp llr olik kroppsdlr hr när d närmr sig skyddsområdt. Om dt totl skyddsvståndt är 500 llr mindr sk mn i sin räkningr nvänd sig v rörlshstightn 2000 /s. Om dt totl skyddsvståndt är störr än 500 sk mn i sin räkningr nvänd sig v rörlshstightn 1600 /s. Vid först intryckt är likhtrn mlln dn gml och dn ny stndrdn stor. Mn dt finns skillndr. En sådn är tt -EN IO 13855 tr upp hur högt skyddt sk vr för tt undvik klämrisk. -EN IO 13855 är också mr omfttnd än EN 999. Dn gällr ävn för tryckkännnd mttor, tvåhndsmnövrdon och förrglnd skydd utn låsfunktion. -EN IO 13855 kritrir för tt stä säkrhtsvstånd vid optisk skydd Funktionn v optisk skydd s på vkänning v förmål i skyddsområdt. Om tt förmål llr n prson finnr sig i skyddsområdt ldr dtt till tt skyddsstopp. Frågn är: vid vilkt vstånd hr mskinn tillräcklig tid för tt stnn säkrt? Dtt så klld skyddsvstånd ror på fyr fktorr: individns rörlshstight, mskinns stopptid, dt optisk skyddts upplösning och skyddts plcring. 2. topptid Tidn dt tr från påvrkn v dt tknisk skyddt till tt stopp dn frlig mskinfunktionn ror på flr olik fktorr: Rktionstidn hos mskinns styrsystm Tröghtn i mknisk mss Drivkrftn (pnumtisk, hydrulisk llr lktrisk; linjär llr rotrnd) Krftövrföring (koppling, nhtr) Bromskrft Cykltid 3. Upplösning 0 C C C Upplösning skrivr n skyddsnordnings möjlight tt säkrt dtktr tt ojkt v n viss storlk. Brond på dtktringsförmåg måst tt xtr vstånd (md värdt C) ts md i räkningn. grpp vid skyddsnordningr ingrpp i säkrhtssystmt säkrhtssystmt stängr v mskinn i säkrt tillstånd 4. Plcring Vlt v skyddssystm i rltion till skyddndt v riskområdt gr olik krv på plcring, storlk och dtktringsförmåg. Dt finns tr principr: Områdsskydd Tillträdsskydd nd- och fingrskydd (i drift) hög RIK (mskintillstånd) låg (stillstånd) t 1 = säkrhtssystmts rktionstid t 2 = mskinns rsponstid hlt stillstånd Tid t kyddsfält kn vr vrtikl, horisontll llr vinkld. T = totl stopptid ICK Insight 02-2011 ICK Insight 02-2011 28 29
äkrht ICK äkrht ICK kyddsvstånd i torin Md hjälp v -EN IO 13855 kn du räkn rätt vstånd mlln klämrisk och skydd. är vi vi hur räkningrn sk sk för optisk skydd. Områdsskydd horisontllt llr vinklt (vinkl mindr än 30 ) För < 30 gällr: = k x T + (1200-0,4 x ) + zs d ( / 15) + 50 1200 - (0,4 x ) > 850 kyddsvstånd K Rörlshstight 1600 /s T topptid s C kyddsvståndstillägg öjd först stråln öjd sist stråln Zs kyddsvståndstillägg för scnnr d Upplösning β Vinkl Ljusstrålskydd kydd md lscnnr C min = 850 mx = 1000 Tillträdsskydd Antl strålr öjd övr rfrnspln 40 < d 70 300, 900 4 300, 600, 900, 1200 3 300, 700, 1100 2 400, 900* 1 750** C vid flrstrålig skydd = 850 C vid nstrålig skydd = 1200 kyddsvstånd K Rörlshstight 1600 /s T topptid s C kyddsvståndstillägg öjd först stråln öjd sist stråln d Upplösning * Endst om riskdömningn tillåtr dt ** I komintion md yttrligr skyddsåtgärdr nd- och fingrskydd (upplösning 40 ) = k x T + 8 x (d-14 ) kyddsvstånd K Rörlshstight 1600/2000 /s T topptid s C kyddsvståndstillägg kyddsfältts höjd d Upplösning min = 100 Automtisk cyklstrt d 30 β > 30 ICK Insight 02-2011 ICK Insight 02-2011 30 31
äkrht ICK äkrht ICK Bräkning v kyddsvstånd Ett xmpl: Dt finns flr sätt tt skydd omgivningn från n rootrms rörl: områdsskydd, tillträdsskydd och hnd- och fingrskydd. Om du utgår från n stopptid (T) på 0,35 krävr områdsskydd mst utry. Ett insträckningsskydd md upplösning på 14 hövr tt skyddsvstånd på r 560. Extr uppmärksmht för övr- och undrsträckning ttistik vi tt d flst rtspltsolycksfll i tt skyddd områd ror på tt mn hr sträckt sig undr llr övr tt skydd. -EN IO 13857 vi vilk vstånd som gällr vid undrsträckning, mdn -EN IO 13855 vi hur mn förhindrr övrsträckning när mn nvändr tknisk skydd. Områdsskydd = 1600 x 0,35 + 1200 = 1760 Undrsträckning Undrsträckning från lägr position Övrsträckning Tillträdsskydd -EN IO 13857: säkrhtsvstånd vid undrsträckning När mn sträckr sig gnom rglundn öppningr. mått i = 1600 x 0,35 + 850 = 1410 nd- och fingrskydd Kroppsdl Illustrtion Öppning 1) kyddsvstånd () pltformd Kvdrtisk Rund För Fingrtopp β < 30 gällr: Fingrtopp upp till knogld llr hnd 4 2 2 2 4 < 6 10 5 5 6 < 8 20 15 5 8 < 10 80 25 20 10 < 12 100 80 80 12 < 20 120 120 120 20 < 30 850 2) 120 120 Arm upp till xlld 30 < 40 850 200 120 40 < 120 850 850 850 Upplösning 14 Antg tt < 500 => K = 2000 /s = 2000 x 0,35 = 700 Då lir > 500 => K = 1600 /s = 1600 x 0,35 = 560 Därför: = 560 1) torlkn på öppning är lik md n sid på n fyrkntig öppning, dimtrn v n rund öppning llr dt minst måttt på n spltformd öppning. 2) Om dn spltformd öppningn är 65 lång fungrr tun som tt stopp och skyddsvståndt kn minsks till 200. ICK Insight 02-2011 ICK Insight 02-2011 32 33
äkrht ICK äkrht ICK -EN IO 13855: å här räknr du minst skyddshöjd vid nvändnd v ljusstrålskydd C ro KxT Riskområd Bräkn Crt nligt formln i C ro -EN IO 13855. KxT Crt = 8 x (d-14) Vid n upplösning 40 Crt = 850 Vid n upplösning > 40 Exmpl md n ljuidå md upplösningn 30. Crt = 8 x (d-14) = 128 Fstställnd v lägst höjd på skyddsnordningn: 1. ök höjdn på riskområdt i först kolumnn. 2. ök dt först värdt på dt horisontll inträngningsvståndt Cro (rch ovr) som är mindr llr lik md upplösningsrond inträngningsvståndt (rch trough) Crt. 3. Läs värdt på skyddsfältshöjd som krävs på dn ndrst linjn. Riskområdts Extr horisontllt tilläggsvstånd Cro höjd () 2600 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2500 400 400 350 300 300 300 300 300 250 150 100 0 2400 550 550 550 500 450 450 400 400 300 250 100 0 2200 800 750 750 700 650 650 600 550 400 250 0 0 2000 950 950 850 850 800 750 700 550 400 0 0 0 1800 1100 1100 950 950 850 800 750 550 0 0 0 0 1600 1150 1150 1100 1000 900 850 750 450 0 0 0 0 1400 1 1200 1200 1100 1000 900 850 650 0 2 0 0 0 0 1200 1200 1200 1100 1000 850 800 0 0 0 0 0 0 1000 1200 1150 1050 950 750 700 0 0 0 0 0 0 800 1150 1050 950 800 450 0 0 0 0 0 0 0 600 1050 950 750 550 0 0 0 0 0 0 0 0 400 900 700 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 200 600 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 öjd på skyddnd konstruktion () 3 900 1000 1100 1200 1300 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 Riskområd C ro KxT Fstställnd v xtr tilläggsvärdt Cro görs så här: 1. Läs värdt på skyddsfältshöjd som krävs på dn ndrst linjn. 2. ök höjdn på riskområdt i först kolumnn. 3. Läs värdt v xtr tilläggsvståndt Cro i skärpunktn. I dt här fllt lir tilläggt, Cro, 1100 iställt för 850 som är Crt-värdt. Bräkningn lir sålds: = K x T + 1100 Minst tillåtn skyddsvstånd () K Närmnd hstight (1600/2000 /s) T topptid (s) Du kn ävn nvänd tlln i omvänd ordning för tt stä tilläggsvärdt C. ärskild vid tillträdsskydd kn dt tyd myckt. är är tt xmpl md tt trstråligt inträdsskydd md dn övrst stråln på dn rkondrd höjdn 1100 i förhållnd till rfrnsplnt: Bräkn Crt nligt formln i -EN IO 13855. Crt = 850 vid n upplösning > 40 Riskområdts höjd () Extr horisontllt tilläggsvstånd Cro 2600 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2500 400 400 350 300 300 300 300 300 250 150 100 0 2400 550 550 550 500 450 450 400 400 300 250 100 0 2200 800 750 750 700 650 650 600 550 400 250 0 0 2000 950 950 850 850 800 750 700 550 400 0 0 0 1800 1100 1100 950 950 850 800 750 550 0 0 0 0 1600 1150 1150 1100 1000 900 850 750 450 0 0 0 0 1400 2 1200 1200 1100 3 1000 900 850 650 0 0 0 0 0 1200 1200 1200 1100 1000 850 800 0 0 0 0 0 0 1000 1200 1150 1050 950 750 700 0 0 0 0 0 0 800 1150 1050 950 800 450 0 0 0 0 0 0 0 600 1050 950 750 550 0 0 0 0 0 0 0 0 400 900 700 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 200 600 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 öjd på skyddnd konstruktion () 900 1000 1100 1200 1300 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 Vill du vt mr? Vill du vt hur dt står till md säkrhtn på din rtsplts? Vill du vt mr om säkrhtsvstånd och skyddns plcring? T gärn kontkt md vår säkrhtådgivr på tl. 010-110 10 00. ICK Insight 02-2011 ICK Insight 02-2011 34 35