Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för PIONEER VSX-D712. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information, specifikationer, säkerhetsanvisningar, tillbehör etc). Detaljerade användarinstruktioner finns i bruksanvisningen Instruktionsbok Manual Bruksanvisning Användarguide Bruksanvisningar
Utdrag ur manual: Om receivern placeras på ett ställ, hylla eller liknande skall du lämna ett fritt utrymme på minst 20 cm ovanför receivern. När förbrukade batterier kasseras ska nationella och lokala förordningar och miljöföreskrifter följas. Du är förmodligen van vid att använda en stereoanläggning för att lyssna på musik, men är kanske inte lika van vid hemmabioanläggningar som ger dig många fler valmöjligheter (till exempel surroundljud) när du lyssnar på ljudspår. Hemmabio innebär att flera ljudspår används för att skapa en surroundeffekt så att det känns som om du befinner dig mitt i handlingens centrum eller på en konsert. Beroende på vilken DVD-skiva som spelas kan du få upp till sju olika ljudspår från en skiva och alla skickas till olika högtalare i ljudanläggningen. Det är detta som skapar surroundeffekten och ger dig en känsla av att `vara där'. Denna receiver har konstruerats så att inställningarna ska kunna göras på enklast möjliga sätt, så med nedanstående snabbguide kan du ha din anläggning inställd för surroundljud på nolltid. Detta kan du göra med antingen en koaxial eller optisk anslutning (båda behövs ej). * Bilden visar VSX-D812/D912, men anslutningarna för VSX-D712 görs på samma sätt. Bilden visar en komplett högtalaruppsättning (sex högtalare för VSX-D712, och åtta för VSX-D812/ D912), men uppsättningarna varierar naturligtvis från ett hem till ett annat. anslut helt enkelt de högtalare du har på det sätt som visas nedan. Receivern fungerar med endast två stereohögtalare (de främre högtalarna på bilden) men vi rekommenderar att minst tre högtalare används och en fullständig uppsättning ger bäst ljud. se till att du ansluter den högra högtalaren till den högra kontakten och den vänstra högtalaren till vänster kontakt. Se också till att de positiva och negativa (+/) kontakterna på receivern respektive högtalarna stämmer överens. Om du bara använder en bakre surroundhögtalare ska den positiva sladden anslutas till kontakten för höger kanal (+) och den negativa sladden till kontakten för vänster kanal () (enligt bilden till höger). Om du väljer bashögtalare (SB SW) vid Inställning av bakre surroundhögtalare på sidan 45 kan du ansluta en bashögtalare istället för surroundhögtalare till kontakterna för bakre surroundhögtalare. Anslut sladdarna såsom visas ovan (och enligt bilden till höger) med den positiva sladden till kontakten för höger kanal (+) och den negativa sladden till kontakten för vänster kanal (). Se till att du har ställt in videoingången på din TV för denna receiver. 5 Tryck på QUICK SETUP på frontpanelen för att ange vilka högtalare som ingår i din uppsättning samt rumsstorlek och lyssnarposition. Se även Göra receiverinställningar på sidan 43 för ytterligare inställningsalternativ. Beroende på vilken typ av DVD-spelare eller skiva du använder är det inte säkert att du kan få annat än 2-kanaligt digitalt stereoljud och analogt ljud. Då måste avlyssningsfunktionen vara inställd på STANDARD (den skall redan vara inställd på Standard--se Lyssna till flerkanaligt material på sidan 37 om du behöver) om du vill ha flerkanaligt surroundljud. Du kan använda snabbinställningsfunktionen (Quick setup) för att snabbt få igång din anläggning och behöver då bara trycka på några få knappar. receivern gör automatiskt de nödvändiga inställningarna när du har angivit din högtalaruppsättning, rumsstorlek och lyssnarposition. Observera att på VSX-D912 behöver du inte göra dessa inställningar om du istället använder den automatiska MCACCinställningen (gå då direkt vidare till Snabbinställning av surroundljud på sidan 14). * Gäller endast VSX-D812/D912 Om ingen bashögtalare upptäcktes i steg 2 kan du välja mellan följande alternativ: Du väljer mellan litet (S), medium (M) och stort (L) beroende på hur långt från lyssnarens plats högtalarna är placerade. FWD Om du sitter närmare de främre högtalarna än surroundhögtalarna MID Om du sitter lika långt från de främre högtalarna som från surroundhögtalarna BACK Om du sitter närmare surroundhögtalarna än de främre högtalarna 8 Tryck på ENTER för att bekräfta inställningen. MCACC-systemet (Multi-Channel Acoustic Calibration) mäter de akustiska förhållandena i lyssnarmiljön och tar hänsyn till bakgrundsljud i omgivningen, högtalarnas storlek och avstånd från lyssnarplatsen samt utför test för både kanalfördröjning och volymnivå för individuella kanaler. Se till att inget står i vägen för ljudet mellan högtalarna och mikrofonen. Dessa testtoner kan vara mycket starka så var försiktig så att det inte finns någon i rummet som kan bli skrämd av det höga ljudet. * Visar att en bashögtalare ingår i din högtalaruppsättning Se tabellen på sidan 12 om du är osäker på vilket högtalarsystem du skall välja. För att avsluta och kontrollera utgångsnivån på din bashögtalare trycker du på MCACC SETUP (läs om brusnivå under OBS nedan), eller höjer (om displayen visade "UP") eller sänker (om displayen visade "DWN") helt enkelt volymen på bashögtalaren. Om så verkar vara fallet skall du stänga av TV:n medan den automatiska surroundinställningen görs. När STANDARD eller ADVANCED SURROUND har valts kan du kontrollera de inställningar som gjorts med MCACC genom att använda CH SELECT (för att kontrollera kanalnivåerna) eller genom att gå igenom stegen i Göra receiverinställningar på sidan 43 för att kontrollera de andra inställningarna. Beroende på hur ditt rum ser ut kan identiska högtalare med kondiameter på runt 12 cm ibland få olika storleksinställningar. Innan du ansluter kablar eller ändrar några anslutningar skall strömmen stängas av, och strömkabeln skall dras ur strömuttaget.
Anslut röda kontakter till R (höger), vita kontakter till L (vänster) och de gula kontakterna till VIDEO. Det enklaste sättet att få surroundljud med denna receiver är att använda en digital ingång. då ansluter du med antingen en koaxial eller en optisk kabel (du behöver inte båda sorterna). Dessa två typer av anslutningar ger samma kvalitet, men vissa digitala apparater har bara en sorts digital kontakt, och man måste ha samma sort på båda apparaterna (exempel: den koaxiala utgången på den andra apparaten ansluts till den koaxiala ingången på receivern). Om du ansluter denna till den optiska ingången på en apparat för digital inspelning (i dagsläget omfattar dessa bland annat MD, DAT och CD-R) kan du använda denna apparat för direkta digitala inspelningar. * Bilden visar VSX-D812/D912, men anslutningarna för VSX-D712 görs på samma sätt. Om du har en LD-spelare måste du göra vissa speciella anslutningar för att försäkra dig om att du kan spela LD-skivor med 2 RF-format på din anläggning. du ska då ansluta din DVDeller LD-spelare direkt till en RF-demodulator via både 2 RF-utgången och antingen en koaxial eller optisk digital anslutning. Vi rekommenderar dessutom att du ansluter dina digitala apparater även till analoga ljuduttag. se till att den digitala ingångsomkopplaren för RF-demodulatorn är rätt inställd (optisk eller koaxial beroende på anslutning). Se bruksanvisningen till respektive apparat om du känner dig osäker på dess ingångar och utgångar. För de komponenter som du vill använda för inspelning måste du ansluta fyra kontakter till receivern (ett par för stereoingång och ett annat par för stereoutgång), men för apparater som endast används för avspelning behöver du bara ansluta en uppsättning stereokontakter. * Bilden visar VSX-D812/D912, men anslutningarna för VSX-D712 görs på samma sätt. * Bilden visar VSX- D812/D912, men anslutningarna för VSX-D712 görs på samma sätt. Med digitala videoapparater (exempelvis DVD-spelare) måste du använda de anslutningar för bildsignalen som visas på den här sidan, men för att kunna höra digitalt ljudmaterial (exempelvis en DVD-skiva) skall du ansluta ljudet till en digital ingång (se sidan 17). vi rekommenderar också att du ansluter dina digitala apparater via analoga ljudanslutningar (se sidan 18). För att få bättre bildkvalitet kan du ansluta via S-videouttagen på receiverns baksida istället för de vanliga videouttagen. * Bilden visar VSX-D812/D912, men anslutningarna för VSX-D712 görs på samma sätt. Det finns ljud-/bilduttag av standardtyp samt ett S-videouttag (VSX-D912 har även ett optiskt uttag). För bästa möjliga mottagning ska ledningen sättas upp horisontellt utomhus. Anslut trådantennen för FM-radio och sträck ut den helt i lodrät riktning längs en fönsterkarm eller på annat lämpligt ställe som ger god mottagning. Fäst den (om så behövs) och rikta in den åt det håll som ger bäst mottagning. Receivern fungerar med endast två stereohögtalare (de främre högtalarna på bilden) men vi rekommenderar att minst tre högtalare används och en fullständig uppsättning ger bäst ljud. Se också till att de positiva och negativa (+/) kontakterna på receivern respektive högtalarna stämmer överens. Receivern fungerar med endast två stereohögtalare (de främre högtalarna på bilden) men vi rekommenderar att minst tre högtalare används och en fullständig uppsättning ger bäst ljud. Se också till att de positiva och negativa (+/) kontakterna på receivern respektive högtalarna stämmer överens. Om du bara använder en bakre surroundhögtalare ska den positiva sladden anslutas till kontakten för höger kanal (+) och den negativa sladden till kontakten för vänster kanal () (se bilden på sidan 11). Om du väljer bashögtalare (SB SW) vid Inställning av bakre surroundhögtalare på sidan 45 kan du ansluta en bashögtalare istället för surroundhögtalare till kontakterna för bakre surroundhögtalare. Anslut den positiva sladden till kontakten för höger kanal (+) och den negativa sladden till kontakten för vänster kanal () (se bilden på sidan 11). Inget ljud kommer från mittenhögtalaren, surroundhögtalarna eller de bakre surroundhögtalarna, utan flerkanaliga ljudkällor blir nedmixade till de aktiva högtalarna så att inget ljud går förlorat. Om man väljer enbart B-systemet hör man bara de främre högtalarna som är anslutna till Bsystemet och flerkanatt du inte kan få ljud från de bakre surroundhögtalarna i din anläggning. För ytterligare information om detta, se Använda den Virtuella bakre surroundfunktionen (VSB) på sidan 40 och Använda den bakre surroundkanalen (SB CH) på sidan 39. När du väljer STEREO eller DIRECT hörs ljudet enbart genom främre vänstra och högra högtalarna (och eventuellt också bashögtalaren beroende på hur högtalarinställningarna är gjorda). flerkanaligt Dolby Digital- och DTSmaterial blir nedmixat till stereo. I STEREO hörs ljudet enligt de surroundinställningar du gjort och du kan fortfarande använda funktionerna nattlyssning, Loudness och tonkontroll. Denna funktion ger 5. Denna funktion ger 5. Denna funktion ger 4. 1-kanaligt surroundljud. Det är mindre känsligt för kvaliteten på det spelade materialet och kan därför vara lämpligt när funktionerna Pro Logic II Movie/Music inte ger bra ljud. Denna funktion ger 6. 1-kanaligt surroundljud och passar för filmer. Läget Neo:6 Cinema ger bra kanalseparation för filmljud. Denna funktion ger 6. 1-kanaligt surroundljud och passar för musik. Funktionen Neo:6 Music spelar stereomaterialet genom vänstra/högra främre högtalarna och skapar ett naturligt, omslutande surround- och mittenljud. Fungerar särskilt bra med ljud som rör sig från vänster till höger i spel med mycket rörelse. De flesta Avancerade surroundfunktioner (Advanced Surround) är avsedda att användas för filmljud, men vissa funktioner passar även för musik. Denna funktion är speciellt avsedd att ge djup i ljud från stereomaterial och gör att du kan höra tvåkanaliga (stereo) signaler som simulerat flerkanaligt surroundljud.
använd detta tillsammans med Dolby Pro Logic för att få en surroundeffekt i stereo. Du kan också använda denna inställning tillsammans med material i Dolby Digitalformat för att få ett bredare stereofält än Standardfunktionerna (STANDARD) ger. Tillsammans med vissa källor och de för tillfället valda ljudfunktionerna är det inte säkert att du får ljud från de bakre surroundhögtalarna i din anläggning. För ytterligare information om detta, se Använda den Virtuella bakre surroundfunktionen (VSB) på sidan 40 och Använda den bakre surroundkanalen (SB CH) på sidan 39. Denna inställning kan väljas för att ge flerkanaligt ljud på stereomaterial med hjälp av samtliga högtalare som ingår i din uppsättning. Grundinställning: AUTO Du måste ansluta en apparat till både den analoga och digitala ingången på receiverns bakpanel för att kunna välja mellan olika insignaler. Denna funktion ger surroundljud på TV-material i både mono och stereo. Varje gång du trycker på knappen bläddras alternativen igenom i följande ordning: Denna receiver kan bara spela upp digitala signaler i Dolby Digital-, PCM- (32kHz 96kHz) och DTS-format (men endast VSXD812 och VSX-D912 kan avkoda DTS 96kHz/24-bitars signalformat). Se sidan 35 för ytterligare information om respektive funktion. För varje tryckning ändras displayen enligt följande: När du väljer STEREO eller DIRECT hörs källan enbart genom främre vänstra och högra högtalarna (och eventuellt också bashögtalaren beroende på hur högtalarinställningarna är gjorda). Tryck upprepade gånger på STEREO/ DIRECT för att växla mellan dessa två alternativ. Se sidan 36 för ytterligare information om respektive surroundeffekt. Tryck på SB CH MODE (frontpanelen) flera gånger för att bläddra igenom alternativen för bakre surroundkanal. Varje gång du trycker på knappen bläddras alternativen igenom i följande ordning: Då kan du få receivern att använda denna effekt på enbart 6. Tryck på SB CH MODE (frontpanelen) flera gånger för att bläddra igenom alternativen för bakre surroundkanal. Varje gång du trycker på knappen bläddras alternativen igenom i följande ordning: Funktionen för Midnight (Nattlyssning) gör att du kan höra surroundeffekter på filmer även vid låga ljudnivåer. Varje gång du trycker på knappen ändras effektinställningen enligt följande mönster: Varje gång du trycker växlas mellan BASS (bas) och TREBLE (diskant). Beroende på vad du lyssnar till kan du ibland vilja justera bas eller diskant med tonkontrollen på frontpanelen. Om du har anslutit en avkodare eller en DVDspelare med flerkanaliga analoga utgångar till denna receiver (sidan 19) måste du välja de flerkanaliga analoga ingångarna för att kunna spela upp surroundljud. Insomningstimern slår av receivern till beredskapsläge efter den tid du ställer in, så att du kan somna utan att behöva oroa dig för att receivern skall stå på hela natten. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ Inställning av avstånd till vänster surroundhögtalare Grundinställning: 2 m Du måste ställa in avståndet till surroundhögtalarna ordentligt för att höra ljud från samtliga högtalare samtidigt. Grundinställning: 2 m Du måste ställa in avståndet till de bakre surroundhögtalarna ordentligt för att höra ljud från samtliga högtalare samtidigt. Grundinställning: 2 m Precis som för dina övriga högtalare måste du ställa in avståndet till bashögtalaren ordentligt för att höra ljud från samtliga högtalare samtidigt. Genom denna inställning kan det dynamiska omfånget komprimeras så att ljud på låg nivå kan höras lättare (låter högre relativt sett) utan att starkare ljud blir för starka. Grundinställning: SB 2ch IN Du behöver bara göra denna inställning om du använder en separat apparat för avkodning av DVD-skivor och denna apparat bara har en utgång för bakre surroundkanaler. Dynamisk omfångskontroll har endast effekt när Dolby Digital- eller DTS-signaler spelas upp. Den används ibland när man måste ha ett språk på en kanal och ett annat språk på den andra. Genom denna inställning kan du välja vilken dubbelmonokanal du vill lyssna på. Här låter du receivern få veta vilka apparater du har anslutit till de koaxiala och optiska DIGITAL IN-uttagen på receiverns baksida. När en apparat har tilldelats ett digitaluttag kommer receivern automatiskt att koppla om till den digitala ingångsinställningen varje gång du väljer denna apparat (till exempel en DVD-spelare), och DIGITAL visas på displayen. Dessa ställs in beroende på hur långt avståndet är från din främre vänstra högtalare till lyssnarplatsen. du kommer att höra en serie testtoner som gör att du kan ställa in högtalarnivåerna och kanalfördröjningen efter eget tycke och smak. Fördelen med detta är att du kan få en allmän balans med utgångspunkt i de främre högtalarna (de viktigaste högtalarna för hemmabio). Dessa testtoner kan vara mycket höga så var försiktig så att det inte finns någon i rummet som kan bli skrämd av det höga ljudet. Tonerna från den främre vänstra högtalaren respektive målhögtalaren (den du försöker ställa in) kommer att alternera, för att du skall kunna bedöma vilken som behöver höjas. 3 Använd piltangenterna och för att justera varje kanalnivå i tur och ordning, och tryck på ENTER för att gå till nästa kanal när du är klar. När du använder MCACC-systemet för att ställa in ditt högtalarsystem raderas alla tidigare inställningar som fanns för STANDARD eller ADVANCED SURROUNDfunktionerna. 5 Använd piltangenterna och för att justera fördröjningen för varje kanal i tur och ordning, och tryck på ENTER för att gå till nästa kanal när du är klar. Försök få de två tonerna att låta som om de kommer samtidigt till en position en aning framför dig och mellan dina utsträckta armar.
Om du inte hör någon testton från en viss högtalare skall du läsa avsnittet Högtalarinställning på sidan 44 och Inställning av bakre surroundhögtalare på sidan 45 för att kontrollera att du har angivit korrekt högtalaruppsättning. Man ska höra testtonen lika starkt från samtliga högtalare när man sitter på bästa lyssnarplats. 1 ch samt för varje ADVANCED SURROUNDfunktion. När du använder testtoner för att ställa in ditt högtalarsystem raderas alla tidigare inställningar som fanns för funktionerna STANDARD eller ADVANCED SURROUND. Nedanstående anvisningar beskriver hur man ställer in radiostationer på FM- och AM-banden med den automatiska (sökning) respektive manuella (stegvis) inställningsfunktionen. om du redan känner till den exakta frekvensen på den station du vill lyssna på, se Direktinställning av en station nedan. När stationen väl är inställd kan du lagra frekvensen i minnet och använda den vid senare tillfällen--se Spara stationsinställningar på sidan 53 för ytterligare upplysningar om hur detta går till. Receivern börjar söka efter nästa station och avbryter sökningen när en station har hittats. Du växlar mellan FM och AM varje gång du trycker på knappen. Ibland vet du redan vilken frekvens den önskade stationen har. Du växlar mellan FM och AM varje gång du trycker på knappen. Om du lyssnar på en viss radiostation väldigt ofta är det praktiskt att lagra den här frekvensen i receiverns minne så att du lätt kan ställa in den när du vill lyssna på stationen i fråga. Detta gör att du slipper ställa in den manuellt varje gång. När du väl har döpt en lagrad station kan du trycka på DISPLAY medan du lyssnar på stationen för att få displayen att växla mellan att visa namnet och frekvensen. Du måste ha lagrat några stationer för att kunna göra detta. Tryck upprepade gånger för att växla mellan minnesgrupperna A, B och C. Om receivern lämnas med nätkabeln urdragen under en längre tid försvinner lagrade stationer ur minnet och dessa måste programmeras in igen. Radio Data System, eller RDS som det brukar kallas, är ett system som FM-radiostationer ofta använder för att förse lyssnarna med olika sorters information, till exempel namnet på stationen och den sorts program de sänder. Denna information visas som text på displayen och du kan själv ställa in vilken sorts information som ska visas. Det finns cirka 30 sådana programkategorier, bland annat olika typer av musik, nyheter, sport, pratshower, ekonominyheter och så vidare. På denna receiver kan du visa tre olika sorters RDS-information på displayen: Radiotext, namn på stationen (Program Service Name) samt programtyp. Programtyp (PTY) visar vilken kategori det aktuella programmet tillhör. Receivern kan söka efter och på displayen visa följande programkategorier: NEWS Nyheter AFFAIRS Dagsaktuella ämnen INFO Allmän information SPORT Sport EDUCATE Utbildningsprogram DRAMA Radioteater eller serier CULTURE Nationell eller regional kultur, teater, etc. SCIENCE Vetenskap och teknik VARIED Talbaserade program som till exempel frågesport eller intervjuer POP M Popmusik ROCK M Rockmusik EASY M "Middle of the road"-musik, även kallad mjukrock LIGHT M `Lätt' klassisk musik CLASSICS `Seriös' klassisk musik OTHER M Övrig musik som inte tillhör någon av ovanstående kategorier WEATHER Väderleksrapporter FINANCE Rapporter om aktiemarknad, handel, etc. Denna programtyp kan man inte söka efter, utan radion slår över till denna RDS-signal automatiskt. Om detta inträffar visas PSdisplayen efter några sekunder. Om mottagningsförhållandena är goda men RDS-information ändå visas felaktigt skall du trycka på RF ATT. För varje tryckning ändras displayen enligt följande: Om du ser NO RADIO TEXT DATA på RTdisplayen innebär detta att ingen RTinformation sänds från den aktuella stationen. Systemet börjar söka igenom de lagrade stationerna efter någon som stämmer med önskemålet. när en sådan hittas avbryts sökningen och stationen hörs i fem sekunder. 5 Om du vill fortsätta lyssna på denna station trycker du på ENTER inom 5 sekunder. om du inte trycker på ENTER återupptas sökningen. Om NO PTY visas innebär detta att radion inte kunde hitta den önskade programtypen vid den aktuella tidpunkten. NEWS Denna funktion gör att radion ställer in sig på nyhetsprogram när sådant sänds. Om det inte finns några lagrade stationer, eller om programtypen inte kunde hittas bland de lagrade stationerna visas NO PTY. När EONfunktionen (prioriterar information från andra stationer) är på växlar receivern över till en station som sänder EON-information när sådan sändning börjar, även om en annan receiverfunktion än radion används. Kom ihåg att du inte kan göra en digital inspelning från en analog källa eller vice versa, så se till att de apparater du spelar in på/från har samma typ av anslutningar (läs mer om anslutningar under Anslutning på sidan 16). Om du vill spela in videomaterial måste du också ha samma sorts anslutning för den apparat som spelar materialet som för den apparat du spelar in på. De flesta videoapparater ställer in inspelningens ljudnivå automatiskt--läs i respektive apparats manual om du är osäker. Receiverns inställning av ljudvolym, balans, klangfärg (bas, diskant, loudness) och surroundeffekter påverkar inte den signal som spelas in. Det finns flera sätt att ställa in fjärrkontrollen för att styra andra apparater som ingår i din anläggning. Om du inte kan hitta en förinställd kod som stämmer överens med den apparat du vill fjärrstyra kan du ändå "lära" fjärrkontrollen olika kommandon med hjälp av en annan fjärrkontroll (sidan 61). 1 Håll RECEIVER-knappen intryckt och tryck samtidigt på sifferknapp 1 några sekunder. Även om du inte matar in någon förinställningskod för TV:n (TV/SAT MULTI CONTROL-knappen TV/SAT) kan du ändå styra din TV med hjälp av de särskilda TV CONTROLknapparna på fjärrkontrollen, förutsatt att du har ställt in TV CONTknappen för TV:n.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Det är inte alltid säkert att du kan använda en viss kod även om den finns med i listan på sidan 67. Detta kan också användas för att programmera ytterligare kommandon (knappar som inte täcks av förinställningarna) efter tilldelning av en förinställd kod. 1 Håll RECEIVER-knappen intryckt och tryck samtidigt på sifferknapp 2 några sekunder. 3 Rikta de två fjärrkontrollerna mot varandra på cirka 25 cm avstånd från varandra och tryck sedan på den knapp på receiverns fjärrkontroll som skall lära sig det nya kommandot. Gäller endast VSX-D812/D912 Om den förinställda koden till din apparat inte finns tillgänglig eller den tillgängliga förinställda koden inte fungerar ordentligt kan 4 Tryck på motsvarande knapp på den andra fjärrkontrollen som skall sända (lära ut) signalen till receiverns fjärrkontroll. Om detta inträffar fortsätter du att trycka på utlärningsknappen samtidigt som du ändrar avståndet mellan de två fjärrkontrollerna tills du ser att lysdioden lyser med fast sken. Om det inte finns tillräckligt med minne kvar kan fjärrkontrollen inte lära in det aktuella kommandot och lysdioden blinkar två gånger varpå inlärningen avbryts. 5 För att programmera in ytterligare signaler för den aktuella apparaten upprepas steg 3 och 4. Detta gör till exempel att du kan använda fjärrkontrollen för att starta och lyssna till en CD-skiva på receivern och sedan använda fjärrkontrollen för att spola tillbaka ett band på videobandspelaren och ändå fortsätta lyssna på CD-spelaren. 1 Håll RECEIVER-knappen intryckt och tryck samtidigt på sifferknapp 4 i några sekunder. Vissa kommandon från andra fjärrkontroller kan inte läras in, men i de flesta fall behöver fjärrkontrollerna bara flyttas närmare eller längre bort från varandra. Vissa knappar används för funktioner som inte kan läras in från andra fjärrkontroller, bland annat RECEIVER, MULTI CONTROL-, RECEIVER CONTROL- och MASTER VOLUME-knapparna. Gäller endast VSX-D812/D912 Detta raderar alla dina inställningar på samtliga knappar (från Programmera signaler från andra fjärrkontroller, ovan) och återställer knapparnas fabriksinställningar. Håll RECEIVER-knappen intryckt och tryck samtidigt på sifferknapp 9 i tre sekunder. @@@@@@@@Spelare Tryck upprepade gånger för att hoppa tillbaka till början på tidigare spår. Tryck på knappen för att hoppa till början av nästa spår. CD/MD/CD- R/DVD/LDTryck upprepade gånger för att hoppa till början av efter- spelare följande spår. Stoppar avspelning (på vissa modeller öppnas skivfacket CD/MD/CD-R/VCR/DVD/LD/ om man trycker på knappen när skivan redan är i stop- DVR-spelare/Kassettdäck pläge). +10-knapp Väljer spår med högre nummer än 10. Visar menyer för den aktuella DVD- eller DVR-apparaten. Du bör inte ha några svårigheter att styra en apparat om du hittar tillverkaren i denna lista, men observera att tillverkarkoderna i listan ibland inte fungerar för just den modell du använder. Det finns också tillfällen när endast vissa funktioner kan styras när du väl har ställt in respektive förinställningskod. Du bör inte ha några svårigheter att styra en apparat om du hittar tillverkaren i denna lista, men observera att tillverkarkoderna i listan ibland inte fungerar för just den modell du använder. Det finns också tillfällen när endast vissa funktioner kan styras när du väl har ställt in respektive förinställningskod. Om du tror att det har uppstått något fel på den här apparaten skall du gå igenom nedanstående punkter. Om du inte kan rätta till felet trots att du har gått igenom och utfört det som står i listan nedan ska du kontakta närmaste auktoriserade Pioneer serviceverkstad eller din återförsäljare och be dem utföra reparationen. Automatiskt skall du ta med apparaten till närmaste auktoriserade Pioneer serviceverkstad eller din återförsäljare för reparation. Se Manuell inställning efter lyssnarmiljön (MCACC) på sidan 49 (på VSXD912 kan du göra detta med hjälp av Snabbinställning av surroundljud på sidan 14) för att kontrollera högtalarnivåerna. Se Manuell inställning efter lyssnarmiljön (MCACC) på sidan 49 (på VSXD912 kan du göra detta med hjälp av Snabbinställning av surroundljud på sidan 14) för att kontrollera högtalarnivåerna. Flytta kassetdäcket längre från receivern tills störningarna försvinner. Ställ in SIGNAL SELECT på AUTO, DIGITAL eller ANALOG beroende på vilken typ av anslutning du har gjort (se sidan 36). Detta är inte något fel men se till att sänka volymen så att starkt brus inte matas ut genom högtalarna. Om apparaten inte fungerar normalt på grund av yttre faktorer som till exempel statisk elektricitet ska stickkontakten dras ut ur vägguttaget och sedan sättas i igen för att återgå till normala användningsförhållanden. När ytorna är kraftigt nedsmutsade kan de rengöras med en mjuk trasa doppad i något neutralt rengöringsmedel utblandat i fem till sex delar vatten. Använd aldrig thinner, bensin, insektssprayer eller andra kemikalier på eller nära denna apparat eftersom dessa medel fräter på ytorna. Modtageren kan søge efter og vise de følgende program typer: NEWS Nyheder AFFAIRS Aktuelle temaer INFO General information SPORT Sport EDUCATE Undervisnings materiale DRAMA Radiodrama eller -serier CULTURE National eller regional kultur, teater, osv..