STUDIEGUIDE FÖR GYMNASIET

2010-2011 WWW.SAMSKOLAN.FI STUDIEGUIDE FÖR GYMNASIET Svenska samskolan i Tammerfors

2 KONTAKTUPPGIFTER Skolans namn: Upprätthållare: Svenska samskolan i Tammerfors, gymnasiet Föreningen för Svenska samskolans i Tammerfors upprätthållare r.f. Styrelseordförande: Rikard Bjurström rikard.bjurstrom(a)nebsails.fi Skolans adress: Koulukatu 14 33200 TAMMERFORS Tfn: E-post: Hemsida Rektor Ekonom Vicerektor Studiehandledare Skolsekreterare 03-212 37 94 (kansli) 03-212 02 33 (övre lärarrummet) 050-549 94 49 (rektor) fornamn.efternamn@samskolan.fi Ronny Holmqvist Pia piaf Forss Henrik Aaltonen Jan Almark Birgit Mäntyniemi Klassföreståndare I G Pia Sparv-Honkanen pia.sparv(a)samskolan.fi Klassföreståndare II G Klassföreståndare III G Henrik Aaltonen Lisbeth Nyström Gruppledarna är anträffbara i skolans på nummer 03-212 02 33. Man når också gruppledarna per e-post fornamn.efternamn@samskolan.fi eller genom att ringa/skicka sms till deras mobiler. Kontakt till gruppledaren skall tas under arbetstid kl. 8.00-17.00. Sjukanmälan kan göras per e-post eller sms också på övriga tider. LÄRARKÅREN (för gymnasiet) Aaltonen, Henrik, FM Almark, Jan, FM Bjurström, Anne, FM Gustafsson, Kenneth FM Hollsten, Karin FM Holmqvist, Ronny FM Lindholm, Sabina TM Löfberg, Henrik Niemenmaa, Kirsi DI Nyström, Lisbeth Kotkamaa, Joonas FM Salmi-Kaunisto, Tarja Hum.kand. Sparv-Honkanen, Pia Sundstedt, Peter FyM Tanhuanpää, Marika FyM Tanskanen, Carina FM Wikström-Toiviol, Susanne FM Öhman, Anneli, FM engelska studiehandledning matematik modersmål och litteratur tyska, ryska samhällslära religion, filosofi, psykologi matematik (lång lärokurs) kemi musik, bildkonst historia, samhällslära finska (mofi) biologi, geografi gymnastik gymnastik, hälsokunskap spanska, franska modersmål och litteratur fysik, CERN-projektet

3 LÄSÅRET 2010-2011 Läsåret 2010-2011 har 188 arbetsdagar. Höstterminen: 11.8.2010 22.12.2010 Höstlov: 18.10.2010 22.10.2010 ( v. 42) Vårterminen: 10.1.2011 4.6.2011 Sportlov: 28.2.2011 4.3.2011 (v. 9) Avslutning: 4.6.2011 kl. 10-12 Periodindelning: Period I Period II Period III Period IV Period V Period VI 11.08. 21.09. (30 dagar) 22.09. 09.11. (30 dagar) 10.11. 22.12. (30 dagar) 10.01. 18.02. (30 dagar) 21.02. 12.04. (32 dagar) 13.04. 04.06. (36 dagar) VITSORD OCH OMTAGNINGAR Period I Vitsorden in måndagen den 27.9. Omtagning onsdagen den 6.10 kl. 15-18 i HÄ 1 Period II Vitsorden in måndagen den 15.11. Omtagning fredagen den 19.11 kl. 15-18 i HÄ 1 Period III Vitsorden in måndagen den 10.1. Omtagning fredagen den 14.1 kl. 15-18 i HÄ 1 Period IV Vitsorden för abiturienterna in måndagen den 21.2 Omtagning för abiturienterna fredagen den 25.2 kl. 10-13 i HÄ 1 Vitsorden in för de övriga onsdagen den 23.2. Omtagning onsdagen den 9.3 kl. 15-18 i HÄ 1 Period V Vitsorden in måndagen den 18.4. Omtagning skärtorsdagen den 21.4 kl. 12-15 i HÄ 1 Period VI Vitsorden in onsdagen den 1.6. Omtagning måndagen den 6.6. kl. 10-13 i MO 2 Anmälningsblanketter till omtagningsprov finns i kansliet.

4 STUDIER VID GYMNASIET I SVENSKA SAMSKOLAN I TAMMERFORS Målet för gymnasiestudier är att ge studeranden en bred allmänbildning. Drygt hälften av de kurser som ingår i din examen är obligatoriska, men i övrigt ger gymnasiestudierna rätt stora möjligheter att forma gymnasieprogrammet enligt eget intresse enligt följande: Studerande gör upp sitt eget studieprogram och kan ganska långt bestämma sin egen läseordning och studietakt. Studieprogrammet för gymnasiet skall innehålla minst 75 kurser, av dem skall minst 10 vara fördjupade kurser. Studieprogrammet för gymnasiet skall vara slutförda senast efter 4 år, den normala studietiden är 3 år. Närvaroplikt gäller under alla lektioner under en kurs. Du kan delta i studentexamensprov både på våren och på hösten. Studentexamen kan avläggas etappvis under högst tre på varandra följande provtillfällen. Varje studerande bör ha minst tre kurser per period. På skriftlig anhållan kan avvikelser göras om vägande skäl föreligger. GYMNASIETS KURSER Gymnasiets kurser består av obligatoriska, fördjupade och tillämpade kurser. De tillämpade kurserna är vanligtvis skolans egna specifika kurser, men kan också vara kurser som avläggs hos en annan utbildningsanordnare. De tillämpade kurserna är ibland integrerade, vilket betyder att flera undervisningsämnen är representerade inom en och samma kurs. Alla ändringar i studieprogrammet bör ske skriftligen på därtill avsedd blankett och i samråd med studiehandledaren eller rektor. Den som önskar lämna bort en kurs bör göra det innan kursen inleds. Om du valt att delta i en kurs måste du slutföra den. STUDIETAKT De flesta studerande avlägger sina gymnasiestudier under tre år (6+6+4 perioder). Eftersom du måste avlägga minst 75 kurser rekommenderar vi en takt på cirka 5 kurser per period. Efter två läsår ska antalet kurser gärna vara minst 58 kurser. Under det tredje läsåret kan 15-20 kurser avläggas under perioderna 1-4. OBS! Vi rekommenderar att du under ett läsår väljer maximalt 32 kurser! Om du valt att läsa gymnasiekurserna på fyra år betyder det en studietakt på ungefär 3-4 kurser per period. Om du avlägger dina studier på annan tid än tre år skall du diskutera med och planera ditt studieprogram med din klassföreståndare eller rektorn. Någon övre gräns för kursmängden finns inte men 85 kurser kan anses vara i högsta laget om man ämnar avlägga gymnasiet på tre år. Vid valet av studieprogram är det skäl att se gymnasiestudierna som en helhet och planera för hela gymnasietiden. Det är också bra att beakta sina yrkesintressen och framtidsplaner i samband med kursvalen. Varje studerande bör ha minst tre kurser per period. På skriftlig anhållan kan avvikelser göras om vägande skäl föreligger.

5 KURSFORMAD UNDERVISNING En kurs omfattar ca 38 lektioner och kan läsas över en eller flera perioder. Oftast avläggs en kurs under en period och läses då 6 lektioner i veckan, men det händer också att en kurs pågår under flera perioder, med färre veckotimmar. Kurserna är antingen obligatoriska, fördjupade eller tillämpade. De kan också vara alternativa, t.ex. matematik lång/kort. KURSVAL Du gör dina kursval på våren före läsårets början. De främmande språken (franska och tyska) är indelade i antingen B2- eller B3-kategorier. B2 betyder att det är frågan om ett fortsättningsspråk som du har läst i grundskolan. B3 är ett nybörjarspråk, men om du känner dig osäker på det språk du läst i grundskolan kan du i gymnasist välja språket som B3. Ifall du valt tyska eller franska som B3-språk kommer du först att läsa två kurser i B3-gruppen för att sedan läsa de återstående kurserna med B2-gruppen. Spanska och ryska läses som B3 språk. PROVDAGAR Vi har inte provvecka. Datum för provdagarna finns angivna på skolans hemsida. De som deltar i studentskrivningarna behöver inte delta i prov som är inprickade dagarna strax innan och efter de skrivningar du deltar i. STUDIER I ANDRA SKOLOR Det är fullt möjligt att avlägga kurser och studier i andra skolor, hos andra utbildningsanordnare eller andra instanser. Men kom ihåg att du alltid ska komma och diskutera med rektor innan du börjar med ditt arbete utanför vår skola. BEDÖMNINGEN En kurs bedöms då den är avslutad. Bedömningen baserar sig förutom på ett möjligt skriftligt prov, även på ditt intresse för ämnet, din insats på lektionerna och dina prestationer i hemuppgifter, grupparbeten och andra inlämningsarbeten. De obligatoriska och fördjupade nationella kurserna bedöms vanligtvis enligt skalan 4-10. Om du enbart läser en kurs i ett ämne kan kursen om du så önskar bedömas med ett G (= godkänd). Vissa av de tillämpade kurserna är till sin form sådana att de enbart bedöms enbart med ett G eller ett U (= underkänd). För gymnastik och sådana ämnen som omfattar bara en kurs antecknas bara att prestationen är fullgjord ifall du begär det. Också för valfria främmande språk antecknas att prestationen är fullgjord, ifall du har avlagt endast två kurser. Vid längre frånvaro ska du diskutera med ämnesläraren om hur du ska genomföra kursen. OMTAGNING AV UNDERKÄND KURS Om du fått underkänt kursvitsord bereds du en möjlighet att avlägga kursprovet vid förnyat förhör vid omtagningstillfällena. Ett underkänt prov kan tas om två gånger.

6 Denna möjlighet är begränsad till respektive läsår, undantaget kurser som slutar i sista perioden. Ett underkänt vitsord kan med ämneslärarens tillåtelse även höjas med ett muntligt prov. Ibland räcker det inte enbart med ett förnyat prov för att höja ett underkänt vitsord. Ytterligare arbeten kan krävas (t.ex. inlämningsarbeten, föredrag eller liknande). Kom ihåg att du har förbrukat en möjlighet att höja ditt vitsord om du inte meddelat i förväg och utan orsak blivit borta från ett omtagningstillfälle. Du kan även höja vitsordet genom att gå om kursen. Kom ihåg att skriftligen anmäla dig till ett omtagningstillfälle. Blanketter fås från kansliet! HÖJNING AV GODKÄNT VITSORD En godkänd kurs kan genom prov tas om en gång vid omtagningstillfälle. Du kan utan begränsning försöka höja vitsordet genom att gå om kursen. I båda fallen gäller det bättre vitsordet. Ibland räcker det inte enbart med ett förnyat prov för att höja ett godkänt vitsord, ytterligare arbeten kan krävas (t.ex. inlämningsarbeten, föredrag eller liknande). Kom ihåg att skriftligen anmäla dig till ett omtagningstillfälle. Blanketter fås från kansliet! SLUTVITSORD I ETT ÄMNE Alla obligatoriska kurser och fördjupade kurser som ingår i den nationella läroplanen bedöms med siffervitsord. Övriga fördjupade och tillämpade kurser kan bedömas med såväl siffervitsord som med beteckningen G (G = godkänd kurs) eller U (U = underkänd kurs). Ett ämne är godkänt om du har avklarat minst 2/3 av de obligatoriska och fördjupade kurserna med godkända vitsord. Antalet underkända kurser per ämne får således vara: Antalet kurser Underkända 1-2 0 3-5 1 5-8 2 9 kurser eller mer 3 En studerande som överskridit det högsta tillåtna antalet underkända kurser i ett läroämne kan få studiestopp. I så fall kan studerande inte påbörja nya kurser i läroämnet förrän en eller flera av de underkända kurserna tenteras eller gåtts om med godkända vitsord. Studierna i de övriga ämnena kan fortgå oberoende av ett studiestopp i ett annat ämne. Slutvitsordet i ett ämne bestäms av det aritmetiska medeltalet av alla obligatoriska och fördjupade kurser som den studeranden slutfört. En bedömd kurs kan du inte ta bort från ditt studieprogram i efterhand. Vitsordstendensen tas ändå i beaktande och ämnesläraren har rätt att justera slutvitsordet uppåt eller nedåt från medeltalet. Av skolans egna fördjupade och tillämpade kurser kan endast de kurser som den studerande har avlagt med godkänt vitsord räknas med. Vid tveksamma fall gällande vitsordsgivning bedömer ämnesläraren alltid till elevens fördel. NY BEDÖMNING OCH RÄTTELSE AV BEDÖMNING

7 Begäran om omprövning av ett beslut som gäller studieframstegen eller slutbedömning skall göras inom två månader efter att du fått vetskap om beslutet. Om ny bedömning beslutar skolans rektor och ämnesläraren gemensamt. Om din begäran om ny bedömning har avslagits eller är ifall bedömningen är uppenbart felaktig, kan du överklaga till länsstyrelsen. ORDNINGS- OCH TRIVSELREGLER Ändamålet med dessa ordnings- och trivselregler är att alla, studerande, lärare och övrig personal i Svenska samskolan i Tammerfors skall trivas och kunna samarbeta på bästa möjliga sätt. Gott uppförande och respekterande av alla personer i vår skola bidrar till ett gott arbetsklimat. Reglerna gäller på skolområdet. Reglerna gäller även utanför skolområdet under skoltid och under tillställningar som ordnas av skolan utanför skolan, liksom då eleverna på fritiden verkar i skolan utrymmen eller uppträder som representanter för skolan på exkursioner eller i klubbar. Om du bryter mot ordningsreglerna, gör dig skyldig till fusk i studierna eller annars uppför dig olämpligt kan du tillrättavisas genom ett disciplinärt straff. Disciplinära straff kan variera från skriftlig varning till avstängning från läroanstalten i högst ett år. Vid behov kan myndigheter kopplas in. Alla har rätt till arbetsro, rättvis behandling och trivsam arbetsmiljö. Enligt Gymnasielagen (672/2005) har gymnasiestuderanden närvaroskyldighet (se Frånvaro och förseningar nedan). Skolans egendom behandlas varsamt. Om något går sönder meddelas detta omedelbart till skolans personal. Du ersätter skador som förorsakats av dig. Alla ska bidra till att upprätthålla ordningen och trivseln på skolområdet. Lektionerna börjar exakt enligt schema och då ska du befinna dig i klassrummet. Om läraren dröjer mera än tio minuter ska någon från gruppen ta reda på orsaken till dröjsmålet. Inomhus arbetar vi utan ytterkläder och huvudbonader. Mobiltelefoner och andra elektriska apparater ska vara satta på ljudlös eller vara avstängda under lektionstid. Ätande och drickande är inte tillåtet under lektionstid (OBS! Gäller även tuggummi!). Tobaksrökning, bruk och innehav av alkohol, rusmedel och tobaksprodukter är absolut förbjudet under skoltid samt under tillställningar ordnade av skolan. Morgonsamlingen hör till skoldagen för alla som har lektion efter den. De studerande som är befriade från religionsundervisningen behöver inte delta i morgonsamlingar som har religiöst innehåll. Klassföreståndartimmarna/informationstillfällen är obligatoriska för alla. Cyklar, mopeder och motorcyklar förvaras på anvisade platser. Endast personalens bilar får parkeras på skolgården. FRÅNVARO OCH FÖRSENINGAR Vid frånvaro skall orsaken redovisas med läkarintyg, intyg av hälsovårdare eller ett av vårdnadshavaren skrivet och undertecknat frånvarointyg. Vårdnadshavaren kan även ringa till lärarrummet eller kansliet och anmäla frånvaron. Frånvarointyget skall inlämnas samma dag då du kommer tillbaka till skolan. I annat fall räknas frånvaron som icke godtagbara. Myndiga personer anmäler själva sin frånvaro, men kan endast i undantagsfall intyga sin egen sjukdom. Be

8 därför din tidigare vårdnadshavare att skriva ett frånvarointyg åt dig. Läkarintyg och/eller intyg av hälsovårdare godkänns givetvis. Om du ämnar vara frånvarande från en lektion, en hel skoldag eller längre ska du alltid meddela om detta i förväg. Klassföreståndaren kan bevilja frånvaro för högst två dagar. För längre frånvaro krävs lov av rektor. Blanketter för anhållan om frånvaro fås från lärarrummet. Avbryter du skoldagen ska du meddela om detta till din klassföreståndare eller till någon av skolans lärare, hälsovårdare, kansliet eller rektor. Gymnasiet har närvaroskyldighet så kom ihåg att redovisa din frånvaro. En kurs kan betraktas som icke bedömd om du har ogiltig frånvaro. FUSK Ifall du fuskar under prov anses du ha avbrutit kursen och du måste gå om kursen. Plagiat och direkt kopiering i t.ex. projekt och uppsatser bedöms antingen som underkänd prestation eller halvfärdig kurs. Delmoment av projekt-tema-arbete som bevisligen är plagierade, bedöms med 0 poäng. STUDIESTÖD OCH SKOLRESOR Studiepenning kan beviljas från måndagen efter att du fyller 17 år. Föräldrarnas inkomster inverkar på stödets storlek. Ansökningsblanketter och information får från studiehandledaren. Information om ersättning för skolresor fås av studiehandledaren Jan Almark. OLYCKSFALL Samskolan har en olycksfallsförsäkring för eleverna. Om olycksfall inträffar under skoltid eller på skolvägen ska du besöka närmaste hälsostation. Gällande ersättningar för vårdkostnader ska detta bestyrkas med läkarintyg. Kontakta skolans kansli efter besök hos en läkarstation. GYMNASIETS AVGÅNGSBETYG En studerande har slutfört gymnasiets lärokurs när de enskilda ämneslärokurserna har avlagts med godkänt vitsord enligt prestationsanvisningarna och då minimiantalet 75 kurser för gymnasiet uppfyllts. Till en studerande som har slutfört gymnasiets lärokurs ges avgångsbetyg. Vitsordet över lärokursen i ett ämne bestäms på basis av de obligatoriska och fördjupade kurserna. Även tillämpade kurser som ansluter sig till läroämnet kan räknas med i enlighet med vad som bestämts i läroplanen. Den lärare som bedömer lärokursen kan höja vitsordet, om den studerandes kunskaper och färdigheter i slutskedet av studierna är bättre än det vitsord som uppstår på basis av kursvitsorden. STUDENTEXAMEN Du har själv ansvar för att känna till alla regler gällande studentskrivningarna. Skolan ordnar informationstillfällen som du måste delta i. Innan du anmäler dig till studentskrivningarna ska du lämna in en plan över när och vilka studentexamensprov du tänker delta i.

9 TIDTABELL FÖR SKRIVNINGARNA Då du anmäler dig till studentexamen är det frågan om en anmälning till examen och inte till enskilda prov. Examen ska avklaras under tre på varandra följande gånger (t.ex. höst vår-höst eller vår höst vår). RÄTTEN ATT DELTA I STUDENTSKRIVNINGARNA Du har rätt att delta i ett prov då du har avklarat de obligatoriska kurserna i det ämne du ämnar skriva. Om du läser ett främmande språk, som inte har obligatoriska kurser, ska du ha avklarat tre kurser. PROVEN I STUDENTEXAMEN modersmål (obligatorisk för alla) andra inhemska språket två nivåer: medellång lärokurs (B) och lång lärokurs (A) främmande språk två nivåer: en allmän kort lärokurs (C) och en mera krävande lång lärokurs (A) ämnesrealprov matematik två nivåer: kort matematik (B) och lång matematik (A) Enligt examensreformen som trädde i kraft våren 2005 skall din examen bestå av fyra obligatoriska ämnen: proven i modersmål (obligatoriska för alla) samt tre av följande fyra ämnen enligt ditt eget val: provet i andra inhemska språket ett prov i främmande språk provet i matematik ett realprov Utöver dessa kan du avlägga ett eller flera extra prov. Det finns inte någon begränsning i antalet prov som kan ingå i din examen. Du får själv avgöra på vilken nivå proven i de olika ämnena avläggs, oberoende av ditt studieprogram. Minst ett obligatoriskt prov ska dock avläggas enligt den mera krävande nivån (A-nivån). Vid ett och samma examenstillfälle kan du avlägga endast ett prov i språk enligt lång lärokurs (A-språk). Om flera språk på A-nivå ingår i din examen måste dessa prov avläggas vid skilda tillfällen. Vid ett och samma examenstillfälle kan du avlägga två språk enligt kort lärokurs (B-språk). Provuppgifterna bygger på innehållet i de obligatoriska kurserna och fördjupande kurserna. ANMÄLNINGAR Anmälan till studentexamen görs av eleven personligen på skolans blankett. Då du anmäler dig första gången till studentexamen avgör du vilka prov du avlägger som obligatoriska och vilka prov som är frivilliga. Detta val kan inte ändras, utan gäller under följande examensomgångar (om du deltar i flera skrivningstillfällen). Du avgör också (i språk och matematik) på vilken nivå du avlägger provet, också detta val är bindande för eventuella fortsatta examenstillfällen. Om du blir underkänd i ett prov på A-nivå har du dock rätt att förnya provet på lägre nivå, förutsatt att du har minst ett prov på den mera krävande nivån bland de obligatoriska proven i din examen. Anmälan är bindande och måste göras inom utsatt tid! Om du blir borta från ett prov utan giltig orsak betraktas provet som underkänt.

10 OMTAGNINGAR AV PROV Ett godkänt prov kan förnyas en gång. Ett underkänt prov får förnyas två gånger. Om det hinner ske innan du fullgjort din examen kommer det bättre resultatet på ditt studentexamensbetyg. Ytterligare information om studentexamen finns även på studentexamensnämndens hemsida: www.ylioppilastutkinto.fi. ELEVVÅRDEN HÄLSOVÅRD Skolhälsovårdaren svarar för gymnasiets hälsovård. I detta ingår inte direkt sjukvård. Om studeranden insjuknar eller råkar ut för en olyckshändelse under skoldagen sköts första hjälpen på skolan men föräldrarna har ansvaret för studerandens fortsatta vård och eventuell sjuktransport. På gymnasienivå görs hälsoundersökningar vid behov. Skolhälsovårdaren strävar till att samarbeta med lärare och föräldrar för att stöda studerandens skolgång och uppväxttid. Skolhälsovårdaren Merja Takala är anträffbar måndagar och onsdagar, närmare info via hemsidan. KURATOR Studerande kan vända sig till skolkuratorn Anita Rundgren då de konfidentiellt vill diskutera frågor i sin livssituation. Under gymnasietiden har många studerande behov av att reflektera över sig själv och sin uppväxt. Man har större kapacitet än tidigare att själv ta itu med och reda ut sina svårigheter. Man står också inför många viktiga val och behöver i lugn och ro få samtala om sig själv och sin framtid. Föräldrar kan också vända sig till kuratorn för att diskutera studerandens angelägenheter. Kuratorn samarbetar vid behov med olika berörda yrkesgrupper både inom och utanför skolan. TANDVÅRD Studeranden skall själv reservera tid till tandläkaren inom sitt eget distrikt. Tandvården är avgiftsfri för studerande under 18 år. STUDIEHANDLEDNING Skolans studiehandledare, Jan Almark, bistår studerandena i frågor som berör både gymnasiestudier och fortsatta studier.

11 KURSER I GYMNASIET Närmare informations gällande kursernas innehåll finns angivet i gymnasiets läroplan. Läroplanen finns till påseende via skolans hemsida. MODERSMÅL OCH LITTERATUR OBLIGATORISKA KURSER MO 1 EN VÄRLD AV TEXTER MO 2 EPIK OCH MEDIETEXTER MO 3 TEXTER, KULTUR OCH IDENTITET MO 4 TEXTER I NORDEN MO 5 MODERNA TEXTER MO 6 TEXTENS MAKT MODERSMÅL OCH LITTERATUR FÖRDJUPADE KURSER MO 7 MUNTLIG KOMMUNIKATION MO 8 FÖRDJUPAD SKRIV- OCH TEXTKOMPETENS MO 9 LITTERATUR SOM GLÄDJE OCH KUNSKAP MO10 KREATIV SKRIVNING MODERSMÅL OCH LITTERATUR TILLÄMPADE KURSER MO 11 GÖR EN FILM 2 MO 13 UNG JOURNALIST ENGELSKA OBLIGATORISKA KURSER EN 1 DE UNGA OCH DERAS VÄRLD EN 2 KOMMUNIKATION OCH FRITID EN 3 STUDIER OCH ARBETE EN 4 SAMHÄLLET OCH OMVÄRLDEN EN 5 KULTUR EN 6 VETENSKAP, EKONOMI OCH TEKNIK ENGELSKA FÖRDJUPADE KURSER EN 7 NATUREN OCH EN HÅLLBAR UTVECKLING EN 8 TALA OCH FÖRSTÅ BÄTTRE ENGELSKA TILLÄMPADE KURSER EN 9 REPETITIONSKURS FINSKA OBLIGATORISKA KURSER FIM 1 MÄNNISKANS VARDAG OCH FRITID FIM 2 NATUR OCH MILJÖ FIM 3 HANDEL, TEKNIK OCH KOMMUNIKATION FIM 4 SAMHÄLLET OCH MASSMEDIA FIM 5 UTBILDNING, YRKES- OCH NÄRINGSLIV FIM 6 FINSK KULTUR OCH LITTERATUR FINSKA FÖRDJUPADE KURSER FIM 7 MUNTLIG UTTRYCKSFÖRMÅGA FIM 8 SKRIVANDETS KONST FIM 9 PREPKURS INFÖR STUDENTSKRIVNINGARNA TYSKA B 2-SPRÅK FÖRDJUPADE KURSER TYB 21 FRITID OCH INTRESSEN TYB 22 VÄRLDEN OCH VI TYB 23 FÖRR OCH NU TYB 24 STUDIER OCH FRAMTIDSPLANER TYB 25 KULTUR TYB 26 VÅR GEMENSAMMA JORD TYB 27 VETENSKAP OCH TEKNIK TYB 28 NATUREN OCH EN HÅLLBAR UTVECKLING

12 TYSKA B3 FÖRDJUPADE KURSER TYB 31 GOD DAG, TREVLIGT ATT TRÄFFAS TYB 32 SÅ SKA SAKER OCH TING SKÖTAS TYB 33 Se TYB 21 TYB 34 Se TYB 22 TYB 35 Se TYB 23 TYB 36 Se TYB 24 TYB 37 Se TYB 25 TYB 38 Se TYB 26 TYB 39 Se TYB 27 TYB 310 Se TYB 28 TYB 311 SE TYB 29 TYSKA TILLÄMPADE KURSER TYB 2T9 FRANSKA B2 FÖRDJUPADE KURSER FRB 21 FRITID OCH INTRESSEN FRB 22 VÄRLDEN OCH VI FRB 23 FÖRR OCH NU FRB 24 STUDIER OCH FRAMTIDSPLANER FRB 25 KULTUR FRB 26 VÅR GEMENSAMMA JORD FRB 27 VETENSKAP OCH TEKNIK FRB 28 NATUREN OCH EN HÅLLBAR UTVECKLING FRANSKA B3 FÖRDJUPADE KURSER FRB 31 GOD DAG, TREVLIGT ATT TRÄFFAS FRB 32 SÅ SKA SAKER OCH TING SKÖTAS FRB 33 FRITID OCH INTRESSEN FRB34 VÄRLDEN OCH VI FRB 35 se FRB 23 FRB 36 se FRB 24 FRB 37 se FRB 25 FRB 38 se FRB 26 FRANSKA TILLÄMPAD KURS FRB 39 FRB 29 PROJEKTKURS RYSKA B3 FÖRDJUPADE KURSER RYB 31 GOD DAG, TREVLIGT ATT TRÄFFAS RYB 32 SÅ SKA SAKER OCH TING SKÖTAS SPANSKA B3 FÖRDJUPADE KURSER SPB 31 GOD DAG, TREVLIGT ATT TRÄFFAS SPB 32 SÅ SKA SAKER OCH TING SKÖTAS SPB 33 FRITID OCH INTRESSEN HISTORIA OBLIGATORISKA KURSER HI 1 MÄNNISKAN, MILJÖN OCH KULTUREN HI 2 DEN EUROPEISKA MÄNNISKAN HI 3 INTERNATIONELLA RELATIONER HI 4 VÄNDPUNKTER I FINLANDS HISTORIA HISTORIA FÖRDJUPADE KURSER HI 5 FINLAND FRÅN FÖRHISTORIEN TILL AUTONOMIN HI 6 KULTURMÖTEN HI 7 ANTIKEN HI 8 RYSSLANDS HISTORIA HI 9 VÄRLDEN EFTER ANDRA VÄRLDSKRIGET HI 10 IMPERIER, KOLONIER OCH MÄNNISKOR I RÖRELSE HI 11 EUROPAS MEDELTIDSHISTORIA SAMHÄLLSLÄRA OBLIGATORISKA KURSER SL 1 SAMHÄLLSKUNSKAP SL 2 EKONOMISK KUNSKAP SAMHÄLLSLÄRA FÖRDJUPADE KURSER SL 3 MEDBORGARENS LAGKUNSKAP SL 4 EUROPEISKHET OCH EUROPEISKA UNIONEN BIOLOGI OBLIGATORISKA KURSER BI 1 ORGANISMERNAS VÄRLD BI 2 CELLEN OCH ÄRFTLIGHETEN

13 BIOLOGI FÖRDJUPADE KURSER BI 3 MILJÖEKOLOGI BI 4 MÄNNISKANS BIOLOGI BI 5 BIOTEKNOLOGI BI 6 ETT EKOSYSTEM BI 7 TOXIKOLOGI GEOGRAFI OBLIGATORISKA KURSER GE 1 DEN BLÅ PLANETEN GE 2 EN GEMENSAM VÄRLD GEOGRAFI FÖRDJUPADE KURSER GE 3 RISKERNAS VÄRLD GE 4 REGIONSTUDIER GE 5 KARTOR OCH NATURFORMATIONER RELIGION OBLIGATORISKA KURSER RE 1 RELIGIONENS NATUR OCH BETYDELSE RE 2 KYRKAN, KULTUREN OCH SAMHÄLLET RE 3 MÄNNISKANS LIV SAMT ETIK RELIGON FÖRDJUPADE KURSER RE 4 RELIGIONERNAS VÄRLD RE 5 VAD TROR FINLÄNDAREN PÅ? RE 6 BIBELN RE 7 RELIGIÖSA SEKTER FILOSOFI OBLIGATORISK KURS FI 1 INTRODUKTION I FILOSOFISKT TÄNKANDE FILOSOFI FÖRDJUPADE KURSER FI 2 FILOSOFIKS ETIK FI 3 KUNSKAP OCH VERKLIGHET I FILOSOFIN FI 4 SAMHÄLLSFILOSOFI PSYKOLOGI OBLIGATORISK KURS PS 1 PSYKISK AKTIVITET, LÄRANDE OCH INTERAKTION PSYKOLOGI FÖRDJUPADE KURSER PS 2 MÄNNISKANS PSYKISKA UTVECKLING PS 3 GRUNDERNA FÖR MÄNNISKANS INFORMATIONSBEHANDLING PS 4 MOTIVATION, KÄNSLOR OCH INTELLIGENT AKTIVITET PS 5 PERSONLIGHETEN OCH DEN MENTALA HÄLSAN PS 6 REPETITIONSKURS LÅNG MATEMATIK (MAA) OBLIGATORISKA KURSER MAA 1 FUNKTIONER OCH EKVATIONER MAA 2 POLYNOMFUNKTIONER MAA 3 GEOMETRI MAA 4 ANALYTISK GEOMETI MAA 5 VEKTORER MAA 6 SANNOLIKHET OCH STATISTIK MAA 7 DERIVATAN MAA 8 ROT- OCH LOGARITMFUNKTIONER MAA 9 TRIGONOMETRISKA FUNKTIONER OCH TALFÖLJDER MAA 10 INTEGRALKALKYL LÅNG MATEMATIK (MAA) FÖRDJUPADE KURSER MAA 11 TALTEORI OCH LOGIK MAA 12 NUMERISKA OCH ALGEBRAISKA METODER MAA 13 FORTSÄTTNINGSKURS I DIFFERENTIAL- OCH INTEGRALKALKYL MAA 14 REPETITIONSKURS KORT MATEMATIK (MAB) OBLIGATORISKA KURSER MAB 1 UTTRYCK OCH EKVATIONER MAB 2 GEOMETRI MAB 3 MATEMATISKA MODELLER I MAB 4 MATEMATISK ANALYS MAB 5 STATISTIK OCH SANNOLIKHET MAB 6 MATEMATISKA MODELLER II

14 KORT MATEMATIK (MAB) FÖRDJUPADE KURSER MAB 7 EKONOMISK MATEMATIK = EKONOMISK MATEMATIK (EK 2) MAB 8 MATEMATISKA MODELLER III (Erbjuds vartannat år) MAB 9 REPETITIONSKURS I MAB 10 REPETITIONSKURS II FYSIK OBLIGATORISKA KURSER FY 1 FYSIKEN SOM NATURVETENSKAP FYSIK FÖRDJUPADE KURSER FY 2 VÄRME FY 3 VÅGRÖRELSE FY 4 RÖRELSELAGARNA FY 5 ROTATION OCH GRAVITATION FY 6 ELEKTRICITET FY 7 ELEKTROMAGNETISM FY 8 MATERIA OCH STRÅLNING FY 9 REPETITIONSKURS FYSIK TILLÄMPAD KURS FY 10 MODERN FYSIK KEMI OBLIGATORISKA KURSER KE 1 MÄNNISKANS KEMI OCH KEMIN I LIVSMILJÖN KEMI FÖRDJUPADE KURSER KE 2 KEMINS MIKROVÄRLD KE 3 REAKTIONER OCH ENERGI KE 4 METALLER OCH MATERIAL KE 5 REAKTIONER OCH JÄMVIKT KEMI TILLÄMPADE KURSER KE 6 EXPERIMENTELL KEMI KE 7 EXPERIMENTELL KEMI II KE 8 EXPERIMENTELL KEMI III KE 9 REPETITIONSKURS GYMNASTIK OBLIGATORISKA KUSER GY 1 FÄRDIGHET OCH KONDITION GY 2 TRÄNING ENSAM OCH TILLSAMMANS MED ANDRA GYMNASTIK - FÖRDJUPADE KURSER GY 3 STIMULERANDE MOTION GY 4 DE GAMLAS DAG GY 5 MOTIONSIDROTT GY 6 BOLLSPEL GY 7 KONDITIONSSAL GY 8 FRILUFTSLIV OCH VANDRING HIGY 9 HISTORISK CYKLING PÅ ÅLAND HÄLSOKUNSKAP OBLIGATORISK KURS HÄ 1 HÄLSOKUNSKAPENS GRUNDER HÄLSOKUNSKAP FÖRDJUPADE KURSER HÄ 2 UNGDOMARS HÄLSA OCH VARDAGSLIV HÄ 3 HÄLSA OCH FORSKNING MUSIK OBLIGATORISKA KURSER MU 1 MUSIKEN OCH JAG MU 2 ETT FLERSTÄMMIGT FINLAND MUSIK FÖRDJUPADE KURSER MU 3 FRITT FRAM FÖR MUSIK MU 4 MUSIKENS BUDSKAP OCH MAKT MU 5 ETT MUSIKALISKT PROJEKT MU 7 TAL OCH FRAMSTÄLLNING BILDKONST OBLIGATORISK KURS KO1 JAG, BILDEN OCH KULTUREN

15 BILDKONST FÖRDJUPAD KURSER KO2 MILJÖ, PLATS OCH RUM KO3 MEDIERNA OCH BILDERNAS BUDSKAP KO 4 FRÅN BILDKONST TILL EGNA BILDER KO 5 VERKSTAD FÖR SAMTIDSKONST STUDIEHANDLEDNING OBLIGATORISK KURS (Fördelad på tre år) SH 1 UTBILDNING, ARBETE OCH FRAMTID STUDIEHANDLEDNING FÖRDJUPAD KURS SH 2 STUDIER, ARBETSLIV OCH YRKESVAL EKONOMIKURSER I SAMARBETE MED YRKESHÖGSKOLAN ARCADA, BJÖRNEBORGS SVENSKA SAMSKOLA OCH SVENSKA PRIVATSKOLAN I ULEÅBORG EK 1 EK 2 EK 3 EK 4 EK 5 ATT STARTA EGET, PROJEKT EKONOMISK MATEMATIK (MAB 7 EKONOMISK MATEMATIK) BUSINESS ENGLISH PROJEKTKURS ELEKTRONISK HANDEL INTERKULTURELL KOMMUNIKATION

16 1895-2010 Svenska samskolan i Tammerfors Koulukatu 14 33200 Tammerfors Kansli tfn: 03-212 37 94 Rektor: 050-549 94 49 Vicerektor: 050-535 88 13 E-post: ronny.holmqvist@samskolan.fi henrik.aaltonen@samskolan.fi A B I T U R I E N T 2011 MINNESLISTA SVENSKA SAMSKOLAN I TAMMERFORS Tidtabell för studentskrivningarna hösten 2010 och våren 2011 HÖRFÖRSTÅELSEPROV HÖSTEN 2010 Måndag 13.9. Främmande språk, lång lärokurs ENGELSKA kl. 8.30 Tisdag 14.9. Andra inhemska språket, lång lärokurs FINSKA kl. 8.30 Onsdag 15.9. Främmande språk, kort lärokurs TYSKA kl. 8.30 FRANSKA kl. 14.00 SPANSKA kl. 15.00 SKRIFTLIGA PROV HÖSTEN 2010 Fredag 17.9. Modersmålet, provet i textkompetens Måndag 20.9 Främmande språk, lång lärokurs (engelska) Onsdag 22.9. Realprov 1 religion, samhällslära, kemi, geografi, hälsokunskap Fredag 24.9. Andra inhemska språket (finska) Måndag 27.9. Modersmålet, essäprovet Onsdag 29.9. Matematik, lång och kort lärokurs Fredag 1.10. Realprov 2 psykologi, filosofi, historia, fysik, biologi Måndag 4.10. Främmande språk, kort lärokurs franska, spanska, tyska

17 HÖRFÖRSTÅELSEPROV VÅREN 2011 Måndag 14.2. Andra inhemska språket, lång lärokurs FINSKA kl. 8.30 Tisdag 15.2. Främmande språk, lång lärokurs ENGELSKA kl. 8.30 Onsdag 16.2. Främmande språk, kort lärokurs TYSKA kl. 8.30 FRANSKA kl. 13.00 SPANSKA kl. 15.00 SKRIFTLIGA PROV VÅREN 2011 Måndag 11.2. Modersmålet, provet i textkompetens Måndag 14.3. Modersmålet, essäprovet Onsdag 16.3. Realprov 1 psykologi, filosofi, historia, fysik, biologi Fredag 18.3. Främmande språk, lång lärokurs (engelska) Måndag 21.3. Andra inhemska språket (finska) Onsdag 23.3. Matematik, kort och lång lärokurs Fredag 25.3. Realprov 2 religion, samhällslära, kemi, geografi, hälsokunskap Måndag 28.3. Främmande språk, kort lärokurs franska, spanska, tyska Hörförståelseproven du bör vara på plats senast 15 minuter innan provets början! Gäller ALLA som deltar i hörförståelseproven! Undervisning för III G inleds 13.9. och 14.9. klockan 10.05. Enligt läsordning 15.9. undantaget de studeranden som deltar i hörförståelseprovet i tyska. OM du av någon outgrundlig anledning försenar dig till ett hörförståelseprov, ta genast kontakt med skolan!! Efter vårens hörförståelseprov hålls inga lektioner. Muntliga förhör och preliminärer De slutliga vitsorden i olika ämnen i gymnasiets slutbetyg baserar sig på vitsorden i de olika kurserna. Före slutbetyget ges skall skolan se till att den studerande får en chans att höja sitt vitsord. Det görs genom muntliga förhör som kan hållas både före studentexamen och efter den. Abiturienterna kan också ges skriftliga uppgifter. Förhören tar vanligtvis flera timmar. Hur omfattande läromängden är i respektive ämnesförhör beror på läroprogrammet, det vill säga hur många kurser i ämnet som studerats. I de muntliga förhören kan vitsordet enbart höjas eller bibehållas, ett misslyckande sänker inte vitsordet. Klockslag Skribenten bör vara på plats senast kl. 08.30 innan ett skriftligt prov tar sin början. De skriftliga proven börjar kl. 09.00 och pågår i 6 timmar. Skriver du två extra språk vid samma provtillfälle har du 8 timmar till ditt förfogande. Elever som har beviljats specialarrangemang, har med studentexamensnämdens skriftliga tillstånd, högst två timmar extra tid. Man får avlägsna sig från det skriftliga provet tidigast kl.12.01. Mat och fusk Mat och dryck bör tas med, men omslagspapper och dylikt bör avlägsnas förrän man beger sig in till skrivsalen. Självfallet får inget material som ansluter sig till det ämne som skrivs medföras till skrivsalen. Om detta sker, betraktas det som försök till fusk. Ifall abiturient gör sig skyldig till fusk eller försök till fusk eller grovt bryter mot

18 ordningen under provtillfället, förverkar han/hon sin rätt att delta i proven. Samtliga prov som examinanden anmält sig till vid detta examenstillfälle betraktas som underkända. Om fusket eller brottet mot examensordningen dessutom är av försvårande art, kan rektor bestämma att examinanden förverkat sin rätt att delta i proven även i nästa examen. Även abiturient som är annan behjälplig vid fusk får samma straff. Sjukdom Om någon är sjuk, eller försenar sig, på skrivningsdagen, bör hon/han omedelbart meddela om detta till rektorn (tfn. 050-549 94 49 eller till kansliet tfn 03-212 37 94) eller till vicerektorn (tfn. 050-535 88 13). Skrivningen kan äga rum i abiturientens hem eller på sjukhus ifall kustodianter kan uppbringas. Vid sjukdom bör alltid ett läkarintyg presenteras! Ur sjukintyget bör läkaren intyga att sjukdomen inverkar på skribentens deltagande i skrivningarna/provet. Hjälpmedel De som använder matematiktabeller bör komma ihåg att lämna dem åt sin lärare för granskning senast dagen före provet. De bör vara försedda med namn och vara fullständigt fria från alla anteckningar. Angående räknemaskiner gäller samma sak. Då det gäller att bedöma om maskinen är godkänd eller inte bör du tala med din matematiklärare. Varje skribent bör ha med sig nödvändiga pennor, radergummin etc. för respektive prov. För de optiska blanketterna bör blyertspenna av hårdheten HB eller nr. 2 användas. Passare, linjal och gradskiva behövs i matematikproven och kan även behövas i realprovet. I realprovet får färgpennor användas, förutom den röda färgen som är förbehållen läraren som bedömer svaret i skolan. Kulspetsskriften skall likaså vara jämn och inte lämna fläckar. Handstilen måste vara läslig. Av proven i realämnena är det bara i fysik, kemi och geografi tillåtet att använda hjälpmedel godkända av nämnden, dvs. fickräknare och tabellböcker. De som använder hjälpmedel bör komma ihåg att lämna dem åt sin lärare för granskning senast dagen före provet. De bör vara försedda med namn och vara fullständigt fria från alla anteckningar. Matematikprovet Från och med examen våren 2010 kommer både det korta och det långa matematikprovet att tryckas i ett fyrsidigt häfte av A4-format. Båda proven trycks på vitt papper. Häftet med det korta provet har som provsymbol en gul rand i övre kanten av varje sida. Bestämmelser om studentexamen och frågor i anslutning till examen finns i 18, 18 a och 18 b i gymnasielagen (766/2004) samt i lagen om anordnande av studentexamen (672/2005) och förordningen om studentexamen (915/2005). Studentexamen skall genomföras under högst tre på varandra följande examenstillfällen. (L 672/2005, 7 ). Genomförandet av en examen anses vara inledd när den studerande första gången anmäler sig till examen, till ett obligatoriskt eller extra prov. Om examinanden inte har avlagt examen inom föreskriven tid, utgör de avlagda proven inte en studentexamen och de kan inte heller ingå i en studentexamen. Examen kan då börja genomföras från början. (L 672/2005, 7 ) Mer info på http://www.ylioppilastutkinto.fi/se/index.html

19