Showroom. European Furniture Group

Showroom European Furniture Group

Vi går en spännande framtid till mötes. I maj 2007 gick Ferd Private Equity Fund II in som ny ägare. Och med ett uttalat mål att vi ska stärka vår position på marknaden, att vi ska bli en än mer attraktiv partner för kunder och konsulter. Men basen är förstås densamma. Marknadens bredaste sortiment, kompletterat med mattor, gardiner, belysning Och vi tar fortfarande ansvar för helheten. Med lyhörd kundanpassning som arbetsmodell. Av produkter och sortiment, men också av tjänster. Inredningsförslag, konceptmöbleringar, upphandlingsstöd, projektledning Vår ambition är att komplettera de resurser och kompetenser som redan finns. Oavsett om projektet är stort eller litet. Oavsett om det handlar om direktkontakt med kunden eller ett samarbete som också inkluderar konsulter. Jag hoppas att årets upplaga av Showroom ska bli lika uppskattad som de tidigare. I broschyren ser du bredden i hela vårt sortiment. Djupet finns det helt enkelt inte plats för. Min förhoppning är att du ändå får tillräcklig information och inspiration för att söka helheten. På vår hemsida. I våra rikstäckande utställningar eller i den personliga kontakten. Kenth Kroge, VD EFG Kontorsmöbler

22 Arbetsbord stationära 60 Tillbehör 6 Variationer på ett tema 12 Vårt sortiment 14 Arbetsbord Sitta/stå 22 Arbetsbord stationära 28 Förvaring 34 Arbetsstolar 40 Skärmväggs- och väggsystem 44 Stolar och karmstolar 50 Konferens- och cafébord 54 Fåtöljer, soffor och soffbord 14 Arbetsbord Sitta/stå Showroom European Furniture Group 58 Receptioner 60 Tillbehör arbetsbord 62 Tillbehör förvaring, skärmväggar 64 Skivsortiment 66 Sortimentsöversikt 72 Material och färger 74 Kundanpassningar 76 Referenser 78 Designers 80 Våra tjänster 28 Förvaring 34 Arbetsstolar 44 Stolar och karmstolar

6 Variationer på ett tema Variationer på ett tema 7 Variationer på ett tema Ingen arbetsplats är den andra lik. Nästan kanske, men inte alldeles. Och förklaringen är i grunden rätt enkel, en personlig arbetsplats ska vara så mycket. Den ska vara anpassad till arbetsuppgiften, och samtidigt till en helhet. Den ska rymmas på en yta som blir allt mindre. Den ska smälta in i, eller stå ut från, resten av inredningen. Den ska spegla företagets själ för besökare och stimulera dess anda bland medarbetarna. Direktlaminat Ek (ME) Lack Grå (26) Direktlaminat Ljusgrå (M6) Tyg Mingel 750 Dominerande färgsignal I en miljö, där en omgivande färg dominerar synintrycket, har vi valt förvaringsdörrar och bords skiva i ek och resten i en lågmäld färgskala från brunt till grått. Arbetsbord EFG Izi Niveau med runda ben, arbetsstol EFG Teamspirit, förvaring EFG Storage, vägghängd och på sockel, besöksstol Moose.

8 Variationer på ett tema Variationer på ett tema 9 Harmonisk helhet I en miljö med fondväggen som accent har vi valt material och färger som smälter in. Här med björk i grunden och grönlackade förvaringsdörrar och lådor som accenter. Arbetsbord EFG Izi Niveau med rektangulära ben, arbetsstol EFG Splice, förvaring EFG Storage med skåp och hyllor på sockel och förvaringsenhet på hjul. Fanér Björk (B1) Lack Grön (T7) Metall Krom (90) Tyg Mingel 750 Omgivning med attityd I en miljö, där den omgivande miljön i sig skapar rummets karaktär, har vi valt möbler med mycket krom, glas och grått. Och med arbetsstolens klädsel som avvikande accent. Arbetsbord EFG Izi Niveau med rektangulära ben, bordsskärm Stripe, arbetsstol EFG Splice, förvaring EFG Storage på benställning, bänk Avia. Direktlaminat Mörkgrå (M8) Lack Grå (T2) Metall Krom (90) Tyg Gaja 451

10 Variationer på ett tema Variationer på ett tema 11 Fanér Bok (R1) Lack Vit (T0) Tyg Comfort 651 Lack Grå, 26 Tyg Advantage 253 Helhet med attityd I en miljö som speglar attityd, utan att något i den omgivande miljön står ut, har vi valt en bordsskiva i bok samt förvaring i bok och vitt. Arbetsbord EFG Izi Niveau med runda ben, frontpanel Dot, arbetsstol Savo Maxikon, förvaring EFG Storage på benställning, fåtöljer Desmond. Så oändligt många funktionella behov, så oändligt många personliga smaker. Ändå kan ett och samma bord oftast vara det som passar. Men med variationer förstås. Med bordsskivor med rak eller fasad kant i direktlaminat eller faner. Med olika lösningar för datorer och cable management. Med avskärmningar upptill, nertill och på sidan. Med en bordsserie har vi skapat fyra olika miljöer för att ge idéer. Och vi har sex serier till.

12 Vårt sortiment Vårt sortiment 13 Vårt sortiment Här i EFG Showroom ser du bredden i vårt sortiment med i princip en bild på varje modell. Djupet med alla valmöjligheter finns det helt enkelt inte plats för. Med träslag, betser och laminat. Med de otaliga skivformerna till våra arbetsbord. Med alla tillbehör. Med tygerna till stolar, soffor och fåtöljer. Och med specialanpassningar när bassortimentet inte riktigt räcker.

14 Arbetsbord Sitta/stå Arbetsbord Sitta/stå 15 Arbetsbord Sitta/stå Att sitta ibland och stå däremellan. Idag är de flesta medvetna om de ergonomiska fördelarna med att kunna variera sin arbetsställning. Och idag väljer allt fler att satsa på sitta/ståbord, istället för stationära. Så frågan idag är inte så mycket om man ska välja sitta/ståbord, utan vilket man ska välja. Snabb, tyst och tillräcklig höjdinställning och tillräckligt benutrymme när du sitter är grundkrav rent tekniskt. Men övergripande är det naturligtvis arbetsuppgifterna som styr. Då handlar det mer om val av bordsskivor och praktiska tillbehör som bildskärmshållare, cable management och bordsskärmar. EFG Izi Niveau EFG Izi Niveau är en serie sitta/ståbord utan tvärbalk för att erbjuda optimalt benutrymme när du sitter. Höjdjusteringen är motordriven från 680 till 1 180 mm och tål en belastning på upp till 100 kg fördelat över bordsskivan. Du kan välja underrede med runda eller fyrkantiga ben. I krom eller grå struktur. EFG Izi Niveau i upphöjt läge. EFG Izi Niveau med runda ben och EFG Splice arbetsstol. EFG Izi Niveau med rektangulära ben, arbetsstol EFG Teamspirit.

16 Arbetsbord Sitta/stå Arbetsbord Sitta/stå 17 EFG sit+up 2, arbetsstol Allegro. EFG sit+up 2 EFG sit+up 2 är en serie enkla och prisvärda sitta/ståbord. Höjdjusteringen är motordriven från 650 till 1 300 mm och kan belastas upp till 80 kg fördelat över bordsskivan. Stabilt benstativ med T-fot och tvärbalk som är steglöst justerbar i bredd, vilket innebär att samma stativ kan användas till olika skivor. Stativet är i eloxerad aluminium med grå lackerade detaljer. EFG sit+up 2 har stativ i eloxerad aluminium.

18 Arbetsbord Sitta/stå Arbetsbord Sitta/stå 19 Ofi Ofi, som även finns som stationärt arbetsbord, klarar stora bordsytor och är det sitta/ståbord som erbjuder flest skivformer att välja mellan. Ofi finns även med 3-bensstativ, vilket innebär att hela bordskombinationen är höj- och sänkbar. En svängd tvärbalk ger bra rörelsefrihet och utrymme för benen även när du sitter. Stativet finns i svart och mörkgrå struktur. Höjdjusteringen är motordriven från 650 till 1 300 mm eller från 670 till 1 200 mm och tål en belastning på upp till 100 kg fördelat över bordsskivan. Ofi, arbetsstol EFG Teamspirit och bordsskärm Stripe. Ofi som grupparbetsplats, arbetsstol EFG Splice. Ofi, bordsskärmen Stripe och arbetsstolen EFG Splice. Ofi med bordsskärmen Divide.

20 Arbetsbord Sitta/stå Arbetsbord Sitta/stå 21 EFG Nostra Niveau EFG Nostra är vår mest kompletta bords serie. Förutom EFG Nostra Niveau hittar du även arbetsbord, benchlösningar samt konferens- och cafébord. Med ställbara fötter är EFG Nostra Niveau ett mycket stabilt sitta/ståbord. Avsaknad av tvärbalk ger gott om benutrymme Höjd juste ringen är motordriven från 650 till 1 300 mm och tål en belastning på upp till 100 kg fördelat över bordsskivan. Stativet finns i mörkgrå struktur. EFG Nostra Niveau och arbetsstolen EFG Milagro. Avsaknad av tvärbalk ger EFG Nostra Niveau gott om benutrymme.

22 Arbetsbord stationära Arbetsbord stationära 23 Arbetsbord stationära De stationära arbetsborden kommer alltid att finnas och har sin givna plats på marknaden. Ett exempel är när en medarbetare har arbetsuppgifter som innebär att han eller hon inte sitter så ofta vid sin arbetsplats. Ett annat är kombinationsarbetsplatser, som t ex benchsystem, där flera medarbetare ska dela arbetsplats. Ett tredje är när du har behov av stora bordskombinationer. Team Pro Team Pro har funnits länge på marknaden. Men genom ständig utveckling är den flexiblare än någonsin och kan t ex fås i benchutförande. Team Pro bygger på en enkel och unik grundkonstruktion. Ett smart sargsystem gör att borden är smidigt anpassningsbara när arbetsplatser ska byggas om. Stativet har höjdjustering 670 820 mm och finns vitlackerat och i grå eller svart struktur. Benchlösning med Team Pro, arbetsstol EFG Splice och bordsskärm Divide. Team Pro, arbetsstol Allegro. Grupparbetsplats med Team Pro, arbetsstol EFG Teamspirit och bordsskärm Divide.

24 Arbetsbord stationära Arbetsbord stationära 25 Ofi Ofi, som också finns som sitta/ståbord, har som bas ett balkstativ med T-fot som ger stor benfrihet. Ofi är perfekt för stora bordskombinationer och är också den serie som erbjuder flest skivformer. Men serien kan också erbjudas med ben på fyra hjul, vilket gör arbetsplatsen mobil. Stativet har höjdjustering 620 860 mm och finns i grå eller svart struktur. Ofi här med arbetsstolen EFG Teamspirit. Ofi är mycket lämplig för stora bordskombinationer, arbetsstol EFG Splice, frontpanel Dot.

26 Arbetsbord stationära Arbetsbord stationära 27 EFG Nostra Effect EFG Nostra Effect, som ingår i vår mest kompletta bordsfamilj, har marknadens kanske mest flexibla och stabila stativ. Det medger t ex att två bordsskivor kan dela ben, detta kallar vi benchlös ningar. Praktiskt och estetiskt när arbetsytorna blir allt mindre. EFG Nostra Effect erbjuder dessutom ovanligt gott om utrymme för benen. I sid- och djupled förstås, men också i höjdled med en höjdjustering från 600 till 900 mm. Stativet finns i grå struktur. EFG Nostra Effect, arbetsstol EFG Teamspirit och bordsskärm Divide. EFG Nostra Effect i Y-formad benchlösning, arbetsstol EFG Splice. EFG Nostra Effect, arbetsstol EFG Splice. EFG Nostra Effect i rakt benchutförande, arbetsstol EFG Splice och bordsskärm Icaros.

28 Förvaring Förvaring 29 EFG Storage EFG Storage är en komplett förvaringsfamilj, modulärt anpassningsbar och utvecklad för att erbjuda optimala möjligheter i funktionalitet, former och färger. Den fungerar lika bra mot vägg som i fristående öar och finns givetvis också med hjul för att möta kraven på mobilitet. Du kan välja stomme, rygg och front var för sig. I faner eller direktlaminat. Med rygg och front dessutom i ett stort antal lacker. Med smäckra dimensioner och vertikala linjer för att ge ett behagligt intryck. I höjder upp till fem A4. Med genomgående grått i ett komplett sortiment av inredningsdetaljer. Bland mycket, mycket annat. EFG Storage, 3 A4, skåp med skjutdörrar och förvaringshylla på benställning. EFG Storage, fristående hurts. EFG Storage, 3 A4, skåp med dörrar och förvaringshyllor på benställning. EFG Storage, 3 A4, skåp med dörr och förvaringshylla på benställning.

30 Förvaring Förvaring 31 EFG Storage, 3 A4 skåp med dörrar och öppen förvaringshylla. EFG Storage, 3 A4 mobila förvaringsenheter. EFG Storage, 2 A4 skåp med dörrar och benställning, 1 A4 vägghängda förvaringshyllor. EFG Storage, 4 A4 kombination av öppna förvaringshyllor och skåp med dörrar. EFG Storage, 3 A4 mobil förvaringsenhet. EFG Storage, 5 A4 kombination med öppna förvaringshyllor, skåp med lådor, dörrar och glasdörrar.

32 Förvaring Förvaring 33 EFG Storage, 3 A4. Sockel och hjulram i samma höjd. EFG Storage, 3 A4 skåp med sidogående dörr. EFG Storage, skåp med sidogående dörrar i frostat glas med lackerad ram. EFG Storage, hurts med lackerad front. EFG Storage, skåp med jalusier. EFG Storage, förvaringsö byggd med 3 A4 moduler.

34 Arbetsstolar Arbetsstolar 35 Arbetsstolar Vårt redan breda sortiment av arbetsstolar har vuxit ytterligare. Framför allt med Savo-stolar, vilka är utrustade med Vikonsits och Flytande Vipp-funktion. Men också med Saddle seat som är en enkel arbetsstol för sitta/ståbord. I övrigt finns storsäljaren EFG Splice med den höga sittkomforten. EFG Teamspirit som är väldigt mycket stol för pengarna. EFG Milagro, som förenar synkron och freefloat i en och samma funktion. Och Allegro som finns i sex modeller och är nestorn i vårt sortiment. EFG Splice med svart fotkryss och multifunktionella armstöd. EFG Milagro med svart fotkryss, nackstöd och ställbara armstöd. EFG Splice med fotkryss i polerad aluminium, nackstöd och multifunktionella armstöd. EFG Splice finns med synkron- eller freefloatfunktion.

36 Arbetsstolar Arbetsstolar 37 Saddle seat med fotkryss i polerad aluminium. Allegro med svart fotkryss och ställbara armstöd. EFG Teamspirit med svart fotkryss och ställbara armstöd. EFG Teamspirit med rygg i mesh, fotkryss i polerad aluminium och fasta armstöd.

38 Arbetsstolar Arbetsstolar 39 Savo Maxikon med svart fotkryss, nackstöd och armstöd. Savo XO med fotkryss i krom, nackstöd och armstöd. Savo XO med fotkryss i krom och armstöd. Savo Ikon med svart fotkryss, nackstöd och armstöd.

40 Skärmväggs- och väggsystem Skärmväggs- och väggsystem 41 Skärmväggs- och väggsystem Våra skärmväggs- och väggsystem bygger på funktionalitet och flexibilitet för att du ska kunna forma det öppna landskapet efter dina tankar och behov. Både vad gäller form och funktion, material och färger. EFG Skärmväggssystem kan fås med tygklädda fyllningar med ljuddämpande material eller plexiglas. Systemet har väl genomtänkta lösningar för kabeldragning. Avido Skärmväggssystem har mjuka former, synliga träramar och fyllningar i trä, tyg och glas. Med dörrar i glas om du vill bygga rum i rum. En nyhet är Flexi, en serie golv- och bordsskärmar som är vik bara för att t ex kunna skapa runda former. Team ProWall är ett väggsystem med samma inbyggda funktionalitet och flexibilitet som våra skärmväggar. EFG Skärmväggssystem, arbetsbord Team Pro, arbetsstol EFG Splice och EFG Storage hängande skåp med jalusi och låda.

42 Skärmväggs- och väggsystem Skärmväggs- och väggsystem 43 Tidskriftshylla. Avido med rundat hörn. Väggsystem Team ProWall, EFG Storage hängande skåp med jalusi och låda. Avido skärmväggssystem med glasdörr. Skrivtavla i glasemaljerad stålplåt. Golvskärm Flexi och besöksstol Garbo.

44 Stolar och karmstolar Stolar och karmstolar 45 Stolar och karmstolar I konferensrum, cafeterior och på arbetsplatser Det behövs stolar i de flesta miljöer. Vi har ett drygt 20-tal olika modeller som du kan välja mellan. I en mängd färger, tyger och träslag. Några med underreden i både trä och metall. Många är kopplings- och stapel bara. Många ingår i familjer. Årets nyheter är Vinka och Garbo. Vinka har smäckra linjer och underrede av stål, typiska kännetecken för den finske inredningsarkitekten Kaarle Holmberg. Och Garbo, design Jan Ekselius, är en stol som riktigt pockar på uppmärksamhet. Karmstol Moose finns även med fjädrande underrede, bord Puls. Karmstol Vinka är staplingsbar, bord Astor. Karmstol Moose, finns i en mängd olika utföranden, konferensbord Avia. Vinka karmstol är en nyhet, bord Astor.

46 Stolar och karmstolar Stolar och karmstolar 47 Barstol Hi.Fly och bord Astor. Karmstol Benty, här som besöksstol. Graf, med cafébordet Avec, har hög sittkomfort med svagt fjädrande rygg. Karmstol Sit och bord Avec.

48 Stolar och karmstolar Stolar och karmstolar 49 Karmstolen Titan med bordet Avec, här i trä. Nyheten Garbo och bord Astor. Konferensstol och bord ur samma familj, Avia. Woods finns i ett stort antal varianter.

50 Konferens- och cafébord Konferens- och cafébord 51 Konferens- och cafébord I ett otal färger och material. Med tillbehör som power boxar och bildskärmshållare. Runda, ovala och fyrkantiga. Höga, låga och ännu lägre. Stora för konferenser, luncher och utbildningar. Lite mindre för avkoppling och informella möten. Några ingår i familjer. Här hittar du t ex konferensborden som matchar EFG Nostras arbetsbord. Här finns bordet som förvandlar soffgruppen Billow till en komplett familj. Men här hittar du också borden utan direkta familjeband. Som Avec, bordet för café, konferens och utbildning. Avia konferensbord med karmstol ur samma familj. Bord Astor, med barstolen Graf, finns som soff- och telefonbord, som konferens- och ståbord.

52 Konferens- och cafébord Konferens- och cafébord 53 Höj- och sänkbara EFG Nostra Niveau, karmstol Titan. Bord Astor och karmstol Offy. Bord Avec med karmstolen Liisa. Avec som utbildningsbord, karmstol Sit. Konferensbord Symfoni med stolen Monte. Konferensbord Avec i trä och karmstolen Titan.

54 Fåtöljer, soffor och soffbord Fåtöljer, soffor och soffbord 55 Fåtöljer, soffor och soffbord Kvalitet och sittkomfort hittar du hos alla våra soffor och fåtöljer. Men form, färg och uttryck varierar, och det är din smak som bestämmer vilken modell du ska välja. Några finns som soffor, några som fåtöljer några bildar familj. Ibland bara sinsemellan, ibland med stolar och bord. Störst bland familjerna är den svävande Avia med stolar och fåtöljer, runda och fyrkantiga bord, soffor och bänkar. Fåtöljen Liisa och bord Zoot med metallstativ av runda rör. Fåtölj Carat och bord Liisa. Fåtölj Futurum och bord Zoot med glasskiva och metallstativ av platt stål. Den svävande familjen Avia med fåtölj, soffa och soffbord.

56 Fåtöljer, soffor och soffbord Fåtöljer, soffor och soffbord 57 Billow soffa, fåtölj och soffbord. Desmond i bänkutförande. Desmond med stativ i plattstål, bord Astor. Byggbara Kavaljer, här som 2-sitssoffa, bord Puls. Aviafamiljens bänk finns i många receptioner. Soffan Consul med bordet Puls.

58 Receptioner Receptioner 59 Receptioner Receptionen är ofta det första en besökare möter. Den är ansiktet utåt och det första intrycket av ditt företag. Därför är våra receptioner ofta specialanpassade. Men vi har även mer eller mindre standardbaserade lösningar. EFG Showroom Helsingfors, Finland. SONY Nordic A/S Ballerup, Danmark. Upplands-Bro kommun Upplands-Bro, Sverige. Sparebanken Hedmark Hamar, Norge.

60 Tillbehör arbetsbord Tillbehör arbetsbord 61 Tillbehör arbetsbord Med ett brett sortiment följer givetvis också ett brett utbud av tillval och tillbehör. Här ser du ett litet urval av hur du kan anpassa ditt arbetsbord till de förutsättningar som finns. Och på nästa uppslag hittar du exempel på tillbehör för förvaring och skärmväggar. Hela utbudet hittar du på efg.se.

62 Tillbehör förvaring, skärmväggar Tillbehör förvaring, skärmväggar 63 Tillbehör förvaring och skärmväggssystem Med ett brett sortiment följer givetvis också ett brett utbud av tillval och tillbehör. Här ser du ett litet urval av tillbehör för förvaring och skärmväggar. Och på föregående uppslag hittar du exempel på hur du kan anpassa ditt arbetsbord till de förutsättningar som finns. Hela utbudet hittar du på efg.se.

800 700 64 Skivsortiment Skivsortiment 65 Skivsortiment En bordsfamilj, som t ex Ofi eller EFG Nostra, är i grunden bara ett stativ. Och det behövs en skiva för att göra bordet komplett. En skiva som är både funktionell och estetiskt tilltalande. Hos oss har du massor av skivor att välja mellan. Stora och små. Med eller utan avlastningsytor. Med rak eller fasad kant. I faner eller direktlaminat, där de kan fås med hål för kabelgenomföringar som standard. Här ser du ett axplock av vad vi har att erbjuda. Skiva i ekmönstrad direktlaminat med rak kant. Skiva i ljusgrå direktlaminat med rak kant. 2000 x 800 1800 x 800 1600 x 800 1400 x 800 1200 x 800 1000 x 800 800 x 800 600 x 800 2000 1800 1600 1400 1200 700 x 400 1800 2000 900 1050 900 620 1800 800 1200 750 750 1800 1600 1200 1200 900 900 1500 750 800 620 1600 1200 900 800 900 1300 800 800 800 900 900 900 1600 x 900 1200 x 600 2060 1800 x 700 1400 x 700 1200 x 700 700 x 700 1400 x 432 1200 x 432 620 700 1400 x 620 1200 x 620 1000 x 620 800 x 620 600 x 620 1400 Ø 1400 Ø 1200 Ø 900 Ø 700 Ø 400 1300 x 800 2000 x 900 1200 1200 654 1200 800 800 1100 800 1400 800 1000 2000 1800 1600 1200 1200 1200 1200 800 800 800 800 800 800 1200 1200 800 1200 927 800 1200 1200 1050 1050 2100 1000 700 1900 2100 x 1180/800 1400 1200 x 1200 800 x 1200 2000 1200 800 620 620 620 800 620 800 620 Bord EFG Izi Niveau med skiva i fanérad björk och fasad kant. Här kan du se ett urval av våra skivor. Komplett sortiment och utförande hittar du på vår hemsida www.efg.se

66 Sortimentsöversikt Sortimentsöversikt 67 Arbetsbord Sitta/stå EFG Storage EFG Nostra Niveau Ofi Hurtsar i olika storlekar, material och färger. Skåp 2 A4 med dörr. EFG sit+up 2 EFG Izi Niveau Skåp 2 A4 med lådor och jalusi. Skåp 2 A4 med sidogående dörrar. Arbetsbord Stationära Skåp 3 A4 med dörr, lådset, modulskåp, skåp med två dörrar och sidogående dörrar. EFG Nostra Effect Team Pro Ofi Skåp 4 A4 med jalusier, dörrar, glasdörrar, öppen förvaring i två djup och förvaringshylla 5 A4.

68 Sortimentsöversikt Sortimentsöversikt 69 Arbetsstolar Stolar och karmstolar Atlas Avia Avia Benty B.Fly EFG Splice EFG Teamspirit EFG Milagro Allegro Billow EFG Teamspirit Garbo Graf Graf Savo XO Savo Maxikon Savo Ikon Saddle seat Graf Hi.Fly Kite Liisa Monte Skärmväggssystem Monte Moose Moose Offy Ruutu EFG Skärmväggssystem Avido Skärmväggssystem Flexi Sit Titan Titan Vinka Woods

70 Sortimentsöversikt Sortimentsöversikt 71 Konferens- och cafébord Fåtöljer, soffor och soffbord Avia Astor Avia Billow Astor Avec Avec Consul Desmond Futurum Liisa Avec EFG Nostra Effect EFG Nostra Effect Carat Harlekiini Kavaljer Ruutu EFG Nostra Niveau EFG Nostra EFG Nostra Astor Astor Astor Avec Avia Billow Ovalen Symfoni Futurum Liisa Plain Zoot Zoot

72 Material och färger Material och färger 73 Material och färger Träslag, metall, direktlaminat, glas, lacker och ett hundratal tyger uppdelade i färg familjer. Möjlig heterna att ge möblerna en personlig eller företagsövergripande touch redan i standardutförande är nästintill oändliga. (Inte minst tillsammans med alla tillbehör.) Mer utförlig information hittar du i vår broschyr EFG Material och färger. Den finns även nedladdningsbar på vår hemsida. Behöver du äkta färgprover, kontakta gärna närmaste försäljningskontor eller besök någon av våra utställningar. Där kan du dessutom tumma, trycka och tycka.

74 Kundanpassningar Kundanpassningar 75 Kundanpassningar EFG har marknadens bredaste sortiment. Ändå händer det att du inte hittar exakt det du behöver. Som t ex när du har behov av att anpassa inredningen till företagets identitet. Vi kan skapa och tillverka möbler för unika projekt. Men normalt handlar det om att anpassa de möbler vi redan har. I former, färger och material. Utifrån föreskrivarens intentioner och koncept.

76 Referenser Referenser 77 Referenser Med en produktion på mer än 2 000 arbetsplatser i veckan är förstås vår referenslista nästintill oändligt lång. Bland våra kunder finns allt från små till riktigt, riktigt stora organisationer och företag. Spridda över Europa. Inredningen av L Oréals kontor i Stockholm är bara ett exempel av många.

78 Designers Designers 79 Designers Vi vet vart vi vill med vårt sortiment. Vi vet vad det ska innehålla och har en bild av hur det ska se ut. Men för att vässa idéer och få nya influenser anlitar vi i hög utsträckning utomstående designers. Garbo Design Jan Ekselius Eero Aarnio Liisa, Ruutu Svein Gusrud Savo Ikon och Maxikon Ralph C. Schmidt Savo Ikon, Maxikon och XO Christina & Lars Andersson Atlas, Carat, EFG Milagro, Titan Bror Boije Benty, Offy Jurek Buchacz Savo XO Kode Design Graf Jan Ekselius Garbo, Symfoni Karl-Erik Ekselius Kavaljer, Ovalen Susse Fischer Billow, EFG Nostra Steinar Hindenes, Circus Design Desmond, Woods, Zoot Kaarle Holmberg Vinka Kimmo Koskivaara Avia Antti Kotilainen B.Fly, Hi.Fly, Kite Karri Monni Avia Markku Pakkanen Harlekiini, Monte, Ofi Sandin & Bülow Futurum Mike Taylor EFG Milagro Fredrik Torsteinsen Savo Ikon och Maxikon Roger Webb EFG Splice, EFG Teamspirit, Moose Yrjö Wegelius Consul Dave Vikøren, Circus Design Zoot Jan Ekselius Designer Fjädrande plast, gummi, wellpapp, stål, filt Jan Ekselius är en designer känd för att våga experimentera med de mest överraskande material. Ett exempel är stolen Rubber, tillverkad helt i polyuretan. Men mest känd är förstås Jan för Etcetera, stolen och vilstolen som med sin extrema form erövrat världsmarknaden. Etcetera presenterades på Stockholm Furniture Fair 1970. Samma år som Jan tog sin examen på Royal College of Art i London. Tala om flygande start! Jan arbetade fram till 1984 i familjeföretaget, och har sedan dess bedrivit egen verksamhet. Han har t ex designat vår möbelserie Symfoni. Och nu en av årets nyheter, Garbo.

80 Våra tjänster Våra tjänster 81 Från förfrågan till order Från produktion till allt på plats En kompletterande samarbetspartner EFG Partners ambition är att komplettera de resurser och kompetenser du redan har. Oavsett om uppdraget är stort eller litet. Oavsett om vi har direktkontakt eller samarbetar med arkitekter, ergonomer eller andra konsulter. Det viktiga är enligt vår erfarenhet att inget faller mellan stolarna. Produktion Vår produktion är kundstyrd. Merparten av de över 2 000 kompletta arbetsplatser vi levererar varje vecka tillverkas med utgångspunkt från konkreta beställningar inom ramen för vårt standardsortiment. Men vi skapar och tillverkar också möbler för unika projekt. Totalåtagande för enkelhetens skull Vi har visserligen ett brett sortiment. Men du hittar inte alltid allt. Ibland behöver du komplettera med andra produkter som t ex textilier, belysning och mattor. Att samordna allt från beställningar och leveranser till att allt är färdigt på plats kan vara nog så besvärligt. Våra säljare ställer gärna upp och stöttar, avlastar och administrerar. Och vi tar gärna det totala ansvaret. Från upphandlingsunderlag till utbildning. Inredningsförslag. Stöd eller visualisering Kan du själv eller med konsulthjälp ta fram ett förslag, gör det. Vi ställer upp med de symboler som behövs för att skissa med våra möbler. Men behöver du hjälp, har vi verktygen för att ta fram ett komplett möbleringsförslag i 2D eller 3D. Samma system används för att visualisera våra offerter. Naturligtvis kan vi utifrån givna förutsättningar konkretisera vårt förslag med fysiska provmöbleringar. Kvalitet Vi har givetvis en kontinuerlig kvalitetskontroll genom hela produktionsprocessen. Men vi har även vårt eget testlaboratorium, ackrediterat av Swedac, och kan visa testcertifikat om du begär det. En samlande effekt av vårt kvalitetsarbete är att du får fem års garanti på våra produkter. Minst 50 % av fibern i spånplattor som används i tillverkning av produkter i direktlaminat kommer från FSC-certifierad skog. Montering Vårt åtagande slutar oftast med att allt finns på plats, färdigt att använda. Montering och installation sker på tider som passar dig. Och vi tar naturligtvis hand om allt emballage. Utbildning Vi kan även svara för utbildning. Till exempel i hur man rätt anpassar och använder en arbetsstol. Eller ett sitta/ståbord. WARRINGTON PARIS OSLO TRANÅS KØBENHAVN HELSINKI MOSCOW Utställningarna den fysiska samlingspunkten Det mesta av arbetet sker förstås ute hos våra kunder, men även våra utställningar fyller en mycket viktig funktion i det vi har att erbjuda. Här kan du se, provsitta och diskutera. Här demonstrerar vi bredden och djupet i vårt sortiment. På rejält tilltagna ytor. Vi finns på ett 35-tal orter i Sverige. Hemsidan den virtuella samlingspunkten Om utställningar och engagerade säljare är ena fundamentet i vår service till kunder och konsulter, är hemsidan den andra. Med de senaste nyheterna och djupet i vårt sortiment. Med symboler om du vill skissa på en möblering och EFG Pictbase om du vill ladda hem bilder.

Sverige EFG Kontorsmöbler AB Trehörnavägen 2 Box 1017, SE-573 28 Tranås Tel. 0140-675 00 Fax 0140-150 50 info@efg.se www.efg.se Avesta: Tel. 0226-550 00 Boden: Tel. 0921-551 70 Borlänge: Tel. 0243-882 70 Borås: Tel. 033-13 66 80 Falun: Tel. 023-130 10 Gällivare: Tel. 0970-551 70 Gävle: Tel. 026-60 04 90 Göteborg: Tel. 031-87 08 70 Halmstad: Tel. 035-21 51 00 Helsingborg: Tel. 042-37 25 30 Jönköping: Tel. 036-16 40 70 Karlskrona: Tel. 0455-61 55 35 Karlstad: Tel. 054-19 05 10 Kramfors: Tel. 0612-144 90 Kristianstad: Tel. 044-590 00 20 Linköping: Tel. 013-31 31 86 Luleå: Tel. 0920-698 00 Malmö: Tel. 040-49 06 20 Malmö: Tel. 040-93 75 30 Norrköping: Tel. 011-12 47 77 Piteå: Tel. 0911-600 07 Skara: Tel. 0511-34 76 00 Skellefteå: Tel. 0910-77 70 77 Stockholm: Tel. 08-617 68 30 Sundsvall: Tel. 060-52 50 10 Tranås: Tel. 0140-675 00 Umeå: Tel. 090-70 21 60 Uppsala: Tel. 018-51 04 10 Visby: Tel. 0498-28 48 00 Vänersborg: Tel. 0521-121 30 Västervik: Tel. 0490-822 20 Västerås: Tel. 021-80 30 30 Växjö: Tel. 0470-450 02 Ystad: Tel. 0411-55 66 77 Årsta: Tel. 08-81 14 65 Örebro: Tel. 019-27 25 25 Örnsköldsvik: Tel. 0660-844 20 Östersund: Tel. 063-19 45 60 Danmark EFG Partner A/S, Islevdalvej 98 DK-2610 Rødovre Tel. 44 50 09 00 Fax 44 50 09 99 efg@efg.dk www.efg.dk Aalborg: Tel. 96 33 32 00 Løsning: Tel. 75 65 43 33 Rødovre: Tel. 44 50 09 00 Færøerne: Tel. +298 44 75 60 Norge EFG HOV+DOKKA AS Grenseveien 99 NO-0663 Oslo, Postboks 6371 Etterstad, NO-0604 Oslo Tel. 21 02 35 00 Fax 21 02 35 01 efg.hovdokka@efg.no www.efg.no Alta: Tel. 78 44 91 20 Arendal: Tel. 37 07 60 00 Askim: Tel. 69 88 45 20 Bergen: Tel. 55 54 94 00 Bodø: Tel. 75 50 74 40 Brekstad: Tel. 72 52 44 30 Brønnøysund: Tel. 75 02 33 88 Drammen: Tel. 32 25 43 43 Flekkefjord: Tel. 38 32 60 50 Førde: Tel. 57 72 17 90 Hamar: Tel. 62 52 70 62 Hammerfest: Tel. 78 42 79 14 Harstad: Tel. 77 00 24 40 Haugesund: Tel. 52 70 10 80 Hitra: Tel. 72 44 13 75 Honningsvåg: Tel. 78 47 61 00 Hov: Tel. 61 12 90 15 Kirkenes: Tel. 78 97 02 20 Kongsberg: Tel. 32 77 14 80 Kristiansand S: Tel. 38 12 09 00 Kristiansund N: Tel. 71 58 77 00 Larvik: Tel. 33 16 38 80 Leknes: Tel. 76 08 19 55 Mo i Rana: Tel. 75 12 10 11 Molde: Tel. 71 24 66 90 Mosjøen: Tel. 75 17 61 00 Måløy: Tel. 57 85 15 66 Namsos: Tel. 74 22 62 30 Narvik: Tel. 75 80 02 88 Notodden: Tel. 35 02 90 00 Oppdal: Tel. 90 72 06 67 Orkanger: Tel. 72 48 38 00 Oslo: Tel. 21 02 35 00 Porsgrunn: Tel. 35 51 68 80 Sandnessjøen: Tel. 75 04 24 33 Sarpsborg: Tel. 69 13 99 50 Sortland: Tel. 76 11 10 10 Stavanger: Tel. 51 81 90 00 Steinkjer: Tel. 74 17 10 20 Tromsø: Tel. 77 60 25 50 Trondheim: Tel. 73 98 41 00 Vadsø: Tel. 78 94 22 30 Verdal: Tel. 74 07 59 50 Ålesund: Tel. 70 16 18 50 Suomi EFG Toimistokalusteet Oy Hämeentie 135 A FI-00560 Helsinki Puh (09) 2534 4300 Faksi (09) 2534 4330 efg.markkinointi@efg.fi www.efg.fi Helsinki: Puh (09) 2534 4300 Joensuu: Puh (013) 124 343 Jyväskylä: Puh (014) 676 223 Lahti: Puh (03) 3399 4532 Maarianhamina: Puh (018) 525 340 Tampere: Puh (03) 3141 9200 Turku: Puh (02) 274 7080 France EFG Mobilier de bureau ZAC Paris Nord 2 33 rue des Chardonnerets B P 49032 Tremblay en France FR-95912 Roissy CDG Cedex Tel. 01 48 63 73 98 Fax 01 48 63 73 99 efg.info@efg.fr www.efg.fr United Kingdom EFG Office Furniture Ltd Building 3, Clearwater Lingley Mere Business Park Lingley Green Avenue Warrington WA5 3UZ Tel: 0845 608 4100 Fax: 0845 604 1924 sales@efgoffice.co.uk www.efgoffice.co.uk Birmingham: Tel. 0845 072 7603 Glasgow: Tel. 0845 072 7605 London: Tel. 0845 072 7607 Reading: Tel. 0845 072 7601 Southampton: Tel. 0845 072 7609 Warrington: Tel. 0845 072 7600 Export Department For all other markets: EFG European Furniture Group AB P.O. Box 1017, SE-573 28 Tranås Tel. +46 140 675 25 Fax +46 140 157 29 export@efg.se www.efg.info 080112 Produktion: Olai & Lindgren Reklambyrå AB. Foto: Niklas Palmklint (miljöbilder, produktbilder, Sparebanken Hedmark, HD, Upplands-Bro, L Oréal, Stockholm Furniture Fair 2006), Erik Hellquist (produktbilder), Mikael Lindén (EFG Showroom, Helsingfors), Misfeldt Reklamefotografi (SONY, Rødøvre). Illustrationer: LEON (3D interiörer). Tryck: Alfa Print AB. Papper: Profisilk.

www.efg.se