Dålig kuskp o lg häli sid 13 Igisudig lyss på kiik! sid 2 Fösäkigsbolg ås si sv sid 6 Nyhskl säk ffä www.scuiyus.co l 1 2010 Officill di E poduk få Illig vio vd ä? All l o illig övvkigsko, vd ä? Hu fug kik h hu k väds? ScuiyUs ä u fågck kig öjligh d Vio Co Alysis (VCA) i övvkigssys. sid 18 19 Svsk kofs o sposäkh xpos ill Dk Nä ScuiyUs g kofs o sposäkh i Skhol 20 okob 2009 blv so succé. D so iss vg få y chs. D 17 ovb gs Tspo & Scuiy Cofc på y i sbd d Scch i Köph. sid 16 Nodisk säkh dö io EU Md jusiiiis Bic Ask i sps hölls d uopisk kofs o piv säkh på Bs i Skhol. ScuiyUs v dä. TEMA: säk skol Tygg skolo d kövvkig Fädigsku fo 250x350 Mlö sp ågiljoblopp i ubliv skkos D ls o kooisk kis io koul ubildigssko. Bspig dbb skolpsol, i is lä h f ll lv då kvli på ubildig bli lid. E posiiv sä sp h figö pg liuiköp h läjäs bo v isk skkos. I Mlö h ssig på kövvkig vi succé. På åg å h skkos i å skolo säks d i gosi 76 p d hjälp v övvkigsko. sid 20 24 Säkh bö jäsälls d psolig igi Cls Wschu, sv sodig v säkhsfågo io bschogisio Svigs Holl h Rsugg (SHR). I ivju d ScuiyUs kl h dlsgs säkhssiuio h kiis slg på y igislg. sid 10 11 Scuiy Us N1 ugivig v41 2009 sid 8 9 Tos ä vlå ä llls få kou so på fulls llv bkäp söls v vå skolo. D so v åg klls pojksck ä sg bä h vdlisig iljdblopp. Vi ås sä i kfg o Säg NEJ ill lgd bä i skolo söls i vå skolo, L Pso, ls Swl i bikl o pobl d lgd bä. sid 4 Kopl Foo-ID sys Vi lv kopl sys lokl podukio v Foo-ID ko. Md sys poduc du på kl sä fl fukiosko på i ä iu. PAS Cd AB Tl. 08-685 45 60 ifo@pscd.s www.pscd.s
Igisudig ås lyss på kiik Evis yk h u shös hävd Igisudigs slg på y igislg ä lgd i lpås. D fll ju hl ilig, d k på hu dålig goäk kull lgslg ä. Md k på lyhödh, so pägl udig kig y slg på lg o övvkigsko, v jg hoppfull igisudigs b skull pägls v s öpph få ill lg so ä ill gg shålls bhov v säkh. D v os ll fl oo l i lgslg so Igisudig doviss i höss. D ä, os ll, ilig bsgiv k få bkäf h äk säll ä dogfi ll bssök i ylig h gjo llvlig bo. D ä bsgivs sv vä o vksh, ku h sälld. Igisudigs lgslg svå svsg. D v o bkgu jg kok Abskdsp, dä b d slg pågå. Jg vill sås få bkäf igisudig h gi ill sig kfig kiik so h iks o lgslg, f ll få bsgivhåll. Någo idikio på självkiik ös jg dk i v, ds dl b fosä d ssäll issv. Någo lpås ä i kull. Så is böj 2010. D ku h äck d sö h kyl h hög lpis. M vi få fof hopps Abskdsp uf ill fåg så so på Jusiip, ä gäll kövvkigslg. Swl h d ogisios h pål giv ffk so vull åsig v sikio kig kövvkig skull ibä. Ud på Jusiip v lyhöd h og ill sig gu få bsch h yj h äd slg.d kslg so u ligg ä i b bä ä fhågo o klg so säkhsbsch hys i vås, ä äv i åg vs bä ä åd klg..psouppgifslg (PUL) glig v övvkigsko i fi övflys ill kövvkigslg. Vi skos kv på illsåd kövvkig i buik skll v illsådsplikig h säs d äligsplik s ispl il få sps åd läg ä idig, llså å. Må so b d Igisudigs lgslg kså iyck v iss h ss sypuk. I id dä ygghs- h säkhsfågo bli ll vikig g h offlig vksh ä slg lgslg byd h svå osädigh Lå oss slipp. Nyhskl säk ffä ScuiyUs.co ä sbb väx pol säkhsiss io bå piv h offlig sko. So ifoioskl hopps vi ScuiyUs.co sk bli ispiioskäll ll so, vi s kiv säkhsb, vill ygg bsiljö h däd ök si vkshs livskf. I y hi du yhs- h kiv, bossisik, h vikig ogisio. Nyh Hä få du dglig yh so bö g h offlig vksh. Aos Hä hi du dl h budskp få olik yp v säkhslvö. Ivju/ Ko Akull pso ko säkh ll ivjus o säkh. Nyh få säkhsbsch Ny poduk Fög & Affä Lvö Hä h vi sl säkhslvö u spkiv poduk- ll jäsoå. Åk Asso, Od, Säkh Näigsliv & Shäll Mås poduk Psio v poduk so gg säkh på dölig sä. T-ikl Hä fokus vi på viss bsch. Tspo syf ill blys ho vi yhsppoig h ips på hu k säk si fsigh på s sä. Officill di Rdkio: L Alxdi, Åk Asso, Ig Wiklud Aos: Diz Bykl Puio: ScuiyUs.co gs u 4 gg/å. Pis: 220:-/å. Asvig ugiv: L Alxdi ScuiyUs.co poducs h ugs v: AR Mdi Iiol AB Väsbg Allé 32, 126 30 Hägs l: 08-556 306 80, fx: 08-19 10 11 ifo@di.s, www.di.s Tyck: V-TAB, 2010 Gå i på www.scuiyus.co E poduk få 2 www.scuiyus.co Nyhskl säk ffä
Ny Bosch 20-bis Diio 2X h FlxiDo 2X Illig övvkigsko Tydligs bil dg so. Diio 2X h FlxiDo 2X Dy/Nigh få Bosch ihåll vå ioviv Diio 2X Tkologi, vilk lv högs bildkvli ill di övvkigsläggig. Kobiio v vå Diio 2X digil siglpsso d vå pskydd wi dyic g (WDR) CCD sso, lv väls s 20-bis bildbhdlig på CCTV-k. D y v Diio 2X kologi h få ydligs bil, äv u svå ljushåll, dg so. Fö ifoio kok äs Bosch-åsälj ll bsök vå hsid www.boschscuiy.s www.scuiyus.co Nyhskl säk ffä Diio2X_Adv_ScuiyUs.idd 1 10-01-15 15.00.37 3
b Swls ls, L Pso Kou Kou lo c 500 iljo koo på lgd skolbä vj å. ås sä sopp lgd bä L Pso, Tls, Swl Tos ä vlå ä llls få kou so på llv bkäp söls v vå skolo. D so v åg klls pojksck ä sg bä h vdlisig iljdblopp. Vi ås sä i kfg o söls i vå skolo, L Pso, ls Swl i bikl o pobl d lgd bä. Bs på äddigsjäss uppgif bi ålig i cik 500 svsk skolo h vis skolbä ök. Mis hälf v ll skolbä ä lgd. Kou lo c 500 iljo koo på skolbä vj å. D osv c 1000 läjäs! Däill ko säig so säkigsbolg bl u. A i sä i liv kl kisk sus bygg bä ll vid illbud sbb ku uppäck bä vi bdlsys ä i b hå o lv, skolpsol u kså o oss skbl. S sk gäll uligvis yp v söls i vå skolo. D ä cpbl vi i gö skydd skolo. D ä ig vk o k få skkos. Algd bä böj of d skgöls. Dä bö äk so h äv bygg vdlisig so såd. Skhol sp 25 p Skolfsigh i Skhol AB (SISAB) äg h vl fls fsigh dä Skhols skolo, gudskolo h gysiskolo bdiv si vksh. D koul bolg h lycks säk skkos d 25 p ll 2006 ill 2009. Fösäkigsbolg h u s id säk si säig ill SISAB få 110 Mk ill 28 Mk! D posiiv uvcklig bo på fl svk fko. Höpl ä dk säkhskik i kobiio d ifoio h ubildig. A ifo h ubild psol s uppähåll sädig dilog o säkh h hög pioi. D bygg b ä dikiv få SISAB-ldig h h skp yck ffkiv sys ppoig v iäff skdo h illbud. Fåg o skbgäsig ä dä llid fs puk på s ö. Nä gäll uppäck bdskyd h SISAB vl isll diioll bd- h uyigsl kopld d kfossso uvädig på bygg. Fö ku bygg bä h vdlisig h Skholsskolo uuss d ibosl h övvkigssys d bl väko so i iifi pso vifi oösk häls. Allså övvkig u ågo so hls isk käkig v igi. Självkl h SISAB kså obsöj sbb h lv ågädsiss säs i v bvkigsbolg, äddigsjäs ll polis ä kik l. Bokyk sp 50 p Bokyk kou v yck hå dbb v lgd bä i skolo h dgh åg å sd. D v l yck koss bä d olsöd skolo h dgh u i. Idg ä siuio hl olud. Kou h i hf åg sö bä sd l å illbks. Elig säkhschf Mcus Qusd ä posiiv ufll sul v dv ssig gjo på bld SBA Sysisk Bdskydds Ab. D ibä psol blivi ubild på s poill bdisk h ågäd. M h i Bokyks skolo kså höj kisk skyd i fo v bä bdl d bld kig uvädig på fs. Ksys d uppkopplig ill lcl h kså islls. Föuo ko isk skgöls k väds vifiig v bä. Ubygg v kisk skyd h kiv b d SBA sk folöp h Mcus Qusd kl kou h isk si skkos d is 50 p ck v ssig på bä kisk bdskydd h SBA. Mlö sp 76 p I Mlö fis lik fh v hu få skgöls i skolo, f ll d hjälp v säkhskik. Elig sudi i å skolo i Mlö isk gosilig skkos få 457 428 koo i å ill 107 604 koo i å, f kisllio h gjos. D by gosilig bspig på d 76 p. Hu k vif bo gu i id ä kou h så o o pg. Poliik sov Jg l ylig d Mcus Co, klok på SKL (Svigs Kou h Ldsig) H bä fis iss få SKLs sid s öv pobl d skolbä, sidig i fis ågo sl gpp io ogisio. D fis llså ig so lik pl få SKL s sid, ä gäll väx h yck koss pobl. A Mcus Co fhåll fu på gö ågo ä ig ä sys poliiks bis ggg. Mcus Co välko dk iss få SKL h pobl d skolbä h vdlisig ås gips få vå håll. Fös h fäs juk sid dä shäll bslu o kiv b få ugdo upphö d vdlis h sä ld på skolo. Pllll d bö h håd sid dä vä kisk lösig, f ll uoisk bdl uppäck bä h bgäs skdo, vilk kospo väl d Swls vis TURÅ, dvs Tidig Uppäk Rä Ågäd. Kou k sp pg På Svsk Bdskyddig (SBF) bkäfs skolldig h kousvig h svå så hä ä s pobl. Skkuig Sus Häffl äv skolvk vis iil iss poblik d lgd bä. Psol i skol vill håll på d uvisig, i syssl d bdskydd, kl ho. Tkik sp pg Skhol, Bokyk h Mlö h - ck v goäk kiklösig h ågädsiss - sk ku bgäs skdo h kos ill ljd v lgd bä. Vi på Swl upp dä d kou f ss lys xpl. Ivsig i säkhskik ås llid ss so ödvädig bspigsågäd. D poliisk ovilj o säkhskik, säskil ä gäll buk v övvkigsko, fis uligvis kv på si håll. Vi vill i h övvkigsshäll k hö ibld, i ll välig. Swl vkligh käv ubildig v skolpsol h olik sil iss få shälls sid ä vikig l svsg. M vi bhöv kså väd kik so fis. Tkik k ädd liv h sp fiiiv yck pg få vå hå pöv kou. Sk vi gö skols bsiljö ygg psol h lv? Sk vi skp usäig bä kooi ill gg ubildigsväs? E vlå so bo poliik få båd blk så hä ä vikig fåg. Skols väl h v hdl os ll o vå bs h ugdos öjligh ill b fid. Dä ås vi u säg j ill lgd bä h skgöls v vå skolo. L Pso Tls, Swl 4 www.scuiyus.co Nyhskl säk ffä
A w disio i scuiy... Kövvkig d ss ävkskik så, ll h so isllio Vi ps Glxy Disio G3D Glxy G3D ä ibosl so ig psskooll vi öpp gässi, g Glxy G3D övlägs kooi h flxibili. Till sys k ll läs d Wigd - gässi slus. Fö vä h blivi äu kl skö vi y Touch-övpl. Sys ä yck kl isll h uhåll. D y PC-pog g kl hig v ko h häls. Fö ifoio kok: SAFETY LINE SECURITY AB l: 031-65 22 85 www.sfyli.s ADI-ALARMSYSTEM AB l: 08-410 113 50 www.diglobl.co/s www.scuiyus.co Nyhskl säk ffä 5
b / säk vig Gäl på ikl i ScuiyUs.co 2/09 Fösäkigsbolg ås si sv Scui L chf kios di, d Alx dig... l k gö lä olys vi Illig d i öpp ä ågos s v ugiv divi Sc 7/09 s bl Häl so po g ii blys Ackd fug kik A i i p J D Md ldig v ikl i ScuiyUs 2/09 h äv l i Dko 7/09 o väskåp so ss vill jg so Psi uopisk bschogisio Euosf h od ss svsk osvigh Swsf ydlig hu vi s på pobl d slbooi dä poduk få hög skyddsklss ä skull få på vg lbooi so väds v EFSG-slu cifiigsog, dä x svsk SBSC s slbooi SSF ä dlsogisio. S 6 vå, vkygsuusig h gö gs visio ll uppå lik ssul. Ovs vilk slbooiu so väs så sk bli s sul. D ä ohö cl slig siös illvk. Fö Euopisk illvks bschogisio Euosf h vi självkl södj EFSG h ss dl. Kv h vi ovs v poduk ss ås bli s sul. Kokus på lik villko. På s id h dk sö l poduk koi u på k, s på lbooi so j ä dl i EFSG, f blv G II. Obsv ig iig ll spcifikio fs illgäglig. D ä kv vid s. Tos blv sul så låg. H iig h spcifikio fuis illgäglig vid s so ä skivi ä i uslu sul blivi äu läg/sä. D ä uligvis yck llvlig h skd siös illvk h bsch so hlh. D ä yck vikig ku bli ifo o hä poblbil h säkigsbsch gg sig i llvlig fåg. So Dko skiv illvk so i lv upp ill kv sk i få gäddfil ill k. Då ifoio ill k ås isifis ä vi cks säkhslg AR Mdi Iiol, vi såväl fckidig Dko so idigs- h äupplg v ScuiyUs h uppäks pobl. D äck dk i. Dä ko vi, vi svsk bschogisio, Swsf, fosä spid ifoio ill ku h d vi vå dlsg så ll fl få upp ögo oösk ls d slb so illäp olik so, vilk l ill olik ufll ä gäll skyddsklssificig h cifiig v G VI, yus Scui Bo Blodhl, Od, Swsf Psi, Euosf yf d vävigsh (x vis väskåp, vlv c) ä sk skydd väål. Ku ås ku li på illvks spcifikio. Dä väds scifik ufäd v obo cifiigsog so bkäf poduks skyddsivå. D ld uopisk slbooi h cifiigsogisio h bild Th Euop Fi d Scuiy Goup (EFSG). Dss dl ECBS, CNPP, VdS, ICIM h svsk SBSC d slbooi SSF h uck kok lig vilk uby sfh, kooll o, kuskpsi- 2/09 S co yus. g lvi k säk sslä, i ös g i i sig ckdi o hu skick op u ö (E l ig 7 h yddsf i EF SG 02-622 ig f oup), ä ISSN-11 AB öldsk l d Scuiy G vädig- säg ä ll vilk sukio iol sk S ills- Fi o s o s ligh v olik ko v k i N di I, Sv sf, h AR M i GERSTE lig Us og å bvs gäll ku s k p ll ls, vd p, Euo ö kå 6 30 HÄ g bdö ssä hygg s cuiy i si s h 12 o dä d gä d b sk gs. h lé 32 fii sys Swd v vä gsog vädig s, h sk vä Bä ill. D g Al vslöjd idig lvk -slu ci -ckdi g ifii öv kopl sk bli lik so äck hu vkyg ig olik Väsb Aik il 6 80 ko slbb h c ä so iu yck h EFSG 556 30 d EN isio ssu vilk lboo kså v ls kä k io, so h ss h 6 (0)8 hog SC l ig lig läs yus.co gö igsog Tl: +4 10 11 bsc ylig ovs poduk, s ifis ds, s kå ps ko s u, h, VD, SB cifi pob disk )8 19 Scui b h cifi uk uppf cifi d vi lsso c dskydds ls so blys +46 (0 uop s skåp, lig EN-s ll sk vä h öl ov vä x: g S d gä p å o b od F D v p D sl ps oduk di. sk so so sk ig 09) ig kolo. Ig sig skiv @ d Sv g ä polsk på f i p o dj ifid : ifo ( 2 20 ckdi Söldskydds ss secjbs f ig bdöi cifik -o kä EN-c so SSF f äppl d E-il Js-O v ob EFSG. sv u v ufäd Gs i EN sk bhöv skås 5 blivi s pk ss il h, i povd povs ll u. G g. Ef ssä g v vä so h lig SBSC SSF. g io podukiig d pås d äppl h hå l gi cifiigso ifågs i s i gö säll ö, skåp, kii, 1, kåps, äv I lvk i Fö ob Bäds vis sig EN-cifi oduk h - jä slbb. väl fi vå vä g l G s då s il b d k h p ä iv h yc vä il lb fi Aik g up k p öv. äv sp bsc F (SSF) skick ifikio så päo 3, iy flkig ci so. A ig. D k so väd EN-oio ill skivls i lls lv G 3 issäkigs illik VD vd SS G fiig. 1-klss. upk ig, vd, ylpu kgud h spc ill slbbd sig Få d s hl h sd s å 3, pkiv oduks hä kiv G sf (h skåpsci ädsö Sv- h skåp blys jd ä vik gh i Sv uppf G o kl o B B hö x Eu ik ff d iv uk b ik ls 0:si b vä sp p di k 44 f - Bo Blo vik o pod väd pisk i, bä ig(7 ). På i 5 10sp11 2 pk ud i v h y i k so sk -19 hlå böj G oduk Blodhl, Ps p kig uo gs G SSF, på hf sys0 pobl. i g sl bo o o lp. böd på g su s ffkiv hl. g ull poduk givis. Självkl k ld cifi säkligh Fx: 08 d p p Pis håll hö så i up k 6 80 öj ig h ydd i cik 15 P ov fi i gs og olik på Bo Blod h gjo s bsök Bo d u bg ku -556 30 G h jus. iss dilog d g h i gs Tl: 08 Fö v vj s so g so hssk 50 p skåpsh c i g så gsskydd. Viss -, säg ScuuigiyU, sch i Svi v f på säksäkigsbol s doku i l G iosillgå so b l bu Sf) slöjd ss! vä i Ro v v h ig bö osådsk s ll v Dä F b d s k gs. f v på u å, kvsäll. ivå i SSF- d f yddskl Asv illvk xdi p. fl i sf, SS igsh ifo si väd lvö s hvk h ä v k s- flkig sk å h dk d övig Euo ä vd säk o, Al bä F-s so isio Euo ku pg L fäs hög säkhs ho. på u kv l i gso k få k säll h djp sä ll Md SS bschog sk cifii hu up bli bsvälig hä ås o Fåg f ib åp ä. U s k Wiklud vi giv, kö- b SG sä k s ä booi o, i v y, ssuo g l sk hlv pis h sfg. Av Ig sl s illvk ä uio. E - bolg säg l ss k yd,vd sko ls på spkiv, koo hdl io i skåp Svig v åg ill EF på povig og so i illvk f si si pu sk B-S i skiv olikh ki ll fid ck Rdk si gs u- s Gd sdvids fl cifi bs blv - kokus uppb ull vä g yg. D h i läg sv s lo T i k sä kä, -O ä o M fi s. l i s ) ås k Då vä h EC ll i x ä h ci dighf s EFSG kl l s, ävillk -1, d i picip iosc kus osk il ll SCä dk SSF. SBSC läg u- iss skos s iss. Vi pp i på så ä sälld dl i ll s k s i ck såd sk iv isk Ko isk si po- sdd so gs EN 1143 lig ä kos v SB di, (R ö, vd, g k uf M fs ps ck d.öv dis k h Alx f.s il l No d gå Bäds säv slbb hä sys vis ill ä s o ko o vi bå L. di böj s, vilk skul- gåg ill d 1997, h sos i s skåp, cifi h läg väskå hsbsch o vi i sk h få ku ud ko igsaik f k d- ök di@ h gå d vl v poduk f lsbb b, d p k d p ok lls äk ill os k välj åd Eu u å hä SSF 200, so s - illvk p o. vä lb sä f is i d s.lx kg ku vs u c i s sv u bi isk d l så i b b g c isk o v s S g p Ös äv il: gs E- dl l h h ll fl illv, so l. M EU-ko ko- övig s kå p h å iku full,oso sbso öjh ECBvå g duk i öd koskoduk so h få ols idig ösuop o så d ä v ol äkobi få i)s f s o s på i l Fö SC d d so gä ll b s o g p v d b hå SB sä. bäd s, (S, Eu ph -slu - l få l ju o p söld- id Euop h. v v o kåsc äff sk yd ds åp cifilhövädb cp k ld ill slb xh, på gud så vä k so i ig s s f, SSF, igh. Wd Owl o s igbi ) EFSG d ik igh ä l k s g ikig ia, hl ll sdd Rchl äk i oväd b Euos kdce go D h skydd yck h. sk gsisiu il s- s sg,(dil h cifiigs likfo ogs sio skäl, bsä, so du ill Sv l o lä bäff ol f bo Acio Sjöb s so og. v h hhl Joy i s d io gs D ä såd ov d di ifi h i dlud ppöv bb so sk vä, säg cifi ldipoökolig kus guppudg bäf- ko kus hd h kvli l kv. Vd hä kigsbolg ollhgj A buloi få ill h cifii uikio sl is H CE ioså g ggs billig uk EN-c ll ck g Ch sk D ps i. iv l h li i b d p sä p ko lig h i å s SG hf bgä ps EF Ag s i k o s ho kll gäll i Euo v k isisäk s kp ific säksg od od ko g s.s,so g.o@ - igh si o di d s kå odls skåp o o yddsis ä p klss o v fl d s, böj si p s kuk i s ko ill lp if uk på likfo g uk hiills d s s v i - p h då h vi ju gå vi vill, ib vä å? O ä s o,pp kig skblo- Svsk isk illvkb vgöå på vägs i G- på d i äv ps-peu so E-il:Pod gäll u. D ås h D ä så ill Bis cifiigso d dä pod lä s gl p d blivi fl hävd skyddsiv iv s ä ko olik d dl b g o f d s k s i s ikig o. Vi vls,, vill i Bo vill h D uo Euosf poduk- N gppsoså osk siff- i E kigsbolg s ficki h k sv få, sv g låg sä lbb så hoi. ll llå vi s d p s Ti s g k p fi sä so i uk k slo io. u s s. ll i. ko slbb, lyc s få sä od o SC s p å ö lyoi h kls pg gd ll i ä gis h skiv k villko sbolg iskc SG jäs g vd, SB o ho gäs s häh ll h bspss sificig v kig isll ås ss kig. gh h io & lsso, up. éslbb bl ifi v vä s, hög säkhssäkh. Rsu säkig skå-fef udi gk, säkigs oduk h Euop. b idé o ö sig öv go släpp lig äy ssä gs kll J-Olof Di Poduk dhl Gö i Blo ifivi Ju g uk ll kls dk äv i s så svssä såväl. P f c ckdid vilk s i ljd vill gd sv. c hö l gä od d v ll 10 vi fi p x j o gö j sp il k p k gä sso 20 ku ä s d Hö u slö sk g c di h, h lvi v. sk, d h hövs pis) kok, ä yg 3 spkiv ll h s s ä läg sk ku flö Fösäkig So bsäll g, xp sk höj si D ä svå skil i D k dl v skåp h olb öj lig h@ G Gd slbb d låg ufll. Hä b h d iss ä di.s d gåkå pu. ä. EN so l G dgs o igsog. Mhogis- o gpp. k vä so p. p d is vi ås lå o viss biio h sk i vä sis lik D s sä dlslä vik- Däd kolij, FTR, s d i bäki väskåp vsvä. so hä, ps io - sb go.blo upp il uknu fi kvi kå l vil sc od. ko jg ill gsig k bli pio d lv E-il: - jg fl ä s ik sku ll sd bos h Däohö ci olik b vigs- kopplig il i väs s kos slpp (of i ik sluku så B ä dill syv Då s få ku gho siv gg ko lbb gö säk 5. M, ivå so g bu v. D g lj vilk g i ll sluku så vii os GdA pov ps kop ccss ill ol llö k gg bolg, so vi få f lä ju på ä h dl ä väd p. Svig få vs klssific gg- ckdi slå illbk kigs-k ccp. ihåg Svi s og sv sä u. Ko su i s igs påvk säkigsbolskydds- håll. M skp h isl- is g A i hl. ckfi ooi svig K h di på igs o dö l llä fi k ) h i d h. k io lb Ti dä hl. i Eu vil ko k s lv llf k. o i ko sä c d p v ku u / ä s iv Så lv sp d på d s sf säll, hbli d ll g oo Bo Bl Blo ig ifå (Au svsk R vd gäll Bäd- h l lvö ko- po. l kv, bjud il l låg pis. so i iklös g kv säskil svå ifoi sä sdd so s v Swif Vä 0 ill 13 G ägig, EX oss, bä ck ill SSF oi säg Bo hä il (dä Diz By sö äll ipl- säk viss il uli, l di.s isio u SG kls i dg FTsäg Aik SG blg l ps dä så, få bå sp bo- på pdg gi h is i EF i v dicisiv llvk og h ll dä ykl@. CNPP, sik v EFvä-so boo ill di Pofsf v Up d iz.b ifiigs -k h. Ti sk i få bö od s gäll ivå, lö ppgs. sk s so u hfvid ooiu E-il:, fsk VdS dl o, Nodsc, Sf, sk xplosiv) h Dill), å c ku Av Ig Wiklu Euop SC äv., på. h SB hsk iv l s ysk kä lbjui s v s so, sä (E ll. o sklos l kii l fug väg h dä ll di vi s iös spl so CisIM s Gub, Scdivi Eu o s Kooll kä sig osäk k sö svc I g i CD (C å. Av diio kvli h ck- o D ko ä i g v läs s, IC fi ig s lv upp il si poduk s kv. il g s f. d g so o i co k so sä S i vä vå fo ks gs c ös likbs Håb h Robu k u g ck s ilis@bs.så). sk ob l - sopp D so skydds. D ä ck ll EC gsöjl b diig uigh 5 v åp, vilk ll hö vill ll l h pågl ill cifii - sul- väskåps dä fis v Ri fis bå g s, up ps å p k oppi SC, pov vk i sgs Scu d d is i gs i k- ko bk sä å ä i lij sk 3 spkiv gsisiu.o säss s SB h sec los.cis p F, dfi D EU- ig ä b 2010 ä h SSFs igs d å ks d il: c i d skv ky d åp d E ä o v fo d iv fi E- h ko k sk G s S i gäd pp lv up i p i ä 3, k å. ul d - fis Fi c 26 b i Euo s, vilk Fö öv p kdi fid Fööd skyl so s o l EU sig dhsckåip,h ilä välj bdivs på ié, CEN/TC upp kv skif soh ugi- uopiskss osv 5-skå-igfodä d 5, d hl ä ljus b på sävjs. spä på c olik i Offic k k 2009. oi väb G hsvä-lig skyddsväd po- gl sg Bo BlAso ås ll kv äu på bydlig fiskiss SG fi o hos isk ko ls b u, dä d o idig iivå på Ig v d: Gd G 2lbo illv sc if ik EF 2 s D ås vi sä h slbb i sig s g poduk i i so h ci ki övas Gd. kclib - bå h Ch s ko i si lbooi vilk ili i Fkfj ld isp ks i v kus v i s sv b svogösd vis böj i fll u dsfic Dä d ifik v g og sig skff läog12 v v ogis äk6, säkhs- d sk hl igå. V ié vi. B p v 1 k. X p o 3-skåp o F. cki, sio h v o -E fiigs G g k i. VI i åp so du s s L c fic d b sk kå d d SF ä i.5, lbdus -pg vö No SG h g v o på g Bo Bloosv ko väljs väs igh ä Gd vä- h G 1, lig ägsdl få b 11F-4 f x 3, d. h ll fis -sui Mo o.p i EF slu k ll Lå oss ö F. bi Gd d Ro ss sk, T vidi åg lä. D ås b G o ås pog ill sig o h påuss d ps ié. illh sv. Vd gä vs sro d öv s F: d h u. u S s klssigcolig kähoss u vilk pisk ko d s o G X-EX ä g ys u Dssu h illgå ioså vi kvill ld.www.fsg.og. så cifi Hsi-ch kop i spss olls glb h Fi iu u l jugous hlsbsösäkksig o s po N iv i uo s kk ö T ip l b ick il.l llsvsk k illvk sipå ill o d hl, so osf, vlvd sk yd ds vä d Rsis SSF h spcifi. D äigskg sk25 1) sig, D väd höp så sk sk ko lik p Eu Bl sk No i g (zi s v p So s D v i Bo, h fl Tiw Psi v sds bgp plvis sk i ä kv vid sul hsuld sksk äv so vill vis hos SBSC cifilvs. A ä d 2 gi vä 27 08 l g k ig h 16 Ex so 20. l vik 22-1 illv s ll s dsväd f o f h u poduk. Ki (RU). lgåg il slu EU -lä ig: +886-9 iy.s ohö o, w.sbsc.s fi. Äv SSF: Euos ö h låggsf svig Uis III h skyd h G i u u läg o il Bo Fö äd uki äck Mobil:.co D h l f ww -scu io kgåd. o f si o hii slös s, g. M ipfood d hä Blo i disi h v xpo illv- G 80 RU fs fi blivi ä fuis, b si s h c g b dox Bo@ igs- sigig cki ifo ds ifici säkh bu S h sy id slu fåovkl då h d p på si yd ovsp pk sv. dsklss? www.p -l- hsgu 70 g s iv p ss sk il: s v Ro p, vilk ä d på gs yd s o 19 p ld uk sk sä v i s - E od s so so fi, p g p SGll h csk s w. RU säk of iill SC, k oduk Io h vilk så lvi ld väskå v SB, ps Ros lv si g s vä- IV 120 G ä 50 gå, Blodhlgivvis sk få k vhos EF yc. -h, på ww, säg J-Ol lig i o &EX-CD EN vs på p ög uk h iss väs i sl cif i ifik oo v vil ko. ig.s Vj ig höj- poduk Rp slu k sjä illfäll sd bschf VIh fbik so SSF-s SG -c säg 9 ä o,v, Jg EF solbgl so G glsk fo Ibo ch ök sik b hid pod booi v 200 klud if o. gogå. Vid få Chubb, sk bä väsl kl sul ob i lbb bik väd-clö Dilsso. D ä Ig Wi f SG l ä lig. AB, Mo Av ps o EF öj s g h dö kå d l, i i Rk i å o igss oick äo vlv T shl. vilk ck. Hllvigs yddsiv cifi bd iiiiv offliggös slöj vilk vä ov Bl d fll. i Bo flkig illvk Rosgs. höll ig v skdhl. v - äll ll p gö på s ä ä så i booä ufäd lj? V 50 säks fiigsog s få od dö blv Bo Blo Dssv gs-h sl 46 5 vss. yus vä so ss h ig -5 56 P) so All. Fövåig sig Scui 08 fiigs - Cifii ig bdö h ci j (IM ip.du.pl L fo slbb Likväd ld ci kh d. sä vis i g w. c Pcyzyj d ä hö s d vi ck ä op sv lig h Fö ifo s ww LI g s l.co 01.45 dä so dö o, bä Eug, so s xdi s o d öjlig 23 16. f fä oldho Al h p 09-11o v h dg ä v i böv o v säk g iyw bl Av L k i cu so s d äk l. ä If s i g ä by u h poduk. l Väskåp 5 ill G 3 kl www v dhl, h k, d si fic il dg g Nyhs vä o vj ig kl s poduk ädålsli l kså - s Gd Sjfpol. Bo Blo Lä.c ik s h ol. fl s i h jfp pl säk cuiyu v säk i b Tysd h isk bl- fbik o s www.s o www.s Nyh gs su l s. Bsäll spkulio k v i. Fö if g p vi på väd s få koku klssific kig u ä övhä d u ik os ig Fb vig lkig få ydd so kö så kl sv v f få sk lld kv d skil so ösuopisk h sol G 1 ä 18 ko 3 il poduk upp ill sä l ki- Sä hdl o 4 d G l lks.p yus Mlks. i lv jo självk ö h ug. Scui www. sp so ug vl v lvfå ifo- u Dä välj ä polsk Fö ifo s 18.idd Mchiki 19 iu vid. A då i so, 2_2009 yus vslöj Scui poduk o vilk fbik uppfyl- lbb Isyu io F:s s i, s d. Dä. vä llpl lig SS lig s på k h h fä 23 s f v 09-11k g v SC l säk siygs g so ill is v SB l ifiig igso cif fis c h cifi AB vilk sk f skåp bb Nyh bu S sio. I vä vilk sl.co få Ro s yu fgå väskåp EX Explo cui ägg D hä www.s d ill gö fo. välig Widows h h h väd HID h säk bå dö b upp fug slb Rs osiös dä svik fuhg hövs få d -o b då ä H bl. Fös g uifå EN ll olik isio.co Dko ss h l k s d g skyy säk i k l F kåp äv s d ä v Scui l ig: sä j s g i i if ukc g pod vi ig dö säk! s b g Vi so g ii Cif 2/09 k sp pg so bå podukivi h ök co yus. h... vill slös ig Jg l säk h ill Euopsd EN 11431 h so vid jä s på EFSG-lbooi h hf väslig läg skyddsivå. So ljd v bslu vå ld cifiigsog io EFSG, älig ECBS i Tyskld h SBSC i Svig illss d illvks bchsogisio EUROSAFE s vå väskåp cifi h s lig EN 1143-1 v cifiigsog j illhö EFSG. Ts äg u på EFSG lbooi SSF i Skhol. Tssul blv pcis so bå ScuiyUs h Dko public, G III-skåp blv G I h G V-skåp www.scuiyus.co Nyhskl säk ffä.idd 2_2009 19 lsk ä po ik b h f! slbb yus h Tpoduk i lig gäll EN Scu sdd. D ä yck so pobl oss illvk koku d lvö soovä sig v slbooiu dä sul g hög skyddsklss, olig bo på bis kops hos slbb. Pobl ä ig h gg sig i d udg v Euosf so divi fåg id. Vi på Swsf käv u säkigsbolg kså g så i ll illvk v D ä yck vikig ku bli ifo o hä poblbil h säkigsbsch gg sig i llvlig fåg. väskåp vigs sök sig ill slbooi dä sälls läg kv på poduk uppå olik skyddsivå. D vo olycklig o lik kokus ds k sk vid gö vkll på kvli ä gäll vl v slb. Bo Blodhl Od, Swsf Psi, Euosf
Fö di säkh! Ali ukoisd Swl-dl so sv hl säkhskdj få l ill ågäd. D by du so kud få opil lösig uifå picip idig uppäck h ä ågäd ä ågo hä. Swl, Tspoväg 9, 117 43 Skhol, Tl: 08-721 40 50, Fx: 08-721 40 51, ifo@swl.s, www.swl.s Säkhsiköps bäs vä u äu bä! Expl vis CCTV-g I sb d Googl Mps h SBSC u ylig bä sökfukio hu hi öv 400 cifi säkhslvö. Du k u kl klick på y flik kvy så pss di sökig på k. Nuligvis k du zoo på guivå. Pov gå i på skhslvo.s h gö di sökig! Svsk Bd- h Säkhscifi ig AB (SBSC), 115 87 Skhol Tl: 08-783 70 70, Fx: 08-661 93 72, Epos: ifo@sbsc.s, www.sbsc.s www.scuiyus.co Nyhskl säk ffä 7
säkh io EU 200 lg h sls på Bs slog, l i d uopisk kofs o piv säkh. Dg vslus d igl ill dyck h illugg. Scod Euop Sui o Piv Scuiy Nodisk säkh dö io EU Md syf skp hlig oll säkhsjäs ud v piv g io EU, hölls d uopisk kofs o piv säkh på Bs i Skhol 8 cb 2009. Evg sl ä 200 lg få hl Euop. Huvudl Bic Ask usök ydigh i k sv ll ågä vd gäll bygg h g o bo. Dä h i vikig uppgif fyll hä, s ho d ss ill ps säkhsbsch. Vi fhölls jusiiiis si hoppig lgslg gäll väks ä kooll ykh hos bil i svsk h sk gå igo i juli. Av Ig Wiklud Jusiiiis Bic Ask v ydlig vd gäll vidg öjligh väd piv säkhsg so kopl ill polis. U Fkiks EUodskp, d hlv v å 2008, fsslogs v oppoliik d psi Skozy i sps shäll ä bo v piv bvkigsg, fso polis h d ydigh i själv kl skydd ll vksh. Tck v ku uopisk iss- h psiosogisio säkhsjäs, CoEss, s gåg g ö d officill söd få såväl EU so odl. Bld d log fsk piäiis, Michèl Allio-Mi, i kofs so so hölls i Pis, i cb 2008. I sbd d kofs pss ägd slg ill iss i vibok Piv Scuiy d is ol i Euop scuiy. E hlig oll säkhsjäs ud v piv g io EU spåks, h Nodisk oll fsälls so dö övig lä. E å s, u svsk EU-odskp, ll sig dä ulig d y kofs: Scod Euop Sui o Piv Scuiy. Syf v bl skp plfo bdd kpj so CoESS s igåg. Nä 200 pso slö upp på Bs slog i Skhol. Dlg ko få hl Euop, iklusiv 27 EU-dl: lgsif, poliik h ydighspso s ps säkhs -ogisio, -lvö h -vä. Agö v Alg Bvkigsg i svk d CoESS h Svsk Tspobbu. Skicklig oo v Mlou vo Sivs. Ökig i y EU-lä I Skhol pss y upplg v vibok, so bils Piv h offlig säkh i odisk pspkiv, ( k ldds i si hlh på www.coss. og/skhol2009/ix. h). Vibok h vå l, s ihåll uppig v sisik so 8 www.scuiyus.co Nyhskl säk ffä
säkh io EU doviss i 2008 ås vibok. Elig ss siffo h l piv säkhsg io EU h ök ill dyg 43000, d slg ä h hlv iljo pso sälld. D ä fäs i y dlslä so ökig h sk, vilk k s bo på övgåg få plkooi ill kdskooi. Uvcklig ä i gys i lä so läg vi EU-dl xplvis Blgi h Spi dä bl säg lgbsäls h hä ffk. I Ug, dä offlig bygg skydds v piv säkhsg, sägs fis 11 304 säkhsg d slg 105 121 sälld. Al väk p ivå ä 1:125. E odisk pspkiv Viboks d l dogö h disku vd so bäs so D odisk oll. D pss v Mcus Lidsö, hdl bsch Bvkigs- h säkhsg vid Alg. Poblbil i odisk lä ä ugfä s bäff lgsifig h vlig. D vikigs ä bvkigsg sk v ukois h väk sk h ågo fo v godkä få ydigh. Lä h kså ydlig gl uusig, ubildig h illsy. I lj skilj sig dk lä å på fl vikig oå. D koss såväl u kofs so i Vibok lgsifig i h uvckls i s k so bhov v säkh. Posiiv jusiiiis Jusiiiis Bic Ask gjo i si huvud yck ydlig Svig li sig på d kö ä ydigh ä gäll säkh. Mydigh ä hl kl i sk og ö kv på säkh. Dä h i vikig uppgif fyll hä, s ho d ss ill ps piv säkhsbsch. Tidig ku v 20 il ill äs polisydigh io viss oå i l. Visslig h jg äd ll, så fis fl polis u, s ho skäs, d illägg få äisko i dg ifågsä fku säkhsbsch ä vikig kopl ill polis. Säkhsbsch i Svig h åg ås fh v kvlific b io fl oå. Vj dg us uppgif so syf ill vidhåll yggh h säkh i shäll. Fö ku ök l kooll håll lgslg på bds so ibä väk i viss fll sk få u lkoholudigspov hid ll uppäck fyllibo. Väk få koll ykh Ho påpk vi oyk ä yck so pobl vd gäll fiksäkh bå i Svig h i övig Euop. So i fls d lä bä polis i Svig huvudsv kooll ykh hos bil. Bhov v kooll ä sö ä poliss sus. Fö ku ök l kooll håll lgslg på bds so ibä väk i viss fll sk få u lkoholudigspov hid ll uppäck fyllibo. D sk sk u ldig v polis so sk fis olb illgäglig på koollpls. Vksh sk bgäss ill h so skpp bilfäjo. Mi hoppig ä y gl sk böj gäll d 1 juli å 2010, s Bic Ask. Vp h ä Efiddgs huvudpuk v plb, dä säkhsbschs fid uig diskus. Bld bö äks Kisi Alvdl, so bl ä od i Skhols läs polissyls, Ls O Moli, od, Bvkigs- h Säkhsg, Alg, Mc Pisss, od CoESS, Dvid Ldb, oåschf o h väs Euop, G4S, s Ls Lidg, od Svsk Tspobbu. Dbö v ig o säkhspsol ås få god ubildig ivå vi so ll lä likso lö bö höjs i övig lä ill ivå so svsk psol h. Vi ä hoisig v lg öskväd fso jäsdikiv, so böj gäll äv säkhsjäs å 2012, ko ibä g k uppdg öv gäs. Dk vis bl fåg gäll vilk uppgif so piv sko k äks öv få polis, h vilk bfogh sk h, ä käslig. Ls Lidg osä sig x väk kooll s ykh d hjälp v lkohol-udigspov. D skull käk s igi, hävd h. D fko kså ydlig sylig h fåg ä o väk sk h ä bä vp ll i. Väk få i dg i bä vp i Dk, Ild, Nlä h Sobii. A v så so bdd på lg so ko få hl Euop ydighspso, lgsif, säkhslvö h vä ä vä i sig. Nöjd gö Nä ScuiyUs p d Mcus Lidsö, h h få fl posiiv ko få lg, h h ä själv kså yck öjd d vg. Dlg v sö ä vi h vä oss. A v så so bdd på lg so ko få hl Euop, ydighspso, lgsif, säkhslvö h vä, ä vä i sig, bo h. Diskussio u dg v giv h ä uligvis glädj så so iss viss odisk oll, säg h vi. Mcus Lidsö ä kså gl övskd öv jusiiiiss posiiv sy på fi. Bic Ask v ydlig vd gäll vidg öjligh väd piv säkhsg so kopl ill polis. Ho ä lkoholudigspov i svsk h so xpl. D v spä lyss ill, säg h. Någo so åskådliggjos u slig l ä so uig hi oll lgsifig so slig EU-dl k god. Mcus Lidsö o hoisig v lg i bhöv iklu vp. Fåg fick opopoiolig yck pls, vp ä ågo so väck sk käslo hos åg, kos h. Svsk säkhslvö så so bild uvcklig i ll EU-lä. D hdl i lik hög gd o kvli so o lösäig h ubildig. So ffäsöjligh D fko ydlig u dg ä Blgi öv odskp vid hlvåsskif, ko fåg o uök sb ll offlig h piv säkhskö få vikig pls. Jg ä säk på b ko isifis äs å. Fö i ävy o hos ku ä vikig vi jobb illss d h d ydigh h fck hi svsfull lösig, säg Mcus Lidsö h påpk ffäsöjligh ä so svsk g xpo vksh. Svsk säkhslvö så so bild uvcklig i ll EUlä. D hdl i lik hög gd o kvli so o lösäig h ubildig. Bd ä kså sö vd gäll uppgif so us. Till skilld få fls d lä b ju svsk bvkigsg i sk, vslu Mcus Lidsö. www.scuiyus.co Nyhskl säk ffä Ls Lidg, od Svsk Tspobbu, osä sig väk kooll s ykh d hjälp v lkoholudigspov. Mcus Lidsö, Alg, v öjd d vg. Skicklig oo Mlou vo Sivs h CoEss od Mc Pisss. Ls O Moli, od, Bvkigs- h Säkhsg, Alg, öpp kofs. 9
säkh i holl & sug Cls Wschu, SHR, käv: Jäsäll säkh d psolig igi! SHR:s dl så kpp fjäl v bsöksäigs hl osäig o cik 100 ilj koo. D isk b so påböjs io SHR io å sd d vsik ko bo få svkooi h lycks väl: dyg 200 svigsillsåd dogs i sug å 2008, ds f v ss v dl i SHR. Cls Wschu, so sv sodig v SHR:s säkhsfågo, flys billig h s säkhslösig hl bsöksäig. H h kså l säg vd gäll hu säkh få syk i lgsifig på gud v psolig igi. Av Ig Wiklud Cls Wschu p gä säkh d dlsg, hä d Richd Busk, säkhschf, odic S hol, Skhol. 5500 läggig ä dl i bschogisio Svigs Holl h Rsugg, SHR: 90 p v ls holl, s 30 p v kpp 15 000 sug so fis hä. Slg så SHR kpp fjäl v ks hl osäig o cik 100 ilj koo 30 p v sug lå ksk li, ä i SHR so osäigsvoly fis, säg Cls Wschu, so jäsgjo io SHR i io å, h u ä vligschf Uvcklig h Tkik, d sv sodig v säkhsfågo. Tidig h h bl vi holldikö på Scdic, divi g bigsg s kså vk so koulpoliik i Noköpig, M, ä vikig påpk di vd gäll vksig få sug ds ä hlv p. Fö so fll so öpp sug hdl o skff sig jobb, i jä pg. D so lycks få sdig kudks k sälj öls d vis h på så sä skff sig hygglig psio. Sd fis sås sjäkög so ä ffässill kså, ä fål, poäg Cls Wschu, so vill usyk fso sbbssug, ksio, vg, öjs- h djupk, o, lifläggig h i is 60 p v ll cpigpls ä dl i SHR, så ä bsöksäig bskiv ä holl h sugbsch. God ik Nä Ms Hulh blv SHR:s vd io å sd, gjo h kl h vill äd vi bsch. E isk pog is h dlsg so i ku ccp sv. Svkooi bld g ä so shälls-... sv pg i sugbsch skp bky siös g, i is uppså oävis kokus. pobl h sv pg i sugbsch skp bky siös g, i is uppså oävis kokus. E vikig puk på SHR:s gd ä få vå poliik h ydigh iu d ss pobl, säg Cls Wschu, so kos SHR:s dlsvgif, i gosi cik 30 000 koo, ä bäs spä o osiös g. SHR h ovädigh h vi k b på b sä vå g. Å 2008 dogs dyg 200 svigsillsåd i ds f v ss v dl i SHR. Mydigh h b kooll h vä sig v, så ss g fis i kv i dg. Viss di spi dk bil bosligh ä so i hl bsch. Explvis gick kiiolog Jzy Scki vå å sd u d ul ll kög ä kiill, vilk ä skdlös, bo Cls Wschu. A ll fl äisko väl öv uppäck Svig so sål ä givvis posiiv hl bsöksäig, dk lj äv kiill d uissö. E issuppfig so of spids vi di ä hdl o ogisd iioll ffi. Kiiolog Jzy Scki vå å sd u d ul ll kög ä kiill, vil- k ä skdlös. M ä fll fickjuv h d lös ss kiill gupp so ko hi, påpk Cls Wschu. Ko usäig sv pg SHR s illgåg ill ko ä usäig svkooi. Dä b SHR, gs d bld d Svsk Hl, på fl sä äg ko på holl, sug h i hl sk isk. E sä ko bi på väg ill kofi shäll skull ku v ädig i lg o cifi ksso vilk säg ll so h ko- h koosäig på 169 600 koo å 2010 ås h cifi kssgis so SHR lg f bå skvk h poliisk pi. O kv ogs bo koblig sk äks i i osäig så skull så g ku slipp ivs i cifi ksso, o b o ko h i ko. Vi bdö säkh bli liv so ädå, koblig k ju spås. D skull säskil gg holl so i åg fll h låg koosäig, fis kså åg sug dä fls bl d ko, so gä skull slop kohig hl, säg Cls Wschu, so bo os skvk h hf fl å på sig f y skif, så h gjo fl issbdöig. A lg ädå divs igo så sbb ibä gigisk kpilsöig fso åg o ksso ås skos. E hl l lvö vill yck hll sälj y sys ä lägg id h pg på uppg bfilig. Sis i Euop Sidig d y lg sk kså EMV-sd (Euopy MsCd Vis) v id hä ss vid ugåg v å 2010 vilk ibä Svig ä v sis lä i Euop få yck säk chip/ 10 www.scuiyus.co Nyhskl säk ffä
säkh i holl & sug PIN-kik. EMV-sd säg gäs ldig sk bhöv lä ifå sig si ko h llid godkä slublopp d si pi-kod. D käv bäb ådlös il vid sugbo. Bäb il h fuis läg i hl Euop, så bo i v så kåglig hä. A döj så läg bo på svsk bk h vi ohö lågs vd gäll cifiig v y sys. M k EMVövgåg i Svig siks go bk blk vd i si o kdsl, säg Cls Wschu. Billig k bli dy Bosligh vk v shällskos s Cls Wschu. Rå fly få bsch so säk ll isk si kovädig ill såd dä ko ä läillgäglig ll ill d yp v bo, xplvis upssigsbo. Dk ä såd bo sällsy vd gäll g so h jöl i pås llså hdl få siös lvö, bl sk h lj kollkivvl. M, so böj köp sul kö ill xpl, ä billig, ko f pis s böj sig, h sd pss ksk d ffäsidé, säg h h vi skös g llid sk kok polis o få pobl. Tyvä fis äv skild polis so ls v dibil, h o suö ä skuk. Dä ås g s ill p d ä pso i polisydigh, h SHR h b ävk så vi k hjälp ill hä. D ä gisk bhövs, i fis full likh i lg, Cls Wschu. Säkh = psolig igi Viss l v svsk lgsifig få fo koulpoliik s ö i is vd gäll igisudig, so h yck bo skos. Vd ä psolig igi glig? Själv k jg i äk ig vä käkig ä jg ll ågo i filj bli dslg i h ll på bspls ll ågo by sig i själ i gdo. Jg h ä kä ig säk dä bo lgbgpp ofiis så Säkhsg vill gä lås i ku, hoppigsvis is ä dgs släpp fåg loss. säkh jäsälls d igi. Jg bdd gö äs vd so hls få bslusf bgip, dud Cls Wschu. D so äk f is kså ök såväl gäss so psols yggh bö xplvis holl h ss lvsigåg ku kövvks dä så bhövs, i säll i ydighsbslu ll so häsy ill äisko k åk pss xplvis lskj dä i h gö, lägg h ill. S h billig lösig All fl äigsidk io bsöksäig böj fåg sig o våg h ko. Hiills h ig sisik s spcill öv å o sug, vi h böj gis bossisik u. Vi v å ök o sbbssug ä läillgäglig h dgsksso ihåll so l ko, säg Cls Wschu, h påpk i vksh kpps h åd i slu kohigssys. Jg flys övhuvudg s h pisväd säkhslösig so k hjälp ll vå dl. Hu k ccsskooll löss på cpigpls så so bo dä k v ygg? Jg gä o idé vi -pos, säg h. (cw@sh.s) Vd gäll CCTV-sys vill Cls Wschu g vi kovig sk ku väd si bfilig log ko, ss sk ku koppls ill hosd sv. Jg ä ö på popiä lösig. Nä ågo by opö ås ofs ll ko kså bys. Säkhsg vill gä lås i ku, hoppigsvis is ä dgs släpp fåg loss. Jg log i Söldskyddsigs syposiu u Fidsdg i höss h ipos v kops so lg säkhschf bsi, ll fl ko böj käv kl h odulä sddlösig, bo h. Bd sös ho Fö holls l ä uvckld bd väs so k häd. Elig Cls Wschu ä svsk holl gll s dukig på bygg bä. Vi ligg låg xplvis USA på hä oå. Aiksk sbyå ä käd skick u kv ill uopisk holl ll sk v bobsf d Cls Wschu Bo: U Noköpig. Filj: Husu Louis, 11-åig do Igid s Shli-flicko Tss h Cjs. Fiid: H ylig köp husvg h bsök gä ls cpig (ä sylsldo i SCR, cpiggs ogisio). själv, udg lyxholl, säll lv upp ill ss kv, säg h. M, ll svsk holläg h i så äddigsjäs slu gö bdsy i sbd d Lg o Skydd o Olycko (LSO), is å 2004, h i säll ä pso so uss ill bdskyddssvig på bspls so sk kooll i bdskyd. LSO ko so chk åg. D ibä hl y sä äk h b. Dssvä ä lg lvis luddig skiv h ä i viss fll oöjlig v o h gjo ä. D ä visslig äddigsjäss plik upplys o hu lg sk olks, kuskp ä ohö vi ll kou säg Cls Wschu. D ä väldig vikig fokus på juk vä i SBA (Sysisk Bdskydds Ab) såso ubildig v cpiois h övig psol. D o olyck ädå ä f så ä ohö vikig psol v hu sk g. Elig i uppfig k ä ubild db ldig säs v kisk lösig. Bdskydd holl SHR l säskild säkhsgupp dä fl v bsöksäigs säkhschf h säkhssvig l, so äffs h disku säkh såväl u hlikoppspkiv so på ljivå. Hä ds idé ill bdskyddscifiig Bdskydd holl. Cifiigs o, so ä hl öpp, h skps gs v SHR h Bdskyddsig i dilog d Mydigh shällsskydd h bdskp, h h ågo hög kv ä lg sipul. Fl kdjo h äl si iss cifiig. Någ holl h d gogå okuläbsikig, ig cifiig ä kl äu, ä vikig ll puk vägs s h ll gå ä ill, vslu Cls Wschu. So vligschf Uvcklig h Tkik, SHR, sv Cls Wschu, bl sodig v säkhsfågo. 11
säkhsyh i koh Kfg o klo Täby skll v ygg kou lv h bo i. Klo h skgöls upplvs v åg so so oygghskäsl h kos ssuo åskillig iljo vj å. Täby kou h so l i ssig Tygg i Täby u fl å ss so sus på isk klo i kou. Nu slu sig Fou ill ssig vi vl so säck sig ill 2011. Täby skll v ygg kou lv h bo i. Klo h skgöls upplvs v åg so so oygghskäsl h kos ssuo åskillig iljo vj å. Täby kou h so l i ssig Tygg i Täby u fl å ss so sus på isk klo i kou. Nu slu sig Fou ill ssig vi vl so säck sig ill 2011. Sig io 48 i, öjligh ppo klo h skgöls ill gs kudjäs s ubildig ä åg v ssig isk klo h skgöls. Vi ä gld vi k bid ill skp vlig h ygg iljö Täbybo, säg Ls Slbg, oåschf Loklä Skhol på Fou. Avl ibä Fou slu sig ill kous klokudjäs, vilk ibä Täbybo k ig s u äl klo h skgöls på objk so illhö Fou, so d fsigh h läggig u o i kou. Fou bid d ålig blopp sig h ko i sbd d s u i cb s öv h s slig si äsio. I h d Fou gå d hopps vi d g h fsighsäg slu sig h ck vl d klokudjäs, säg Sofi Pulsso (M), od Tygg i Täby. D ä gläg ll vi so bo h vk i Täby ä d h sv Täby ä ygg kou lv h bo i. Nj ill kövvkig på Ösudsåg Asök o få isll ko på Ösudsåg i syf isk skgöls, våld h ho vslås v lässyls i Skå lä. Bslu oivs d igisiss väg yg ä Foo: Skåfik.s övvkigsiss. Säskil läg på ågso upp ill fy i ss väg ug säg j ill ko, lässyls. Risk iåg i psolig igi ä byd, säg Ls Olsso vid Lässyls i Skå läs vligsjuidisk h, so f bslu. Asök gäll Ösudsåg få h d iosgäs o Dk ill Göbog, Kl, Klsko spkiv Äglhol. Bkgu ill Skåfik vill isll ko på åg ä ko ill ä d skgöls, ho h våld på åg. Ko ä äk plcs i pssguy. So skäl vslå sök fhålls bld pssg viss läg id på åg ä på xplvis ulb ll d lokl spol. Vid sld bdöig fi Lässyls i vis övvkigsiss väg öv igisiss. D skil ås ss h byd iss v i bli kövvkd i pssguy på åg. Säskil d k på ä fåg o bv v bilil skiv Lässyls i si bslu. Svig hå dbb v å Bosbygg ås siffo öv äld å o buik vis 1161 buik i Svig blv us å u 2009. E ökig d fo p jä d 2008 so i si u vis på 25-pig ökig jä 2007. Fl ä buik blv å vj dg u 2009. Fö å bslö polis i Skhols söo pioi ågä o Buikså. I Tidig Livsvikig 1-10 uppgs 12 p v ll buikså i Svig äg u dä. Svsk Hl h u hös ubild dyg 200 polis få polisdisik Skähol, Fs hglob, i s k 13-pukspog ä HAKs, (Hls Absiljökoié), poliss h BRÅs gs pog d 13 ågä bygg å h psol ko ill skd o å bli vkligh. Pog hdl o bl.. ubild psol i säkhsfågo, h låsb ksslådo h väl fug slbox, ill h bdskpspl hu psol sk s o hd o buik usäs å. D ä jäb polis sä sig i i buiks säkhsfågo ku b äu bygg. Ubildig so u gos g polis djupd kuskp o hls säkhsfågo so ol i få vi Polishögskol. Sidig g ubildig bä öjligh kl upp buikså, säg Dick Mllud, säkhschf på Svsk Hl i pssdl o ssig. Eb kl so cifi buik k sä upp i é k h viss bosbygg ivk, fll ä vikig buik v vd so k gös h vd so bö gös, hls i å så dä, säg Chis Tybo i ko ill Livsvikig. Käll: Livslshdlbu, SSLF, Tidig Livsvikig 1-10 Övvkig h g lug Söälj Md iss so kövvkig, väk, sbb iss o ugdoskiili kså bygg iss so ökd gsvk h vdig h lig polis h kouldig i Söälj blivi bydlig lug ä dyg hlvå sd. Kou håll på uvckl öpp fou på www. solj.s ygghsskp iiiiv h kivi. Dssuo väs kousylss bsusko io ko f bslu o dbogslg ol iljo koo. D hä slg h vi få f i vå dilog d dbog. D hdl o ylig ssig på vdig, bäd uohusblysig i bld gågul, vissöd, sädig h öspls ugdo, säg Michl McChy, bosbygg sod i Söälj. Tyggh i b ä fåg kou. D ä lls sv. Dä h vi äff bld igsliv h disku vd vi k gö, vd k gö h vd vi k gö illss. D ä kiv dilog, säg Michl McChy h bä i Söälj kous yhsbv vi bosdsibo fosä v åg, äv dä böj s ljusig. Polis h skäp si bvkig i böd bosdsoå h h g sul. H kos kså gös väldig yck, få kous sid ibld h svå å u d budskp. Ny wbbfou sk gö lä ll l v ll so hä. D bli kl bä vd vi gö, sidig so dbog, ig h d, få ikiv öspls dä k bä vd gö, vd yck sk gös h kså disku ygghsfågo d poliik h d, säg Michl McChy vsluigsvis i ivju d Solj.s yhsbv. Käll: Solj.s / yhsbv Pu på idig ScuiyUs! Puio: ScuiyUs.co gs u 4 gg/å. Pis: 220:-/å. Rig: 08-556 306 80 12 www.scuiyus.co Nyhskl säk ffä
säkhsyh i koh Ny jäs sk isk isk kookobdägi So s bk i No h Rsus Bk jäs so v gs koku kobdägi. D hl yuvckl jäs AlM g vi SMS koväd dik åkopplig ä s ko väds. Ifll ko kps ll sulis få äg dik v väs h k spä ko. Näs 7 v 10 iköp i Svig sk d blko v olik slg. Sidig ök kobdägi d 23 p u s hlvå 2009. U själv julhl ök ssuo kovädig vilk gö åg isk dbbs v bdägi. So sv på ls Rsus Bk uik sä skydd sig o isk d kobdägi. SMS-jäs AlM g väd v ko Sup Cd ökd yggh fso SMS skicks ill vld lfo vj gåg ko väds. Md vå y jäs lv vi hl y ivå v säkh ill vå ku. E ko k v sul, hck ll ski u koihv äk ågo ä ä o på koo. Md AlM k vå kus ko späs på ågo iu f ku uss bdägi. B ku kså säkh bk h kog so s få så byd kos, säg Mi Johsso, ffäsoåschf Sup Cd Rsus Bk. AlM ä s jäs v hä yp h Rsus Bk ä d bk i Svig so bju öjligh si y h bfilig Sup Cd-ku. AlM h uvckls i sb ll Rsus Bk h S Rfill so ä ld g io uvcklig v jäs ill obil. Ök dväd v ko isk åisk Al buikså h vi kodåg u 2009. E sä isk åisk ä ök l koblig, slig ogisio bko iiiiv Kofi.u. Rå, ho h våld ä hlssällds sös bsiljöpobl. I fjol bgicks s gåg öv 1 000 buikså i Svig. Tyvä fosä l å ök. U olvåspiod ill h d okob 2009 ök l å d 18 p, lig Bosbygg å. Råisk ök ju ko so fis i olopp. O du bl d ko bid du ill lug h säk hl ll hlssälld, säg Mi Syjä Sålbg, bsiljöobuds hos Hlssällds bud. Ad iskfko ä o buik h s öppi sidig so db ä få ll s på bspls. Vi ko ll buik säkhscifi sig, go lj 13-pukspog Skydd o å i hl. Pog ulä bl god säkhsui, säg Mi Syjä Sålbg. Vi bju illss d Sup Cd, ygghsjäs so ligg ä i i. D ä b svic so g koihv full kooll öv si koo, säg Dvid Nilsso, VD på S Rfill. R pkisk fug jäs so vigssys dä koihv g obilu so koppls ill ko. Sx f ko väs så skicks SMS ill koihv d ifoio o skio. I SMS: fis bå svsfukio h spä-u ill bk ll kog så sbb gå spä ko o skio ä bdägi. Dålig kuskp o hälilg Å v io svsk h köp vo på dhdsk. Sidig uppg ds p kä sig hl säk på vo hdl på köp- h säljsj på ä i ä sul h b dyg hälf s själv h sv kooll v köp i ä sul. D vis y usökig so Svsk Söldskyddsig (SSF) låi Doskop go. Adhdsk på ä os i å vo osv vä på c 200 ilj koo. A hdl i d hd h blivi lä i h d äs Aik Bädsö, vd på Svsk Söldskyddsig. köp- h säljsido. Bksid v y ä äv hl d sul vo h blivi kl. Fy v io uppg kä ågo so köp sul vo. Sisik vis kså äld hälibo ök d å p s kvl i å jä d s piod å. A köp sul vo bid ill vi få lv i oygg shäll so ulä juv få si söldgods sål h hjälp kiill fisi si vksh so bli ll göv, säg Aik Bädsö, vd på Svsk Söldskyddsig. Sidig ä kuskp låg ä gäll lgsifig på oå. Sd 2003 ä gl bgpp god o i läg illäcklig köp sk få bhåll v so h köp. Ä v sul sk åläs ill ä äg. Pg so äg h åfås i. Dssuo isk köp bli död ill bö ll fägls häli o hf ldig o v ä sul. Tillss k vi so ugö shäll s ill bli svå juv sälj sul vo vi h sidig udvik själv bli v d bå v h pg. Till xpl k säk sig o ii på so sälj ll b o uspugskvio v. Vi ko kså vså få hdl ä ä osäk på vs ä äg, säg Aik Bädsö. www.scuiyus.co Nyhskl säk ffä Kofi i Tlobuik Nu k i läg hdl d ko i Tlos buik. Md udg få fål buik so i gå öv ill y sys, så h gi bo ll kohig få buik. D isk åisk h d få kos. Vi h sp f p v buik i lo ku so vill bl ko. Vi gö hä ls ä dy oss h ko h ls vi vill isk åisk sälld, säg Si Ruco på Tlos pssjäs ill hlsy.s Tlo Svig ugfä 320 sälld h div 69 buik, h 10 shopp. NEJ TACK! Käll: Hlsy/kofi.u Bdflig skolo i Össud Slig skolo i Össuds kou fick äkig ä No Jälds Räddigsjäsbud gjo illsy på slig 31 gudskolo. Fjoo skolo fick i llvlig äkig d sjuo v skolo fick llvlig äkig. D hdl o uyigsväg so vi blk, lv v skolo sk illsåd h xplosiv ll bdflig ä so gsol. Allvlig ä skolo so idig få äkig i ågäd. D bli llvlig äkig ä vi hi ågo so vi vill lj upp, säg Tsi Gusfsso, bdigjö vid No Jälds Räddigsjäsbud ill Össuds äidig op.s. Lik kooll ko äv sk i kou io No Jälds Räddigsjäsbud, dvs Sösud h Koko. Äv Rgud, Bäck h Bg h sb d äddigsjäsbu h skolo dä k kså äk d bsök. Käll: Össudspos/op.s/TT 13
säkhsyh i koh Dålig kuskp o äbdägi 45 p v svsk h ig ig o hu kä ig flsk sid på i, vs syf ä själ piv bkuppgif h lösod so sd uyjs i kooisk bosligh. D os fliig dippoig. D vis usökig god v F-Scu. Nä flsk wbbsid bsöks lus vä ill xpl fyll i si iloggigsuppgif. Sid ä så pss lik ikig wbbsid vä i s ågo skilld. Sidig fis äv isk do bli sid v skdlig kod so sl i ylig uppgif so kdikosu h lik. I väs fll k äbdägi gå så låg hdl o iissöld. Nä vi su å så hä låg uppäck vi äbdägi h uyjs fliig u so h hös, f ll på wbbsido so hdl o ylig vlid kädis. Wbbsido h sd sökodsopis så h h hög upp hos sökoo, säg Joh Jl, säkhsxp på F-Scu. Usökig vis kså 34 p v svsk ä osäk på o wbbsid k ifk do d skdlig kod u ldd ågo. Vi fgå svsk ä sikig d ldd il so ä gis, 65 p gö ldig ll äs ldig. Säkh i kou bä ä vä Kou k uppå bä sul ä gäll yggh h säkh ä vd so väs, d häsy ill lokl håll, vis y ppo få Svigs Kou h Ldsig. Rppo vis kså jäsälldh io äddigsjäs ås bli bä. I glsbygdskou äls fä bo, dä ä olycko d psoskdo h bä fl. I oskou ä håll os. M ä so skill ll skild kou. Till xpl ä io spkiv sju gåg fl äld våldsbo h söl i kou d fls älig ä d is. Äv o fis skill ll kou k sul i koppls ill ök sus. Hä hdl isäll o hu sus väds. D fis fl xpl på kou so lycks b os usäig i ä bäs. Rppo vis b d yggh h säkh psss ill håll i skild kou, säg Håk Sö, VD på SKL. Rppo vis kså ll fl kou svk d polis o bosbygg b go gs hdligspog h svksvl. M s ug ä h äl kvio skds of i olycko ä d. Fäs ug ä åk u våldsbo. Kvios oo isshl h övfll ä ä dubbl så so so äs. Yg pso ä i hög gd oo isshl h övfll d äl oo sig bosdsibo. Nä gäll uyckigsi ä äddigsjäs i Mlö sbbs i l d si på 7,3 iu. Tås h sbbs bulsuyckig d 7 ius väid i si. D fis oå dä ppo lyf f sul so skull ku bäs i hl l, älig io jäsälldh. B 2,9 p v so b io äddigsjäs ä kvio h äu fä h ivdbkgud. Självkl ä i b. E jäsälld ogisio d psol so spgl bfolkig bid ill ökd såls olik hjälpsök idivis bhov h kio i kissiuio, vilk vi o l ill bä svic. D hä fåg bö ll kou b d, säg Håk Sö. Ås ppo Öpp jäls yggh h säkh 2009 ä d i odig få Svigs Kou h Ldsig. Hls vill lgsif o kohigssys Al buikså h vi kodåg u å. 795 å h äls u s kvl. Myck pk på 2009 bli vä ä 2008, då fl ä 1 000 å äls. Nu bgås äs å o buik p dg. D ä fullsädig cpbl, säg Ls-As Häggsö, od i Hlssällds bud. Rå ä hls sös bsiljöpobl. A å fosä ök bo f ll på vå sk: Tillgåg på ko h fku sb fof ko i buik. Vi vill lgsif o slu kohigssys i buik. D skull isk åisk vsvä. Vi ä öpp disku lgs ufoig, k fis bhov gö udg så buik. Buik u kohigssys bö i säll h ågädspl hu ko sk hs, säg Ls-As Häggsö. Hls fosä kså b o iskfylld sb. I ppo so Bosbygg å public 2000 vis sig vå v buik so ås v sb. Pos- h viss bkjäs h lyfs öv på buik so of h oilläcklig säkh. S ko läklssoi so yvä i isk åisk h hobil o vå dl, säg Ls-As Häggsö. Fö bid ill iskd kovädig h bu gi f dlsko, Hlsko, so k uppgs ill bl- h kdiko u åsvgif. 7-Elv h Pssbyå h få buikså Md hjälp v ubildig, lys, sb h kik h Ri Svichl d Pssbyå h 7-Elv u fl å lycks skp dågå d i l buikså. U 2009, sidig so buikså ol ök d 15 p i Svig, h å o Ri Svichl isk d hl 15 p. U 2009, då buikså gll ök d 15 p i Svig, isk o Pssbyå h 7-Elv d 14,7 p. U 2008, då buikså gll ök d 25 p i Svig, isk o Pssbyå h 7-Elv d 9,5 p. Föklig ill dågå vil i b på kisk oågä, u ä ill sös l sul v säkhsäk i fl disio d kuskp so bä l. D ä fsisk s vå säkhsb g god sul os l å koiulig ök. Cl i vå säkhsb ä kuskpsövig h sb, s däf ko kik. U 2010 ko vi fosä fokus på ubildig h ui, kså vå kisk skydd i skild buik. Vikig ko kså bli fos l d oss v vå fh. Dls go b i Hls säkhsgupp, kså go sb d d ps so bsiljövk h Polis. Buikså ä shällspobl dä ll so kdjo h sv s u g hus h div fåg go böd ydigh, säg Fdik Mlsö, Säkhschf på Ri Svichl. Io Ri Svichl gå isklys ll ssig på kik h slig buik få koiulig idividull övsy h pssig v säkhsivå. Ny köpä gogå obligoisk säkhsubildig so äck ll få åpvio ill illbudsppoig h vj å gos vå ikiv säkhsubildig obligoisk såväl köpä so s sälld. U 2009 gos io Ri Svichl l ågä ylig säk d dågå åd io 7-Elv h Pssbyå. Bld is i fl buik slu kohigssys h ubildigssb d polis ilds. SkyddGolf Dko Op 2010 Säkhsbschs sös golfävlig Pls: Vidbyäs GC, Nykv (c 30 biliu sydväs o Skhol). Aäl dig www.ko.co Du: 24 ugusi - 2010 Aäligsvgif:720 SEK xkl. os (spl h iddg). Agö: 14 www.scuiyus.co Nyhskl säk ffä
Åklg of us ho h våld E so l v ls åklg h blivi us ho, våld ll kssi h åg kä sig oygg i si b. D fgå v usökig gjod v Jusks käusökig kig säkh io äsväs so pss på Juissä i gå. I käusökig fick Jusks dl so ä sälld io Åklgydigh, Polis h Svigs Dosol sv på fågo o s bssiuio. Av åklg so sv på kä s 40 p kä sig oygg h 25 p uppgv uss våld, ho ll kssi. Ho o psol io äsväs ä ys llvlig. D ä i lägig ho o äshäll h oki, säg Sv Johisso, äspoliisk sod på Jusk. D bhövs ågä bä säkh, so xplvis bo oödig kokuppgif på hdlig h bsgiv bju ök söd ill db so isk dbbs v kssi, ho ll våld, säg h. Jusk käv kså gig vsä pg bygg o lokl h isll fl säkhsbåg h fl odigsvk sälls i dosol. I kä sälls kså fågo o bsgiv vidgi åg ågä bygg våld, ho h kssi. Hä sv 65 p v sälld i dosol såd ågä vidgis. Mosv siff hos Åklgydigh h Polis v 71 spkiv 51 p. På fågo o vilk söd dbb db få v bsgiv. Uöv söd i fo v sl, of d äs chf, h us i 17 p v fll bjudis kok d kuo, läk, psykolog ll spcilis. Asälld hos Svigs Dosol h bjudis såd kok i io p v fll. Mosv siff åklg v 14 p h io Polis v 35 p. Illig violys OPAX ä d illig violys-sys so u vskplig pspkiv å så h bb v d lj so di k s i syf övvk di pi. Tck v klibig d GPS-kik k OPAX vgö xk solk, fädikig h hsigh på objk so ö sig i kbil. OPAX kä uoisk ig äisko, dju h fodo h lå dig skp h uppähåll glvk h di säkh. OPAX ä ig h fädig ipls d Milso, Misys, Avigilo h Ll. Läs på www.opx.co Vio lysis wih spcil wss. 03:15 All u kooll? 03:15 BEKRÄFTAT E ffkiv uohusövvkigssys skydd du väsä s, v dig o hä ågo ous h k ill h d g på läplig sä. M då ås ko kså kl v kfig söfll, isiv g h sk vid h ädå lv vädb bil. Axis uohusko ä xcpioll kl isll, vilk sp väfull id h ii uhåll. D ål x vähåll h bju suvä bildkvli, di övvkigssys ås ju ku lv obsidlig bvis i fo v ydlig, skp bil äv i uffs iljö. Få bäs bil. Ligg sg. Bsök www.xis.co/oudoo AXIS Q6032-E PTZ Do Nävksk: IP66-klss hus, 35x zoo, dg/, wi dyic g, H.254, Pow ov Eh, Acic Tpu Cool, h yck. xis_d_oudoo-i_scus_221x156_s_1001.idd 1 www.scuiyus.co Nyhskl säk ffä 1/18/2010 11:24:44 AM 15
sposäkh Kofs o säk spo kopl Scch i Köph D 17-18 ovb 2010 gs Scch på TRANSPORT Scdic Cophg Hol. & SECURITY Pllll d s Scch-dg g CONFERENCE Scuiy Us illss d SikkhdsBch kofs o sposäkh. Tsposäkh ä vikig då söl h bo h blivi llvlig pobl io sposko, säg L Alxdi, VD AR Mdi Iiol, h iiiivg ill SU Tspo & Scuiy Cofc. AR Mdi Iiol ä ugiv v ScuiyUs, di so vä sig ill säkhsks sluku, h so så so gö sposäkhskofs. SikkhdsBsch ä coogis, h i yck lkig i pojk. D hä ä ld i vå sb d AR Mdi h ScuiyUs. Sb syf ju ill å u d ifoio ill ll so b d säkh h ky vå dlsg ä sluku. Bå oli-pol, idig h kofs gg, säg Ksp Skov-Mikkls, Ad. Di. fo SikkhdsBsch. Säkh kig spo h logisik Kofs vä sig ill ll so på ll sä b vi i Svig h iioll sk h säk h sidig spo. D fis so bhov v kuskp kig säkh io spo- h logisiksko. D ä bhov vi u sök illgodos d vg, säg L Alxdi so fhäv äv logisikfågo h säkh kig ko väg ug u kofsdg. Fl ps vä Fö xi kvli på gg ko AR Mdi Iiol vk fl iss ivolvs i pojk. I is ogisio so illv slukus iss ko ibjuds, kl L Alxdi. Gy Scch-usäll Nä Scuiy Us Tspo & Scuiy Cofc äg u 17 ovb sk pllll d bl vg Scch (17-18 ovb), vilk uligvis i ä illfälligh. D fis självkl åg l d lägg hä vikig kofs på pls dä kså fis usällig säkhslvö so vis si poduk h jäs. Pog ä ufo så fis id lg kså bsök usällig. D g vä ill bå lg h usäll so Scch h, vilk ä wi-wi siuio so bö fs på, säg L Alxdi. Pog Tsposäkhskofss ihåll pägls v bld y glvk. D y ISO-sd sposäkh ä xpl på. Äv y gl so vs logisikflö s upp s Tullvks AEO-pojk. Dssuo ko l xpl vs säkh i spo h logisiksko blyss, lig L Alxdi, so ulov pog sk v kl h offliggjo i pil. 16 www.scuiyus.co Nyhskl säk ffä
poduky Väls s ävksbs väko övvkig Aspi ökko Axis Couicio ls väls s kopl ävksbs väko övvkig. Axis ä sol öv yillsko i filj. Mgus Zfld d uohusvi AXIS Q1910-E AXIS h Mi G d iohusk Q1910. Väävksko skp bil uifå vä so olik ål, fodo h pso usål. På så sä k väko s go ol ök h g bil så opö k spå h vid ågä vid issäk kivi. Väko kl kså v h svå vähåll bä ä kovioll ko. D säkhspsol so sk yd bil k ill xpl s go di, d h ök. Hiills h i yp v ko fuis på k h log väko so fis ä dy h h d hög gd v kudpssig vid isllio. I h d lsig få ku illgåg ill kosdsffkiv h läisll väävksko pofssioll isllio. D g ökd säkh h yggh på offlig pls, idusi, jäväg, hoå h väg. Vi s so poil väko h vi ä sol öv ku bdd vå polj h däigo bid ill säk vå kus säkhsisllio, säg Ry Muisso, VD Axis Couicios. Mi G, svig podukuvcklig h soäg i Axis, s lsig v ävksbs väko so so gobo. Myck v so h vi dö ku gö d vlig ko k åsdkos d väko. M, ä kopl ill diioll övvkigssys, i lösig i sig, säg h ill ScuiyUs.co. Mgus Zfld, säljigschf No h Bliku, ä kså yck usisisk öv poduklsig. Vi h i picip kl iliä kologi h ill vå poduk fukio so ä pss ill säkhsbschs bhov, xplvis Pow ov Eh, ljud, sbogl h ölskio, ko h. Axis väävksko pss i vilk ävksviosys so hls h k väds i åg övvkigssys hos so l kudsg, xplvis offlig vlig, sposko, sdsövvkig h ubildigsväs. Micosc h ls ASD 535, spi ökko so illhö y gio v högkäslig, kiv ökkiossys. ASD 535 uppäck is glöd- h pyld h k islls i pkisk g ll yp v uy. Till h k ll vå spligsö koppls. RSD 535 h sp högkäslig öksso h lufflöskooll vj spligsö. Lufflöskooll kooll ö i h gå sö ll blivi illäpp. Läg p spligsö k v x 200 d x 24 s spligshål p ö. Vj spligshål äck y v c: 100 kv. T sigl h huvudl k pogs h skick sigl vi läugåg. O PC-jukv O ASD Pip Flow väds k äv osyisk spligsö väds. IP-lsä d högs lklss Hybidlösig ök bildkvli i kövvkigssys Soys viovko d VE- h XDNRkik ulä igio v log kik h IP-kik. Md Soys y si bildvko, SNT-EX/EP, kls övgåg få log ill IP-kik dikl. D y bildvkod g log vioövvkigssys illgåg ill bäig i bildkvli so ol käck IP-kik. Sidig igio ill IP-kik Kvlisbäig sk fäs d hjälp v VE- (Visibiliy Ehc) h XDNR-kik (Xcll Dyic Noic Rducio) so ä uvckl v Soy. Tkik bä i b kvli i uspugsbil, ssuo ovdls log viosigl ill digil vioflö pss IP-kologi. Igio få log ksys ill IP-bs övvkigssys k u sk sölös h bildkvli bäs vsvä. Nu k ll so h log vioövvkigssys ädå d y v bäig so IP-kologi h d. Vi vill ulä övgåg få log ill IP-kologi u bhöv gö sö ivsig. All sk ku få bä bild h däd sö säkh. Go väd v bildvkod få y SNT EX/EP-si få XDNR-kvli i ll bfilig övvkigsko, säg Bjö Adéus, Nodic Mg Vio Scuiy. Bä bil i svå ljushåll I uff ljushåll d låg kos k v svå få kl h ydlig övvkigsbil. Md uik VEkik (Visibiliy Ehc) få Soy ök bildvkod ljusivå i bils ök pi sidig so duc ljussyk. D sk go dyisk kooll v siglivå bå u isplig h bbig. Vlig pobl log övvkigsko vid isplig i svg ljus ä höjd bildbusivå få siglsäkig h ghosig på gud v lågs bildslu. Md hjälp v vc 2DNR h 3DNR siglbbigso duc XDNR-kik bus h lii ghosig. Illig violys Soys y vkodsi lvs äv d DEPA, kik vcd h illig vio- h udiolys. Tkik g log ko hög illigs h säkh bäs däd. www.scuiyus.co Nyhskl säk ffä NiscyhC, o h övvkd IP-lsä få Niscyh, h u cifis lig Svsk Söldskyddsigs o SSF 114, lklss 3 ibosl, h lig SBF 1421:1 bdl. NiscyhC ä sd idig cifid lig Euopsdd EN50131 h EN50136. Nu lv vi upp ill ll högs kvliskv på k lövig v ibos- h bdl. Kv so of sälls få ydigh h säkigsbolg, säg Chls Rhl, kdssg på Niscyh. Tjäs NiscyhC skick kypd lifoio vi vå liv kouikiosväg fs h ådlös vi GPRS. Ibyggd övvkig gö vull sbogsök v lövig uppäcks sbb. Sys ä lä pss h bygg u, h upps uoisk v io skud. NiscyhC k väds d ll yp v ibos- h bdlssys. 17
säkhsskol Dko Scuiy Acy ä ubildigskp i vilk fckidig Dko illss d ogg uvld kisk ld säkhsg, sb poduc, disibu h kds väslig ifoio o öjligh so dgs säkhskologi k bjud. I d ikl ä illig vio so ugö fokus. Kopsp i shg ä OPAX h SAAB so io Dko Scuiy Acy g uppd iblick i ä violys h kövvkig. D, d v fl ko ubildigsikl io Dko Scuiy Acy, h idig publics i Dko 7/2009. I syck d Dko publics u vsi hä i ScuiyUs. Illig violys O sk välj ä dä själv uig ä höj dvh h kuskpsivå i säkhsbsch, då ligg illig vio b ill. D fis åg fågck ä u ä gäll liv y h poill kffull kologi. Vd k väs v illig vio? Hu fug? Vilk Ru o Ivs (ROI) k väd hopps på? Dss h ägd d fågo få si sv i ikl. Av Ms Lilj, Fo Bg Ols (OPAX) h Lif Hglud, Aipl Sigh (Sb) D fis fl liv ubicig ill Illig vio. Rd hä öjs fku vi l o ågo liv y. D liv so väds s ä illig violys (IVA) h vioihållslys (VCA=Vio Co Alysis). Däuöv fis ägd olik viio på ovså uyck, VCA ä bäs bskiv vd glig hdl o. A bä kologisk sys so illig, i os s byls, ä i kok. Gs ll olik so bskiv VCA ä h gö d kologi so väds lys vio go spcifik d, b, objk h iyd. Skp y go klig So äg viod åfis idg i kosu- h gspplikio, ikio d lg vio käv bä vkyg bskiv, ogis h skö viod. På gud v bhov h g illss d foskigsisiu sb i syf ufosk öjligh i uois bskivig h kgoisig v ulidi i lläh, h vio i syh. Ab d ull bskiv viod ä uligvis yck idskäv, dä bhövs uois o. Mål ä uoisk skp viosfig fso sukud di ä läplig sök f. Fösäll dig ll vio på YouTub uoisk ku bli bskiv d hjälp v jukv. Då skull sök f spcifik vio i läg v sul v uppldds subjkiv bdöig v vd vio ihåll. Dss yp v pplikio ko dk b g i å k. Säkhsvio So äg vio k kså his i säkhsläggig d kövvkig. Iss VCA h ök u s å, h ä ikls fokus. Io säkh väds VCA fäs lys v lidsvio, k d l kså väds sök på ispl il go sä viss p jukv sök f. D ä fukioli so sp väldig yck id h på så sä ylig bid d y i VCA-isllio. Oillig vioövvkig Fö xplifi vd so ugö ypisk vioövvkigssys h v vk k klsss so illig ll lyisk, ugå vi ifå sokd. E l ko ä ll i dik koppl ill l oio, so i viss fll ä övvk v opö h i viss fll kså spls i. D vioädlig so på si höjd sk ä v bildbä. All lys h såls vd so pågå i övvk oå ä upp ill opö. Lyckligvis hä ofs igig spcill ll hofull, ä u. Sudi vis älig på opö lo upp ill 90 p v si uppäksh f b 22 iu v ull vioövvkig. O då sk häls so bhöv ågäds g vioövvkigssys ig söd ä gå i på lopp i fhd, Sudi vis älig på opö lo upp ill 90 p v si uppäksh f b 22 iu. o h spls i. O bk idig äd siffo opös uppäksh så ä i svå is isk ä övhäg ici, ll vikig häls, gå obäk bi äv då vioövvkig ä islld. Usök v vd so pågå i, u h f ici ås gös go ull gå igo ispld vio. Efso ig ikig suppo bjuds v sys oli ll offli, så k i såd sys klsss so lyisk ll illig. Skill ll diioll kövvkig h läggig VCA ä i s fll få uois fukio so kl h ill viss l övko pobl d opö, såväl offli so oli. Rölskio I vi gå i djup på VCA så vi upp kl yp v violys so h fuis i ä 20 å, älig ölskio (oio cio). Rölskio ä idg igd l v åg digil övvkigsko h övvkigsjukvo. Rölskio i på ädig i pixlvä (öls) i viosö h iggs igåg v häls o öls ligg öv viss ivå. I vc läggig k sys käv öls sk sk io viss bsä oå i bil, ll o objk ä v viss solk, l/isplig sk iggs igåg. Efso ölskio ä liv osofisikd ä ss vädig bgäsd, i is på gud v ägd flskl so skp. Md flskl vi häls so igg igåg l/ isplig os ig ikig objk ö sig i bil. D vikigs l d ölskio ä of väds kooll ä vio spls i h i, fso sisk bild säll ä v iss. På sä sps hl l lgigsuy. 18 www.scuiyus.co Nyhskl säk ffä
säkhsskol Vd ä illig? Så ölskio ä llså i spcill illig. Vd ä då so gö VCA bks so illig? Ä övhuvudg ilig kll VCA-sys illig? O vi åvä ill sok ig h u s sys d VCA så k vi s l bäig. Efso sok bså v l ffä, é/ugåg, öpp yo osv ä uig kovioll sys håll d på hl glli. I VCA-sys v sys lio ll ko i ävk h ss posiioig i håll ill viss pls i glli. Dssuo k VCA-sys lj äisko h objk go ävk på koskv sä. På sä så k opö få kl bäd övblick v glli. D bli x öjlig fåg VCA-sys v öv koi ifå h ksk äu vikig v h k väg h v k sopp hoo? Ti so ä k uppko bhov v spcilbvk viss oå i glli. I kovioll sys by opö ås v x uppäks på viss oå. D käv h isk si uppäksh på övig oå ll ylig opö illsäs. I VCA-sys k opö själv fii viull säkhsoå d illhö gl igg l. H k llså fosä u si ol plik d VCA-sys s ill h säskild koll på spcill oå. O ici uppså so l ill l gå v vi VCA-sys ko i b opö dls, u äv PTZ-kpbl HDTV k k uoisk zoo i på häls so ulös l h skp högkvlisbil på objk. E VCA-sys k kså igs d bioisk iifikio. D ibä opö själv ås iifi sig i gå i i käslig oå. Skill ll Fus & Fucios Så vd ä då fukio so fkisk k ks? BSIA (Biish Scuiy Idusy Assiio) uyck på lj sä: Toisk s k vilk b so hls, so k ss h pcis bskivs på viobild, bli uoisk iifi h sd l. Allså, b so sk ks ås ku ss. D by o i k s o pso bä vp så k i hll ks d VCA. D ä fkisk vlig isssåd så ä fll. D hös of vi v i vd iliä kl v so skäl ill bäig o violys k u gi. E lldglig xpl ä s k lf i cio. D fu ä ill k poill flig objk, x bob so h läs kv på flygpls ll oå dä åg äisko s. Pobl ä viok i k s vd so ä bko pppskog, ll objk so skys v bipss äisko. D oss ill disikio ll fu h fukio. Md fu ( pcis cpbiliy fu) s sys ä kpbl gö viss sk. Fukio ä koplx sk fso ö hu fu ä ipld h ill vilk gd fkisk fug, dvs vädbh. E vlig vä xpl ä bils åg s. D fu ås fis i ll bil, själv bosfukio ä ipld i fo v pdl, i kpp i hdskfck, fukio sk v vädb. Vi, o vi vä spobil i xpl sälls ylig kv på hu sbb bil ås s, jäs d filjbil. D fis kl skill i fukio. Fus O vi i på ll fus so slig VCA-g ug sig h så få vi vi lis v glsk : Ass Po Loiig Lf I Dcio Tckig Tilgig Illi-Sch Rovd I Dcio Pi Dfc Tdiiol Vio Moio Dcio (VMD) C Obsucio Slip & Fll Dcio Viul Fc Wog Dicio Dcio Suspicious Diciol Mov Uusul Cowd Foio Dcio Popl Couig Iusio Dcio Cowd & Quu Mg Tipwi Dcio Uuhoisd Aciviy Dcio Ruig Dcio Vi få u säll oss fåg vilk b so fkisk k ss, h o i så fll k bskivs på pcis sä. O vi i på lf i cio h vi idig i ikl koi f ill b k ss o objk i skys. Md d od så k objk ss, b ibld. K b bskivs pcis? Hu fii vi kvglö ål? Hu läg ås objk v lä, h hu låg ifå pso ås ål v? O pso lä polj i äh v pso, ä då polj kvglö ål? K b bskivs pcis? J, b ibld. Måg VCA-g hävd s sys k k kvglöd ål, b so ibld k bskivs h ibld ss v k. Lå oss v älig, ä fu d usl fukioli. Vd gäll då övig fus so äs på sid? Vd ä glig uusul cowd foio ov? Hu väl k sys lv upp ill ss ulov fus? Affäsöjligh d VCA D fis åskillig xpl på hu ffäsvksh k jä på väd VCA i si säkhsisllio. Föl d VCAsys k k söld h d oösk b i sokd ä uppb, VCA-sys k kså väds x lj upp buikskpj h s vilk poduk ll vilk klskylplcig so h fls ku. E xpl skull ku v väd violys i bkiljö, dä säkhsfukio bså i bygg söld h bdägi, sidig ku väds opi ffkivi i kö ill kss go VCA k bid d vä vd gäll bå säkh h ffäsy. ifo psol ä folk bhövs i ksslij. Ivsigsvksig (ROI) Nä CCTV-sys köps i i dg hdl diskussio i gl b o säkh, h ksk ä så sk v. D k ko id ä ffäslyik h sisik ä CCTVsc h bgä vksig få säkhsisllio. O ä u, s ll ldig, v vi i ikig. Vd vi v ä hl säkhsidusi bo lä sig pplic s idé h ful vä i vilk CCTV-isllio so hls. Bäk v vksig på ivsig ä kiisk vkyg ills h ä xis i fi kooi. Så hu ä vi vilk vksig ivsig i violys k h i säkhspplikio? So ll d ffässcio så hdl o klkyl kosd jä d ivsig ffk på iäk h kosdsbspig. Typisk pplikio E skol, so ipl violys, k h vsik isk skgöls h kos säkhspsol, ll hl kl sä sopp vbo so ko u skols vlig dif. Ds ivsigsvksig k bäks go usök ol kos skgöls i skol jä d bspig so l d violys skull ku bid d. I dgs o shäll ä of skolo ål ug äiskos skgöls, ågo so llvlig ä på offlig l. L h säkhsisllio v idg sopp säll skgöls, u påkll s uppäksh så säkhspsol k g d ågädsiss. Ofs ö sig o ugdo so håll på d spo h lk på skolgåd, h i ikig ho. Md hjälp v VCA så skull vj ilv l ku fils bo go violys. På så sä sps uyckigskos säkhspsol. A bäk vksig på ivsig A bäk vksig på VCA-ivsig ä vlig gsk kl; ökd säkh l ofs ill isk kos skgöls h söld. M id ä kså pg h idsågåg ä of so ä säkhspsol sk usök yck u h usök osk ill l, os ig skgöls ll söld äg u. O VCA k väds isk l flskl xis kl h uppb vksig på VCAisllio. www.scuiyus.co Nyhskl säk ffä 19
säkh i skolo Måg skolo ä kuluskydd iljö. På Sogfiskol, gudskol d cik 420 lv, h ko lcks så lik gl u. Foo: Hic Sjösd Ko ygg Mlöskolo Mll å 2001 h 2006 uppgick kos skgöls h lgd bä på skolo i Mlö ill hl 60 iljo koo. Bå lv h psol kä sig oygg h uvisig sös. Sd ko islls på 16 gudskolo skolgåd h fs h i b yggh ök: kos h isk i gosi d cik 76 p. I å gysiskolo so kövvks iohus h såd so söl, båk, sbog h flskl kfig isks. Vilk ä ill so glädj såväl lv so lä. Av Ig Wiklud Mjukv Sphix ä islld såväl i Mlö sds lcl so hos spkiv skoll, s äv hos vl, Mlö Sdsfsigh. Mll å 2001 h 2006 uppgick kos skgöls h lgd bä på skolo i Mlö ill hl 60 iljo koo. E v sös pobl v koss glsuo, vilk viss ugdo äg sig å so vo spo. Skolo h svå skydd sig få ss kivi h ku i iifi öv. D sös skild skgöls iäff å 2004, då 600 glsuo kosss ill vä v 1,2 k på Rosgådsskol, h på Skulskol kos skgöls lig sisik 42 493 koo i å. Elv s of igåg bdl på skoj vilk ib sädig uyig. Siuio v ohållb: såväl lv so skolpsol kä sig oygg i skol h åg b h svå k sig på skolb. Dssuo fs i pg kv ill såd so do h uflyk. Fö sävj skgöls så ub Sdsfsigh Mlö sd hlhskp övvkig i sb d TAC Ifoiossys (dåv Ifoiossys) so uvckl jukv Sphix, s kosulg WSP IT Co. So v s kou i l böj Mlö å 2003 isll övvkigsko på fs h skolgåd. Lö ivsig I dg skydds 16 gudskolo v slg 313 ko. Slg sju ko h kså islls på skol h uohusbd. Isplig s uoisk på kväll h vslus på ogo i skolvksh böj. Bil vs i lås h l u i 30 dg, bä Hic Sjösd, säkhssod vid Sdsfsigh, so vl skollokl, h so sv dif h uvcklig v kövvkig. Övvkigssys, iklusiv ko h jukv, kos få cik 300 000 koo i skol ill h hlv iljo so. Kos ko ls lik ll Sdsfsigh h olik sdsl. D ä visslig yck pg skol, ä kså sylig lö ivsig, bä Hic Sjösd. I si h skgöls isk d hl 76 p på skolo dä ko islls. 32 uohusko vk sd ågo å illbk öv Skulskol h dä h söls isk d så yck so 95 p. Bvkig i lid Skolos ko ä koppl ill Mlö sds lcl i Lih v ls sös h yp v vksh di io v io sdsl ä slu. Lcl h iiibig på lopö, d säkig på hlg. Vksh ä igåg dyg u. Nä k l, ll opö uppäck ågo issäk ls väk. Mlö sd h upphdl väkjäs v G4S, so h ll sju h io ius uyckigsid, bä Hic Sjösd. Lcl ä hjä i vksh, h h blivi ågo v gåg, säg h vi. Sös skss og vksh. All so gös i sys loggs så vä Elv kä sig ygg d ko, i is so ä ädd bli us obbig, fso v gå få uppäls i fhd. 20 www.scuiyus.co Nyhskl säk ffä