SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Korpo kommun 12/2008 Organ 218 KOMMUNSTYRELSEN 178 189 15.12.2008 Sammanträdestid: 16.00 20.50 Sammanträdesplats: Korpo kommunkansli Beslutande: Ordinarie: Personliga ersättare: Leif Berglund, ordförande Leif Lindström, viceordf. Tiina Aho-Gustafsson Margaretha Fransén 20.00 Dan Mattsson Karl-Erik Sjöberg 19.10 Brita Söderlund Sebastian Jakobsson Tom Bergman Tiina Lehtonen Ingrid Jansson Bengt Leppäkorpi Tore Johansson Arja-Liisa Broman Merja Fredriksson, fullmäktiges ordförande Terhi Ahosola, fullmäktiges 1. viceordförande 19.25 - Jörgen Palmqvist, fullmäktiges 2. viceordförande 16.15 - Patrik Nygrén, kommundirektör Otto Ilmonen, kommunsekreterare Joakim Nyström, kommunbyggmästare Underskrifter: Leif Berglund Ordförande Otto Ilmonen Protokollförare Justering, Korpo den / 2008 Leif Lindström Margaretha Fransén Bengt Leppäkorpi Protokolljusterare Protokolljusterare Protokolljusterare 183-184, 188A, 188E,189 Protokollet officiellt framlagt : Kommunkansliet i Korpo, den 22.12.2008 Intygar, tjänsteställning: Patrik Nygrén Kommundirektör
KOMMUNSTYRELSEN 178-189 15.12.2008 219 ÄRENDEN 178 ÖPPNANDE AV MÖTET... 220 179 SAMMANTRÄDETS LAGLIGHET OCH BESLUTFÖRHET... 220 180 VAL AV PROTOKOLLJUSTERARE... 220 181 GODKÄNNA FÖREDRAGNINGSLISTAN... 220 182 ÄNDRING AV VISSA NAMN PÅ VÄGAR I KORPO... 221 183 FÖRSÄLJNING AV KANONLAGRET... 222 184 ARRENDEAVTAL, KABELUDDEN... 223 185 ARRENDEAVTAL, DAGEMA... 224 186 ANHÅLLAN OM BIDRAG, HEIMDAL... 225 187 ÄRENDEN TILL KÄNNEDOM... 225 188 BORDLAGDA OCH BRÅDSKANDE ÄRENDEN... 226 188 A ÖVERLÅTELSE AV BRYGGKONSTRUKTIONER, VERKAN... 226 188 B BETALNING AV LÅNEANDEL, KVISTÅKER... 227 188 C ERKKI OCH HELENA SOLJAS ANSÖKAN OM UNDANTAGSLOV... 228 188 D PERSONALÄRENDE STEN GUSTAFSSON... 229 188 E PERSONALÄRENDE JOAKIM NYSTRÖM... 229 189 AVSLUTANDE AV SAMMANTRÄDET OCH BESVÄRSANVISNING... 229
KOMMUNSTYRELSEN 178-181 15.12.2008 220 178 ÖPPNANDE AV MÖTET Ordförande öppnade mötet kl 16.05. ----------------- 179 SAMMANTRÄDETS LAGLIGHET OCH BESLUTFÖRHET Konstatera att sammanträdet är lagligen sammankallat och beslutfört. Konstaterades att sammanträdet är lagligen sammankallat och beslutfört. ----------------- 180 VAL AV PROTOKOLLJUSTERARE Till protokolljusterare utsågs Leif Lindström och Margaretha Fransén. ----------------- 181 GODKÄNNA FÖREDRAGNINGSLISTAN Föredragningslistan godkänns med följande tillägg under bordlagda och brådskande ärenden: 188 A ÖVERLÅTELSE AV BRYGGKONSTRUKTIONER, VERKAN 188 B BETALNING AV LÅNEANDEL, KVISTÅKER 188 C ERKKI OCH HELENA SOLJAS ANSÖKAN OM UNDANTAGSLOV 188 D PERSONALÄRENDE STEN GUSTAFSSON 188 E PERSONALÄRENDE JOAKIM NYSTRÖM Enligt förslag.
KOMMUNSTYRELSEN 182 15.12.2008 221 182 ÄNDRING AV VISSA NAMN PÅ VÄGAR I KORPO Bilaga 1 Kommunsammanslagningen medför att namnen på vissa gator och vägar i Korpo, Nagu och Pargas måste ändras, eftersom samma namn inte får förekomma flera gånger i den nya kommunen. Det är viktigt att kunna garantera invånarnas säkerhet i nödsituationer. Då alarmcentralernas verksamhet har centraliserats saknas lokalkännedom och en entydig adress är livsviktig. Räddningsväsendets önskan är att de nya namnen kan tas i bruk redan innan årsskiftet. Kommunernas tjänstemän har delvis i samarbete med berörda invånare förberett ett förslag till nya namn. En huvudprincip har varit att ändringarna skall förorsaka så lite men som möjligt. Det betyder att namnet i allmänhet ändras för den med färre fastigheter av flera vägar med samma namn. Man har också beaktat om det finns företag längs vägen och fast boende har haft större prioritet än semesterboende. Vid namngivningen har man följt vedertagna principer. På glesbygden är strävan att namnet i sig skall ge information om ungefär var i kommunen vägen finns. Man försöker också bevara gamla historiska namn, som i regel inte översätts om de tidigare varit enspråkiga. I Korpo byter fyra gator i centrum namn och i Pargas görs sammanlagt åtta ändringar, varav tre st. berör centrum. I Nagu sker mest förändringar, delvis på grund av att adressystemets uppbyggnad har varit lite avvikande. Sammanlagt föreslås nya namn för drygt 40 vägar och gator. Dessutom faller knappt 20 namn bort. Hela förslaget har varit i kommunkansliet under tiden 1-17.10.2008. Eventuella anmärkningar gällande Korpo riktas till kommunstyrelsen, adress Korpo kommun, 21710 Genvägen Föreslås ändring till Isblomman - Jääkukka Köpmansvägen Föreslås ändring till Hjalmarsvägen Hjalmarintie Granvägen Föreslås ändring till Gransuset - Kuusenhumina Skärgårdsvägen Föreslås ändring till Korpoströmsvägen Korpoströmintie Undel framläggningstiden har ett antal kommentarer inlämnats (bilaga). Kommunstyrelsen beslutar att vägnamnen i Korpo ändras enligt följande: Genvägen Köpmansvägen Granvägen Skärgårdsvägen Enligt förslag -> Eriksgränd - Eerikinkuja -> Handelsmansvägen - Kauppamiehentie -> Grankottevägen- Kuusenkävyntie -> Korpo Skärgårdsväg fram till Korpo Kyrkby, Korpoströmsvägen från Kyrkbyn till Korpoström, Galtbyvägen från korsningen i Galtby till Galtby hamn
KOMMUNSTYRELSEN 183 15.12.2008 222 183 FÖRSÄLJNING AV KANONLAGRET Bilaga 2 Ab Kabeludden Oy har den 10.12.2008 inkommit med anbud för lagerbyggnad i Verkan, det s.k. kanonlagret, invid gästhamnen. Lagret är beläget på fastigheten Verkanhamn RNr 2, Korpogård by, Korpo kommun. Marken ägs av kommunen men är genom arrendeavtal arrenderad åt anbudsgivaren. Anbudet är 10 000. Kommunstyrelsen föreslår för kommunfullmäktige att kommunen säljer kanonlagret till Ab Kabeludden Oy i enlighet med anbud, för 10 000 euro, under villkor att kommunens fång av lagret är klart. Kommundirektören befullmäktigas att före årsskiftet genomföra försäljningen. Enligt förslag. Ärendet till kommunfullmäktige. Konstaterades att Margaretha Fransén anmälde jäv och deltog inte i behandlingen av 183. Till protokolljusterare valdes Bengt Leppäkorpi.
KOMMUNSTYRELSEN 184 15.12.2008 223 184 ARRENDEAVTAL, KABELUDDEN Bilaga 3 Ab Kabeludden Oy arrenderar av kommunen, genom följande tre separata arrendeavtal, ett område vid Verkanhamn med en total areal motsvarande 12 600 m2. Ändamålet för arrende är ästhamns- och övrig turistisk verksamhet. Arrendeavtal 1, daterat den 17 juni 1992: Ett 2 000 m2 stort jordområde från Verkanhan RN:r 2 av Korpogård, Korpo kommun. Arrendeavtal 2, daterat den 17 juni 1992: Ett 4 600 m2 stort jordområde från Verkanhan RN:r 2 av Korpogård, Korpo kommun. Arrendeavtal 3, daterat den3 juni 1995: Ett 6 000 m2 stort jordområde från Verkanhan RN:r 2 av Korpogård, Korpo kommun. Kommunen har med Kabeludden Ab kommit överens om förnyande av arrendeavtal. Kommunstyrelsen föreslår för kommunfullmäktige att kommunen ingår arrendeavtal med Ab Kabeludden Oy i enlighet med bilaga. Kommundirektören befullmäktigas att göra tekniska justeringar. Enligt förslag. Ärendet till kommunfullmäktige Konstaterades att Margaretha Fransén anmälde jäv och deltog inte i behandlingen av 184. Till protokolljusterare valdes Bengt Leppäkorpi.
KOMMUNSTYRELSEN 185 15.12.2008 224 185 ARRENDEAVTAL, DAGEMA Bilaga 4 DaGeMa AB (Dan och Gertrud Mattsson) har med hänvisning till ett stort investeringsbehov anhållit om en förlängning av arrendeavtalet för den s.k. Bryggtomten på Norrskata. Den föreslagna arrendetiden är 50 år. Dan Mattssons företag företag CDS Design Service Ab har i dagsläget ett 15 årigt arrendeavtal med kommunen som gjorts är 2001. Kommunstyrelsen föreslår för kommunfullmäktige att kommunen ingår arrendeavtal med DaGeMa Ab i enlighet med bifogad arrendeavtal. Ärendet remitterades enhälligt. På grund av kommunfullmäktigemötet ajournerades kommunstyrelsemötet kl. 18.10 efter behandling av 178-185. Mötet återupptogs kl. 18.55 för behandling av 188 A - 188 E, varefter mötet ajournerades ånyo kl. 19.05 19.25. Noterades att Karl-Erik Sjöberg avlägsnade sig kl. 19.10
KOMMUNSTYRELSEN 186 15.12.2008 225 186 ANHÅLLAN OM BIDRAG, HEIMDAL Bilaga 5 Hembygdsföreningen Heimdal r.f. har anhållit om verksamhetsbidrag för renovering av fönster, uppvärmningssystem samt förbättring av isolation till föreningens festsal. - luftvärmepump 2000 - fönster 1400 - isolation av festsal golv/tak 4600 Totalt 8000 euro. Hembygdsföreningen Heimdal r.f. beviljas 3000 i bidrag. Enligt förslag. Bidraget belastar resultatet. 187 ÄRENDEN TILL KÄNNEDOM Förelåg ej.
KOMMUNSTYRELSEN 188 15.12.2008 226 188 BORDLAGDA OCH BRÅDSKANDE ÄRENDEN 188 A ÖVERLÅTELSE AV BRYGGKONSTRUKTIONER, VERKAN Bilaga 6 Som ett led i utvecklandet av den turismverksamheten och gästhamnverksamheten i Verkan borde ansvarsfördelningen för bryggorna regleras. Kommunen är nu ägare till följande brygg- och kajkonstruktioner. Inga hinder för överlåtelse p.g.a. tidigare finanisering av bryggor föreligger. Kommunstyrelsen föreslår för kommunfullmäktige att kommunen utan vederlag överlåter i kommunens ägo varande, nuvarande brygg- och kajkonstruktioner, på det av Ab Kabeludden Oy arrenderade området, till Ab Kabeludden Oy. Samtidigt övergår allt ansvar för underhåll, utveckling och reparationer på Kabeludden Ab. Enligt förslag. Ärendet till fullmäktige. Konstaterades att Margaretha Fransén anmälde jäv och deltog inte i behandlingen av 184. Till protokolljusterare valdes Bengt Leppäkorpi.
KOMMUNSTYRELSEN 188 15.12.2008 227 188 B BETALNING AV LÅNEANDEL, KVISTÅKER Bilaga 7 Kommunen är aktieägare i fastighetsbolaget Kviståker. Fastighetsbolagen har upptagit lån för skötsel av reparationer i bolagen. Kommunens låneandel är i Kviståker. Kommunstyrelsen föreslår för kommunfullmäktige att kommunen betalar sin låneandel i fastighetsbolagen Kviståker 9615,23 euro. Enligt förslag. Ärendet till fullmäktige.
KOMMUNSTYRELSEN 188 15.12.2008 228 188 C ERKKI OCH HELENA SOLJAS ANSÖKAN OM UNDANTAGSLOV Bilaga 8 BMN 183 Erkki och Helena Solja ansöker om undantagslov för byggande av fritidshus (175 m2), bastu (25 m2) och ekonomiebyggnad (80 m2) på fastigheten Kulist RN:r 4:47 i Prästgården by av Korpo kommun. Planläggarens utlåtande har inbegärts. Rågrannarna har underrättats. BYGGNADSINSPEKTÖRENS FÖRSLAG Hänvisande till planläggarens utlåtande förordas ansökan under förutsättning att det gamla bostadshuset rivs. Ärendet vidare via kommunstyrelsen till Sydvästra Finlands Miljöcentral. BESLUT Enligt förslag. Kommunstyrelsen förordar ansökan under förutsättning att det gamla bostadshuset rivs. Ärendet vidare via kommunstyrelsen till Sydvästra Finlands Miljöcentral.
KOMMUNSTYRELSEN 188-189 15.12.2008 229 188 D PERSONALÄRENDE STEN GUSTAFSSON Bilaga 9 Serviceman Sten Gustafsson har den 8.12.2008 anhållit om lönejustering från och med december 2008. Ärendet remitteras för fortsatt beredning. Enligt förslag. Konstaterades att Tiina Aho-Gustafsson anmälde jäv och deltog inte i behandlingen av 184. Noterades att Margaretha Fransén avlägsnade sig kl. 20.00 188 E PERSONALÄRENDE JOAKIM NYSTRÖM Bilaga 10 Kommunbyggmästare Joakim Nyström har den 8.12.2008 anhållit om lönejustering. Ärendet remitteras för fortsatt beredning. Enligt förslag. Kommunstyrelsen i Korpo vill lyfta fram att Skärgårdskontorets platschef har en uppgift och ett ansvar som motsvarar enhetschefers, och lönesättningen bör motsvara denna nivå. 189 AVSLUTANDE AV SAMMANTRÄDET OCH BESVÄRSANVISNING Ordförande avslutade sammanträdet kl. 20.50 och hänvisade till anvisning för rättelseyrkande och besvärsanvisning i enlighet med kapitel 11 i kommunallagen. --