Orsa Annonsorgan för Orsa med omnejd Nr 2 Vecka 5 Årg.06 Tisdagen den 28 januari 2014 Värmepumpsdag! Lördag 1 februari kl. 10.00 14.00. Vi bjuder på fika! Fina erbjudanden under dagen! Racingföraren Rasmus Mårthen kommer och visar upp en av sina bilar! Morabördige Rasmus Mårthen på prispallen. Selbäcksvägen 1, Mora 0250-156 85 info@melmek.com www.melmek.com
ORSA FÖRSAMLING Tel: 0250-55 24 80, www.svenskakyrkan.se/orsa ORSA KYRKA: Ons 29/1 Tors 30/1 Sön 2/2 Ons 5/2 Tors 6/2 Sön 9/2 Kl. 08.30. Morgonmässa Präst: Håkan Tapper Frukostsamling i Församlingshemmet Kl. 18.30. Meditation Att söka inre stillhet och ro Anna Hartwig Kl. 11.00. Gudstjänst Orsa spelmanslag, Kyrkokören, Unga kören. Präst: Anna Hartwig Kyrkkaffe på Teaterbaren Bö Kl. 08.30. Morgonmässa Präst: Anna Hartwig Frukostsamling i Församlingshemmet Kl. 12.00. Lunchmusik Åsa Sundstedt Sopplunch i Församlingshemmet, 50 kr Kl. 11.00. Mässa Präst: Håkan Tapper Min kolumn Världen är en boll DET SLÄPPER. Det går över. Snart så! Vänta bara! När det väl kommer igång... Allting tar slut, eller åtminstone så förändras det. Oftast till det bättre, men långt ifrån alltid. Ibland kryper det nya tillståndet fram sakta, som en hunger. Ibland så kommer det snabbt, som ett lågt blodsocker. Av någon outgrundlig anledning så har saker en tendens att kompenseras i kosmos balanscentra. Ju större utgångskoefficient, desto större ketchupeffekt tarvas det för att balansera. Ta till exempel denna blidvinter som vi har haft. Pang tjoff så blir det svinkallt. NÅJA, NU ska jag inte sitta här och prata väder. Jag avslutar med ett Di Leva-citat som har blivit mitt mantra när allt känns sådär obalanserat, förvirrat och kallt. Oum... Jag har ingen koll Det spelar ingen roll Världen är en boll Oum... SKATTUNGE KYRKA: Sön 2/2 Kl.18.00. Kvällsmässa Präst: Anna Hartwig Välkommen! Med reservation för eventuella ändringar. Siv Holms Begravningsbyrå Telefon: 0250-404 04 dygnet runt alla dagar Kontoret på Dalag. 11 är bemannat vardagar 10.00 16.45. www.begravningar.se/sivholm Jonas Gustafsson, redaktör, krönikör och obalanserad. Ansvarig utgivare: Jonas Gustafsson Tryck: Strålins Grafiska AB Namn: Orsakompassen Adress: Box 10, 794 21 Orsa Hemsida: www.orsakompassen.se E-post: info@orsakompassen.se Tel: 0250-406 00 Redaktion: Jonas Gustafsson och Lennart Bärjegård. Distribution: Distribueras via posten. 2 Orsakompassen 2014
Kommunal Bergslagen Sektion Orsa Inbjuder till Årsmöte tisdag 11/2 2014 Plats: Församlingshemmet. Tid: kl. 18.30. På dagordningen: Sedvanliga Årsmötesförhandlingar. Val av Sektionsordförande. Val till Sektionsstyrelsen. Organisationsanslutning till SAP. Information om nya medlemsavgiften. Vi bjuder på lättare förtäring. Anmäl dig och dina arbetskamrater till sektionsexpeditionen senast 6/2 2014. Välkommen! Sektion Orsa Borngärdet 2A 794 30 Orsa 010-442 81 63 orsa.bergslagen@kommunal.se kaninkokerska Fula ord: Finns dom? ledstång Maledictologen Bengt Dagrin berättar baljhunn Orsa Sockenbibliotek 3 februari 2014 kl. 20.00. kringla puppisar Fritt inträde! magskump lorett tjohej FÖLJ MED OSS I BEATLES FOTSPÅR! Vi följer deras fotspår över Abbey Road till Savile Row i London och vandrar på de gator där de tog sina första steg mot stjärnstatus i Liverpool! Två nätter i London och tre nätter i Liverpool - och dagar du inte glömmer! Vårens resor: 2-7 april samt 23-28 april. OBS Max 9 personer+reseledare/resa! (Är du intresserad av att åka annan tid, anmäl gärna intresse. Är ni en grupp kan vi ordna resa bara för er.) För mer info, kontakta Jörgen Nohrin, Studiefrämjandet, tel 0250-43610 eller reseledaren Janne Bäckman, 070-3178660. E-post: jorgen.nohrin@studieframjandet.se, janne.backman@orsa.se Orsakompassen 2014 3
Hittar du inte laddaren? Vi har de flesta tillbehören! Minneskort, mini-dv, batterier m m. Kyrkogatan 10 Tel: 0250-61 70 77 Öppet: Vard. 10 18. Afrikansk dans! Cirkel 5 ggr 400 kr Tisdagar 18.30 på Röda Kvarn. Start snart! Info & anmälan: 0250 141 47 eller mora@nbv.se. I Orsamålets abc Del 86 november i fjol skrev jag om månen och om väderspådomar. Det gick dock inte så bra att spå vintervädret; först en bit in på det nya året har vi fått en riktig vinter i Orsa. Men vi gör ett nytt försök. Av min almanacka framgår, att nymånen kommer att vara bara några dagar gammal i början av februari i år. Då får vi se om väderleken stämmer in på det gamla talesättet från Orsa: Dis-tunggöl i jålåkt, d.v.s att nymånen på Disa dagen (3 februari) spår kallt väder. Tunggöl är ju ett gammalt ord för månen, som känns igen av många äldre orsabor. När månen är ny är den växande. På orsamål kan man då säga att ä a kämi o wäx nd, d.v.s. har kommit på växande. När månen sedan står i nedan säger man att ä a kämi o twär nd. Det låter obegripligt. Vad menas med tvärande? Nyligen har jag fått höra att man även sagt ä a kämi o stjär nd, d.v.s. på skärande. Man kan ju tänka sig att månen skärs av, bit för bit. Men twär nd har en förklaring. Orsamålet är ju ett gammaldags språk, som har likheter med gammal isländska. I min isländska ordbok hittar jag ordet þverra som betyder avta eller förminskas. (Den isländska bokstaven þ uttalas som th i engelskans thing. Prova att säga þverra som en islänning!) På isländska finns också uttrycket þverrandi tungl om den avtagande månen. Isländskans þverrandi och orsamålets twär nd är förstås samma ord. Båda hör ihop med ordet tvär. Den stigande fullmånen är ofta en mäktig syn. När den höjer sig över trädtopparna kan man undra hur det egentligen går till. Vem är det som får den stora gula månen att stiga? I Orsa sa man att det var en gammal gubbe som wikköd upp tunggöl evör Truttus-ol ( vickade upp månen över Truttus-holen en liten höjd nära Issmarvål). Men i Våmhus säger man att nu isser osskall n upp slipsten, när fullmånen stiger upp över orsaskogen. Sjåssum Eva Olander Illustration: Linnea Olander. 4 Orsakompassen 2014
BION I ORSA Tors 30 jan 19:00 Kärlek DeLuxe Barntillåten MOPED UTBILDNING! Lör 01 feb 15:00 Frost 3D Från 7 år Sön 02 feb 15:00 Frost 3D Från 7 år Sön 02 feb 19:00 The secret life of Walter Mitty Från 11 år Tors 06 feb 19:00 The secret life of Walter Mitty Från 11 år Kursstart med intensiv lärarledd teori helgen 1/2 2/2. Titta in eller ring för ytterligare information och inskrivning. VÄLKOMMEN! Centralgatan M D BIL BIL TUNGT SLÄP MOPED mdtrafikskola@telia.com, tel: 0250-400 07 www.mdtrafikskola.se 0250-402 50 Orsa Missions kyrka En del av Fre 07 feb 19:00 Hallåhallå Barntillåten Sön 09 feb 19:00 Hallåhallå Barntillåten Tors 13 feb 19:00 Hallåhallå Barntillåten Endast kontant betalning! Välkommen! Söndag 2/2 kl. 11.00 Gemensam Nattvardsgudstjänst Mark Welbourn, Ulf Hållmarker, sång Lena Stina Björklund. Kyrkfika. SÖNDAGSSKOLA Onsdag 5/2 kl. 13.00 Dagträff Fritt ur hjärtat. Skid- och Orsaprofilen Ola Hassis. Servering. Söndag 9/2 kl. 11.00 Gemensam Gudstjänst på Oasen. Göran Sundquist, sång - musik Ann-Mari Andersson. Kyrkfika. SÖNDAGSSKOLA Hot Spring Vinterfest Fredagen 7/2 kl. 13.00. Söndagen 9/2 kl. 13.00. Välkommen! Orsakompassen 2014 5
6 9 februari Biljetter Fredag 7 februari Orsa Missionskyrka 13.00 Ljus och Mörker César Francks Sonat i A-dur skrevs som en bröllopspresent till den 31-årige violinisten Eugène Ysaÿe. Sonaten överlämnades till Ysaÿe på bröllopsdagens morgon varpå Sonaten uruppfördes samma kväll för förväntansfulla bröllopsgäster. Alfred Schnittkes Pianokvintett delar inte samma positiva och livsbejakande anda. Han skrev sin kvintett till minne av sin moders bortgång. Medverkande Lawrence Power, viola, Polina Leschenko, piano, Malin Broman, violin, Boris Brovtsyn, violin, Jakob Koranyí, cello, Simon Crawford Philips, piano. Presentatör Gregor Zubicky Entré; 260 SEK (130 SEK för barn och unga) VINTERFEST 6-9 FEBRUARI MORA, ORSA & ÄLVDALEN WWW.VINTERFEST.SE Jakob Koranyí - cello www.vinterfest.se At last a classical music festival that rocks The Times Läs programmet på www.vinterfest.se
En unik festival med det absoluta toppskiktet av nationella och internationella musiker! Kammarmusikfestivalen Vinterfest i Mora, Orsa och Älvdalen bjuder in till en atmosfär av värme, gemenskap och glädje! Biljetter via vinterfest.se & Siljan Turism Lördag 8 februari Orsa Grönklitt 16.00 I rörelse bland vilda djur Två dansare och Menck Quartet ur Dalasinfoniettan i ett unikt möte mellan Isang Yuns musik och koreograf Joseph Sturdy. Med inspiration av Isang Yuns tidlösa ljudlandskap och i samklang med rörelse växer fysiska varelser fram. I solon och duetter framkallas djurets kraft och frihetsuttryck. En suggestiv upplevelse! Det bjuds även på musik av W A Mozart och M Arnold. Victoria Roberts, dans, Solène Nusbaum, dans Menck Quartet: Inken Menck, oboe, Manu Berkeljon, violin, Anders Norén, viola, Tomas Blanch, cello Presentatör Sixten Nordström Söndag 9 februari - Orsa Missionskyrka 13.00 Rysk Urkraft Sergei Vasilievich Rachmaninoff var ansedd inte bara som en av sin tids största pianister, han var också en av de stora Ryska national-romantiska tonsättarna. Hans pianotrio Trio Élégiaque nr 2 Op 9 är skriven till minne av Pjotr Tjajkovskij. Satserna visar upp en stor virtuositet hos musikerna men i den tredje och sista satsen är det framförallt pianostämman som tar oss med på ett musikaliskt äventyr. Malin Broman, violin, Torleif Thedéen, cello, Simon Crawford Philips, piano. Presentatör Sixten Nordström Entré; 260 SEK (130 SEK för barn och unga) Entré; 260 SEK (130 SEK för barn och unga)
1 Vem är Stig Nilsson? Jag är född på Heden och har gått en tvåårig skogsutbildning. Jag har arbetat i Tjäderåsen i två år. 1965 började jag på posten i Mora som lantbrevbärare, ett yrke som jag har stortrivts med i 46 år. Jag är sedan 2011 pensionär och det är toppen! Jag spelar fiol, är ordförande i Orsa Spelmanslag och kassör i Orsa Musiksällskap. Musiken är ett stort intresse och nu har jag tid att öva inför sommarens alla spelningar! Ett annat intresse är trädgårdsskötsel och naturligtvis hem och hus som ska skötas. Jag åker långfärdsskridsko, skidor, cykel och en hel del långfärder med motorcykeln. Hur tror du att andra upplever dig? Positiv, glad och aktiv med många järn i elden. Jag brukar INTE åka flera varv i rondellen. 2 7 frågor Namn: Stig Nilsson. Ålder: 66 år. Sysselsättning: Livsnjutare och musiker. Familj: Fru, 4 barn och 8 barnbarn. 3 Stig umgås minst två timmar om dagen med sin fiol. Berätta något om dig själv som väldigt få vet om. När jag var 7 år fick jag följa min pappa och Springar-Erik, som ägde lastbil, för att hämta ved i Mickelvål. Lasset var nästan fullt och en grövre stock skulle lyftas upp men den kom i rullning samtidigt som jag lekte bredvid lastbilen. Min pappa skrek till mig och jag reste mig samtidigt som stocken kom nerfarande. Det blev ett rejält skrubbsår på min näsa. Jag har spelat både fotboll och ishockey i unga år men hockeyn spelade jag aktivt tills jag var 46 år. Därefter veteranhockey i några år. 2013 besökte jag både Kap Horn i Sydafrika och Nordkap. Till Nordkap åkte jag och mågen på motorcykel, det var en tur på 400 mil. 4 Vilken superkraft skulle du vilja ha och varför? Stoppa alla krig i världen, det blir bara lidande och förstörelse. Insamlade pengar hade då kunnat användas till människor och inte till att återuppbygga städer som bombas sönder. 5 Nämn tre saker du vill göra innan du trillar av pinn. Jag skulle bland annat vilja resa till Venedig, åka motorcykel på Island och åka på cykelsemester efter Göta Kanal. 6 Hur skulle Orsa kunna bli ännu bättre? Fler arbetstillfällen, mer affärer i centrum och en musikhögskola för att få ha kvar ungdomar i bygden. 7 Nu har du chansen att få reda på mer om en Orsing. Vem bollar du över till? Jag bollar över till Gunilla Elings som är aktiv inom politiken. Stafettfrågan Leif: Var får du all din energi från? Stig: Om man äter förnuftigt och rör sig kommer energin som ett brev på posten! Stigs fråga till Gunilla: Vad ger politiken dig? Gunillas svar läser du i nummer 3/2014. K Hansjö Bygdegård Torsdag 6 februari kl. 19.00 21.00. M U Y S S I K R + = Entre 50: Kaffe, te och smörgås ingår! Hjärtligt välkommen önskar Hansjö Bygdegårdsförening 8 Orsakompassen 2014
Centerpartiet Orsa Det öppna partiet! Vi kämpar för din vård! Eftersom jag arbetar som sjuksköterska så ligger vård och omsorgsfrågor mig varmt om hjärtat. Det är ju frågor som omdebatteras framförallt vid varje valrörelse. Jag tycker att det finns mycket som kan förbättras som till exempel tillgängligheten till vårdcentraler och primärvård. Med ökad tillgänglighet minskar trycket på akutmottagningen istället. Det är en erfarenhet jag har ifrån mitt arbete. Att Orsa har en egen vårdcentral är väldigt viktigt och något vi måste kämpa för. Det är också mycket som fungerar bra inom vården. Personalen gör ett bra jobb såväl inom sjukvården som inom våra äldreboenden. Svensk sjukvård håller hög kvalitet, men kan bli ännu bättre. Idag präglas vården ofta av att systemet går före patienten. Det vill Centerpartiet ändra på. Vi vill att du som patient ska vara mittpunkten och att vården ska utformas efter dina behov. Sjukvården betalas med våra skattepengar och ges efter behov. Du ska få den vård du behöver oavsett var du bor, varifrån du kommer, hur mycket pengar du har eller hur gammal du är. Centerpartiet vill också att du ska kunna bestämma mer över din vård. Att vara kommunpolitiker är en rolig och givande fritidssysselsättning och billigare än t ex gå på gym. I Centerpartiet har vi en inbyggd tro på människors egen förmåga och vilja att ta ansvar. Vi har många bra aktiviteter och öppna möten. Vi hade till exempel ett givande och klargörande informationsmöte om flyktingmottagande. Välkommen du också! Susann Lindblad, centerpartist och ledamot i Kommunfullmäktige Orsakompassen 2014 Vi vill att du som patient ska vara mittpunkten och att vården ska utformas efter dina behov centerpartiet.se/orsa Wärdshuset Slipstenen Öppettider: Vardagar, lunchbuffé. 11.00 13.30. Söndagar, middagsbuffé. 14.00 17.00. Övriga tider på beställning. Mässbacken Orsa Tel: 0250-55 02 20 www.slipsten.se info@slipsten.se Företagarfrukost Plats: ORSA BOWLING Fredag 7 februari kl. 07.30 Tema: Evenemang Lägenhet uthyres 3122: kallhyra. 2 rok. VästeråkerN F A S T I G H E T E R Tel: 070-620 35 36 Kebab - tallrik - med bröd - rulle - sallad - med ris - kan även beställas för avhämtning! SnitsareMeal 55:- bröd, pommes, läsk ingår Kebab Pizza Sallad Välkommen! ORSA NÄRINGSLIVSKONTORET, Orsa Kebabrätts- erbjudande (gäller t.o.m. söndagen 2 februari) 45:- valfri sås ingår Tel: 0250-415 55, Centralgatan 3 Öppet: Alla dagar 11 22 Vi har fullständiga rättigheter! Vi har glutenfri pizza! 9
Följ med Mora IK och Siljan Buss när vi intar Hovet i Stockholm! Melodikrysset Melodikrysset Vecka 05, 1 februari. 1 2 3 4 5 6 Djurgårdens IF Mora IK Lördag 15 februari Pris från 695: Inkl. matchbiljett och bussresa. Avresa från Mora kl. 07.00 För bokning och mer info: 020 21 00 30 www.siljanbuss.se 18 februari Röros marknad. 28 29 mars Shoppingresa, Ullared. Ta chansen att uppleva årets lopp live! ELITLOPPET SOLVALLA 24 25 maj Tel 020-21 00 30 1 mars Shoppingresa, IKEA, Borlänge Kommande IKEA-resor: 26/4, 28/6, 30/8, 25/10 och 6/12. Läs mer om våra resor på www.siljanbuss.se Pris 1350: Inkl. bussresa och del i dubbelrum. Avresa lördag från Orsa kl. 06.00. Hemresa söndag efter Elitloppet som startar cirka 17.30. För bokning och mer info: 020 21 00 30 eller www.siljanbuss.se 10 11 14 8 9 13 Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka. Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm. Namn:... Adress:... Postadress:... Melodikrysset Vecka 06, 8 februari. 1 2 3 4 5 6 7 Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka. Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm. Namn:... Adress:... Postadress:... 12 8 9 10 11 12 13 14 16 17 7 15 10 Orsakompassen 2014
TACK Jag vill tacka min familj, vänner, kontaktpersoner och B.S. för all hjälp och stöd i samband med min flytt från Staren till Grevinnan. /Jeanette ÅRSMÖTE Glöm inte Orsa CCC årsmöte 31/1 kl. 18.00 på Orsa Bowling! EFTERLYST Det händer i Orsa! Ett axplock av vinterns händelser! FREDAG 31 januari Teaterbaren Orsa, Orsa Folk. Kl. 19.00. Konsert med Duo Systrami, Kjell Åke Eriksson och trion Sandén- Nygårds-Carr. FREDAG LÖRDAG 31 jan - 1 febr Elvis Presley Show på Orsa Hotell. Kl. 20.00. Show med Elvis (Bo Lickander) känd från talangjakten i TV4. LÖRDAG SÖNDAG 1 2 februari Polarhundsmästerskap Draghund. Orsa Grönklitt. Snö och fartälskande polarhundar samlas för mästerskap i draghundssport. FREDAG 7 februari Vinterfest Ljus och mörker. Orsa Missionskyrka kl. 13.00. Program: C. Frank Sonat i A-dur, Scnittke Pianokvintett. LÖRDAG 8 februari Vinterfest I rörelse bland vilda djur. Grönklitt, kl. 16.00. En ensemble ur Dalasinfoniettan möter Joseph Sturdy. I samverkan med Dans i Dalarna. LÖRDAG 8 februari Ski Marathon. Orsa Grönklitt. Längdtävling. LÖRDAG SÖNDAG 8-9 februari Svenska Cupen i Speedski. Grönklitt, Norrbacken. se www.orsaalpina.se Tisdag 7/1 ca: 18.00-18.30 var jag ute och gick med min dotter som är 15 månader. På Kyrkogatan ungefär vid Orsakullan stannade en bil, en person i bilen hade rutan nervevad och kom med verbala hot. Händelsen är polisanmäld. Det fanns andra personer på trottoaren som måste ha hört och sett vad som hände. Snälla, om ni känner igen er. Hör gärna av er till polisen och berätta vad ni sett och hört. Nästa nr kommer ut 11/2 Se även: destinationorsa.se Vi reserverar oss mot eventuella ändringar, fel eller om något saknas i kalendariet. SÖNDAG 9 februari Vinterfest Rysk Urkraft. Orsa Missionskyrka kl. 13.00. Program: S Rachmaninoff Trio Élégiaque nr 2 Op 9. TISDAG 11 februari Skolskridsko Orsa - Mora Skating. pathosreklambyra.se Böcker Broschyrer Visitkort Tidningar Annonser med mera! 0250-406 00 TEATERBAREN Orsa Höstens revysuccé! PÅ ÖRET-special! 20, 21 och 22 februari kl. 20.00 Entré: 280: ELLER Orsa Kommuns presentkort! Biljetter: info@keling.nu 070-650 99 13 Orsa Restaurang - Pizzeria - Grill Tel:0250-433 30 Vi erbjuder hemkörning till HELA Orsa med Öppet alla dagar kl. 11 22! Dagens lunch inkl. dricka, sallad, bröd & kaffe från 60: Prova vår goda fläskkarrékebab! Tel: 0250-433 30, Järnvägsg. 6 Med en annons i Orsakompassen når du ALLA hushåll i Orsa, Våmhus och Vattnäs SAMT alla företag i Orsa och Mora! Nummer Utgivningsdag Sista bokningsdag Utgivningsplan 3 4 5 6 11/2 25/2 11/3 25/3 3/2 17/2 3/3 17/3 Box 10, 794 21 Orsa tel: 0250-406 00 Besöksadress: Dalagatan 5 www.orsakompassen.se info@orsakompassen.se Orsakompassen 2014 11
Nu börjar kylan krypa på! Freemont 4x4 7 sittplatser komfort & mångsidighet hög utrustningsnivå från 294.990 Kr Även hemkörning Vi har en hel hög med torr ved! freemont 4X4 panda 4X4 sedici 4X4 simply more just nu ingår vårt alpinpaket med takbox, lastbågar, bagagerumsskydd och skidhållare (värde upp till 15.000 sek) när du köper freemont, sedici eller panda. SEdici 4x4 intelligent 4-hjulsdrift smart design litet pris från 149.990 Kr Det är inte heller skitdumt att beställa ved till hösten redan nu... Panda 4x4 suv off the year 2012 av topgear från 139.990 kr Besök vår hemsida! www.orsakvarn.se Borns industriområde tel: 0250-413 30 Lissvägen 4 ORSA www.orsabil.se