i vasterbotten Britt-Ingrid Persson Bip Skulptur

Relevanta dokument
Fiskars avdelning pä Finlands Mässas 50-àrs jubileumsmässa.

äkta Bredband, ett krav för framtidens multiservice nät?

OV F IS K A R S A B. Verksamhetsberättelse för 1973 bolagets 90 verksamhetsàr

Patie nts äke rhe ts be rätte ls e för Slotts s tade ns Läkarhus Re hab o Häls a år 2015

M edlem sblad för H allsbergsn aturskyddsförening N r2 1999

b e ts fö rtje n s t på fre m m a n d e ort. D e n a rb e ts s ty rk a, som ic k e på de tta sätt e rh ö lle s, borde sedan fy lla s frå n arm éen,

Anordningar för banan korsande vägar.

Hälso- & sjukvårdsenheten november 2007

Arborelius, Olof Per Ulrik. Olof Arborelius. : Minnesutställning anordnad af Svenska konstnärernas förening Stockholm 1916.

Blåsen nu alla (epistel nr 25)

10m rulle > FS-60 Fyrtakt S I DEN VAJE R

Tranås vattenkuranstalt. Tranås vattenkuranstalt.

1. M öt et s öp pn an d e S ve n fö r k la r a r mö t et ö p p nat k lo c k a n i me d le ms k o nt o r et.

Bröderna fara väl vilse ibland (epistel nr 35)

Ramsbergs krutbruk. Priskurant från Ramsbergs krutbruks aktiebolag. Ramsberg 1898

I t IÜJL fj&isyl* ( den 5 fe b ru a ri Br/An. Herr Jäm vägsinspektör Einar Fredrikson Kungl. Väg- och Vattenbyggnadsstyrelsen STOCKHOLM B.B.

Törnå, Oskar Emil. Katalog öfver oljemålningar efter naturen på Oskar Törnås utställning 1893 i f. d. Konstföreningens lokal.

Alfr. Hagerbonn. Alfr. Hagerbonn, Malmö, tillverkar de bästa isoleringsmassor... Malmö 1899

GOSPEL PÅ SVENSKA 2. Innehåll

Fröding, Gustaf. Morgondröm : Gustaf Frödings kärleksdikt : fullständig : beslagtagen och frikänd / Gustaf Fröding. Stockholm : B. Alm (distr.

Arosenius, Ivar. Katalog öfver Ivar Arosenius, Sigge Bergström och Gerhard Hennings utställning Göteborg 1908.

Sveriges ungdomsorganisationer

Fader Berg i hornet stöter (epistel nr 3)

F r å n r e n ä s s a n s till R o m a n tik

Rörlig materiel. å S tatens je rn v ä g a r begagnade rö rlig a m a te rie l

Ur Höga visan. 4. Stycket är i grunden skrivet för enbart kör, men solister kan, om så önskas, sjunga valfria delar för att öka variationen.

WRETMANS BOKTRYCKERI, UPPSALA 1915

Vidta alla åtgärder som behövs

Kongl. Maj:ts Nådiga Förklaring Öfwer 6. Cap. 5.. Miszgernings-Balken; Gifwen å Rikssalen i Örebro den 15 October Sverige. Kungl.

FRÖSET - SMÅLAND. Fröset 7:6 Hånger församling Värnamo kommun, Jönköpings län. S K O G S M A R K A B 1

NODALIDA '93. Proceedings of 9:e Nordiska Datalingvistikdagarna' Stockholm 3-5 June R o b e r t E k l u n d, e d i t o r

Företag i strukturomvandlingen

Straffrättslig jurisdiktion

Malmström, Axel Leonard. Basnäs gård och dess kände ägare. Norrköping 1908

O-Ringen. Årligen sedan 1965 (DK 156 st.) Juli månad (vecka 30) Mellan deltagare nationer. Världens kanske 10:e största

Älvåker Strandhagagatan Skogaholm Högforsgatan

Remodellering efter distala underarmsfrakturer hos barn

Lyckas med läsförståelse Minto

R app o r t T A n a l y s a v f as t p r o v. Ut f ä r dad P e r S a mu el s s on

27. NATURLJUD. o k k o k k k. p k k k kz k k o k k k k k k n k k k. k o k. a f4 Fredrik: kk k. k dk. a f4 4 j. k n. k n k k. k n k n k n.

Waldner, Dagmar. Biografuppfostran - hemuppfostran. Uppsala 1924

Ack du min moder (epistel nr 23)

M arika, SP3 "V i är hem m a och äter hos m orm or. Sedan brukar jag sätta m ig ensam och kolla på "Tom ten är far till alla barnen", som jag

Vår angelägenhet. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ J. œ œ œ œ œ œ œ œ œ. &b b b. & bb b. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 œ œ 4. ?

Nr 3 år 2005 Med programmet för augusti - oktober

P R E SE N T E R A R BO K A E T T E N K E LT B O K N I N G SSY ST E M F Ö R A L L A

Vad gör vi på jobbet?

Till Dig. Innehåll. Blåeld musik kärleksverser tonsatta av Lasse Dahlberg. Allt, allt jag ägde...

Välkommen. B ƒ Þ. E ƒ Þ. Hej vad. E ƒ Þ. E ƒ Þ. E ƒ Þ. Och vi klap. Hej vad heter du?

t = f O Y F IS K A R S AI V e r k s a m h e t s b e r ä t t e l s e f o r b o l a g e t s 9 4 v e r k s a m

Älvåker Strandhagagatan Skogaholm Högforsgatan

VÄLKOMMEN TILL. s t r ä nde r o c h ö ppna f ä lt. L1 7 s t å r k la r t f ö r inf ly t t ning Ka ns k e bö r ja r dit t ny a liv då?

Ten ta m en i TMPT 06 Produ ktion s tekn ik för DPU2

Höstvisa. œ œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ nœ # # j œ # œ œ œ j œ œ œ œ Œ. j œ œ œ. œ œ. œ œ œ œ œ œ. œ œ ? # # # œ j œ. J œ. œ œ œ. œ œ œ œ # œ.

Ten ta m en i TMPT 06 Produ ktion s tekn ik för DPU2

R app o r t T A n a l y s a v f as t p r o v. Ut f ä r dad A le xa n d e r G i r on

st tt r s s ss r t r r r t rs r st ä r st r

Uppsala Summer Heat Blues

S ä rtry c k u r tid s k r ifte n V e r d a n ä i 1918

Skyarna tjockna (epistel nr 21)

Tre julvisor. för blandad kör SATB. I kärlekens tid. SATB a cappella, piano ad lib. œ œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. J œ. bar lju bar. nen set.

HC-2. All män na data Hyg ros tat. Drift- och montageinstruktion [Dok id: mi-292se_150522] HC-2, Digital hygrostat.

Skrivövningar. Stressprogram för mentalt välbefinnande. Övningarna är knutna till Yogobes Stressprogram för mentalt välbefinnande

Adagio. œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ. & bb 4 4 œ. & bb. œ œ œ œ œ œ œ œ Œ. & bb œ œ œ œ œ œ œ œ. & bb œ œ œ œ œ b D. q = 72. och nar. var 1ens.

Tidtabell. 208/209 Skellefteå - Skelleftehamn Sommar, från och med 16/6 till och med 17/ Tel.

1 T v ä r å b ä c k - T v ä r å - l u n d A T v ä r å b ä c k å g * H E e E r i k s d a l D e A V i n d e l n B 2 C Z - s t j

Hade jag sextusende daler (sång nr 14)

Förteckning å fonograf- & grafofonrullar insjungna af herr Aug. Svensson från Numa Petersons handels- och fabriks-ab

Datum. Ert meddelande

Sam m an stäl l n i n g av en kät röran d e skakn i n g ar h os barbet

Karin Liungmantext Georg Riedelmusik

Beredskapsavtal. Fastigo Fastighets, Sif, Ledarna, CF, Sv Arkitekter, SKTF. Giltigt från

Beteckningar för områdesreserveringar: T/kem Landskapsplanering

S v en r ap p o r t erar om att man p r eliminärbokat d atumen 2 2 o ch 29

3rd Nordic Conference of Computational Linguistics NODALIDA

Sjung och läs nu Bacchi böner (sång nr 57)

Vila vid denna källa (epistel nr 82)

Birger Sjöberg. Dansbanan. Arrangemang Christian Ljunggren SA T/B + Piano SATB MUSIC

Ser ni äng -en? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ Ó. Œ œ. œ œ œ œ œ F. œ œ Œ œ. & Œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ. & œ œ œ œ.

Fram med basfiolen (epistel nr 7)

Härlighetens väg procession 4. Hur kan jag tro 8. Vi vänder oss till dig Gud förbön 10. Gud, när du bjuder till bordet beredelse 13

SVENSKA VÄ G I N S T ITUTET

Thegerström, Robert. Katalog öfver Robert Thegerströms retrospektiva utställning, Stockholm, nov Stockholm 1911

Långfredagens högtidliga förböner

Nr 1 Våren Foto: Håkan Nilsson

Akt 2, Scen 7: Utomhus & Den första förtroendeduetten. w w w w. œ œ œ. œ œ. Man fick ny - pa sig i ar-men. Trod-de att man dröm-de.

NOVATHERM 4FR PROJEKTERINGSANVISNING BRANDISOLERING AV BÄRANDE STÅLKONSTRUKTIONER

i - J y <777c^r < /& y <?? 4 Z *y 7 7 ^ > i^ )

2011 års kryssningsfartyg i Köpenhamn

Elever i gymnasieåldern, Språkintroduktionsprogrammet. Höga språkliga och kognitiva krav. Elever med mycket olika förutsättningar och behov

F & 34 ø øl ø øl ø V. ø øl ø. &øl ø# øl ø øl ø ? F. &speg - lar Hår - ga - ber - get. ? ú ø ú ø ú ø. Hårga-Låten. som - mar - nat - ten, i

MIKROBITEN. Medlemstidning för Datorklubben MIKROBITEN. Tidningens adress:

Cecilia Damström. Op.54. Pauli Ord. Male choir TTBB

Arosenius, Ivar. Katalog. : Minnesutställning öfver konstnären Ivar Arosenius Stockholm Stockholm 1909.

DU Ä R HÄ R P A R A L L E L L T UP P D R A G A N G E R E D ST A D SP A R K

Biografuppfostran hemuppfostran.

ASSYRISKA KVINNOKOMMITTEN VERKSAMHETEN

Dubbelboende vid beskattningen av fysiska personer

M edlem sblad för. N r2 1998

Transkript:

i vasterbotten Britt-Ingrid Persson Bip Skulptur

I Bips ateljé E lisab e th R ynell Wo In n e h å ll F örsök a tt fö rstå G u n illa L u n d a h l Bip p ro v tä n k e r om v erk lig h eten E lisab e th R asch R ytm en, rö relsen, stö rn in g e n, g rän sen B ritt-in g rid P ersso n I v a ije m ä n n isk a fin n s e n k o p p lin g m e lla n h e n n e s livsm iljö o c h h e n n e s in re. A tt u tty d a h u r d e tta sa m b a n d se r u t ä r o ftast in te lätt, v are sig fö r h e n n e själv e lle r fö r o m g iv n in g e n. I fallet B ritt-in g rid P e rsso n, B ip, k o m m e r m a n i fö rs ta h a n d a tt tä n k a p å m o ts a ts p a re t la n d sta d. U ta n u p p v ä x te n i G u n n a rn, S ten se le, h a d e m e d stö rsta sa n n o lik h e t in te B ips k o n st se tt u t so m d e n gör. M ö te t m e d storsta- 17 d e n,»civ ilisatio n en «, ä r lik a b ety d elsefu ll. D e t ä r b ry tp u n k te n, k o n tra s te n m e lla n d e t krav p å r ä ttrå d ig h e t o c h k o n se k v en s, so m ä r fö ru ts ä ttn in g e n fö r liv i e n kärv m iljö p å la n d e t, o c h sto rsta d e n s m e d n a tu re n s m å ttsto c k m ä tt m e r irra tio n e lla b e te e n d e, so m u tg jo rt e n fru k tb a r g r o g ru n d fö r B ips 2 1 k o n stn ä rsk a p. E tt d ry g t 4 0 -årig t k o n stn ä rsk a p m e d S to c k h o lm so m u t g å n g s p u n k t m e n m e d e n a ld rig fö rlo ra d k o n ta k t m e d u p p v ä x tm iljö o c h r ö tte r i G u n n a rn. j 0 T e m a n u m re t o m B ip, so m tillk o m m it m e d a n le d n in g av so m m a re n s re tro sp ektiv a u tstä lln in g i V ä ste rb o tte n s m u se u m, in le d s m e d e tt sa m ta l m e lla n B ip o c h fö rfa tta re n E lisab e th R ynell. D ä re fte r g e r fö rfa tta re n G u n illa L u n d a h l e n d ju p a re p r e s e n ta tio n av B ips k o n stn ä rsk a p, e tt k o n stn ä rs k a p so m h o n följt se d a n d e b u te n i m itte n av 1960-talet. 1 :e an tik v arie E lisab eth R asch vid V ä ste rb o tte n s m u se u m, so m ta g it in itiativ et till o c h p r o d u c e r a t utställ- DÖ n in g e n, p re s e n te r a r u tifrå n e tt p e rs o n lig t u rv al n å g ra av d e m e r fra m trä d a n d e sk u lp tu re rn a. B ips k o n s t h a r tid ig a re visats i U m e å, fö rs ta g å n g e n 1968 i V ä ste rb o tte n s m u se u m o c h se n a st 1991 i B ild M u seet. D e n re tro sp e k tiv a u tstä lln in g so m n u tillk o m m it in n e b ä r e n m ö jlig h e t a tt g e n o m k o n stn ä rlig a m e d e l o c h u t try ck få re fle k te ra t å e n a sid a n e tt d e stilla t av sa m h ä llsu tv e c k lin g e n se d a n 19 6 0 -talet, å a n d r a sid a n Bips allt a n n a t ä n o k o m p lic e ra d e m e n k o n se k v en ta u tfo rs k n in g av såväl k o n ste n s p o te n tia l so m dess m a te ria l o c h te k n ik e r. F ö r tid sk rifte n s g rafisk a fo rm sv a rar fo rm g iv a re n L ars E. P e tte rsso n o c h fö r b ild b e a rb e tn in g a r b o k fö rlä g g a re n M a g n u s W in b la d h till vilka r e d a k tio n e n vill rik ta e tt v a rm t tack. V ä ste rb o tte n s län s h e m b y g d s fö rb u n d vill fra m fö ra e tt v a rm t tack till Väste rb o tte n s län s la n d s tin g so m g e n o m a tt p r e n u m e re ra till sin a k lin ik e r o c h m o tta g n in g a r g e r e tt v ä lk o m m e t stö d till tid sk rifte n Västerbotten. O m sla g e ts fram sid a: S jä lv b ä ra n d e s tö d p la n. B ro n s, 1980-tal B ak sid an : S fä ren s h alv o r. B e to n g, 1980-tal

Britt-Ingrid Persson Bip Skulptur T ex ter av G u n illa L u n d a h l B ritt-in g rid P ersson E lisab eth R asch E lisab eth R ynell V ästerb o ttens m u seu m i g j u n i- 5 se p te m b e r 2004

G ru p p e n A ktiv itet Passivitet. S te n g o d s, 1970-tal

K rets. B rons, 1990-tal P å fru s e t v a tte n v u rp a. B rons, 1980 90-tal

K om pass. R o stfritt stål o ch b ro n s, ig g o -ta l

D a g e n o c h n a tte n. B e to n g, 1990-tal A te ljé b ild m e d b e to n g sk u lp tu re r. ig 8 o -ta l

BIS

M in n e d an s. B e to n g o c h b ro n s, 2 0 0 0 -tal H o riso n ta l k rets. B e to n g, 2000-tal

~ V --

M in n e sfär. B e to n g o c h b ro n s, 2 0 0 0 -tal M in n e n av elsträn g. B e to n g o c h b ro n s, 2 0 0 0 -tal

M in n e lju sk rets. B e to n g, 2000-tal V ä x tfo rm I. J ä r n, 1990-tal

I Bips ateljé E lisab e th R ynell A te ljé n 2 0 0 4 P å h y llo rn a i B ritt-in g rid P erssons verkstad p å K ungsh o lm s S tran d i S to ck h o lm står s k u lp tu re r o ch trängs, d e t ä r som e n g am m eld ag s b utik, m e n i stället fö r k o n se rv b u rk ar o ch k etch u p flask o r ä r d e t gestalter, fo r m er, fo rm a tio n e r i b ro n s, lera, jä rn, b e to n g och skum plast. D e står d ä r o ch v ittn a r o m en v erk sam h et som p å g å ttju s t i d e h ä r lo k a le rn a i m e r än tre ttio år. N ä r ja g står d ä r o ch låte r ö g o n e n lö p a längs hyllorna, far e tt m in n e i m ig. N ä r ja g var lite n fanns d e t m ån ga b e rä tte lse r fö r b a rn som h a n d la d e o m vad som h ä n d e om n ä tte rn a in n e i leksaksaffärerna. N ä r dockor, lok o ch n allar fick liv o ch b ö rjad e p ra ta m e d v aran d ra; n ä r d e h o p p a d e u t u r sina askar, n e d från h y llo rn a, n e d p å golvet o ch lät alla sin a in stän g d a, in b ak ad e b e rä tte lse r k o m m a till uttryck; n ä r d e b ö rjad e leka. D et ä r n å g o n tin g m e d s k u lp tu re r som v äcker e n såd a n lu st i m ig, såd är som lek sak er e n g ån g g jo rd e. De ä r k ro p p a r o ch d e finns, fin n s p å riktigt. D e äg e r en verklig o ch p åtag lig tyngd o ch d e h a r även en yta som m a n k an (o ch m åste) rö ra vid o ch u tfo rsk a m e d h a n d e n, m e d fin g ra rn a. D e ä r sinnliga. J a g får lu st a tt p ra ta m e d B ip o m d e t sinnliga, om d e t h ä r m e d h ä n d e rn a o ch m a te ria n m a te ria le t som d e fo rm a r o ch o m sk ap ar vad d e t ä r som h ä n d e rn a ser o ch h ö r o ch lu k ta r n ä r d e ger-sig-in-i o ch arbetar. J a g g år n äm lig en o ch fu n d e ra r p å d e t h ä r själv l 7

o ch h a r två ra d e r av G u n n a r E k elö f som följeslagare, två ra d e r u r d ik ten»en verklighet«: Det fin n s detta vårt förnimmandes vittnesbörd, skriver h an. Det fin n s detta vått förnim m andes vittnesbörd/ och detta att vara till. F ö r m ig ä r k o n sten e tt p ro v tän k an d e, säger Bip. Allt ja g g ö r ä r skisser, e tt p rö v a n d e o ch e tt n ä rm a n d e. P recisio n en ä r viktig. H ä n d e rn a a rb e ta r o ch ger-sig-in-i, d e visar vägen o ch g år fö re, sed an k o m m e r ta n k a rn a efte r o ch försök er förstå, re d a ut. U n g e fär som n ä r m an b rä n n e r sig, k o m m e r vi på. H a n d e n rycks n n d a n in n a n m an ens vet a tt d e t g ö r ont. A lltså a tt h a n d e n g år före. Jag jä m fö r m ed skrivandet, a tt d å tä n k e r m an m ed p e n n a n, ta n k a rn a ä r själva fo rm a n d e t av bokstäver, n ä rv a ro n i varje lite n en sk ild h et. H e lh e te n o ch sam m a n sa tth e te n b lir synliga fö rst sed an m a n låtit sig gå fö rlo ra d i detaljen. A llt ä r rytm er, säg er Bip o ch ja g fråg ar vad h o n m e n a r m e d rytm. H o n säger a tt d e t ä r d e n fo rm e n e r g in ta r sig, d e t ä r u tta la d to n o ch tystnad. H o n u p p repar: u tta la d to n o ch tystnad. J a g fö rsö k er fö rstå och fö reställer m ig ry tm e n som e n ur-puls eller ur-andn in g o ch h u r vi b ä r d e n in o m oss, varelser, b erg, hav o ch skogar. N ä r vi sed an p ra ta r o m en av h e n n e s s k u lp tu re r säger h o n, d e t h ä r blev b ra, h ä r k ä n n e r m an ry tm en, h ä r fin n s ry tm en. O ch så visar h o n rytm en i b ro n se n, visar d e n m e d h a n d e n. 18

H jo rto n. B lyerts, 1978 B ritt-in g rid P ersso n fö d d es 1938 o ch växte u p p i byn G u n n a rn, b eläg e n m ellan Lycksele o ch S to ru m a n i sö d ra L ap p la n d. M an h ö r n a m n e t n äm n as i radio n s v äd e rlek sra p p o rt, v in te rtid e n rik tig kallort. B ry d ig in te o m vad d e säger om u m eåv äd ret, sade ja g till m in p a p p a i S tockholm n ä r ja g b o d d e u ta n fö r Lycksele. Lyssna vad d e säger om G u n n a rn, så vet d u h u r vi h a r det. M en d ä r var d e t j u tre ttio tre g ra d e r kallt, invänd e h a n bekym rat. G u n n a rn lig g er m ellan J u k tå n o ch U m eälven. D et ä r i skogslandet, b e rg e n ä r sk o g k läd d a o ch såd ä r sexh u n d ra m e te r h ö g a. M en d e t ä r in te b a ra sk o g arn a som u tm ä rk e r trak te n, d e t ä r m y ra rn a också. O m ja g m in n s rä tt var d e t n åg o n stan s p å d e än d lö sa m yrm a rk e rn a h ä r b o rta n fö r G u n n a rn, som L in n é p å sin L ap p lä n d sk a resa (o ch p å väg m o t Sorsele) an såg sig h a k o m m it till H elvetet. O ch h a n v än d e d ä r tillbaka. M en Bip tyckte o m a tt vara u te p å m y ren som b a rn. M yren var h e n n e s lan d sk ap. D e h em lig h etsfu lla växte rn a där, d e n särskilda, k ry d d ig a d o ften, sikten, fri åt alla håll. H o n var e n d rö m m a re, b e rä tta r h o n, e tt d rö m m a re b a rn. D et h em sk a o ch h o tfu lla, d e t var Krig et som fanns d ä r u tan fö r, d e t svarta svalget u ta n fö r h u se t o m kvällen, som k u n d e k o m m a v ältran d e in och g ö ra allt till m örker. In n e i h u se t fanns e n fam ilj m e d tre syskon o ch två p åh ittig a, h ä n d ig a fö räld rar. N ä r Bip b e rä tta r få r ja g fö r m ig a tt d e t var e tt så d a n t d ä r h e m d ä r d e t m esta är m ö jlig t o ch g ö rb a rt, d ä r b a rn får b å d e bygga o ch tän ka u t v ärld e n o ch våga tro a tt d e t går. P a p p a n var ock- *9

B jö rn b e rg e t. B lyerts, 1984 M e m b ra n. B e to n g, 1980-tal så u p p fin n a re. K riget som fanns d ä ru te i d e t svarta var e tt h o t, m e n in te v erk lig h et. O c h d ä ru ta n fö r fan n s även B jö rn b erg e t, som Bip te ck n a d e g ån g p å gång. V aije g ån g h o n kom h em, från gym nasiet i S kellefteå eller sen are från K onstfack o ch S tockholm, m åste h o n teck n a av B jö rn b erg e t, som e n h em k o m strit. J a g tän k er a tt h o n ville rita sig in i lan d sk a p e t ig en o ch ja g fö rstår h e n n e så väl. P lötsligt fö rstå r ja g b ä ttre d e t d ä r m e d ry tm e n också. O c h ju s t i d e t d ä r lan d sk ap et. Som en an d n in g. Stor, tu n g an d n in g. D et fin n s e n sk u lp tu r av Bip som h e te r Den begränsade ljuskretsen, ja, d e t finns flera p å sam m a tem a. N u tä n k e r ja g p å k rig stid sm ö rk ret som var så s to rt m o t d e t lilla u pplysta h u set. O ch alla b u llig t in b ä d d a d e fig u re r som står m e d fick lam p a eller slag ru ta i h ä n d e r na. Vi h a r p ra ta t o m m e m b ra n, h ö ljen, h in n o r o ch overaller. A lla dessa skydd o ch skal. D et lilla k lu m p ig a b a rn e t i m o d e rn s a rm a r sp ra ttla r i e n tä tt o m slu ta n d e fostersäck av seg, g en o m sk in lig plast. Vi p ra ta r e n stu n d om, a tt d e t o fta ä r u ta n fö r d e n d ä r b eg rä n sa d e lju sk retsen m a n rö r sig i k o n sten, a tt m an stän d ig t lockas u t i m ö rk re t u ta n fö r o ch vill söka vägar där, p å d e t fru sn a vattn et, i d e t farliga. G å m ed slag ru tan tills m a n k ä n n e r n ä rv a ro n eller ä r d e t kanske ry tm en skaka g en o m h ä n d e r o ch arm ar. D e n b e g rä n sa d e lju sk re tse n. Y tb e h a n d la d frig o lit, 1980-tal 20

Försök att förstå G u n illa L u n d a h l: sa m ta l m e d B ip D et var lån g t ifrån självklart a tt ja g skulle b ö rja p å K onstfack. J a g k u n d e valt n å g o t a n n a t. J a g tro r a tt m in teck n in g slärare skickade in an sö k n in g sp ro v e rn a. A tt ja g p asserat e tt lite t nålsöga, b e g re p ja g fö rst n ä r ja g kom dit. D et var e n alldeles ny o ch in tre ssa n t värld ja g h a m n ad e i. U ppväx ten styrde in te Bip m o t en k o n stn ärsb ana. Ä n d å ä r d e t d ä r h o n skaffat sig sin viktigaste färd k o st in fö r d e k o n stn ärlig a u p p d ra g h o n sed an givit sig. A tt u tfo rsk a g ru n d e n fö r vår existens. A tt försö k a förstå. P raktiska u p p g ifte r a tt ta h a n d om fanns d e t g o tt om p å fa rfarsg ård e n i G u n n a rn. F ö rä ld ra rn a h ad e ö v ertag it d riften o ch fa rm o r b o d d e ä n n u kvar. M andelp o tatis var h u v u d g rö d an. Till h ö sten s p o tatisp lo ck n in g kom m ån g a från byn fö r a tt h jälp a till. D å k än d es d e t som fest. F åren hölls om so m m aren p å en u d d e i sjön. D ikke-dasa, dikke-dikke-dasa, ljöd lo ck ro p et. F ö rä ld ra rn a var u p p fin n in g srik a o ch h än d ig a. Myck et tillverkade m an själv. S am m a gällde Bip o ch h e n nes tre y n g re b rö d er. M an blev en sån m än n isk a. D et blev en d el av ens nöjesliv. H u m o ristisk a u tfly k ter i fan tasin h ö ll också fam ilje n sam m an. S k id sp året till skolan styrde h o n o fta gen o m e n d u n g e, som sn ö n b ä d d a t in till e tt h ö g t h e m lig h etsfu llt ru m. G u n n a rn s k o n stn ä r h a d e d ä r slängt D ikke-dasa. T extil, 1970-tal 21

u n d a n sto ra fig u re r av gips. O u tg ru n d lig a. M en n a tu re n var o u tg ru n d lig a re än d å. A tt te ck n a var e tt sätt a tt förstå. A tt sam la v äx ter till e tt h e rb a riu m var en skolu p p g ift. A tt iak tta o ch b e g ru n d a blev en n ö d v än d ig h et. Till d e eg g a n d e m y steriern a h ö rd e livet p å myren. F ärg o ch ljus lag ra d e sig i sin n et. P å m yren in träffad e fö rb lu ffa n d e saker. G rä n sen m ellan d ju r och växt löstes u p p. D en b låö g d a tä tö rte n åt sm åkryp och i m ossan tilld ro g sig s p ä n n a n d e m ö te n i n a tu re n. G rä n se rn a var in te fasta. M ossa, d etalj. S te n g o d s, S o m m a ijo b b e n gav viktiga in sik ter om ja g e t och de ' 96o'tal a n d ra. V are sig d e t h a n d la d e o m sk o g sp lan terin g el- T_t_rL B, i9_g le r a tt vara d ag isfrö k en fö r b a rn vars fö rä ld ra r gick u t p å slåtter. I skolan i S to ru m a n fanns u n g a lära re m ed fri p ed a g o g ik som u p p m u n tra d e till eg et ansvar. Gym n asiet p å N o rd a n å i S kellefteå var dess m otsats. E n k u sin h a d e beskrivit d e t i sk im ran d e o rd alag. P ark en m ed svanarna. S k ö n h eten. D it m åste h o n. H o n kom till en gam m ald ag s skolvärld. M en m ed e n teckningslära re som visade h e n n e p å nya m öjligheter. K onstfackskolan K o n stfack sk o lan, 1960-tal Bip b ö rja d e p å k eram ik fack et, m e n flyttade efte r ett år vidare till teck n in g slärarin stitu tet, T I. D är fan n s rika m ö jlig h e te r a tt p röva p å olika m aterial. E fter exam e n d ä r å te rv ä n d e h o n till k eram ik en, n u p å H ö g re K o n stin d u striella S kolan, HKS. E fterso m flera ä m n e n re d a n var avklarade p å T I k u n d e h o n n u m e r o d elat äg n a sig å t a tt n tfo rsk a fo rm o ch m aterial. På HKS var 22 K ärl. S te n g o d s, 1960-tal

även a n d ra v erk städ er än keram ikfackets ö p p n a fö r h e n n e. S k u lp tu r fack et d ro g m est. O lle A d rin var lärare d ä r o ch h a n k o m a tt b ety d a m ycket. S k u lp tö ren O lle A drins m e to d a tt d u k a u p p h ela b o rd m e d allsköns fö rem ål o ch m aterial syftade till att väcka elevernas lusta a tt undersö k a, att läm n a d e t givna. H a n gav te m a n a tt sam la fo rm tä n k a n d e t kring. H a n u p p m u n tra d e till e x p e rim e n t, även d e om öjliga. A b strak tio n o ch sin n lig h e t fö ren ad e s i h an s e g e n konst. K am p. S te n g o d s, 1960-tal T id en p ek a d e m o t u p p b ro tt. A n d ers L iljefors och H e rth a H illfo n h a d e ö p p n a t vägen fö r ab strak t, känslostark och m o n u m e n ta l keram ik. E n stor u tställn in g p å Liljevalchs konsthall i S tockholm 1964,»Form Fantasi«, varslade b åd e om en saklig epoks m o g n a d och att d e n var p å väg b o rt. K o n sth an tv erk et b rö t m ed gam la h an tv erk sid eal o ch krävde plats i o ffen tlig h e te n. Stig L in d b erg var h u v u d lärare p å keram ikfacket och h a n sam lad e d e elever h a n fa n n m est n y sk ap ande till e n u tställn in g,»n ylera sex unga«1966 p å H a n t verket. D et var k o n sth an tv erk ets h u v u d scen i Stock- T e k a n n a. S te n g o d s, 1960-tal holm. Bip var en av d e sex utvalda, ä n n u in te u tg ån g en u r sin skola. B ertil V allien o ch U lrica H y d m an h ö r d e också dit. Bip h a d e en e rg isk t a rb e ta t m ed b e to n g, k o m b in e ra d e d e n m e d sten g o d s o ch gick även u p p i stö rre fo r m at. D e skålar h o n visade m o d e lle ra d e h o n u p p p å g ip sfo rm ar till sto ra tu n n v äg g ig a k ärl m e d en kraftfull dekor, in a rb e ta d i själva leran. H o n g jo rd e också sm å em b lem atisk a fig u re r som h o n ställde sam m an i,.,....,,. b ety d else b äran d e eru p p e r. På ex a m e n su tstä lln in een Verkstadsinterior m ed r et vals i. / o r r o S te n g o d s, 1960-tal h a d e h o n m o n te ra t sam m an e n m o d ell till en fo n tä n 23 F e t vals i i. S te n g o d s, 1960-tal M o ln. B e to n g o c h ste n g o d s, 1960-tal

av o lik färg ade glasblock som svävade i e tt system av glaskuber, e tt täv lin g su p p d rag som sed an byggdes i full skala. U n d e r e tt avslu tan d e p åb y g g n ad sår h a d e h o n ett eg et ru m p å skolan o ch k u n d e a rb e ta i sto r frih et. A teljén D irekt e fte r K onstfackskolan k u n d e Bip flytta in i en eg en ateljé som h o n fått överta av O lle A drin. H o n lyckades skaffa sig fö retag slån fö r e n sto r u g n a tt b rä n n a i. D et var en g en e rö s tid. D et fanns stip e n d ie r och u tställn in g sm ö jlig h eter. H an tv e rk et b eställd e fö r sina lotterivinster. D et k o m förfråam inerar frå n olika håll. s> o Ateljebild, 1960-tal M an blev b o rtsk äm d. A teljén h a r h o n b eh å llit sed an dess. N u ä r d e t som a tt k o m m a hem. E n plats fö r b åd e d e t h a n d g rip lig a och fö r tan k en. A llra fö rst b jö d to m h e te n u p p till dans. S ed an h a r d a n se n o ch ry tm en flu tit in i h e n n e s verk. D e sm å ru m m e n fylls av fig u re r i alla d im en sio n e r o ch o v än tad sam klang. E tt s to rt an tal ru m slig h e te r h a r u p p stå tt p å d e n lilla ytan. E n scen i fö n stre t m o t g atan, e tt v älso rterat k o n to r, ru m fö r gäster, p e n t ry o ch d u sch, p latser fö r fysiskt arb e te, tä t fö rv arin g i försvarets b ru n a h u rtsar, hyllor från golv till tak. E n p a rad o x al känsla av reda. O rg anisk t sam m an h ang. A n d n in g su try m m e. J a g h a r alltid trivts i sm å ru m, säg er Bip. D e g er m ig e n känsla av k o n tro ll o ch sto r frih et. Två å terk o m m a n d e p o la rite te r också i h e n n e s verk. 2 4

M ä n n isk a o c h m ä n n isk a. S te n g o d s, 1972 G ru p p e n A ktiv itet Passivite t. S te n g o d s, 1970-tal A teljén ä r h e n n e s c e n tru m, e tt slags livsarkiv. D et ä r e tt in re högkvarter. D är a rb e ta r ja g p å i m in eg e n takt. U n d e rsö k n in g a r p å g å r stän d ig t. D etta h a r blivit m itt liv. T em an utsätts fö r»provtänk«, sjunk er u n d a n o ch k o m m e r tillbaka i ny fo rm. J a g b a n g a r in te g e n o m väggen, ja g g n a g e r m ig ig en o m. M en d e t fin n s en kö av sak er som ja g ä r nyfiken på. P ä rm a r m e d skisser. U r d e tta u p p stå r m aterial fö r d e m ån g a u tställn in g a rn a i gallerier, p å k o n sth allar o ch m u seer i Stockh o lm o ch ru n t om i Sverige, i N o rd e n o ch i E u ro p a. Bip blev tid ig t u p p m ärk sa m m a d, m en d e t sto ra gen o m b ro tte t kom i b ö ija n p å 1970-talet p å D o k to r Glas i S tockholm. D är ställde h o n sed an u t m ed jä m n a m e lla n ru m så län g e g alleriet ex isterad e, h o n in gick i d eras»stall«. D en fö rsta d ä r visades 1972 och h e tte»m änniska o ch m änniska«, n ästa 1974»E xperim e n t m ed sam tal«. I bäg g e ä r d e n sam tid a sam hällsd e b a tte n stark t n ä rv a ra n d e. H o n sö k er fo rm u le rin g a r i sitt e g e t m aterial fö r a tt b e a rb e ta o ro n i tid en och p rö v a v årt kollektiva ansvar. F rån d e n n a tid ä r Muskelhjärna, en fig u r som k o m m it a tt fö rk n ip p a s m e d h e n n e. B ild en av d e n sp reds i A m nestys k a m p a n je r u n d e r m ån g a år. D en in g å r i e tt av u tställn in g e n s m ån g a g ru p p sa m tal k rin g tem at aktivitet o ch passivitet. T redje g ån g e n visar h o n sk u lp tu re r tillsam m ans m e d sin b ro r M agnus P ersson, som a rb e ta r i trä. D e a rb e ta r också en p e rio d tillsam m ans m e d o ffen tlig a utsm yckningar. P å 19 8 0 -talet å te rk o m m e r h o n m e d sk u lp tu re r d ä r fig u re rn a b lir fä rre o ch får en än stark are teckenka- 25 Vi ta la d e o m ö v e rb e fo lk n in g o c h e n s a m h e t. S te n g o d s, 1974 U tstä lln in g sb ild frå n G alleri D o k to r G las, 1 9 7 8.1 sa m a rb e te m e d M a g n u s P e rsso n

raktär. Fokus ställs p å p ro c esser o ch h ä n d e lse r i d e n stö rre v erk lig h etens k ro p p. U p p m ä rk sa m h e te n gälle r d y n am ik en i en värld d ä r allt h ä n g e r sam m an. På D o k to r Glas p re s e n te ra r h o n en ra d te m a n som h o n ska a rb e ta vidare m ed u n d e r lån g tid. D e id é e r som m a n får d ra g p å frig ö r gratisenergi. S tora p ro jek t u n d e r d e n n a tid är v an d rin g su tställn in g a rn a. I»V indens kraft«a rb e ta r h o n m ed forskare o ch k o n stn ä re r k n u tn a till G erlesborgsskolan. D et fo rtsä tte r i nya k o n ste lla tio n e r m ed»g enetik«som p rem iärvisas p å K u ltu rh u set i S tockholm 1991. E n b re d sam lin g id é e r m e d k o m m u n ik a tio n som sam m a n h å lla n d e tan k e k an m an fin n a i d e tjugo sk u lp tu re rn a p å TV -huset i S tockholm 1987. A b straktio n och k o n c e n tra tio n, sö k an d e e fte r en- S p ira lk a ry a tid e r. S k u m g u m m i, k elh e t p rä g la r alltm e r h e n n e s arb ete. U r u tstä lln in g e n G e n E tik J a g tro r att b eh o v e t att jo rd n ä r a an v ä n d a hän- P å K u ltu rh u se t, S to c k h o lm, d h fö rm å tin ab stra k tio n h ä n g e r n ä ra sam- 1991 6 & m an. Bip b y ter n u också alltm e r m aterial. V äxlar stark t i skala. D elar sin tid m ellan flera sto ra o ffen tlig a u p p d ra g o ch sina in re upptäck tsreso r. T id ges också fö r k o n stp o litisk a u p p d ra g. M en lä ra ru p p d ra g p å b lan d a n n a t K ungliga T ekniska H ö gskolans ark ite k tu rlin je o ch K onstfack ta r e n b eg rän sad tid i anspråk. 2 6

F ark o st. S te n g o d s, ig 6 o -ta l y l v / ' ' // ; a r y 1 ' / f V id e u n g. S te n g o d s, 1970-tal S fä ren s halvor. S ten g o d s, 1080-tal M aterialen Ja g h a r ald rig rik tig t h aft fö rm å g an a tt in sp ireras av m aterial. Alla m ateria l är m öjliga. M en vissa övar m an m er. U p p v äxten h a r sk än k t Bip e tt o tv u n g et fö rh ålla n d e till m ån g a m aterial o ch praktisk p ro b lem lö sn in g. Verktyg o ch m aterial fanns alltid till h an d s. A tt sy o ch sticka var n atu rlig t. L eran var h e n n e s fö rsta p ro fessio n ella m aterial. J a g älskar lera n, m en ser också fa ro rn a i d en, dess lockelser. Dess efterg iv lig h et o ch ch a rm fu lla e r b ju d a n d e n, säg er h o n. A tt ta k o n tro lle n o ch h itta o p rö v ad e m ö jlig h e te r i m a teria le t blev viktigt. H o n u p p lev d e d e t som att h o n u p p fa n n en eg e n»intarsiateknik«som krävde u th ållig t tilläg n ade in sik te r i lerans b e te e n d e n. K ornig, rö d b ru n rö rle ra kavlades sam m an m e d len vit p o rslin slera, n å g o n g ån g in färg ad i g rö n t eller blått. H o n utv eck lar åt sig e n tek n ik fö r in fo g n in g, som g e r h e n n e frih e t i sk u lp tu re rn a. H o n d riv er le ra n till n ästan o san n o lik a p re sta tio n e r i sina tid ig t m ycket tek n isk t av an cerad e fig u rg ru p p er. Ä ven glasy rern a äg n a d e h o n u p p m ä rk sa m h e t u n d e r stu d ietid e n. J u s t fö r a tt de in te skulle få ag e ra m ed tillfälliga tilltal. D e vita o ch svarta glasyrerna, m atta o ch to rra, svårast av alla a tt b em ästra, väckte h e n n e s intensiva intresse. D eras eg en u tstrå ln in g d ä m p a d e h o n. H o n fö rd ju p a r sig i silikatkem i. Tog sig ig en o m m asso r av p ro v er fö r a tt h itta d e t rä tta grafitsvarta. Sen te c k n a r h o n g ä rn a m ed k o b o lto x id p å d e n vita skröjb rä n d a m otsträviga ytan. M en ib la n d m ålar h o n i stäl- 27 ' Ä. ' l r A n te c k n in g av ah a-u p p lev else. S te n g o d s, 1970-tal D u tr o r a tt d u h a r n å g o t u n d e r k o n t r o ll... S te n g o d s, 1970-tal O sy n lig a g rän ser. S te n g o d s o c h b o rst, 1970-tal

S tu n d in. B ro n s, ig g o -ta l K ro p p m e d k rets. B e to n g, 2000- tal let sin a sakliga k o m m e n ta re r m ed oljefärg d ire k t p å d e fä rd ig b rä n d a fig u re rn a. E n k raftig d istan serin g till lera n s sen su alitet u p p n å r h o n n ä r h o n m e d kinesisk svinborst p u n k te ra r ytor. N u h a n d la r d e t om fö rh å lla n d e t till g rä n se r som e g e n tlig en in te syns. H o n rik ta r u p p m ä rk sa m h e te n m o t m ö jlig h ete r vi in te ta r p å allvar. S p ä n n in g e n m ellan slu te n h e t o ch ö p p e n h e t. E tt av m ån g a sätt a tt n ä r m a sig d e tta sto ra tem a. S am tid ig t som h o n u tm a n a r g rä n sen m ellan o b e h a g o ch lust. B eto n g a n v ä n d e r h o n nyfiket re d a n p å K onstfack, u tn y ttjar dess k ärv h et, m en m est i g eo m etrisk a bygg en, socklar o ch b ä ra n d e elem e n t. På 1980-talet g er h o n m ateria le t nya u ppgifter. E fter u tsm y ck n in g en i T V -huset vill h o n gå u p p i skala. F ö r a tt slip p a b ety d elseb ä ran d e skarvar i le ra n b y ter h o n till b eto n g. H o n fo rtsä tte r också m ed g ju tn in g i b ro n s o c h jä rn. T ek n ik er som åte rig e n ställer h e n n e in fö r nya fo rm m ässiga u tm a n in g a r o ch insikter. J ä rn b lo m m o rn a är fö rst sk u rn a i skum plast, som får sm älta b o rt n ä r jä r n e t rin n e r in. S k um gum m it u p p täck te Bip n ä r h o n arb e ta d e m ed»g enetik«. H o n byggde ru m sh ö g a m o d e lle r av DNAsp iralen. F ö r a tt ge e tt m ju k are, o rg anisk t u tse e n d e u tfö rd e h o n d em i sk u m g u m m i. S pillet tog h o n till vara som p ack m aterial. E tt å r sen are b ö rjad e h o n p rö va dess fo rm m ö jlig h eter. H o n skär sina fig u re r i skum g u m m i o ch g ju ter av d em i gips. B yter sen u t in n e h ållet m o t b e to n g som arm eras. M ö d o sam t k n ack ar h o n sed an b o rt g ip set o ch ser i d e n h å rd a b e to n g e n e tt re n t avtryck av d e t m ju k a m ateria l sk alp ellen skar 2 8 A te ljé b ild m e d b e to n g s k u lp tu rer. ig 8 o -ta l V ä x tfo rm I. J ä r n, i ggo-tal

Ä g g fo rm er. G räs, 1990-tal i. Y tan b lir b lek t g rö n av fo rm e n s släp p m ed el som kem iskt fö re n a t sig m e d b e to n g e n. Nya sp ä n n a n d e väg ar avslöjar sig. S p iralen som g ru n d fo rm i d e t lev an d e h a d e i m ån g a å r fu n n its i h e n n e s m ed v eta n d e. D e fö rsta m o d e lle rn a fö r D N A -spiralen g jo rd e h o n i k lar h å rd plast. H o n a n v ä n d e r sam m a m ateria l ih o p m e d e n av sina sö k arfig u rer (s. 37). I slu tet av 1 g g o -talet p rö v ade h o n gräs som sk u lp tu rm ateria l. T o rv k ro p p a r fo rm ades till ägg, som fro digt, m en tuktat, h ö ljd es av gräs. A ggen u p p to g h e n n e stark t re d a n p å 60-talet o ch fick även e n plats p å»gen- Etik«. S tora ägg vilade p å halm. Två teck e n fö r liv. Textil finns som e n n a tu rlig u n d e rströ m av g ö ra n d e, sällan p rö v ad som bild. M en från h e n n e s bokhylla b lick ar e tt b la n k t lax ro sa h u v u d u t, v ariatio n p å e tt lerh u v u d. Lösrivet, icke g o d k än t. T e c k n a n d e t fö ljer stän d ig t m e d som sökverktyg, n å g o n g ån g som vila. I ja n u a ri i å r in v ad erad es ateljéu try m m et av sto ra teck n in g ar av h y acin ter o ch am aryllis, starkt sk u lp tu rala i sin svällande svärta. B akom stod e n sto r vit b eto n g fig u r som ä r ö v erd rag e n av e tt n ä t av teck n a d e linjer, som o m h ela fig u re n var e n teck n in g, å te rg å tt till två d im en sio n er, ta p p a t k o n tu re n. H yacint. Kol, 2000-tal O rd e ts m ak t V iljan a tt påverka n u o ch h ä r fan n s h o s Bip re d a n u n d e r k o n stfack tid en. O rd e ts m ak t var sto r u n d e r dessa å r vid m itte n av 1960-talet. K u n sk ap en o m livets sår- 29

V attn ets k re tslo p p. S ten g o d s, 1960-tal In re o c h y ttre roller. S ten g o d s, 1960-tal U r S vansjön. S ten g o d s, 19 7 o-tal b a rh e t växte. Bip sökte sina e g n a vägar till u ttry ck och d eltag a n d e. A n d ra fö rstå elsefo rm e r fick u n d e rm in e ra d e språkliga figurer, som b eslö jad e v erk lig h eten. H o n insåg o rd e n s o tillräck lig h et o ch d e ra ste r de lägg er över tillvaron. H o n ö p p n a d e sam talet u tifrån b e g re p p sb ild n in g som h a r sin ig e n k ä n n in g i k ro p p e n o ch n å r p å så sätt m e d v eta n d elag er vi b eg rav t och ö p p n a r nya asso ciatio n srik tn in g ar. M en h o n släp p te in te o rd e n. H o n gav la d d a d e n a m n å t sina u tställn in g a r o ch fig u rg ru p p er, skrev sina o rd p å d em. D et fick e n sto r genom slagskraft. G eo rg B o rgström s b o k» G ränser fö r vår tillvaro«som u tk o m 1967 in sp ire ra d e h e n n e till en faktafylld sk u lp tu rg ru p p, e n tv ärh an d h ö g, som åskådliggjorde v attn ets k retslo p p. H ans P alm stiern as» P lu n d rin g, svält, fö rg iftn in g «frå n sam m a å r h ö rd e även d e n till V äckarklockorna. A tt resa sig u p p... S ten g o d s, L y ssn a n d e fo rm e r. S ten g o d s, 19 60-tal I sin ö n sk an a tt skildra rö relse, p ro c esser i tillvaron, 19t, "ta fram ställd e h o n g ä rn a serier, som film rem so r eller i k lu n g o r i in tim b e rö rin g m ed v aran d ra. H o n byter tex t m o t tal i en g ru p p p å te m a t id e n tite t Inre och yttre roller d ä r alla h u v u d e n ry m d e e n inbyggd m ik ro fo n. D en som lad e ö ra t intill fick h ö ra d eras viskningar. Lyssnande former står m e d sina labyrintiska h å lru m som b in d e r d em osynligt sam m an i e tt e g e t lan d sk ap. F ödelse skildras i en serie b ristn in g ar. K ollektivets styrka befästs i serien A tt resa sig; upp. ) ' blir speciallster utan over- / / 7 t 1 o blick. S te n g o d s, 1970-tal 1 Vi blir specialister utan överblick sitter h e n n e s sm a teck en fö r m än n isk a n e rsju n k n a i d e g ro p a r d e grävt, p ilar m a rk e ra r d eras cirkelrörelser. H ä r ä r b u d sk ap e t ra k t p å sak. B o k fö rlag et Trevi väljer sk u lp tu re n tjugo 3

D e t g ä lle r livet. S ten g o d s, 1970-tal S k ap elsen s k ro n a. S te n g o d s, 1970-tal g å n g e r till årlig t p ris å t sina b ästa fö rfattare, fö rsta g å n g e n till G eo rg B org strö m. I a n d ra verk sö k er h o n m etafo rer, d u b b e lty d ig h e te r o ch sym boler, som m e r sö k an d e skakar om vår känsla. Det gäller livet säg er h o n in fö r d e t m iljö h o t o ch d e n m an ip u la tio n m e d arvsan lag e n som p åg å r g en o m a tt låta två p isto ler växa fram u r e tt h u v u d o ch skjuta p å potatis. H o n bevekar vår inlevelse g e n o m a tt låta b lo d e t d ro p p a o ch låta pisto lm y n n in g arn a sp rick a u p p till d re g la n d e vargkäftar. M ed sagans tilltal n ä rm a r h o n sig vår k än slo g ru n d. S ag o tem at anslås också i sk u lp tu re n Se på utsikten kära hustru. D en fem inistiska iro n in är e tt av tid en s teck en. Redan skottskadad påstår du att du inte påverkas a n k n y ter till d e n ak tu ella d e b a tte n om d e n livsfarliga re k la m en, m e n skickar också ta n k a rn a vidare till h u r»vi envisas m e d a tt fö rb ise d e n p rocess som bygger u p p tyckande o ch tän k an d e«. P isto lern a å te rk o m m e r i flera k o n ste lla tio n e r och m a rk e ra r v reden. M en kusligare ä n d å b lir d e sk u lp tu re r d ä r m ak ten, försåtlig o ch lism ande a n tin g e n kram ar sin n ärm astes h jä rn a eller slickar h e n n e s k in d o ch sk ju ter m o t igensydda sin n en (s.4 5 ). Ge mig ett snyggare ansikte k allar h o n d e n g ru p p d ä r o m ig en m ak ten dem ask eras. Goddag säg er e tt g u b b h u v u d o ch lyfter p å h a tte n o ch u n d e r kravlar flu g o r p å b e rg e t av p en g - ar. M akten i v ard ag en ser alldeles o rd in ä r ut. _ * R e d a n sk o ttsk a d a d p å s tå r d u a tt d u in te påverk as. S ten g o d s, 1970-tal M iljöarv. S te n g o d s, 1970-tal Se p å u tsik te n k ä ra h u stru. S te n g o d s, 1970-tal 3 1

M a rk e n s blick. S ten g o d s, ig 7 o -ta l O rg anisk m ark Strax e fte r K onstfack gick Bip en p e rio d p å Stockh o lm s H ö g sk o la o ch läste b iologi om kvällarna. D et var jo b b ig t. M en ja g ville också u n n a m ig a tt ä g n a tid å t e tt sto rt intresse. H o n fö rd ju p a r sig i k u n sk ap so m rå d en fö r a tt försöka se h e lh e te n. D et öm sesidiga b e ro e n d e t, sp eg lin g arn a, å te rk o p p lin g a rn a m ellan s to rt o ch litet, u p p ta r h e n n e intensivt. U n iv ersu m som e n p u lse ra n d e, fö r än d e rlig m e n alltid sa m m a n h ä n g a n d e o rg an ism är fö rem ål fö r h e n n e s v etgirighet. D et o rg anisk a livet o ch id é e rn a s liv g e n o m g å r lik n a n d e processer. In sik te rn a k o m m e r till u ttry ck i alla h e n n e s verk, m en k o m m e n ta re rn a till d e n o rg anisk a v ärld en h a r också e tt alldeles e g e t u try m m e. D en lev an d e fo rsk an d e blicken, ögat, ser oss i flera verk. I Markens blick sam las e n lite n skara m e d frå g a n d e h å lln in g k rin g e tt öga, m ark en s öga, jo rd e n som organism, som vi själva. Spegling, ig e n k än n in g, ö m sesidighet. I sk u lp tu re n På organisk mark k äm p ar d e n lilla figure n fram i sitt ek o rrh ju l över e tt lan d sk ap fu llt av h e m ligheter, svårfram kom ligt, farofyllt fö r d e n som ställt in sig i en fastg ju ten b eg rep p sv ärld. E n sto r u p p täck tsresa in i m ikrokosm os företas m ed u tställn in g e n»g enetik«. F o rskare o ch k o n stn ä re r m öts u n d e r ett p a r å r fö r att ge o ch ta p å lika villkor. D et h a n d la r om a tt belysa d e frå g o r om an sv aret fö r livet som g en fo rsk n in g en väcker. I e tt av u tställn in g s ru m m e n in b ju d e r Bip till stilla efte rtan k e. S piralen, 32 P å o rg a n isk m a rk. S te n g o d s, 1970-tal

D an s. S te n g o d s,. 9 8 0 -tal kanske g ru n d p rin c ip fö r livet i rö relse, får ta plats som b ä ra n d e e le m e n t u n d e r en h im m e l d ä r b ild e rn a av våra 4 6 k ro m o so m e r lyser ner. D N A -spiralen ä r b äraren. A n d e n p å dess byggstenar b ä r d e fyra g ru n d fä rg e r n a i slum pvis o rd n in g. F ärg er som får sym bolisera livets o ch arvsanlagens g ru n d k o m p o n e n te r ATGC. M ellan d em står Den begränsade ljuskretsen sym bol fö r d e riskv ärd erin g ar v eten sk a p en g ö r in o m d e n fö r d em synliga v ärld en (s. 20). I h e n n e s b erättelse in g å r också Äggets och stråets minne, Jordklotsembryo, Solen, cellen, jorden, mazen>bördan ~ Påm innelser om fö d a n d e ts villkor. D e v rid a n d e s p ira le rn a lä m n a r h e n n e in te. E n forskare b e rä tta r fö r h e n n e a tt D N A -spiralen v rid er sig en m iljard g å n g e r i se k u n d e n o ch andas sam tid ig t i vissa d e la r av sin k ro p p. I v ib re ra n d e d a n sa n d e rö relser sk ap ar sp iralen k o p io r av sig själv o ch styr sam tid ig t p ro te in b ild n in g e n i d e n levande k ro p p e n. D e n n a livets d a n sa n d e rö relse k o m m e r ig en i fig u re r i lån g t d riv en e n k e lh e t o ch u rtid a h a rm o n i. Även o m h ä n d elser i tid e n fo rtfa ra n d e a n g å r h e n n e starkt, så sö k er h o n än m e r s tru k tu re r bakom. S p ira lk a ry atid er. S k u m g u m m i. U r u tstä lln in g e n G e n E tik p å K u ltu rh u se t, S to c k h o lm, t g g t Sam talets vägar» E x p erim ent m ed sam tal«h e tte h e n n e s a n d ra utställn in g p å D o k to r Glas. K o m m u n ik atio n ä r fö r B ip b åd e re d sk a p e t o ch u n d e rsö k n in g e n. E n sto r sam lad fokuserin g p å ä m n e t g e n o m fö rd e h o n i sin utsm y ck n in g fö r T V -huset 1987. I tjugo s k u lp tu re r k o m m e n te ra r h o n d e fallg ro p a r o ch m ö jlig h e te r vi h a n te ra r n ä r vi 33

K vartskristall. S ten g o d s, 1980-tal V arde UFO. S te n g o d s, 1980-tal fö rsö k er n å fram till vetskap o ch till v aran d ra. H ä r sam m an fö r h o n te m a n h o n tid ig are b e rö rt o ch som län g e än ska»ältas«. E n fö rsta id é k retsade k rin g e n re g e lb u n d e n h e t av sex k an tig a prism or, kvartskristallen, sed an u rm in n e s tid tilld elad m agiska k o m m u n ik ativ a eg en sk ap er, å te rfu n n e n i sham angravar. D en d yker u p p i d e tidiga ra d io m o tta g a rn a o ch i astro n o m isk a u r o ch sp elar så sm ån in g o m en ro ll i d a to re rn a s kiselchips. E fter in tensiva stu d ie r av ä m n e t b eslö t h o n sig fö r a tt n ö ja sig m e d två p o rträ tt av kvartskristallen i k o m p o stitio n en. H e n n e s Vattensökare går m e d slag ru tan i h a n d. H o n k o n s tru e ra r Självbärande stödplan (t. h. o ch s. 5 1 ). E n fjärilslik n an d e tvilling ö p p n a r Samtal med skogen Sam tal med vattnet (s.4 9 ). I Sfär o ch Sfärens halvor g lid er sa m m a n h a n g isär o ch m öts i sk iftan d e fo rm e r k rin g m in n e t av d e n h e la fo rm e n, en del också av fråg ek o m p lex et»processens väsen«(s. 5 3 ). E n liten stjärn a lig g er vid fo tte rn a p å en sto r fig u r m ed e tt k raftigt redsk ap i h a n d e n i själva v erk et e n av b ild n in g av en citro n p ress. Varde ufo, som d e n h eter, k o m m e n te ra r k reativ itetens gränser. D e in re ru m vi sk ap ar oss synliggör h o n m ed H uvudhand-jord-rymd. Ryggsäck p å ry g g en och flöjt i h a n d b a la n se ra r v aran n i d e t som lika g ä rn a k u n d e vara en re n ab strak tio n. I Förbi en blank hjärna stre ta r e n vit fig u r i rö relse fö rb i e n statisk svart. Ä n n u e tt k än slo stark t»provtänk«k rin g pro cessen s väsen o ch dess p o lära, m en in n e rs t in n e m ån g d im en - sionella, k ra fter g e r h o n u ttry ck fö r i Utvidgning Sam m andragning (s. 5 5 ). 34 S jälv b äran d e s tö d p la n. S te n g ods, 1980-tal F ö rb i e n b la n k h jä rn a. S te n g o d s, 1987. U tsm y c k n in g i TVh u se t, S to c k h o lm

F läta. B ro n s, tg g o -ta l S k u m g u m m iik o n Ö p p e n S lu te n. B e to n g, tg g o -ta l A rk ety p er U rb ild er, arketyper, n e d ä rv d a m ö n ste r v erk ar i e tt kollektivt u n d e rm e d v e te t, b ild e r som ä r n ä rv a ra n d e i konst, relig io n o ch v eten sk ap över h ela v ärld en. De b lir till teck en fö r fö rb in d e lse r m ellan d e n m aterie lla v ärld e n o ch d e n själsliga. B ild er som b åd e ry m m er sto r e n k e lh e t o ch sam tid ig t ä r m ycket sam m an satta, v än d a m o t en gränslös värld av ig en k än n in g ar. I sin strävan m o t allt stö rre e n k e lh e t h a r Bip tagit sig an flera arketyper. E n av d em ä r flätan, o ä n d lig t varie ra d i o rn a m e n t. O ckså en sym bol fö r tretalet. I sagan ä r talet tre m agiskt. T re ö n sk n in g ar, tre prinsessor, tre g o d a ting. H isto risk t ä r också ta let tre stän d ig t å te rk o m m a n d e. G e n o m tid en h a r fo rm ats sym boler som står fö r b ö rjan, m itt o ch slut, födelse, liv o ch d ö d, h im m el, jo r d o ch vatten. D en en k la flätan är en suggestiv fo rm, e n tre e n ig h e t som kan utveckla sig till d e m est k o m p lic era d e flätverk i väggar o ch kärl. T re aktiva d elar b ild ar en e n h e t. M am m a, p ap p a, b arn, k ro p p, själ o ch an d e. D en tred je d e le n ä r rö relsen m ellan poler. K retslo p p et, en o u tslitlig sym bol h a r Bip m ed en lätt v rid n in g fö rstärk t som evighetssym bol, n ä r fram sidan o m ärk lig t ö v erg år till baksida, d ag till n att, p o lern a s väg g en o m e n g em en sam gestalt. Ö g a t och h a n d e n k an följa tan k en s väg. M ed itatio n o ch rörelse. E tt fö rsö k a tt ge oss en m o d e rn arketyp g en o m fö r h o n m e d blixtlåset. I sk u m g u m m iik o n en Öppen Sluten ö p p n a r b lix tlåset fig u re n o ch g e r oss en lätt ig en k än n lig o ch v ardaglig bild. J u s t sk u m g u m m iik o n e rn a 35 K rets. B ro n s, ig g o -ta l D a g e n o c h n a tte n. B e to n g, ig g o -ta l

får b ära u p p flera av h e n n e s tan k em o d eller: Membran, Dagen och natten, Bukett, Kontemplation. A lltm er teckena rta d e förses dessa fö r d e t m esta m änskliga fig u rer m ed g ester eller redsk ap som a n g e r tillstån d o ch g er d em h an d lin g sm ö jlig h eter, in g å n g a r till u rb ild e rn a s tan k eflö d e. Ute*. K om pass. R o stfritt stål o ch b ro n s, ig g o -ta l O rie n te rin g K ro p p e n som k än slig t o rie n te rin g s in s tru m e n t får sitt m est åskådliga p o rträ tt i d e sk u lp tu re r som kallas Kompass eller Bort-Hem-Upp-Ned. I en m o d ell in läm n a d till en tävling g er h o n sk u lp tu re n fo rm e n av e tt lig g an d e tim glas. I tim glasets m id ja fin n s n u e t som i alla tim glas. N u e t som ä r m ö te t m ellan d e t fö rflu tn a s erfare n h e te r o ch fram tid e n s m ö jlig h ete r k an j u också ses som d e n kreativa p u n k te n d ä r fö rä n d rin g e n s m öjligh e te r o ch m än n isk an s o rien te rin g sfö rsö k finns. P å n u e ts plats sitter k o m p assen o ch o rie n te ra r om livets enklaste, b o rt, h em, u p p o ch n ed. R in g ar i vatte n sk u re t ro stfritt stål tillskriver h o n o sp ecificerad e tid sry m d er fram åt o ch bakåt. G enom d e n n a tid reser n u e t o ch d ä r sker också d e t som in te passar in i m ö n stret, b ö rja n till u p p b ro tt u r steln ad fo rm. S tö rn in g en s m öjligheter. B o rt-h em -U p p -N ed. B e to n g, ig 8 o -ta l 36

In ifrå n -u tifrå n P å fru s e t v a tte n sp e g lin g. B e to n g, 1 9 8 0-9 0 -ta l P å fru s e t v a tte n kajak. B e to n g o c h plast, 1 g 8 o -g o -ta l Bip ställer sig alltid n ä ra sina e g n a e rfa re n h e te r, k ro p p sm in n en, vardagsupplevelser som b e rö r oss alla. H o n ta r d em m ed sig u tifrån o ch in. M en lika o fta går rö relsen in ifrån o ch ut. H e n n e s ta n k a r om tillstån d et i v ärld en fa n n e n d ire k t väg till u ttry ck i b ö rja n av h e n n es karriär. H e n n e s o ro h a r in te m inskat, m e n h o n sök er n u svar p å sina frå g o r i stö rre stru k tu rer, i d e b e g re p p som h o n b e n ä m n e r ry tm en, rö relsen, stö r n in g e n, g rän sen. B ild er k o m m e r o fta i olika b räckvattensituationer. N är olika o m rå d e n m öts o ch ö v erla p p ar var- P å fru s e t v a tte n sp e g lin g, a n d ra, till ex e m p e l n ä r n a tte n ö v erla p p ar d a g e n och v akenheten ändras. S la g ru te m ä n n e n /k v in n o rn a kom fö rst som teck n in g ar, å te rv ä n d e m ed lån g a m ellan ru m, i b ö rja n alltid som tvillingar. J a g blev m e r nyfiken p å vilka d e var o ch fick lust a tt se h u r d e e g e n tlig en såg u t i k ro p p e n, ru n t om och p å baksidan. D e fick flera olika fram träd an d e n, försågs m ed olika redsk ap. S lagru tan var ett. De visade sig På fruset vatten. D e sp eg lar sig v än d a m o t sitt u n d e rla g. E n gestalt får en kajak, alldeles g en o m sk in lig, av is som e fte r resan å te rg å r till sitt u rsp ru n g. E n a n n a n står m e d sökarljus in fö r sin b eg rä n sa d e ljuskrets. N åg o n h a r fått sin tvilling i fa m n e n, om given av en sk y d d an d e h in n a, m e m b ra n, e tt e g e t ru m. D e fick b lo m b u k e tte r i h ä n d e rn a. Ö m sesid ig a gåvor m ellan n a tt o ch dag, m öjligen. P lötsligt g ö r en fig u r en vurp a. Var isen e tt k allt b eg rep p sk lim at? S ö k arn a själv p o rträtt (s.4, 59, 61)? 37 Påfrusetvatten. Koi, 1 9 8 0-9 0 -ta l

V ilägg. B e to n g, tg g o -ta l H e m m a i n a tu re n Varje fö rv erk lig ad m ö jlig h et ä r en av e tt otal andra. A tt p å g rän sen m ellan d rö m och v ak enhet försöka fästa m ed v e ta n d e t vid en b ild ä r e tt g am m alt sätt a tt tänka. Nya m ö jlig h ete r u p p trä d e r. D rö m m a rn a b lir stabila. J a g h a r h ela livet g jo rt försök. Av askan ru n t första fö rsö k g ö r ja g nästa. E n av sina sk u lp tu re r kallar h o n Vilägg. V iläggen ligg er som ä n n u icke fö rv erk lig ad e m ö jlig h ete r i sina n erv b an o r. Kan kallas fram. Ä n n u en sk u lp tu r b esk river a n d ra n erv b an o r. D en k u n d e lika g ä rn a vara bild e n av e tt v äx an d e träd. Varje sk u lp tu r av Bip ä r precis i sin iakttagelse av v erk lig h eten. D e n n a p recisio n v ä n d e r sig m o t alltm e r finstilta varia tio n e r av d e t n o rm ala. E n serie sk u lp tu re r h a n d la r om d e n lilla rö relsen. H a n d e n som rä tta r till h å re t, en liten v rid n in g p å h u v u d et, k ro p p e n s sträck n in g ar, d e t ru m fin g ra rn a k an skapa. T em at lever re d a n i en u to m h u ssk u lp tu r, Fjärilseffekt, från 90-talet d ä r h o n å te ru p p to g sam talet m e d v attn et o ch skogen, förtydlig ad e sk u lp tu ren s fjärilsform o ch p å m in d e oss m ed d e n om k ao steo rin. N a tu rv etarn a s sen a insikt o m u n i versum s o b e rä k n elig h et. A tt fjärilens fla d d e r h o s oss k an vara u p p h o v e t till en o rk a n i P eking. D en lilla rö relsens dynam ik. Även o m Bip i m å n g a sa m m a n h a n g h a n d la t som e n vänligt u tå trik ta d p erso n, så beskriver h o n sig själv som skygg o ch enstö rig. O c h även om sto rt allvar p rä g la r h e n n e s verk d e t g äller livet så präglas d e t också av e tt b e fria n d e stråk av h u m o r. E n h u m o r 38 V åg. B e to n g, 2000-tal S tu n d I. B e to n g, 2000-tal

som färgas av h e n n e s o m e d e lb a ra v erk lig h etsfö ran k ring. E n alldeles o sen tim en tal k ärlek o ch lust till n a tu re n. Som också b e ro r av d e n b e stå e n d e n ä rh e te n till h e m m e t i G u n n a rn. M in m am m a ä r m in d ju p aste vän. M in n e lju sk rets. B e to n g, 2 000- tal 39

Bip provtänker om verkligheten E lisab e th R asch K anske h a d e h o n k u n n a t bli fö rfattare, o rd k o n stn är, i stället fö r b ild k o n stn är. In tre sset fö r o rd e t fan n s tidigt hos B ritt-in g rid P ersson m e n b ild e n tog över. O rd e n s tillk o rta k o m m an d e, b e g rä n sn in g o ch a n p a ssn in g till vår ö v eren sk o m n a kultur, v erk lig h et, g ö r a tt h o n m ed h jälp av b ild e r tre d im e n sio n e lla såd a n a fram fö r a llt vill fö rsö k a n ö ta sig ig en o m g rä n sen till d e t tidig are in te tän k ta o ch i v art fall in te u ttalad e. T alsp råk et ä r d e n u ttry ck sfo rm som ä r m est följsam till våra sam hällsvärderingar. S p råk et utvecklar sig p å d e o m rå d e n som sam h ället p rio rite ra r och tillåter. Vi saknar o rd o ch b e g re p p a tt tala o ch tän k a m ed p å viktiga o m rå d e n. H o n ser lik h e te r m ellan poesi o ch skulptur. B åda a rb e ta r m e d re d u c e ra d e m ed el, ä r u t tryckt i b eg rä n sa t u try m m e. B åde en p o e t o ch en sk u lp tö r tvingas fo rm a n å g o t som ä r k o m p rim e ra t o ch lad d at. O ch om m an tvingas a tt vara p recis så kan d e t h ä n d a n ågot. M an kanske n ö te r sig ig en o m en h in n a i v erk lig h eten. Bip ser s k u lp tu re rn a som m ö te n som kanske k an fö d a fråg o r o ch sam tal. H o n h a r i te x tfra g m e n t o ch i fö red ra g sökt se o ch tyda vad d e t ä r som ligger b ak o m d e sk u lp tu rer och a n d ra b ild er h o n utvecklat o ch talar gärn a om a tt k o n st k anske ä r försö k till p erso n lig a fö rk la 4 0

rin g sm o d e lle r o ch e tt p ro v tän k a n d e k rin g v erk lig h e ten. H e n n e s attityd h a r m ycket g em en sa m t m ed forsk aren s, som fö rstår a tt k o m b in e ra fakta m ed d e n u n d e rv ä rd e ra d e resurs som g år u n d e r n a m n e t in tu itio n. D et ä r som om h o n vore i fä rd m e d att g e n o m sin k o n st p rö v a sig fram till e n slags livsfilosofi elle r tolkn in g sm o d ell över tillvaron. Själv fö rk la ra r h o n d e t blygsam t m e d a tt vaije m än n isk a h a r n å g ra sm å en k la frå g o r som fö ljer h e n n e livet ig en o m. V aije avslutat konstv erk u tg ö r u p p ta k te n till e tt nytt verk. E n asp ekt ä r b e a rb e ta d m e n ry m m e r sam tid ig t frö e t till nya infallsvinklar o ch nya fo rm e r o ch uttryck. F lera av sin a s k u lp tu re r ser h o n som sö k arteck en. M ed p ersp ek tiv b ak å t k an m an urskilja e tt an tal c e n tra la tem an, som å te rk o m m it i sk iftan d e g estalter o ch u ttry ck m e n m e d stö rre o ch stö rre g en e raliserin g o ch k la rh e t b å d e b e trä ffa n d e in n e b ö rd o ch fo rm. K anske m a n k an sam m an fatta h e n n e s p erso n lig a och strän g t självkritiska k o n stn ärsk a p m e d att h o n vill lyfta fram d e t ig n o re ra d e, d e t osynliga, d e t icke ä n n u tän k ta som k an fin n as b o rto m vår givna b e g re p p sa p p a ra t o ch vår kultur. E n såd an u p p täck tsfä rd ä r d e t e n d a st m ö jlig t a tt fö re ta m e d k o n stn ärlig u tru s tn in g o ch k o n stn ärlig a fö rte ck en. Som b ild k o n stn ä r g år d e t in te a tt g ö ra åtsk illn ad m ellan in n e h å ll o ch fo rm. 4 1

V attn et N a tu re n o ch h u r allt lev an d e h ä n g e r sam m an i e tt k retslo p p ä r n åg o t som in tresserat Bip sed an b a rn d o m en. D et startad e m e d iak ttag elser o ch fö ru n d ra n över livet i n a tu re n k rin g b a rn d o m s h e m m e t i G unn a rn i sö d ra L appla n d. U p p v a k n a n d e t u n d e r 1950- talet b e trä ffa n d e m än n isk o sam h ällets ovarsam m a h a n te rin g av jo r d e n fram fö r allt V ästvärldens m iljö fö rstö rin g, b efo lk n in g sk risen o ch d e n orättvisa fö r d e ln in g e n av jo rd e n s tillg ån g ar fick till följd a tt Bip re d a n u n d e r å re n p å K onstfack b ö rjad e an v ända sitt fo rm k u n n a n d e o ch kreativa fö rm å g a till a tt fylla sina verk m e d e tt sam hälls- o ch m iljö en g a g era t in n eh åll. E tt tid ig t verk ä r d e n lilla sk u lp tu re n Vattnets kretslopp som h o n in sp irera d es till e fte r a tt b la n d a n n a t h a läst växtfysiologen o ch d e b a ttö re n G eorg B orgström s böcker. V attnet, ib la n d synligt, ib lan d osynligt, d en kanske viktigaste ö v e rle v n ad sk o m p o n en ten fö r alla v arelser djur, växter och m ä n n isk o r fängslade Bip tid ig t (s.3 0 ). A tt n a tu re n ä r så fantastiskt in rä tta d a tt m an även k an tala om v attn ets k retslo p p, a tt vi k an nyttja d e t och sam tid ig t in te g ö ra slu t p å d e t (m en d ä re m o t g ö ra d e t o b ru k b a rt g en o m fö ro re n in g a r) ä r en tan k e som fo rtsatt a tt v erk a i Bips sin n e o ch som san n o lik t le tt till re flex io n e r även in o m a n d ra o m rå d e n. V attn et. T rä o c h ste n g o d s, 1970-tal 42