TAUMS KOMMU PROTOKOLL 1(21) KOMMUFULLMÄKTIGE 2013-05-13 45 Laga ordning 46 Revisionsberättelse för kommunens räkenskaper och verksamhet för år 2012 47 Bokslut 2012 för Tanums kommun 48 Årsredovisning 2012 för Tanums Bostäder AB 49 Årsredovisning 2012 för Tanums Hamnar AB 50 Årsredovisning 2012 för Rambo AB 51 Årsredovisning 2012 för Fyrbodals kommunalförbund 52 Årsredovisning 2012 för Samordningsförbundet orra Bohuslän 53 Slutredovisning av projekt 70010, spolvattenrening till vattenverket 54 Val av ny ersättare i miljö- och byggnadsnämnden efter Mikael Westlund (S) 55 Val av ny ordinarie ledamot i kommunstyrelsen efter Gerd Melin (S) 56 Val av ny andre vice ordförande i kommunstyrelsen efter Gerd Melin (S) 57 Val av ny ordinarie ledamot tillika ordförande i valnämnden efter Stefan Edlund (C) 58 Medborgarförslag om överbliven mat till behövande
TAUMS KOMMU PROTOKOLL 2(21) Plats och tid Tanumskolan, Tanumshede den 13 maj 2013, klockan 18.30-20.25 ande Enligt bifogad närvaroförteckning Övriga deltagande Ida Aronsson Hammar, kanslichef Sofia Reimbert, sekreterare Utses att justera Ingela Andersson och Rolf Hermansson Justeringens tid och plats Kommunkontoret, Tanumshede, den 20 maj 2013, klockan 15.30 Underskrifter Sekreterare... 45-58 /Sofia Reimbert/ Ordförande... / Anders Johansson Fogelmark / Justeringsman...... /Ingela Andersson/ / Rolf Hermansson/ BEVIS OM ASLAG Kommunfullmäktiges protokoll har justerats och anslagits på kommunens anslagstavla Sammanträdesdag 2013-05-13 Anslaget uppsatt Anslaget nedtages Protokollet förvaras på kommunkansliet, Tanumshede Underskrift...
TAUMS KOMMU PROTOKOLL 3(21) Kf 45 Laga ordning Kommunfullmäktige vitsordade sig vara i laga ordning sammankallade.
TAUMS KOMMU PROTOKOLL 4(21) Kf 46 2013/0252-922 Ks Revisionsberättelse för kommunens räkenskaper och verksamhet för år 2012 Kommunens revisorer har den 25 april 2013 inkommit med revisionsberättelse för kommunens räkenskaper för år 2012. Revisorerna har granskat räkenskaperna och nämndernas verksamhet samt verksamheten i Bostäder AB, Tanums Hamnar AB och Rambo AB genom utsedda lekmannarevisorer i dessa bolag. Revisorerna bedömer att resultatet i årsredovisningen i allt väsentligt är förenligt med de finansiella mål och verksamhetsmål som kommunfullmäktige beslutat. Revisorerna tillstyrker att kommunens årsredovisning för 2012 godkänns. Revisorerna tillstyrker att kommunstyrelsen, övriga nämnder och de förtroendevalda i dessa organ beviljas ansvarsfrihet för den tid revisionen avser. Yrkanden Paul Carlsson (FP) föreslår bifall till beredningsförslaget Clas-Åke Sörkvist (C) föreslår bifall till beredningsförslaget Lennart Larson (M) föreslår bifall till beredningsförslaget Gerd Melin (S) föreslår bifall till beredningsförslaget Yttranden Ronny Larsson (S) yttrar sig Kommunfullmäktige beslutar att bevilja kommunstyrelsen, övriga nämnder och de förtroendevalda i dessa organ ansvarsfrihet, och att lägga revisionsberättelsen till handlingarna.
TAUMS KOMMU PROTOKOLL 5(21) Kf 47 2013/0010-923 Ks Bokslut 2012 för Tanums kommun Kommunstyrelsen överlämnar genom bokslut och sammanställd årsredovisning sin redovisning för 2012 till kommunfullmäktige. Vid behandlingen av årsredovisning och bokslut ska kommunfullmäktige fatta beslut om eventuella justeringar av nämndernas balanserade resultat. Kommunstyrelsens hantering av ärendet Yrkanden Gerd Melin (S) föreslår att vid fastställande av kompletteringsbudgeten 2013 diskutera avsättning av medel från 2012 års överskott till verksamhetsutvecklande arbete. sgång Efter avslutad överläggning frågar ordförande på beredningsförslaget och finner att kommunstyrelsen bifaller beredningsförslaget. Därefter frågar ordförande om kommunstyrelsen bifaller eller avslår Gerd Melins tilläggsyrkande och finner att kommunstyrelsen bifaller förslaget. Kommunstyrelsens förslag den 24 april 2013, 84 Yrkanden Clas-Åke Sörkvist (C) föreslår bifall till beredningsförslaget Gerd Melin (S) föreslår bifall till beredningsförslaget Lennart Larson (M) föreslår bifall till beredningsförslaget Alf Jonasson (S) föreslår bifall till beredningsförslaget Roger Wallentin (C) föreslår bifall till beredningsförslaget Paul Carlsson (FP) föreslår bifall till beredningsförslaget Michael Halvarsson (MVT) föreslår bifall till beredningsförslaget Yttranden Ronny Larsson (S) yttrar sig Siv Bergström (MVT) yttrar sig Forts.
TAUMS KOMMU PROTOKOLL 6(21) Kf 47 2013/0010-923 Ks Kommunfullmäktige beslutar i enlighet med kommunstyrelsens förslag att nämndernas balanserade överskott balanseras i ny räkning år 2013, bilaga, att fastställa resultaträkning, balansräkning och förvaltningsberättelse för år 2012, och att vid fastställande av kompletteringsbudgeten 2013 diskutera avsättning av medel från 2012 års överskott till verksamhetsutvecklande arbete.
TAUMS KOMMU PROTOKOLL 7(21) Kf 48 2013/0201-978 Ks Årsredovisning 2012 för Tanums Bostäder AB Tanums Bostäder AB har inkommit med årsredovisning och revisionsberättelse för 2012. Årsredovisningen behandlades vid Tanums Bostäders styrelsemöte den 18 mars 2013 och fastställdes vid bolagsstämman den 15 april 2013. Kommunstyrelsens förslag den 24 april 2013, 85 Kommunfullmäktige beslutar i enlighet med kommunstyrelsens förslag att lägga årsredovisningen och revisionsberättelse 2012 för Tanums Bostäder AB till handlingarna.
TAUMS KOMMU PROTOKOLL 8(21) Kf 49 2013/0200-978 Ks Årsredovisning 2012 för Tanums Hamnar AB Tanums Hamnar AB har inkommit med årsredovisning och revisionsberättelse för 2012. Årsredovisningen behandlades vid Tanums Hamnars styrelsemöte den 25 mars 2013 och fastställdes vid årsstämman den 15 april 2013. Kommunstyrelsens förslag den 24 april 2013, 86 Kommunfullmäktige beslutar i enlighet med kommunstyrelsens förslag att lägga årsredovisning och revisionsberättelse 2012 för Tanums Hamnar AB till handlingarna.
TAUMS KOMMU PROTOKOLL 9(21) Kf 50 2013/0176-978 Ks Årsredovisning 2012 för Rambo AB Rambo AB har inkommit med årsredovisning och revisionsberättelse för 2012. Årsredovisningen behandlades vid styrelsemöte i Rambo AB den 15 mars 2013. Bolagsstämma i Rambo AB hålls den 6 maj 2013. i kommunstyrelsen Kommunstyrelsen beslutar att ge kommunens ombud vid bolagsstämman instruktion att rösta för: att styrelsens och verkställande direktörens årsredovisning för tiden 2012-01-01 2012-12-31 godkänns och fastställs med däri intagna resultat och balansräkningar att styrelsen och verkställande direktören beviljas ansvarsfrihet för den tid redovisningen omfattar att disponibla vinstmedel disponeras enligt styrelsens förslag Kommunstyrelsens förslag den 24 april 2013, 87 Yrkanden Hans Schub (M) föreslår bifall till beredningsförslaget. Yttranden Lars Olrog (M) yttrar sig. Kommunfullmäktige beslutar i enlighet med kommunstyrelsens förslag att i övrigt lägga årsredovisning och revisionsberättelse 2012 för Rambo AB till handlingarna.
TAUMS KOMMU PROTOKOLL 10(21) Kf 51 2013-0206-976 Ks Årsredovisning och revisionsberättelse för Fyrbodals kommunalförbund 2012 Fyrbodals kommunalförbund har den 25 mars 2013 inkommit med årsredovisning och revisionsberättelse för Fyrbodals kommunalförbund 2012. Kommunalförbundets revisorer meddelar i revisionsberättelse per den 28 februari 2013 att kommunalförbundets verksamhet har granskats för räkenskapsåret 2012-01-01 2012-12-31. Revisorerna tillstyrker att förbundets årsredovisning godkänns och att förbundsdirektionen beviljas ansvarsfrihet för räkenskapsåret. Kommunstyrelsens förslag den 24 april 2013, 88 Kommunfullmäktige beslutar i enlighet med kommunstyrelsens förslag att godkänna upprättad årsredovisning för Fyrbodals kommunalförbund 2012, och att bevilja förbundsdirektionen ansvarsfrihet för räkenskapsåret.
TAUMS KOMMU PROTOKOLL 11(21) Kf 52 2013/0221-976 Ks Samordningsförbundet orra Bohuslän - Årsredovisning med revisionsberättelse 2012 Samordningsförbundet orra Bohuslän har den 3 april 2013 inkommit med årsredovisning och revisionsberättelse för 2012. Revisorerna tillstyrker att förbundets årsredovisning godkänns och att förbundsstyrelsen ledamöter beviljas ansvarsfrihet för verksamhetsåret 2012. Kommunstyrelsens förslag den 24 april 2013, 89 Kommunfullmäktige beslutar i enlighet med kommunstyrelsens förslag att godkänna upprättad årsredovisning för 2012, och att bevilja styrelsens ledamöter ansvarsfrihet för verksamhetsåret 2012.
TAUMS KOMMU PROTOKOLL 12(21) Kf 53 2013/0007-903 Ks Slutredovisning av projekt 70010, spolvattenrening till vattenverket Tekniska nämnden anslog 1 800 tkr till projektet Spolvattenrening i investeringsbudget 2011. Pengarna fördelades ur ramanslaget som kommunfullmäktige beslutat om. Bakgrund I ett av reningsstegen på Tanumshedes vattenverk genomgår vattnet ett av tio parallella sandfilter. Innan vattnet filtreras tillsätts en fällningskemikalie som gör att små partiklar i vattnet klumpar ihop sig och fastnar i filtren. Med jämna mellanrum spolas filtren för att de partiklar som fastnat i dem ska avlägsnas. Relativt stora mängder spolvatten åtgår varje dygn. För att få ut så stor kapacitet som möjligt ur vattenverket så är avsikten att kunna återföra så mycket av spolvattnet som möjligt till processen. Det har tidigare funnits en flotationsrening för spolvattnet på Tanumshedes vattenverk. Under flera år har den fungerat dåligt, trots återkommande lagningar. Under längre tider har den varit helt ur bruk, vilket gjort att en stor mängd vatten gått till spillo som spolvatten och inte kunnat renas och distribueras. Därför togs beslut om att investera i en lamellseparator för att rena spolvattnet. Genomförande och resultat Vattenverket har byggts ut för att få plats med lamellseparatorn, den har installerats och nödvändiga installationer av rör, el m.m. har gjorts. Spolvatten från både sandfilter och kolfilter, samt det första filtratet (som inte är helt rent) leds numera till lamellseparatorn, varefter det renade vattnet leds tillbaka till processen och slammet leds till avloppet. Sedan lamellseparatorn installerats och trimmats in så har spolvattenförlusten vid vattenverket varit 2-3 % under normala förhållanden. Detta kan jämföras med en spolvattenförlust på 30-40% när det inte fanns någon spolvattenrening, och en nästan lika hög förlust när flotationsreningen var i bruk. Den nya spolvattenreningen möjliggör att utav de maximalt ca 5400 m 3 vatten per dygn som kan ledas till vattenverket så kan ca 5200 m 3 gå vidare från verket som rent dricksvatten. Detta kan jämföras med 3900 m 3 som var den maximala mängd renvatten som verket kunde producera när det inte fanns någon fungerande spolvattenrening, och ca 4000 m 3 när flotationsreningen var i bruk. De angivna värdena förutsätter att det råder optimala förhållanden i övrigt. forts.
TAUMS KOMMU PROTOKOLL 13(21) Kf 53 2013/0007-903 Ks Projektets ekonomi I ett första skede upphandlades lamellseparator och ombyggnad som en totalentreprenad. Endast ett anbud inkom, på ca 5 900 tkr. Upphandlingen avbröts och projektet delades i flera delar. Tekniska nämnden har under projektets gång informerats om att projektets kostnader kommer att överstiga budget, och i andra projekt har medvetet sparats pengar för att kunna täcka underskottet i detta projekt. Budgeterade investeringsutgifter Budgeterade investeringsinkomster Redovisade investeringsutgifter Redovisade investeringsinkomster Underskott 1 800 000 kr 0 kr 2 413 739 kr 0 kr - 613 739 kr Tekniska nämndens behandling av ärendet Tekniska nämnden beslutade den 21 mars 2013, 43, att för sin del godkänna slutredovisningen, att föra över 170 000 kr från projekt 70002 (Reinvesteringar verk), 180 000 kr från projekt 70003 (Pumpstationer) och 263 739 kr från projekt 70012 (Vattenförsörjning) för att täcka underskottet, och att överlämna slutredovisningen till kommunfullmäktige. Ekonomikontorets granskning Ekonomikontoret har granskat slutredovisningen och meddelar att Slutredovisning överensstämmer med beviljade medel och redovisat belopp. För att täcka investeringsprojektets underskott överförs 170 00 kr från projekt 70002, Reinvestering AVR, samt 180 000 kr från projekt 70003, Pumpstationer och 263 739 kr från projekt 70012, Vattenförsörjning. Kommunstyrelsens förslag den 24 april 2013, 90 Kommunfullmäktige beslutar i enlighet med kommunstyrelsens förslag att godkänna slutredovisningen, och att föra över 170 000 kr från projekt 70002 (Reinvesteringar verk), 180 000 kr från projekt 70003 (Pumpstationer) och 263 739 kr från projekt 70012 (Vattenförsörjning) för att täcka underskottet.
TAUMS KOMMU PROTOKOLL 14(21) Kf 54 2013.0001-111 Ks Val av ny ersättare i Miljö- och byggnadsnämnden efter Mikael Westlund (S) Mikael Westlund (S) har avflyttat från kommunen och får då lämna sitt uppdrag som ersättare i miljö-och byggnadsnämnden. Valberedningens presidiums förslag den 25 april 2013, 4 Kommunfullmäktige beslutar att entlediga Mikael Westlund (S) från uppdraget som ersättare i miljö- och byggnadsnämnden att till ny ersättare i miljö-och byggnadsnämnden utse Jan Andersson (S) för resterande del av mandatperioden
TAUMS KOMMU PROTOKOLL 15(21) Kf 55 2013.0001-111 Ks Val av ny ordinarie ledamot i kommunstyrelsen efter Gerd Melin (S) Gerd Melin (S) har i skrivelse den 23 april 2013 avsagt sig uppdraget som ordinarie ledamot i kommunstyrelsen från den 1 juli 2013 Valberedningens presidiums förslag den 25 april 2013, 5 Kommunfullmäktige beslutar att entlediga Gerd Melin (S) från uppdraget som ordinarie ledamot i kommunstyrelsen från den 1 juli 2013 att till ny ordinarie ledamot i kommunstyrelsen utse iklas Berglund (S) från den 1 juli 2013 för resterande del av mandatperioden att till ny ersättare i kommunstyrelsen utse Gerd Melin (S) från den 1 juli 2013 för resterande del av mandatperioden
TAUMS KOMMU PROTOKOLL 16(21) Kf 56 2013.0001-111 Ks Val av ny andre vice ordförande i kommunstyrelsen efter Gerd Melin (S) Gerd Melin (S) har i skrivelse den 23 april 2013 avsagt sig uppdraget som andre vice ordförande i kommunstyrelsen från den 1 juli 2013 Valberedningens presidiums förslag den 25 april 2013, 6 Kommunfullmäktige beslutar att entlediga Gerd Melin (S) från uppdraget som andre vice ordförande i kommunstyrelsen från den 1 juli 2013 att till ny andre vice ordförande i kommunstyrelsen utse Eva Lott Andersson (S) från den 1 juli 2013 för resterande del av mandatperioden.
TAUMS KOMMU PROTOKOLL 17(21) Kf 57 2013.0001-111 Ks Val av ny ordinarie ledamot tillika ordförande i Valnämnden efter Stefan Edlund (C) Stefan Edlund (C) har i skrivelse den 5 maj 2013 avsagt sig uppdraget som ordinarie ledamot tillika ordförande i valnämnden. Valberedningens presidiums förslag den 6 maj 2013, 7. Kommunfullmäktige beslutar att entlediga Stefan Edlund (C) från uppdraget som ordinarie ledamot tillika ordförande i valnämnden att till ny ordinarie ledamot tillika ordförande i valnämnden utse Ann-Marie Olofsson (C) för resterande del av mandatperioden
TAUMS KOMMU PROTOKOLL 18(21) Kf 58 2013/0256-779 Ks Medborgarförslag om överbliven mat till behövande Linn Öhman har den 26 april 2013 inkommit med medborgarförslag om uppsamling av överbliven mat till behövande. Medborgarförslaget, bilaga. Kommunfullmäktiges presidium föreslår att medborgarförslaget ska beredas och beslutas av omsorgsnämnden. Kommunfullmäktige beslutar att översända medborgarförslaget till omsorgsnämnden för beredning och beslut.
TAUMS KOMMU PROTOKOLL 19(21) ärvaroförteckning KOMMUFULLMÄKTIGES SAMMATRÄDE den 13 maj 2013 Sid 1 Valperiod 2010-11-01 2014-10-31 Omröstningar (uppdaterad 130318) AM ärvaro Ja ej Avst. Ja ej Avst. Ja ej Avst. ORDIARIE (C) Centerpartiet (11) Clas-Åke Sörkvist Magnus Aronsson Ann-Marie Olofsson Lars Olrog Björn Christiansson - Kajsa Mattsson Roger Wallentin Rune Hermansson Astrid Helgesson Rolf Hermansson Karl-Erik Hansson Henrik Martinsson Jan Qvillby Martin Alfredsson Berit Karlsson Linda Hermansson Roger Jodensvi ORDIARIE (M) Moderata Samlingspartiet (10) Liselotte Broberg Lennart Larson Anders Johansson Fogelmark Eva-Lena Sundås Hans Schub Theresia ilsson - Allan Strandberg - Agne Andrésen Helen Blad - Inga-Lill Olsson - ERSÄTTARE Lars Wennerås Alf Johansson Jan Karlsson Bo Andersson Ulf Andersson ORDIARIE (FP) Folkpartiet liberalerna (5) Benny Svensson
TAUMS KOMMU PROTOKOLL 20(21) Paul Carlsson Harriet Larsson Larsåsen Lotta Toreld Jan Olsson - ERSÄTTARE Lennart Stjern Eva Hansson Ann-Helen Danielsson
TAUMS KOMMU PROTOKOLL 21(21) ärvaroförteckning KOMMUFULLMÄKTIGES SAMMATRÄDE den 13 maj 2013 Valperiod 2010-11-01 2014-10-31 Omröstningar Sid 2 AM ärvaro Ja ej Avst. Ja ej Avst. Ja ej Avst. ORDIARIE (KD) Kristdemokraterna (1) Berndt Hansson - ERSÄTTARE Birgitta Sahlin Kjell-Erik Odelius ORDIARIE (S) Arbetarepartiet-Socialdemokraterna (8) Gerd Melin Eva-Lott Andersson iklas Berglund Ingela Andersson Ronny Larsson Ingrid Almqvist Alf Jonasson Helena Östlund ERSÄTTARE Mats Lindström Lisbeth Axelsson Johansson Kristoffer Eriksson Lena ilsson ORDIARIE (MVT) Miljö- och Vänsterlistan i Tanum (5) Siv Bergström Louise Thunström - Håkan Elg Hanna Macke Linda ovén ERSÄTTARE Michael Halvarsson Per Danielsson Ellinor Elnadotter ORDIARIE (SD) Sverigedemokraterna (1) Kristoffer Ohlsson ERSÄTTARE Lars-Erik Borg SUMMA