2015/2016 Naturlig rengöring som förr fast bättre! Design och foto: Jeanna Trahn. Texter: Eva-Lotta Hallberg. För Gröna Gredelina AB, 2015. Gröna Gredelina AB Nybohovsgränd 10 11763 Stockholm Sweden +46 (0)8-645 2333 info@gronagredelina.se www.gronagredelina.se
Jag tror att nyckeln till en hållbar framtid ligger i vår historia. Därför är mina produkter baserade på hur vi gjorde förr. Jag använder råvaror som är ekologiska, växtbaserade och naturliga. De är biologiskt nedbrytbara och 100 % giftfria. Ändå är produkterna mycket effektiva! Du kommer snart märka att de verkligen gör ditt hem riktigt ordentligt rent och ljuvligt doftande! Citron starkt desinfekterande, uppiggande och stimulerar aptiten. Lavendel lugnande och läkande, ger balans och harmoni. Kanel effektiv mot bakterier. Grapefrukt renande, lindrar vid stress och oro. Tar bort doften av matos. Gröna Gredelinas produkter är testade på mig inte på djur! Eukalyptus starkt antiseptisk och uppfriskande. Döljer obehagliga dofter. Kryddnejlika antiseptisk, stärker immunförsvaret. Ogillas av mygg och andra insekter. 2 Foto: Jessica Lund 19
VÅRA RÅVAROR Hos oss hittar du varken syntetiska tillsatser, färgämnen eller ohälsosamma kemikalier. Vi använder naturliga och ekologiska ingredienser som är milda men effektiva att använda till rengöring, tvätt och hudvård. Olivolja i kombination med lagerbärsolja har använts till tvåltillverkning i staden Aleppo i Syrien ända sedan 1400-talet. Staden har även fått ge namn åt produkter med detta klassiska innehåll. Oljorna gör dessa tvålar och såpor närande och vårdande för huden, samtidigt som de är rengörande och antiseptiska. Ättika är en fantastiskt mångsidig produkt som har framställts i Sverige ända sedan 1600-talet. Den är konserverande och håller både bakterier och mögel borta. ETERISKA OLJOR Vi tycker att det ska dofta gott när man städar och har därför valt att tillsätta eteriska oljor i våra produkter. Dessa är koncentrerade och 100 % naturligt doftande ämnen som utvinns ur blommor, örter, blad, bark, rötter, frukter och frön. Varje eterisk olja är unik och har sina speciella egenskaper. Apelsin är uppiggande och bra mot nedstämdhet. Gör det roligt att städa! Under min uppväxt tillbringade jag alla mina skollov i en liten by högt uppe i bergen på Sicilien. Där bland olivträd, getter, vindruvsrankor och lavendel bodde min farmor och farfar. Vi åt stora italienska familjemiddagar i trädgården och jag fick hjälpa till att plocka tomater, örter och bönor. Hos dem gjordes allting från grunden, utan genvägar. Och de använde de finaste råvarorna, som de oftast odlat själva. Det var äkta och genuint, och det var här som jag lärde mig en stor del av de husmorstips och hushållsknep som lade grunden till det som idag är Gröna Gredelina! Gröna Gredelinas produkter innehåller så få ingredienser som möjligt, samtliga ekologiska. Alepposåpan till exempel, innehåller förtvålad olivolja, förtvålad lagerbärsolja, väldoftande eteriska oljor samt vatten och salt. Ingenting annat! ekologiska, men i innehållsförteckningen kan du hitta både syntetiska substanser och e-nummer. Och grön såpa som av många anses vara ett miljövänligt alternativ, innehåller både parfym och färgämnen. I mina rengöringsprodukter hittar du inga onödiga eller ohälsosamma tillsatser, och jag tror inte att du kommer att sakna dem heller, när du väl märkt hur bra våra produkter är! Gröna Gredelina omfattar allt det som jag själv önskar till mig, min familj och mitt hem; väldoftande, genuina och naturliga produkter som jag kan använda utan att oroa mig för innehållet. Välkommen till en grönare, skönare värld! Kram från Lina, grundare och vd Bikarbonat är ett slags salt som finns helt naturligt i hav, vattendrag och i marken. Det är helt fritt från gifter och frätande ämnen men samtidigt mycket effektivt att använda till rengöring. Många av de vanligaste rengöringsmedlen idag innehåller ohälsosamma kemikalier, färgämnen, parabener, sulfater samt syntetiska tensider och doftämnen. Det finns andra rengöringsprodukter på marknaden som är Foto: Jessica Lund 18 3
4 HEMMET Våra härliga produkter för rengöring av hemmet innehåller ofarliga och helt naturliga ingredienser. Det betyder att även barn och allergiker kan använda dem. Samtidigt är de effektiva och hjälper dig att få ditt hem riktigt ordentligt rent och väldoftande helt utan användandet av ohälsosamma kemikalier! mattpiska Riktig, rejäl mattpiska i rotting, av hög kvalitet. Så fin att den kan hänga framme! Perfekt för rengöring av mattor med lugg. skurduk Stor, klassisk skurduk som med fördel används tillsammans med vår Alepposåpa eller Allrengöring. Tvättas i maskin i 60 grader. microfiberduk Ekologisk trasa i microfiber. Suger åt sig damm när den är torr. Blöt är den effektiv vid rengöring av de flesta ytor i ett hem. Inga extra rengöringsmedel behövs! Tvättas i maskin i 60 grader. skurborste En allsidig skurborste i bok med borst av palmblad och blad från agaveplantan, så kallad unionblandning. Passar utmärkt till trägolv och hårt nedsmutsade ytor både inomhus och utomhus. fotfil Dubbelsidig fotfil i vaxad bok. Sandpappret slipar skonsamt dina fötter mjuka och sköna. skrubbvante Handvirkad skrubbvante i naturmaterialet sisal, ett naturfiber från agaveplantans blad. Härligt rivig! Med en ficka för tvålen eller handen och två långa ändar som gör det lätt att skrubba ryggen. Kan användas både torr och blöt. 17
REDSKAP Med rätt redskap går arbetet lättare och städningen blir roligare. Våra klassiska städredskap är gjorda i rejäla material och skapade för att hålla länge och ligga behagligt i handen. Dessutom är de vackra, så låt dem gärna ligga framme så går det ännu fortare att få arbetet gjort! Många användningsområden! För varje såld Alepposåpa och -tvål skänker vi 3 kronor till UNICEFs arbete för barn på flykt! damvippa stor/liten Våra fantastiska dammvippor är gjorda av vackra strutsfjädrar! När fjädrarna dras mot ytan blir de statiska och suger in dammet. De kommer lätt åt i trånga utrymmen och passar även bra till att damma av ömtåliga saker. Dammvippan finns med både långt och kort skaft, den långa kallar vi för lyxvippan. alepposåpa Vår ekologiska Alepposåpa kan användas till rengöring av de flesta ytor och rum i ditt hem; golv och bord, kök och bad. Skonsam men effektiv och giftfri så klart! Huvudingredienser är olivolja och lagerbärsolja och receptet härstammar från 1400-talet och staden Aleppo i Syrien. Såpan är parfymfri, men doftsatt med fina eteriska oljor. Späds i vatten eller används koncentrerad. Även skön att använda som tvål och effektiv vid fläckbort-tagning. Finns i tre härliga dofter; citrus, lavendel samt kanel, apelsin och kryddnejlika. Vår storsäljare! 16 5
Många användningsområden! Många användningsområden! Många användningsområden! kokosoljaolja Ekologisk kokosolja är en naturprodukt som är fantastiskt användbar inom hud- och hårvård. Den återfuktar och mjukar upp torr hy, förebygger och minskar rynkor och åldersfläckar och motverkar påsar och mörka ringar under ögonen. Den fungerar även utmärkt till sminkborttagning och som hand- och nagelbandskräm, hårinpackning och massageolja. Dessutom doftar den underbart! aleppotvål - fast Ekologisk universaltvål gjord av oliv- och lagerbärssolja, enligt gammal klassiskt recept från staden Aleppo i Syrien. Mild och barnvänlig. Kan användas till att tvätta det mesta! Utmärkt som bland annat handtvål, tvättmedel och hårschampo. aleppotvål - flytande 6 allrengöring Vår Allrengöring är både effektiv och ekologisk. Kan användas till de flesta ytor; trä, kakel, glas, vinyl, laminat och polerad betong. Spraya på och torka av! För en smidig rengöring av barnens leksaker och desinficering av ytor som kommer i kontakt med mat, så som mikro, matbord och diskbänk. Doftar lätt av citrus, lavendel eller kanel, apelsin och kryddnejlika. ättika med eterisk olja Väldoftande ekologisk ättika som används för att ta bort bakterier, smuts och fett i kök och badrum. Späds med vatten eller används koncentrerad. Effektiv mot kalkavlagringar, obehagliga dofter och svåra fläckar. Även utmärkt som sköljmedel och spolglans! Mjuk och krämig tvål med ekologiska och naturliga ingredienser. Används till händer och hela kroppen. Torkar inte ut huden, passar både barn och vuxna. Dryg! Även lämplig för personer med känslig hud och hudproblem. Tvålen finns i tre milt doftande varianter; oliv- och lagerbär, lavendel och citrus. 15
KROPPSVÅRD I våra kroppsvårdsprodukter ingår bara ingredienser som är helt naturliga! Vi har två riktigt härliga kroppsskrubbar, som doftar ljuvligt, en mjukgörande och härlig tvål och en olja som du kan smörja hela kroppen med, eller använda som hårinpackning eller i din matlagning! Många användningsområden! saltskrubb kaffeskrubb Ekologisk saltskrubb för rengöring och skrubb av kroppen och hemmet. Tillsammans med valfri olja blir saltskrubben en härlig kropps- och ansiktsskrubb. Blandad med vår Alepposåpa blir den en utmärkt skrubb för badkar och diskho. En ren naturprodukt som även kan användas som ett uppiggande (Citrus) eller rogivande (Lavendel) badsalt. Underbar ekologisk kroppsskrubb med naturliga ingredienser. Blandningen av kaffebönor, rörsocker, kryddnejlika, kanel, apelsin och stjärnanis doftar ljuvligt! Blandas med valfri ekologisk kokosolja (gärna vår egen!), mandelolja eller olivolja. Bra mot celluliter, bristningar, psoriasis, åderbråck, eksem och acne. Huden blir superlen och känns som ny! diskmedel solros Effektivt handdiskmedel med naturliga, ekologiska ingredienser. Skonsamt för huden och ofarligt för miljön. Doftar riktigt gammaldags rent av förtvålad solrosolja. Milt och giftfritt, så klart! Milt & giftfritt! 14 7
Finns i storpack, utan doft. wc-bomber Ekologiska wc-bomber som löser upp avlagringar i toalettstolen och håller den ren och fräsch mellan städtillfällena. Släpp en tablett direkt i toaletten och låt den gärna verka över natten. Doftar friskt av eterisk eukalyptusolja. Tips! För att ta bort fastbränd mat och svåra fläckar i köket, sprid bikarbonat på det brända området, tillsätt ättika och låt stå över natten. Skrubba! Väldoftande hem på 1 sekund! linnevatten lavendel Vårt linnevatten innehåller bara naturliga ekologiska ingredienser. Spreja på tvätten före strykning, in i linneskåpet för en allmän uppfräschning eller direkt på ett plagg som ska ut på vädring, som en liten minikemtvätt! Doftar rent och fräscht av finaste eteriska lavendeloljan. 8 bikarbonat med eterisk olja Effektiv ekologisk rengörare helt utan farliga kemikalier och gifter! Används för att få bort svåra fläckar och dålig lukt i kök och badrum. Doftar lätt av fin eterisk lavendel- eller citrusolja. Vi säljer även klassiska set med tvättlina och klädnypor av trä! 13
Påse att lägga nötterna i under tvätt, ingår. Tips! Tvättnöten är egentligen en frukt, så även nötallergiker kan tvätta med dem! tvättnötter 12 Tvättnötter används istället för vanligt tvättmedel för att få alla slags textilier rena och fina på ett skonsamt, miljövänligt och helt naturligt sätt. Kan användas till både maskinoch handtvätt. Inget sköljmedel behövs! Våra ekologiska tvättnötter klarar flera tvättar, men då de tappat glansen är saponinet i nöten slut och det är dags att ta fram nya. tvättmedel av tvättnötter Flytande tvättmedel gjort av ekologiskt odlade tvättnötter. Används istället för vanligt tvättmedel för att få alla slags textilier rena och fina på ett skonsamt och miljövänligt sätt. Kan användas vid alla temperaturer till hand- och maskintvätt av textilier. Doftfritt. städpaket Vårt ekologiska städpaket innehåller allt du behöver för en effektiv, giftfri och väldoftande städning; Allrengöring, Alepposåpa, Ättika med eterisk olja, Bikarbonat med eterisk olja samt Saltskrubb Finns i tre dofter; citrus, lavendel och jul! 9
KLÄDVÅRD Foto: Lina Paciello Våra tvättmedel och linnevatten hjälper dig att ta hand om dina textilier på ett miljövänligt, effektivt och väldoftande (eller doftfritt) sätt. Tvättmedlen går att använda till både handoch maskintvätt och även i låga temperaturer. Speciellt lämpliga är de för plagg av ull och silke som kräver en extra varsam tvätt. Tips! Använd våra tvättflingor till hand- och maskintvätt av dina ömtåligaste plagg! Mina produkter är speciellt anpassade för allergiker, astmatiker och småbarn. tvättflingor av aleppotvål Våra ekologiska Tvättflingor av Aleppotvål fungerar utmärkt till både hand- och maskintvätt av till exempel ull, siden, bomull och syntet. Speciellt lämpligt för personer med känslig hud, så som barn och allergiker. Lös upp flingorna i din tvättbalja eller häll dem direkt på tvätten i maskinen. 10 11