Sammanträdesprotokoll nr 4/2015 Sida 1 (15) Tidpunkt: Tisdag 21 april 2015 kl. 08.30 10:00 Lokal: Hagfors, Storforsplan 36, Farsta Justerat 30/4 2015 Ylva Wahlström (MP) Ordförande Christina Elffors Sjödin (M) Vice ordförande Anders Larsson Sekreterare
Sida 2 (15) Närvarande: Ordförande Vice ordförande Ledamot Tjg ersättare Tjg. ersättare Ylva Wahlström (MP) Christina Elffors Sjödin (M) Jackie Nylander (V) Stephan Gullberg (MP). Ersättare för Mårten Löfberg (S) Inga-Lill Persson (FP). Ersättare för Ole-Jörgen Persson (M) Förhinder: Ledamot Ledamot Ersättare Mårten Löfberg (S) Ole-Jörgen Persson (M) Lotten Hammar (S) I tjänsten närvarande Leif Fransson, avdelningschef Carina Cutlip, enhetschef Anders Larsson, sekreterare Kerstin Nygren, utredningssekreterare 1 Sammanträdet öppnades Ordföranden Ylva Wahlström (MP) öppnade sammanträdet. 2 Val av protokolljusterare Ordföranden Ylva Wahlström (MP) och vice ordföranden Christina Elffors Sjödin (M) fick i uppdrag att justera dagens protokoll. 3 Anmälan av protokollsjustering Anmäldes att protokollet från tillståndsutskottets sammanträde 2015-03-26 hade justerats 2015-03-31. 4 Tid för justering av protokollet Beslutades att dagens protokoll justeras 2015-04-30 5
Sida 3 (15) Ansökan om serveringstillstånd i restaurang M/S Waxholm II, Strömkajen Dnr: 9.1-11111/2014 Utskottet beslutade att bevilja Stockholms Sjötrafik Aktiebolag, 556426-8760, stadigvarande serveringstillstånd till allmänheten för servering av spritdrycker, vin, starköl och andra jästa alkoholdrycker, i inrikes trafik trafikservering, i serveringslokalen M/S Waxholm II, dagligen mellan klockan 11:00-01:00, enligt 8 kap. 1 och 2 alkohollagen 03-30 och föreslagit att utskottet skulle besluta att bifalla 6 Ansökan om serveringstillstånd i restaurang Coffeehouse by George, Karlbergsvägen 8 Dnr: 9.1-06918/2014 Utskottet beslutade att bevilja MS Fastigheter & Restaurang i Stockholm AB, 556849-2580, stadigvarande serveringstillstånd till allmänheten för servering av spritdrycker, vin, starköl och andra jästa alkoholdrycker, dagligen i restaurang och uteservering mellan klockan 11:00-22:00, enligt 8 kap. 2 alkohollagen. 03-18 och föreslagit att utskottet skulle besluta att bifalla,
Sida 4 (15) 7 Ansökan om serveringstillstånd i restaurang Back Street Pub & Restaurang, Konstgjutarvägen 42 Dnr: 9.1-02935/2015 1. Utskottet beslutade att bevilja Fares sallader AB, 556982-7966, stadigvarande serveringstillstånd till allmänheten för servering av spritdrycker, vin, starköl och andra jästa alkoholdrycker i restaurang mellan klockan 11:00-22:00 söndag till torsdag, mellan klockan 11:00-00:00 fredag till lördag och dag före helgdag samt dagligen i uteserveringen mellan klockan 11:00-22:00, enligt 8 kap 2 alkohollagen (AL). 2. Villkor meddelas att uteserveringen fredag och lördag samt dag före helgdag, ska vara utrymd senast klockan 22:30, enligt 8 kap. 17 och 19 AL. 3. Ovanstående förutsätter att Fares sallader AB redovisar finansieringen fullt ut för köpet av restaurangen Förbehållet ska vara uppfyllt senast 2015-07-21, i annat fall upphör detta beslut att gälla. Tillståndbevis utfördas först när förbehållet undanröjts. 03-30 och föreslagit att utskottet skulle besluta att bifalla 8 Ansökan om serveringstillstånd i restaurang Ristorante Vino e Cucina, Östgötagatan 65 Dnr 9.1-03216/2014 1. Utskottet beslutade att bevilja La salsiera AB, 556996-0346, stadigvarande serveringstillstånd för servering av spritdrycker, vin, starköl och andra jästa alkoholdrycker till allmänheten, dagligen i restaurang mellan klockan
Sida 5 (15) 11:00-01:00 och i uteservering mellan klockan 11:00-22:00, enligt 8 kap. 2 alkohollagen (AL). 2. Villkor meddelas att uteserveringen ska vara utrymd senast 30 minuter efter serveringstidens utgång, dvs. klockan 22:30, enligt 8 kap. 17 och 19 AL. 03-23 och föreslagit att utskottet skulle besluta att bifalla 9 Ansökan om serveringstillstånd i restaurang Häståkeriet C.W, Greve von Essens väg 59 Dnr 9.1-06894/2014 1. Utskottet beslutade att bevilja den enskilde näringsidkaren Carina Westman, ägare till den enskilda firman Häståkeriet C.W, stadigvarande serveringstillstånd till slutet sällskap för servering av spritdrycker, vin, starköl och andra jästa alkoholdrycker, dagligen i restaurang mellan klockan 11:00-22:00, enligt 8 kap. 2 alkohollagen (AL). 2. Utskottet beslutade att avslå ansökan om stadigvarande serveringstid till klockan 01:00 i restaurangen, enligt 8 kap. 17 och 19 AL. 3. Serveringstid till klockan 01:00 beviljas i restaurang med ett års prövotid, enligt 8 kap. 19 AL. 03-25 och föreslagit att utskottet skulle besluta att dels bifalla, dels avslå
Sida 6 (15) 10 Ansökan om serveringstillstånd i restaurang Crispy Pizza Bistro Sthlm, Upplandsgatan 45 Dnr 9.1-02481/2015 1. Utskottet beslutade att bevilja den enskilde näringsidkaren Henrik Salén, ägare till den enskilda firman, Crispy Pizza Bistro Sthlm, stadigvarande serveringstillstånd till allmänheten för servering av spritdrycker, vin, starköl och andra jästa alkoholdrycker, dagligen i restaurang mellan klockan 11:00-23:00 och i uteserveringen mellan klockan 11:00-22:00, enligt 8 kap. 2 alkohollagen (AL). 2. Villkor meddelas att uteserveringen ska vara utrymd senast klockan 22:30, enligt 8 kap. 17 och 19 AL. 3. Ovanstående förutsätter att förvaltningen genom ett platsbesök, kan godkänna lokalens allmänna standard, tilltänkta serveringsyta och restaurangmässighet i övrigt. Förbehållen ska vara undanröjda senast 2015-07-21, i annat fall upphör detta beslut att gälla. Tillståndsbevis utfärdas först när förbehållen enligt ovan har undanröjts. 03-31 och föreslagit att utskottet skulle besluta att bifalla 11 Ansökan om serveringstillstånd i restaurang Bröderna Svedmans Frukt och Grönsaksbod, Dalagatan 54 Dnr: 9.1-02776/2015
Sida 7 (15) 1. Utskottet beslutade att bevilja Bröderna Svedman AB, 556981-0020, stadigvarande serveringstillstånd till allmänheten för servering av spritdrycker, vin, starköl och andra jästa alkoholdrycker till allmänheten, dagligen i restaurang och uteservering mellan klockan 11:00-22:00, enligt 8 kap. 2 alkohollagen (AL). 2. Utskottet beslutade att bevilja stadigvarande cateringtillstånd för servering till slutna sällskap inom Stockholms stad, dagligen mellan klockan 11:00-01:00, enligt 8 kap. 2 och 4 AL. 3. Ovanstående förutsätter att kunskapskravet i alkohollagstiftningen uppfylls. Förbehållet ska vara undanröjt senast 2015-07-21, i annat fall upphör detta beslut att gälla. Tillståndsbevis utfärdas först när förbehållet enligt ovan undanröjts. 03-31 och föreslagit att utskottet skulle besluta att bifalla 12 Ägarskifte i restaurang Skitiga duken Ansökan om utökad serveringstid i restaurang Skitiga Duken, Sveavägen 60 Dnr 9.1-03040/2015 1. Utskottet beslutade att bevilja The Well Restaurangdrift AB, 556790-7893, stadigvarande serveringstillstånd för servering av spritdrycker, vin, starköl och andra jästa alkoholdrycker till allmänheten, dagligen i restaurang mellan klockan 11:00-01:00 och i uteservering mellan klockan 11:00-22:00, enligt 8 kap. 2 alkohollagen (AL). 2. Ovanstående förutsätter att sökande redovisar och styrker dispositionsrätten till lokalen samt finansiering kring restaurangförvärvet fullt ut. Förbehållen enligt ovan ska
Sida 8 (15) vara uppfyllda senast 2015-07-21, i annat fall upphör detta beslut att gälla. Tillståndbevis utfärdas först när förbehållen har undanröjts. 3. Ansökan om stadigvarande serveringstid till klockan 03:00 i restaurang och till klockan 01:00 i uteservering avslås, enligt 8 kap. 17 och 19 AL. 4. Om sökanden kan redovisa och styrka en dispositionsrätt av vilken framgår att hyresvärden tillåter alkoholservering i lokalen till klockan 03:00, medges även serveringstid till klockan 03:00 i restaurang och till klockan 01:00 i uteservering under ett års prövotid, enligt 8 kap. 19 AL. Förbehållet enligt ovan ska vara uppfyllt senast 2015-07- 21, i annat fall upphör detta beslut att gälla. Tillståndsbevis utfärdas först när förbehållet har undanröjts. 5. Om prövotiden träder i kraft enligt punkt 4, meddelas villkor om att minst två förordnade ordningsvakter tjänstgör i restaurangen, fredag-lördag, från klockan 22:00 till dess att samtliga gäster lämnat lokalen, enligt 8 kap. 17 och 19 AL samt Stockholms stads riktlinjer för serveringstillstånd. 6. Om prövotiden träder i kraft enligt punkt 4 meddelas villkor om att samtliga personer som arbetar med servering av alkoholdrycker på restaurangen (samtliga som inte enbart tillfälligt engageras oavsett anställningsform) ska genomgå STAD-utbildning i ansvarsfull alkoholservering, enligt 8 kap. 17 och 19 AL samt Stockholms stads riktlinjer för serveringstillstånd. 7. Villkor meddelas att restaurangens uteservering ska vara utrymd senast klockan 22:30. Om prövotiden träder i kraft enligt punkt 4 ska restaurangens uteservering vara utrymd senast klockan 01:30, enligt 8 kap. 17 och 19 AL, 03-28 och föreslagit att utskottet skulle besluta att dels bifalla, dels avslå
Sida 9 (15) 13 Ansökan om serveringstillstånd i restaurang Horisont, Södra Bassängvägen 13-15 Dnr: 9.1-11459/2014 Utskottet beslutade att bevilja Horisont Restaurang AB, 556988-8299, stadigvarande serveringstillstånd till allmänheten för servering av spritdrycker, vin, starköl och andra jästa alkoholdrycker, dagligen i restaurang från klockan 11:00-01:00, enligt 8 kap. 2 alkohollagen. 03-23 och föreslagit att utskottet skulle besluta att bifalla 14 Ansökan om utökad serveringstid i restaurang Wokhouse, Regeringsgatan 26 Dnr: 9.3-02355/2015 Utskottet beslutade att avslå Mocca Enterprise AB:s, 556635-3792, ansökan om utökad serveringstid till klockan 03:00, då risk för alkoholpolitiska olägenheter i frågan om ordning och nykterhet föreligger, enligt 8 kap. 17 och 19 alkohollagen. Skälen redovisas under rubriken Motivering i tjänsteutlåtandet. 03-31 och föreslagit att utskottet skulle besluta att avslå
Sida 10 (15) Handling som tillkommit efter kommunicering av tjänsteutlåtandet: Yttrande från bolaget, daterat den 8 april 2015. 15 Ansökan om serveringstillstånd i satellitservering på Medborgarplatsen/Melanders Fiskrestaurang, Södermalms Saluhall Dnr: 9.2-03318/2015 1. Utskottet beslutade att bevilja Melanders Fisk & Restaurang i Söderhallarna AB, 556408-8242, serveringstillstånd för servering av vin, starköl och andra jästa alkoholdrycker till allmänheten i separat uteservering på Medborgarplatsen, dagligen med serveringstid klockan 11:00-00:00 under perioden 2015-04-01 till 2015-09-30, enligt 8 kap 2 alkohollagen (AL). 2. Villkor meddelas att minst en förordnad ordningsvakt tjänstgör i sattelitserveringen, torsdag lördag från klockan 19:00 till dess att samtliga gäster har lämnat serveringsstället, enligt 8 kap. 17 och 19 AL. 03-31 och föreslagit att utskottet skulle besluta att bifalla 16 Ansökan om utökad serveringstid i restaurang Kornhamnstorg 53, Kornhamnstorg 53 Dnr: 9.3-11454/2014
Sida 11 (15) 1. Utskottet beslutade att avslå Dubbelpars AB:s, 556927-8228, ansökan om stadigvarande utökad serveringstid dagligen till klockan 03:00 i restaurang och till klockan 00:00 i uteservering, enligt 8 kap. 17 och 19 alkohollagen (AL). 2. Serveringstid till klockan 03:00 i restaurang beviljas under ett års prövotid, enligt 8 kap. 19 AL. 3. Villkor meddelas att minst två förordnade ordningsvakter tjänstgör i restaurangen, fredag-lördag, från klockan 22:00 till dess att samtliga gäster lämnat lokalen, enligt 8 kap. 17 och 19 AL samt Stockholms stads riktlinjer för serveringstillstånd. 4. Villkor meddelas att samtliga personer som arbetar med servering av alkoholdrycker på restaurangen (samtliga som inte enbart tillfälligt engageras oavsett anställningsform) ska genomgå STAD-utbildning i ansvarsfull alkoholservering, enligt 8 kap. 17 och 19 AL samt Stockholms stads riktlinjer för serveringstillstånd. 03-31 och föreslagit att utskottet skulle besluta att avslå Vid sammanträdet företräddes bolaget av Mahmoud Razavinia med biträde av Marco Baudone, vilka redogjorde för omständigheterna i ärendet i enlighet med dukad skrivelse, daterad den 15 april 2015. Under sammanträdet förevisades restaurangens meny samt interiöra och exteriöra bilder på lokalen. instämmande från övriga ledamöter, att utskottet skulle besluta om prövotid under ett år i restaurangen med serveringstid till klockan 03:00 med därtill förenade villkor och i övrigt enligt förvaltningens förslag. 17
Sida 12 (15) Ansökan om utökad serveringstid i restaurang Scandic Hotel Anglais, Humlegårdsgatan 23 Dnr 9.3-08032/2014 1. Utskottet beslutade att avslå Scandic Hotels AB:s, 556299-1009, ansökan om stadigvarande serveringstillstånd till allmänheten till klockan 02:00 i uteserveringen, enligt 8 kap. 17 och 19 alkohollagen (AL). 2. Serveringstid till klockan 02:00 i uteserveringen beviljas under ett års prövotid, enligt 8 kap. 19 AL. 3. Villkor meddelas att uteserveringen ska vara utrymd senast 30 minuter efter det att aktuell serveringstid för uteserveringen upphör, enligt 8 kap. 17 och 19 AL. 4. Tidigare meddelade villkor om ordningsvakter och STADvillkor kvarstår. 5. Paragrafen justerades omedelbart. 03-20 och föreslagit att utskottet skulle besluta att dels avslå, dels bifalla 18 Omprövning efter prövotid i restaurang Café String, Nytorgsgatan 38 Dnr: 9.1-10010/2014 Utskottet beslutade att bevilja Tekle 18122 AB, 556677-0490, stadigvarande serveringstillstånd till slutet sällskap för servering av spritdrycker, vin, starköl och andra jästa alkoholdrycker, dagligen i restaurangens källarplan till klockan 02:00, enligt 8 kap 2 alkohollagen.
Sida 13 (15) 03-25 och föreslagit att utskottet skulle besluta att bifalla 19 Åtgärd mot Briggen Tre Kronor AB-Briggen Tre Kronor af Stockholm, Örlogsvägen 11 Dnr: 9.5-09630/2014 Utskottet beslutade att återkalla serveringstillståndet för Briggen Tre Kronor AB, 556518-3588, i restaurang Briggen Tre Kronor af Stockholm, enligt 9 kap. 18 alkohollagen. Skälen redovisas under rubriken Motivering i tjänsteutlåtandet. 03-30 och föreslagit att utskottet skulle besluta att återkalla serveringstillståndet. Vid sammanträdet företräddes bolaget av Göran Lindstedt, Rolf Wigström och Henrik Baltscheffsky, vilka redogjorde för omständigheterna i ärendet. Under sammanträdet inlämnades Briggen tre kronors Riktlinjer för alkohol och droger, skrivelse gällande Thomas Flincks ekonomi, daterad den 19 april 2015 samt Kompletterande information avseende Briggen Tre Kronor AB, daterad den 21 april 2015. 20 Åtgärd mot Samer Althameri Restaurang-Catarina, Sparbanksvägen 54
Sida 14 (15) Dnr: 9.5-09884/2014 Utskottet beslutade att återkalla serveringstillståndet för den enskilde näringsidkaren Samer Althameri, ägare till den enskilda firman, Samer Althameri, på restaurang Catarina, enligt 9 kap. 18 alkohollagen. Skälen redovisas under rubriken Motivering i tjänsteutlåtandet. 01-23 och föreslagit att utskottet skulle besluta att återkalla serveringstillståndet. 21 Åtgärd mot SA-OR Restaurang Handelsbolag, Valla Torg 57 Dnr: 9.5-11437/2014 Utskottet beslutade att meddela SA-OR Handelsbolag, 969741-5611, en varning enligt 9 kap. 17 alkohollagen. Skälen redovisas under rubriken Motivering i tjänsteutlåtandet. 03-23 och föreslagit att utskottet skulle besluta att meddela tillståndshavaren en varning. 22
Sida 15 (15) Anmälan av beslut fattade enligt delegation under perioden 2015-03-01 2015-03-31 servering till allmänheten och slutna sällskap Utskottet beslutade att lägga delegationsbesluten till handlingarna. 23 Anmälan av förteckning över påbörjade tillsynsärenden enligt alkohollagen under perioden 2015-03-01 2015-03- 31 Utskottet beslutade att lägga förteckningen till handlingarna. 24 Domar/beslut/protokoll från Förvaltningsrätten i Stockholm En dom anmäldes. Utskottet beslutade att lägga domen till handlingarna. 25 Domar/beslut/protokoll från Kammarrätten i Stockholm En beslut anmäldes. Utskottet beslutade att lägga beslutet till handlingarna. 26 Övriga frågor Christina Elffors Sjödin som gått på STAD-utbildning undrade om man kan få arvode för deltagande i utbildningen. Utskottet beslutade att arvode för sådan utbildning ska utgå. Fråga har uppstått om utskottet tillsammans med polisen skulle kunna närvara vid tillsynsbesök. Carina Cutlip ska kontakta polisen i frågan och återkomma med förslag på datum. Jackie Nylander tog upp fråga om Tullverket kan närvara vid tillsynsbesök och ta prover.