Ett urval av exempel på referenser från International Committee of Medical Journal Editors (ICMJE) Karolinska Institutet Universitetsbibliotekets tolkning 2011 Bild: från Flickr, enligt Creative Commons-licens.
Om guiden Detta är en guide till några av de vanligaste materialtyperna vid referenshantering enligt Vancouversystemet. Samtliga exempel är hämtade ur ICMJEs exempelsamling (numreringen följer exempelsamlingen). Karolinska Institutet Universitetsbiblioteket står bakom tolkningen. Generellt för material på internet är att man ofta kan skriva en referens på olika sätt. Det beror på att det kan vara svårt att bestämma vilken typ av material det är. Välj ett exempel och var sedan konsekvent. Det viktigaste när du skriver referenser är att vara tydlig och att det ska vara enkelt för läsaren att hitta tillbaka till originalkällan. Den fullständiga versionen hittar du på: http://www.nlm.nih.gov/bsd/uniform_requirements.html
1. Standardartikel i tidskrift Efternamn Initial(er). Artikelns titel. Tidskriftens titel. Årtal; volym (nummer):sidor. Halpern SD, Ubel PA, Caplan AL. Solid-organ transplantation in HIV-infected patients. N Engl J Med. 2002 Jul 25;347(4):284-7. Allmänt: Författarnas efternamn och initial, om fler än sex stycken: et al. Tidskriftens namn, använd den förkortade formen som finns i PubMed. Följ exemplet för tryckt format, oavsett om artikeln är i elektroniskt eller i tryckt format. Ibland anges datum i PubMed (t.ex. Jul 25). Finns inte denna uppgift så utelämnas informationen. Om en tidskrift använder löpande paginering i en hel volym så kan information om månad och nummer utelämnas.
19. Bok (monografi) Efternamn Initial(er). Bokens titel. Upplaga. Förlagsort: Förlag, Publiceringsår. Murray PR, Rosenthal KS, Kobayashi GS, Pfaller MA. Medical microbiology. 4th ed. St. Louis: Mosby; 2002. Först när en bok kommer i andra upplagan eller senare, anges detta. Finns det ingen uppgift om upplaga, får man anta att det är den första och då behöver man inte ange det.
20. Bok med redaktör(er) som författare Efternamn redaktör Initial redaktör, editors. Bokens titel. Upplaga. Förlagsort: Förlag; Publiceringsår. Gilstrap LC, Cunningham FG, VanDorsten JP, editors. Operative obstetrics. 2nd ed. New York: McGraw-Hill; 2002. Viktigt att redaktörskap markeras med editors efter namnen.
23. Referens till bokkapitel Efternamn kapitelförfattare Initial kapitelförfattare. Kapiteltitel. In: Redaktörens Efternamn Redaktörens Initial, editor(s). Bokens titel. Förlagsort: Förlag; Publiceringsår. p. sidnummer. Meltzer PS, Kallioniemi A, Trent JM. Chromosome alterations in human solid tumors. In: Vogelstein B, Kinzler KW, editors. The genetic basis of human cancer. New York: McGraw-Hill; 2002. p. 93-113. p. står för pages.
27. Avhandling Efternamn Initial. Avhandlingens titel [dissertation]. Förlagsort: Förlag; Publiceringsår. Borkowski MM. Infant sleep and feeding: a telephone survey of Hispanic Americans [dissertation]. Mount Pleasant (MI): Central Michigan University; 2002. Vad gäller förlag och avhandlingar är det den akademiska institutionen som är förlaget. En avhandling från KI ser ut så här: Stockholm: Karolinska institutet; 2010.
33. Uppslagsverk Titel. Upplaga. Förlagsort: Förlag; Publiceringsår. Författare; sidnummer. Dorland's illustrated medical dictionary. 29th ed. Philadelphia: W.B. Saunders; 2000. Filamin; p. 675. Observera att detta gäller för ett tryckt uppslagsverk.
37. Bok (monografi) på Internet (fritt tillgänglig) Efternamn Initial, editor(s). Bokens titel [Internet]. Förlagsort: Förlag; Publiceringsår [cited år månad dag]. Available from: URL-adressen. Foley KM, Gelband H, editors. Improving palliative care for cancer [Internet]. Washington: National Academy Press; 2001 [cited 2002 Jul 9]. Available from: http://www.nap.edu/books/0309074029/html/. En referens till en e-bok skrivs på samma sätt som till en tryckt bok. Till det lägger du var den är tillgänglig ifrån, dvs URL.
Bok (monografi) på Internet (tillgänglig via t.ex. ett biblioteks katalog) Efternamn Initial. Bokens titel [Elektronisk resurs]. Upplaga. Förlagsort: Förlag; Publiceringsår. Koolman J, Röhm K. Color atlas of biochemistry [Elektronisk resurs]. 2nd ed. Stuttgart: Thieme; 2005.
38. Webbplats/hemsida Titel [Internet]. Utgivningsort: Utgivare; publiceringsdatum [updated år månad dag; cited år månad dag]. Available from: URL. Cancer-Pain.org [Internet]. New York: Association of Cancer Online Resources, Inc.; c2000-01 [updated 2002 May 16; cited 2002 Jul 9]. Available from: http://www.cancer-pain.org/. Exempel på en svensk hemsida/webbsida är t.ex. Cancerfonden.
Del av webbplats* Efternamn Initial. Titel [Internet]. Utgivningsort: Utgivare; publiceringsdatum [updated år månad dag; cited år månad dag]. Available from: URL. Strasser I. Tandvårdsrädsla [Internet]. Stockholm: Vårdguiden; [uppdated 2011 april 26; cited 2011 november 01]. Available from: http://www.vardguiden.se/sjukdomar-ochrad/omraden/sjukdomar-och-besvar/tandvardsradsla/ *Exempel enligt End Note Webb
40a. Databas på Internet (öppen) Databasens namn [Internet]. Utgivningsort: Utgivare. Startår [cited år månad dag]. Available from: URL Who's Certified [Internet]. Evanston (IL): The American Board of Medical Specialists. c2000 - [cited 2001 Mar 8]. Available from: http://www.abms.org/newsearch.asp En öppen databas är en databas vars innehåll uppdateras kontinuerligt, t.ex. Wikipedia. Då man citerar en sådan databas anges startår. Det är inte så vanligt att denna typ av referens används.
40b. Databas på Internet (stängd) Databasens namn [Internet]. Utgivningsort: Utgivare; startår [updated år månad dag; cited år månad dag]. Available from: URL Jablonski S. Online Multiple Congenital Anomaly/Mental Retardation (MCA/MR) Syndromes [Internet]. Bethesda (MD): National Library of Medicine (US); c1999 [updated 2001 Nov 20; cited 2002 Aug 12]. Available from: http://www.nlm.nih.gov/archive//20061212/mesh/jablonski/ syndrome_title.html En stängd databas är en databas vars innehåll uppdateras under en tidsperiod. Då man citerar en sådan databas anges startår och slutår (om det inte är samma år). Det är inte så vanligt att denna typ av referens används.
41. Del av databas på Internet Databasens namn [Internet]. Utgivningsort: Utgivare; Startår -. Deltitel [cited år månad datum]. Available from: URL. MeSH Browser [Internet]. Bethesda (MD): National Library of Medicine (US); 2002 -. Meta-analysis [cited 2008 Jul 24]. Available from: http://www.nlm.nih.gov/cgi/mesh/2008/mb_cgi?mode =&index=16408&view=concept. Det här är ett användbart exempel om du vill referera till en text i Internetmedicin, Nationalencyklopedin (NE) och Svensk MeSH.
Exempel på bildtext Bild (hämtad från en tidskrift och med tillstånd): Reproducerad från/källa: J Biol Chemistry Bild (hämtad från en bok och med tillstånd): Reproducerad från/källa: Studentlitteratur Bild (hämtad från en hemsida och med tillstånd): Reproducerad från/källa: www.cancerfonden.se För att använda en bild i sitt arbete (då det inte rör sig om privat bruk) måste man vara säker på att upphovsmannen tillåter detta. För en del bilder finns s.k. Creative Commons licenser vilka anger hur en bild får användas. Saknas det bör du kontakta upphovsmannen och be om tillstånd.