Gångjärnet med den perfekta dämpningen. sensys.

Gångjärnet med den perfekta dämpningen. sensys.

2

sensys. Perfektion i design och rörelse En känsla av exklusivitet när dörrarna stängs sensys är den senaste generationen inom gångjärnstekniken: Dämpningen är osynligt integrerad i gångjärnet. En innovation som uppfyller högsta anspråk vad gäller komfort och funktion. arna stängs med en lätt handrörelse jämnt och tyst. Tack vare den unika självindragningen från ca 35 bjuder sensys på en exklusiv stängningsupplevelse, en härlig känsla. arna står aldrig öppna längre. Fulländad design Formgivningen från sensys är modern och elegant och motsvarar alla de krav som idag ställs på kök och möbler av hög kvalitet. Grytans, täckbrickornas och monteringsplattornas linjeföring är diskret och har allt som förväntas av en modern gångjärnsdesign. Alla kanter och radier är perfekt avstämda mot varandra och ger ett harmoniskt helhetsintryck. Dämpningen Silent System är lika osynlig som gångjärnets clips. 3

sensys. Genomtänkt teknik som övertygar 4

Enkel teknik Med det ringa grytdjupet är sensys mångsidigt användbar, t.ex. vid tunnare dörrar eller större ytterradier. Samtidigt får man med gångjärnet trendiga, minimalt synliga fogar, även med tjocka dörrar. Genom direktinställningen kan dörrarna bekvämt djupjusteras. En speciell säkring förhindrar att justeringsskruven för dörrtäckningen skruvas loss oavsiktligt. Med lämpliga monteringsplattor kan höjden snabbt ställas in via excenterskruvar. Pga. den låga konstruktionen kan sensys utan problem kombineras med innerlådor. Med den platta gångjärnskonstruktionen får man smala avstånd mellan sidoväggen och utdragningen. sensys - kontrollerad kvalitet som motsvarar samtliga tillämpliga normer för en utmärkt dämpningseffekt, lång livslängd och hög stabilitet. En produkt av högsta kvalitet för maximala krav, som skapar varaktig begeistring. Verktygsfri montering sensys monteras och demonteras utan verktyg, snabbt och enkelt. Demonteringen sker med ett lätt tryck med fingret på den dolda clipset. Gångjärnet lossas då med en ergonomisk rörelse av clipset och gångjärnets arm. 5

sensys. Många användningsmöjligheter Brett sortiment sensys-familjen erbjuder gångjärn för alla vanliga anslagsvarianter, så att många skåp med olika konstruktion kan utrustas med sensys. sensys-monteringsplattorna är kompatibla, sortimentet kan alltså kompletteras med gångjärn i Intermat-serien. Med sensys-programmet kan gångjärnsgrytor och monteringsplattor sättas fast på olika sätt. Beroende av utförandet kan grytan sättas fast med skruvar, pressmuffar eller utan verktyg med snabbmonteringen Fix. 6

Monteringsplattorna kan erhållas för fastsättning med skruvar, expanderande muff, förmonterade Euro-skruvar eller med det patenterade Hettich-direkt-systemet. 7

sensys. Fördelarna är lätta att se Högvärdigt dämpningssystem Silent System, osynligt integrerat i gångjärnets arm Elegant täckbricka för gångjärnsgrytan Dold spärr enkelt, säkert, pålitligt 8

Monteringsplattan är kompatibel med gångjärnsserien Intermat Djupinställning + 3 / - 2 mm för millimeterexakt dörrjustering via direktinställning Integrerad justering av dörrtäckningen ± 2 mm sidojustering - för perfekta fogar Excentrisk höjdjustering ± 2 mm sparar mycket tid Gångjärnets och monteringsplattans design är perfekt avstämda mot varandra. Litet grytdjup: 12,8 mm Verktygsfri montering Ett lätt fingertryck och gångjärnsarmen snäpper säkert fast på monteringsplattan Minimalt dörrinsprång Smala avstånd gör att utrymmet kan nyttjas maximalt med utdragsförvaring Enastående indragningsvinkel Mjuk och jämn stängning från en öppningsvinkel på 35 Smala synliga fogar Bara 4 mm vid 22 mm dörrtjocklek 9

Sortimentsöversikt Snabbmonterings-gångjärn med integrerad dämpning sensys i i Teknisk information 12-13 sensys 8645i / 8645i FIX Öppningsvinkel 110 för dörrar med tjocklek på upp till 22 mm 14-17 sensys 8639i / 8639i FIX Öppningsvinkel 95 för dörrar med tjocklek på upp till 28 mm 18-21 sensys 8639i W30 / 8639i W30 FIX Öppningsvinkel 95 för skåp med framsida i vinkel 30 22-25 sensys 8639i W45 / 8639i W45 FIX Öppningsvinkel 95 för skåp med framsida i vinkel 45 26-29 sensys 8639i W90/ 8639i W90 FIX Öppningsvinkel 95 för skåp med blindpaneler 90 30-33 10 www.hettich.com

i Sortimentsöversikt Snabbmonterings-gångjärn med integrerad dämpning sensys sensys 8638i Öppningsvinkel 95 för aluminiumramdörrar 34-35 Intermat 9956 / 9956 FIX Öppningsvinkel 165 38-41 Monteringsplattsystem 8099 för sensys och Intermat gångjärn 36-37 42-43 Sortimentsöversikt Snabbmontering-grytgångjärnen Intermat 44-45 Technik für Möbel 11

X Snabbmonterings-gångjärn med integrerad dämpning sensys Teknisk information i Monteringsalternativ Utanpåliggande anslag en täcker hela skåpsidan förutom den fog som krävs för att dörren skall kunna öppnas säkert. Alternativt är också full täckning (max 19 mm) möjlig. I detta fall så måste hänsyn tagas till att plats finns för minimifogen vid sidan av skåpet. Dubbeldörrsanslag Här sitter 2 dörrar monterade på en skåpssida. Avståndet mellan dörrarna är den totala fog som krävs. ens täckning är reducerad vilket kräver att krökta gångjärn används. Innanförliggande anslag en ligger innanför skåpsidan. Här behövs en fog mellan dörrkanten och skåpsidan för att kunna öppna dörren säkert. Till denna lösning behövs gångjärn med stor krökning. Minimifog Minimifog för halvt utanpåliggande Grytavstånd Grytavståndet är avståndet mellan kanten på dörren och grythålets kant. Ju störr grytavstånd, desto mindre är den minimifog som krävs. Minimifog Minimifog 2 x Minimifog Minimifogen är den plats som behövs när man öppnar en dörr. Mått minimifog är beroende av grytavstånd, dörrtjocklek och den valda gångjärnstypen. Radie på dörrkanten minskar minimifogen. Den erforderliga minimifogen som krävs finns angiven i en tabell på varje gångjärnstyp. Vid dubbeldörrsanslag måste fogen mellan dörrarna vara det dubbla. Detta för att man skall kunna öppna båda dörrarna samtidigt. täckning (dörrens täckning) täckning täckning är hur mycket dörren täcker skåpssidan. Antal gångjärn per dörr: bredd,-höjd,-vikt och materialkvalitet är olika faktorer som avgör antal gångärn/dörr. I praktiken varierar dessa faktorer väsentligt. De värden som ges i bilden är endast avsedda som information och riktvärden. Vid osäkerhet rekommenderas en provmontering eller att antal gångjärn ökas. Av stabilitetsgrunder skall avstånd X mellan gångjärnen vara så stor som möjligt. höjder upp till 2400 upp till 2000 upp till 1600 upp till 900 2 bredd upp till 600 3 4 5 min. 90 mm (Riktvärden för 19 mm spånskivor med en densitet på 750 kg/m 3 ) 12 www.hettich.com

i Snabbmonterings-gångjärn med integrerad dämpning sensys Teknisk information Distansberäkning allmänt Monteringsplattor finns med olika distanser (0/1,5/3 och 5 mm) Höjden på monteringsplattan defineras med distans D. På ovansidan av monteringsplattan är distansen D instansad. En högre distans D förminskar vid hörn- och mittvägsanslag täckningen. Vid innanförliggande dörr ökar en högre distans D dörrfogen. För att få fram den nödvändiga distansen måste man först ta fram minifogen i minimifogstabellen för respektive gångjärnstyp. Minimifogen är beroende av grytavstånd och dörrtjocklek. Minimifogen kan minskas genom att man ökar grytmått och/eller med en radie på dörrkanten. Minimifogstabellen visar också möjlig dörrtjocklek och grytavstånd. Distansberäkning vid utanpåliggande dörr När man tagit reda på minimifogen kan man gå in i distanstabellen och utifrån grytmåttet få reda på vilken distans det skall vara på monteringsplattan. täckning och -mått väljs så så att man man en får distans D utifrån de monteringsplattor som finns i sortimentet. Exempel: Täckning = 16 mm och grytavstånd = 5 mm ger en distans D på 1,5 mm. Här blir distansen på plattan samma som exemplet. Skillnaden mellan beräknad distans och distansen D på vald monteringsplatta justeras med ställskruven på gångjärnsarmen. Exempel: täckning = 16 mm och grytavstånd c = 4 mm ger en distans på 0,5 mm. Vid användande av en platta med D = 0 mm får man justera med ställskruven - 0,5 mm Distansberäkning vid innanpåliggande dörr När man tagit reda på minimifogen kan man gå in i distanstabellen och utifrån dörrtjocklek och grytmåttet få reda på vilken distans det skall vara på monteringsplattan. Vid montering med distans D får man den minimifog mellan dörrkant och skåpsidan, som minimifogstabellen anger. Välj dörrtäckningen och -måttet genom att definiera en distans som kan erhållas som monteringsplatta. Exempel: 19 mm dörrtjocklek och grytavstånd = 6 mm ger en distans D på 3 mm och därmed en dörrfog på 1 mm (dörrfogen motsvarar den minimala fogen i tabellen över minimala fogar). Avviker den beräknade distansen D från distanserna som kan erhållas som monteringsplattor, kan differensen kompenseras med justeringsskruven för dörrtäckningen på gångjärnets arm. Exempel: tjocklek = 19 mm och grytavstånd = 4 mm ger en distans på 1,0 mm. Vid en monteringsplatta med D = 1,5 mm blir dörrfogen 1,5 mm (1,0 mm minimal fog + 0,5 mm, som resulterar ur differensen till den valda monteringsplattan med D = 1,5 mm). Om emellertid en dörrfog på 1,0 mm önskas, måste fogen minskas med 0,5 mm. Vid behov av en större dörrfog, väljs en platta med större distans D. Exempel: tjocklek = 19 mm, grytavstånd = 6 mm, önskad dörrfog = 2,5 mm. 3 mm distans (ger 1,0 mm minimal fog) + 1,5 mm fogökning (värde = önskad fog min. fogen) = 4,5 mm nödvändig distans D. Välj närmaste monteringsplatta med D = 5 mm. Fogen minskas med 0,5 mm med ställskruven på gångjärnet. Grytavstånd täckning mm mm 10 11 12 13 14 15 16 17 18 mm 3 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 4 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 5 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 6 8,5 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 Grytavstånd tjocklek mm mm 15 16 17 18 19 20 21 22 mm 3 0,1 0,4 0,9 1,6 4 0,3 0,5 0,6 0,8 1,0 1,3 1,7 2,3 5 1,3 1,4 1,6 1,8 2,0 2,3 2,6 3,1 6 2,3 2,4 2,6 2,8 3,0 3,2 3,6 3,9 Justering för dörrtäckning Djupjustering Höjdjustering Vrid skruven medsols: ens täckning minskar (-). Vrid skruven motsols: ens täckning ökar (+). Direkt, steglös djupjustering Med monteringsplattor som är justerbara i höjdled är det möjligt att justera in dörrens höjd exakt. Direkt, variabel höjdjustering med excentrisk skruv Montering 1 2 klick! En karakteristisk egenskap för sensys-gångjärn är den ergonomiska snäppmonteringen. Gångjärnet skjuts in framför monteringsplattan, och efter ett lätt tryck med fingret hakar gångjärnets arm fast i monteringsplattan med ett hörbart klickljud. Gångjärnets arm är nu säkert fäst, via fem punkter utan något spelrum. ar snäpps principiellt på uppifrån och ned som med ett blixtlås. Demontering utförs i motsatt riktning, nedifrån och upp. Gångjärnet lossas med ett lätt tryck på tungan som är gömd under gångjärnsarmen av säkerhetsskäl. I en rörelse lyfts gångjärnets arm av monteringsplattan och dörren tas bort från skåpet. Demontering 1 3 2 Technik für Möbel 13

Snabbmonterings-gångjärn med integrerad dämpning sensys 8645i Öppningsvinkel 110 110 Dolt gångjärn med snäppmontering För dörrtjocklekar mellan 15-22 mm Grytdiameter 35 mm Med stängningsautomatik Integrerad sidojustering ± 2 mm Integrerad djupjustering + 3 mm / 2 mm Höjdjustering över monteringsplattan Gångjärnsgryta/-arm: stål förnicklad Grytversioner Gryta TH 52 skruvbar Gryta TH 53 för itryckning Gryta TB 53 för itryckning Gångjärnsversion Monteringsalternativ Utanpåliggande anslag Artikel/Beställningsnr 8645i - TH 52 8645i - TH 53 8645i - TB 53 9 071 205 9 071 208 9 071 226 Dubbeldörrsanslag 8645i - TH 52 8645i - TH 53 8645i - TB 53 9 071 206 9 071 209 9 071 227 Innanförliggande anslag Gångjärnsarm-täckbricka 8645i - TH 52 8645i - TH 53 8645i - TB 53 9 071 207 9 071 210 9 071 228 Gångjärnsgryta - täckbricka X 4,5 mm Version Beställningsnr utan Hettich-logo 9 082 612 med Hettich-logo 9 082 774 Grytversion X mm Beställningsnr TH 52 / TH 53 68,2 9 082 614 TB 53 61,4 9 084 924 14 www.hettich.com

Snabbmonterings-gångjärn med integrerad dämpning sensys 8645i Öppningsvinkel 110 Grytavstånd tjocklek mm mm 15 16 17 18 19 20 21 22 Minimifog per dörr. Tag med i distansberäkningen att tabellvärdena gäller för dörrar med 0 mm radie 3 0,3 0,5 0,6 0,8 1,1 1,4 1,9 2,6 4 0,3 0,5 0,6 0,8 1,0 1,3 1,7 2,3 4,5 0,3 0,5 0,6 0,8 1,0 1,3 1,7 2,2 5 0,3 0,4 0,6 0,8 1,0 1,3 1,6 2,1 6 0,3 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,6 1,9 Gångjärnsinsprång H/ dörrinsprång T vid 0 mm distans och 3 mm grytavstånd H 72 Med en dörrtjocklek på t.ex. 22 mm med radier minskas min. fogen: 1 mm radie: tabellvärde 0,4 mm 3 mm radie: tabellvärde 1,0 mm 110 T ø35 5,5 ø35 5,5 ø35 52 52 ø10 45 13 11 13 11 TH 52 borrmått TH 53 borrmått TB 53 borrmått 9,5 ø8 13 Fastsättningstyp H T mm mm utanpåliggande 25,0 8,5 mittsida 31,0 18,0 innanförliggande 38,0 25,0 Grytavstånd täckning mm mm 10 11 12 13 14 15 16 17 18 mm täckning Fog Grytavstånd 3 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 4 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 4,5 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 5 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 6 8,5 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 Justering för dörrtäckning ± 2,0 mm Grytavstånd täckning mm mm 0,5 1,5 2,5 3,5 4,5 5,5 6,5 7,5 8,5 mm täckning 2 x fog Grytavstånd 3 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 4 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 4,5 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 5 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 6 8,5 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 Justering för dörrtäckning ± 2,0 mm Fog Grytavstånd Grytavstånd tjocklek mm mm 15 16 17 18 19 20 21 22 mm 3 0,1 0,4 0,9 1,6 4 0,3 0,5 0,6 0,8 1,0 1,3 1,7 2,3 4,5 0,8 1,0 1,1 1,3 1,5 1,8 2,2 2,7 5 1,3 1,4 1,6 1,8 2,0 2,3 2,6 3,1 6 2,3 2,4 2,6 2,8 3,0 3,2 3,6 3,9 Fogjustering ± 2,0 mm Monteringsplattor, se sida 42-43 Teknisk information, se sida 12-13 Technik für Möbel 15

Snabbmonterings-gångjärn med integrerad dämpning sensys 8645i FIX Öppningsvinkel 110 110 Dolt gångjärn med snäppmontering Verktygslös grytmontering För dörrtjocklekar mellan 15-22 mm Grytdiameter 35 mm Med stängningsautomatik Integrerad sidojustering ± 2 mm Integrerad djupjustering + 3 mm / 2 mm Höjdjustering över monteringsplattan Gångjärnsgryta/-arm: stål förnicklad Grytversioner Gryta TH 55 FIX verktygslös med muffar Gryta TB 55 FIX verktygslös med muffar Gångjärnsversion Monteringsalternativ Utanpåliggande anslag Artikel/Beställningsnr 8645i - TH 55 FIX 8645i - TB 55 FIX 9 071 220 9 071 238 Dubbeldörrsanslag 8645i - TH 55 FIX 8645i - TB 55 FIX 9 071 221 9 071 239 Innanförliggande anslag 8645i - TH 55 FIX 8645i - TB 55 FIX 9 071 222 9 071 240 Gångjärnsarm-täckbricka Version Beställningsnr utan Hettich-logo 9 082 612 med Hettich-logo 9 082 774 16 www.hettich.com

Snabbmonterings-gångjärn med integrerad dämpning sensys 8645i FIX Öppningsvinkel 110 Grytavstånd tjocklek mm mm 15 16 17 18 19 20 21 22 Minimifog per dörr. Tag med i distansberäkningen att tabellvärdena gäller för dörrar med 0 mm radie 3 0,3 0,5 0,6 0,8 1,1 1,4 1,9 2,6 4 0,3 0,5 0,6 0,8 1,0 1,3 1,7 2,3 4,5 0,3 0,5 0,6 0,8 1,0 1,3 1,7 2,2 5 0,3 0,4 0,6 0,8 1,0 1,3 1,6 2,1 6 0,3 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,6 1,9 Gångjärnsinsprång H/ dörrinsprång T vid 0 mm distans och 3 mm grytavstånd H 72 Med en dörrtjocklek på t.ex. 22 mm med radier minskas min. fogen: 1 mm radie: tabellvärde 0,4 mm 3 mm radie: tabellvärde 1,0 mm 110 T ø35 5,5 52 ø10 6 13 TH 55 FIX borrmått ø35 45 6 TB 55 FIX borrmått 9,5 ø8 13 Fastsättningstyp H T mm mm utanpåliggande 25,0 8,5 mittsida 31,0 18,0 innanförliggande 38,0 25,0 Grytavstånd täckning mm mm 10 11 12 13 14 15 16 17 18 mm täckning Fog Grytavstånd 3 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 4 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 4,5 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 5 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 6 8,5 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 Justering för dörrtäckning ± 2,0 mm Grytavstånd täckning mm mm 0,5 1,5 2,5 3,5 4,5 5,5 6,5 7,5 8,5 mm täckning 2 x fog Grytavstånd 3 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 4 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 4,5 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 5 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 6 8,5 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 Justering för dörrtäckning ± 2,0 mm Fog Grytavstånd Grytavstånd tjocklek mm mm 15 16 17 18 19 20 21 22 mm 3 0,1 0,4 0,9 1,6 4 0,3 0,5 0,6 0,8 1,0 1,3 1,7 2,3 4,5 0,8 1,0 1,1 1,3 1,5 1,8 2,2 2,7 5 1,3 1,4 1,6 1,8 2,0 2,3 2,6 3,1 6 2,3 2,4 2,6 2,8 3,0 3,2 3,6 3,9 Fogjustering ± 2,0 mm Monteringsplattor, se sida 42-43 Teknisk information, se sida 12-13 Technik für Möbel 17

Snabbmonterings-gångjärn med integrerad dämpning sensys 8639i Öppningsvinkel 95 95 Dolt gångjärn med snäppmontering För dörrtjocklekar mellan 15-28 mm Grytdiameter 35 mm Med stängningsautomatik Integrerad sidojustering ± 2 mm Integrerad djupjustering + 3 mm / 2 mm Höjdjustering över monteringsplattan Gångjärnsgryta/-arm: stål förnicklad Grytversioner Gryta TH 52 skruvbar Gryta TH 53 för itryckning Gryta TB 53 för itryckning Gångjärnsversion Monteringsalternativ Utanpåliggande anslag Artikel/Beställningsnr 8639i - TH 52 8639i - TH 53 8639i - TB 53 9 084 995 9 084 998 9 085 013 Dubbeldörrsanslag 8639i - TH 52 8639i - TH 53 8639i - TB 53 9 084 996 9 084 999 9 085 014 Innanförliggande anslag Gångjärnsarm-täckbricka 8639i - TH 52 8639i - TH 53 8639i - TB 53 9 084 997 9 085 000 9 085 015 Gångjärnsgryta - täckbricka X 4,5 mm Version Beställningsnr utan Hettich-logo 9 082 612 med Hettich-logo 9 082 774 Grytversion X mm Beställningsnr TH 52 / TH 53 68,2 9 082 614 TB 53 61,4 9 084 924 18 www.hettich.com

Snabbmonterings-gångjärn med integrerad dämpning sensys 8639i Öppningsvinkel 95 Grytavstånd tjocklek mm mm 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Minimifog per dörr. Tag med i distansberäkningen att tabellvärdena gäller för dörrar med 0 mm radie 3 0,3 0,5 0,6 0,8 1,1 1,4 1,9 2,6 3,4 4,3 5,2 6,1 7,0 7,9 4 0,3 0,5 0,6 0,8 1,0 1,3 1,7 2,3 3,0 3,8 4,7 5,5 6,4 7,3 4,5 0,3 0,5 0,6 0,8 1,0 1,3 1,7 2,2 2,9 3,6 4,5 5,3 6,2 7,0 5 0,3 0,4 0,6 0,8 1,0 1,3 1,6 2,1 2,7 3,4 4,2 5,0 5,9 6,7 6 0,3 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,6 1,9 2,4 3,1 3,8 4,6 5,4 6,3 Med en dörrtjocklek på t.ex. 22 mm med radier minskas min. fogen: 1 mm radie: tabellvärde 0,4 mm 3 mm radie: tabellvärde 1,0 mm 52 ø35 5,5 13 52 TH 52 borrmått TH 53 borrmått TB 53 borrmått ø35 11 13 5,5 ø10 45 11 ø35 9,5 ø8 13 Gångjärnsinsprång H/ dörrinsprång T vid 0 mm distans och 3 mm grytavstånd T H 72 95 Fastsättningstyp H T mm mm utanpåliggande 25,0 7,5 mittsida 31,0 17,0 innanförliggande 38,0 24,0 Grytavstånd täckning mm mm 10 11 12 13 14 15 16 17 18 mm täckning Fog Grytavstånd 3 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 4 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 4,5 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 5 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 6 8,5 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 Justering för dörrtäckning ± 2,0 mm Grytavstånd täckning mm mm 0,5 1,5 2,5 3,5 4,5 5,5 6,5 7,5 8,5 mm täckning 2 x fog Grytavstånd 3 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 4 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 4,5 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 5 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 6 8,5 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 Justering för dörrtäckning ± 2,0 mm Fog Grytavstånd Grytavstånd tjocklek mm mm 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 mm 3 0,1 0,4 0,9 1,6 2,4 3,3 4,2 5,1 6,0 6,9 4 0,3 0,5 0,6 0,8 1,0 1,3 1,7 2,3 3,0 3,8 4,7 5,5 6,4 7,3 4,5 0,8 1,0 1,1 1,3 1,5 1,8 2,2 2,7 3,4 4,1 5,0 5,8 6,7 7,5 5 1,3 1,4 1,6 1,8 2,0 2,3 2,6 3,1 3,7 4,4 5,2 6,0 6,9 7,7 6 2,3 2,4 2,6 2,8 3,0 3,2 3,6 3,9 4,4 5,1 5,8 6,6 7,4 8,3 Fogjustering ± 2,0 mm Monteringsplattor, se sida 42-43 Teknisk information, se sida 12-13 Technik für Möbel 19

Snabbmonterings-gångjärn med integrerad dämpning sensys 8639i FIX Öppningsvinkel 95 95 Dolt gångjärn med snäppmontering Verktygslös grytmontering För dörrtjocklekar mellan 15-28 mm Grytdiameter 35 mm Med stängningsautomatik Integrerad sidojustering ± 2 mm Integrerad djupjustering + 3 mm / 2 mm Höjdjustering över monteringsplattan Gångjärnsgryta/-arm: stål förnicklad Grytversioner Gryta TH 55 FIX verktygslös med muffar Gryta TB 55 FIX verktygslös med muffar Gångjärnsversion Monteringsalternativ Utanpåliggande anslag Artikel/Beställningsnr 8639i - TH 55 FIX 8639i - TB 55 FIX 9 085 103 9 085 106 Dubbeldörrsanslag 8639i - TH 55 FIX 8639i - TB 55 FIX 9 085 104 9 085 107 Innanförliggande anslag 8639i - TH 55 FIX 8639i - TB 55 FIX 9 085 105 9 085 108 Gångjärnsarm-täckbricka Version Beställningsnr utan Hettich-logo 9 082 612 med Hettich-logo 9 082 774 20 www.hettich.com

Snabbmonterings-gångjärn med integrerad dämpning sensys 8639i FIX Öppningsvinkel 95 Grytavstånd tjocklek mm mm 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Minimifog per dörr. Tag med i distansberäkningen att tabellvärdena gäller för dörrar med 0 mm radie 3 0,3 0,5 0,6 0,8 1,1 1,4 1,9 2,6 3,4 4,3 5,2 6,1 7,0 7,9 4 0,3 0,5 0,6 0,8 1,0 1,3 1,7 2,3 3,0 3,8 4,7 5,5 6,4 7,3 4,5 0,3 0,5 0,6 0,8 1,0 1,3 1,7 2,2 2,9 3,6 4,5 5,3 6,2 7,0 5 0,3 0,4 0,6 0,8 1,0 1,3 1,6 2,1 2,7 3,4 4,2 5,0 5,9 6,7 6 0,3 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,6 1,9 2,4 3,1 3,8 4,6 5,4 6,3 Med en dörrtjocklek på t.ex. 22 mm med radier minskas min. fogen: 1 mm radie: tabellvärde 0,4 mm 3 mm radie: tabellvärde 1,0 mm 52 ø35 6 13 TH 55 FIX borrmått 5,5 ø10 45 6 ø35 TB 55 FIX borrmått 9,5 ø8 13 Gångjärnsinsprång H/ dörrinsprång T vid 0 mm distans och 3 mm grytavstånd T H 72 95 Fastsättningstyp H T mm mm utanpåliggande 25,0 7,5 mittsida 31,0 17,0 innanförliggande 38,0 24,0 Grytavstånd täckning mm mm 10 11 12 13 14 15 16 17 18 mm täckning Fog Grytavstånd 3 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 4 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 4,5 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 5 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 6 8,5 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 Justering för dörrtäckning ± 2,0 mm Grytavstånd täckning mm mm 0,5 1,5 2,5 3,5 4,5 5,5 6,5 7,5 8,5 mm täckning 2 x fog Grytavstånd 3 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 4 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 4,5 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 5 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 6 8,5 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 Justering för dörrtäckning ± 2,0 mm Fog Grytavstånd Grytavstånd tjocklek mm mm 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 mm 3 0,1 0,4 0,9 1,6 2,4 3,3 4,2 5,1 6,0 6,9 4 0,3 0,5 0,6 0,8 1,0 1,3 1,7 2,3 3,0 3,8 4,7 5,5 6,4 7,3 4,5 0,8 1,0 1,1 1,3 1,5 1,8 2,2 2,7 3,4 4,1 5,0 5,8 6,7 7,5 5 1,3 1,4 1,6 1,8 2,0 2,3 2,6 3,1 3,7 4,4 5,2 6,0 6,9 7,7 6 2,3 2,4 2,6 2,8 3,0 3,2 3,6 3,9 4,4 5,1 5,8 6,6 7,4 8,3 Fogjustering ± 2,0 mm Monteringsplattor, se sida 42-43 Teknisk information, se sida 12-13 Technik für Möbel 21

Snabbmonterings-gångjärn med integrerad dämpning sensys 8639i W30 för hörn- och vinkelskåp, öppningsvinkel 95 W30 30 95 Dolt gångjärn med snäppmontering För hörn- och vinkelskåp med 30 skåpsvinkel För dörrtjocklekar mellan 15-28 mm Grytdiameter 35 mm Med stängningsautomatik Integrerad sidojustering ± 2 mm Integrerad djupjustering + 3 mm / 2 mm Höjdjustering över monteringsplattan Gångjärnsgryta: förnicklad/formgjuten zink Gångjärnsarm: stål förnicklad Grytversioner Gryta TH 52 skruvbar Gryta TH 53 för itryckning Gryta TB 53 för itryckning Gångjärnsversion Monteringsalternativ Utanpåliggande anslag Artikel/Beställningsnr 8639i W30 - TH 52 8639i W30 - TH 53 8639i W30 - TB 53 9 085 166 9 085 171 9 085 196 Innanförliggande anslag 8639i W30 - TH 52 8639i W30 - TH 53 8639i W30 - TB 53 9 085 167 9 085 172 9 085 197 Monteringsexempel sensys 8639i W30 Utanpåliggande anslag sensys 8639i W30 Innanförliggande anslag täckning Fog Grytavstånd 30 30 Grytavstånd Gångjärnsarm-täckbricka Gångjärnsgryta - täckbricka X 4,5 mm Version Beställningsnr utan Hettich-logo 9 082 612 med Hettich-logo 9 082 774 Grytversion X mm Beställningsnr TH 52 / TH 53 68,2 9 082 614 TB 53 61,4 9 084 924 22 www.hettich.com

Snabbmonterings-gångjärn med integrerad dämpning sensys 8639i W30 för hörn- och vinkelskåp, öppningsvinkel 95 Grytavstånd tjocklek mm mm 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Minimifog per dörr. Tag med i distansberäkningen att tabellvärdena gäller för dörrar med 0 mm radie 3 1,2 1,4 1,6 1,8 2,1 2,3 2,6 2,9 3,2 3,5 3,8 4,1 4,5 4,8 4 1,1 1,3 1,5 1,7 1,9 2,1 2,4 2,6 2,9 3,2 3,5 3,8 4,2 4,5 4,5 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0 2,3 2,5 2,8 3,1 3,4 3,7 4,1 4,4 5 0,9 1,1 1,3 1,5 1,7 1,9 2,2 2,4 2,7 3,0 3,3 3,6 3,9 4,2 6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0 2,2 2,5 2,7 3,0 3,3 3,6 3,9 Med en dörrtjocklek på t.ex. 22 mm med radier minskas min. fogen: 1 mm radie: tabellvärde 0,4 mm 3 mm radie: tabellvärde 1,0 mm Notera: Ritningar på sidan är i full skala och visar gångjärnen samt avstånd för monteringsplattan. Genom att rita in det grytavstånd som krävs (3-6 mm) kan man mäta dörrens täckning direkt från den motsvarande distanslinjen. Avståndet från skåpets framkant X på den valda distanslinjen är även detsamma som hålradens avstånd från skåpets framkant. För innanpåliggande dörrar måste man räkna med grytavståndet och dörrens tjocklek när man beräknar minimifogen. 52 ø35 5,5 52 ø35 5,5 ø10 45 ø35 9,5 ø8 13 11 13 11 13 TH 52 borrmått TH 53 borrmått TB 53 borrmått Utanpåliggande anslag Justering för dörrtäckning ± 2,0 mm... Insida av skåpvägg för D 5 mm... för D 3 mm... för D 1,5 mm... för D 0 mm Innanförliggande anslag Fogjustering ± 2,0 mm... Insida av skåpvägg för D 5 mm... för D 3 mm... för D 1,5 mm... för D 0 mm X Hålrad 37 mm X Hålrad 37 mm 30 30 = 3...6 mm 19 22 19 22 Skala 1:1 = 3...6 mm Monteringsplattor, se sida 42-43 Teknisk information, se sida 12-13 Technik für Möbel 23

Snabbmonterings-gångjärn med integrerad dämpning sensys 8639i W30 FIX för hörn- och vinkelskåp, öppningsvinkel 95 W30 30 95 Dolt gångjärn med snäppmontering Verktygslös grytmontering För hörn- och vinkelskåp med 30 skåpsvinkel För dörrtjocklekar mellan 15-28 mm Grytdiameter 35 mm Med stängningsautomatik Integrerad sidojustering ± 2 mm Integrerad djupjustering + 3 mm / 2 mm Höjdjustering över monteringsplattan Gångjärnsgryta: förnicklad/formgjuten zink Gångjärnsarm: stål förnicklad Grytversioner Gryta TH 55 FIX verktygslös med muffar Gryta TB 55 FIX verktygslös med muffar Gångjärnsversion Monteringsalternativ Utanpåliggande anslag Artikel/Beställningsnr 8639i W30 - TH 55 FIX 8639i W30 - TB 55 FIX 9 085 336 9 085 341 Innanförliggande anslag 8639i W30 - TH 55 FIX 8639i W30 - TB 55 FIX 9 085 337 9 085 342 Monteringsexempel sensys 8639i W30 FIX Utanpåliggande anslag sensys 8639i W30 FIX Innanförliggande anslag täckning Fog Grytavstånd 30 30 Grytavstånd Gångjärnsarm-täckbricka Version Beställningsnr utan Hettich-logo 9 082 612 med Hettich-logo 9 082 774 24 www.hettich.com

Snabbmonterings-gångjärn med integrerad dämpning sensys 8639i W30 FIX för hörn- och vinkelskåp, öppningsvinkel 95 Grytavstånd tjocklek mm mm 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Minimifog per dörr. Tag med i distansberäkningen att tabellvärdena gäller för dörrar med 0 mm radie 3 1,2 1,4 1,6 1,8 2,1 2,3 2,6 2,9 3,2 3,5 3,8 4,1 4,5 4,8 4 1,1 1,3 1,5 1,7 1,9 2,1 2,4 2,6 2,9 3,2 3,5 3,8 4,2 4,5 4,5 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0 2,3 2,5 2,8 3,1 3,4 3,7 4,1 4,4 5 0,9 1,1 1,3 1,5 1,7 1,9 2,2 2,4 2,7 3,0 3,3 3,6 3,9 4,2 6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0 2,2 2,5 2,7 3,0 3,3 3,6 3,9 Med en dörrtjocklek på t.ex. 22 mm med radier minskas min. fogen: 1 mm radie: tabellvärde 0,4 mm 3 mm radie: tabellvärde 1,0 mm Notera: Ritningar på sidan är i full skala och visar gångjärnen samt avstånd för monteringsplattan. Genom att rita in det grytavstånd som krävs (3-6 mm) kan man mäta dörrens täckning direkt från den motsvarande distanslinjen. Avståndet från skåpets framkant X på den valda distanslinjen är även detsamma som hålradens avstånd från skåpets framkant. För innanpåliggande dörrar måste man räkna med grytavståndet och dörrens tjocklek när man beräknar minimifogen. 52 ø35 5,5 ø10 45 ø35 9,5 ø8 6 13 TH 55 FIX borrmått 6 TB 55 FIX borrmått 13 Utanpåliggande anslag Justering för dörrtäckning ± 2,0 mm... Insida av skåpvägg för D 5 mm... för D 3 mm... för D 1,5 mm... för D 0 mm Innanförliggande anslag Fogjustering ± 2,0 mm... Insida av skåpvägg för D 5 mm... för D 3 mm... för D 1,5 mm... för D 0 mm X Hålrad 37 mm X Hålrad 37 mm 30 30 = 3...6 mm 19 22 19 22 Skala 1:1 = 3...6 mm Monteringsplattor, se sida 42-43 Teknisk information, se sida 12-13 Technik für Möbel 25

Snabbmonterings-gångjärn med integrerad dämpning sensys 8639i W45 för hörn- och vinkelskåp, öppningsvinkel 95 W45 45 95 Dolt gångjärn med snäppmontering För hörn- och vinkelskåp med 45 skåpsvinkel För dörrtjocklekar mellan 15-28 mm Grytdiameter 35 mm Med stängningsautomatik Integrerad sidojustering ± 2 mm Integrerad djupjustering + 3 mm / 2 mm Höjdjustering över monteringsplattan Gångjärnsgryta: förnicklad/formgjuten zink Gångjärnsarm: stål förnicklad Grytversioner Gryta TH 52 skruvbar Gryta TH 53 för itryckning Gryta TB 53 för itryckning Gångjärnsversion Monteringsalternativ Utanpåliggande anslag Artikel/Beställningsnr 8639i W45 - TH 52 8639i W45 - TH 53 8639i W45 - TB 53 9 085 168 9 085 173 9 085 198 Innanförliggande anslag 8639i W45 - TH 52 8639i W45 - TH 53 8639i W45 - TB 53 9 085 169 9 085 174 9 085 199 Monteringsexempel sensys 8639i W45 Utanpåliggande anslag sensys 8639i W45 Innanförliggande anslag täckning Fog 45 Grytavstånd 45 Grytavstånd Gångjärnsarm-täckbricka Gångjärnsgryta - täckbricka X 4,5 mm Version Beställningsnr utan Hettich-logo 9 082 612 med Hettich-logo 9 082 774 Grytversion X mm Beställningsnr TH 52 / TH 53 68,2 9 082 614 TB 53 61,4 9 084 924 26 www.hettich.com

Snabbmonterings-gångjärn med integrerad dämpning sensys 8639i W45 för hörn- och vinkelskåp, öppningsvinkel 95 Grytavstånd tjocklek mm mm 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Minimifog per dörr. Tag med i distansberäkningen att tabellvärdena gäller för dörrar med 0 mm radie 3 1,7 1,9 2,0 2,2 2,4 2,6 2,8 3,0 3,2 3,4 3,6 3,8 4,1 4,3 4 1,5 1,6 1,8 2,0 2,1 2,3 2,5 2,7 2,9 3,1 3,3 3,5 3,7 4,0 4,5 1,4 1,5 1,7 1,9 2,0 2,2 2,4 2,6 2,8 3,0 3,2 3,4 3,6 3,8 5 1,3 1,4 1,6 1,7 1,9 2,1 2,3 2,4 2,6 2,8 3,0 3,2 3,4 3,6 6 1,1 1,2 1,4 1,5 1,7 1,9 2,0 2,2 2,4 2,6 2,7 2,9 3,1 3,3 Med en dörrtjocklek på t.ex. 22 mm med radier minskas min. fogen: 1 mm radie: tabellvärde 0,4 mm 3 mm radie: tabellvärde 1,0 mm 52 ø35 5,5 52 ø35 5,5 ø10 45 ø35 9,5 ø8 Notera: Ritningar på sidan är i full skala och visar gångjärnen samt avstånd för monteringsplattan. Genom att rita in det grytavstånd som krävs (3-6 mm) kan man mäta dörrens täckning direkt från den motsvarande distanslinjen. Avståndet från skåpets framkant X på den valda distanslinjen är även detsamma som hålradens avstånd från skåpets framkant. För innanpåliggande dörrar måste man räkna med grytavståndet och dörrens tjocklek när man beräknar minimifogen. 13 11 13 11 13 TH 52 borrmått TH 53 borrmått TB 53 borrmått Utanpåliggande anslag Justering för dörrtäckning ± 2,0 mm... Insida av skåpvägg för D 5 mm... för D 3 mm... för D 1,5 mm... för D 0 mm Innanförliggande anslag Fogjustering ± 2,0 mm... Insida av skåpvägg för D 5 mm... för D 3 mm... för D 1,5 mm... för D 0 mm X Hålrad 37 mm X Hålrad 37 mm 45 45 = 3...6 mm = 3...6 mm Skala 1:1 19 22 19 22 Monteringsplattor, se sida 42-43 Teknisk information, se sida 12-13 Technik für Möbel 27

Snabbmonterings-gångjärn med integrerad dämpning sensys 8639i W45 FIX för hörn- och vinkelskåp, öppningsvinkel 95 W45 45 95 Dolt gångjärn med snäppmontering Verktygslös grytmontering För hörn- och vinkelskåp med 45 skåpsvinkel För dörrtjocklekar mellan 15-28 mm Grytdiameter 35 mm Med stängningsautomatik Integrerad sidojustering ± 2 mm Integrerad djupjustering + 3 mm / 2 mm Höjdjustering över monteringsplattan Gångjärnsgryta: förnicklad/formgjuten zink Gångjärnsarm: stål förnicklad Grytversioner Gryta TH 55 FIX verktygslös med muffar Gryta TB 55 FIX verktygslös med muffar Gångjärnsversion Monteringsalternativ Utanpåliggande anslag Artikel/Beställningsnr 8639i W45 - TH 55 FIX 8639i W45 - TB 55 FIX 9 085 338 9 085 343 Innanförliggande anslag 8639i W45 - TH 55 FIX 8639i W45 - TB 55 FIX 9 085 339 9 085 344 Monteringsexempel sensys 8639i W45 FIX Utanpåliggande anslag sensys 8639i W45 FIX Innanförliggande anslag täckning Fog 45 Grytavstånd 45 Grytavstånd Gångjärnsarm-täckbricka Version Beställningsnr utan Hettich-logo 9 082 612 med Hettich-logo 9 082 774 28 www.hettich.com

Snabbmonterings-gångjärn med integrerad dämpning sensys 8639i W45 FIX för hörn- och vinkelskåp, öppningsvinkel 95 Grytavstånd tjocklek mm mm 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Minimifog per dörr. Tag med i distansberäkningen att tabellvärdena gäller för dörrar med 0 mm radie 3 1,7 1,9 2,0 2,2 2,4 2,6 2,8 3,0 3,2 3,4 3,6 3,8 4,1 4,3 4 1,5 1,6 1,8 2,0 2,1 2,3 2,5 2,7 2,9 3,1 3,3 3,5 3,7 4,0 4,5 1,4 1,5 1,7 1,9 2,0 2,2 2,4 2,6 2,8 3,0 3,2 3,4 3,6 3,8 5 1,3 1,4 1,6 1,7 1,9 2,1 2,3 2,4 2,6 2,8 3,0 3,2 3,4 3,6 6 1,1 1,2 1,4 1,5 1,7 1,9 2,0 2,2 2,4 2,6 2,7 2,9 3,1 3,3 Med en dörrtjocklek på t.ex. 22 mm med radier minskas min. fogen: 1 mm radie: tabellvärde 0,4 mm 3 mm radie: tabellvärde 1,0 mm 52 ø35 5,5 ø10 45 ø35 9,5 ø8 Notera: Ritningar på sidan är i full skala och visar gångjärnen samt avstånd för monteringsplattan. Genom att rita in det grytavstånd som krävs (3-6 mm) kan man mäta dörrens täckning direkt från den motsvarande distanslinjen. Avståndet från skåpets framkant X på den valda distanslinjen är även detsamma som hålradens avstånd från skåpets framkant. För innanpåliggande dörrar måste man räkna med grytavståndet och dörrens tjocklek när man beräknar minimifogen. 6 13 TH 55 FIX borrmått 6 TB 55 FIX borrmått 13 Utanpåliggande anslag Justering för dörrtäckning ± 2,0 mm... Insida av skåpvägg för D 5 mm... för D 3 mm... för D 1,5 mm... för D 0 mm Innanförliggande anslag Fogjustering ± 2,0 mm... Insida av skåpvägg för D 5 mm... för D 3 mm... för D 1,5 mm... för D 0 mm X Hålrad 37 mm X Hålrad 37 mm 45 45 = 3...6 mm = 3...6 mm Skala 1:1 19 22 19 22 Monteringsplattor, se sida 42-43 Teknisk information, se sida 12-13 Technik für Möbel 29

Snabbmonterings-gångjärn med integrerad dämpning sensys 8639i W90 för skåp med frontpanel, öppningsvinkel 95 W90 90 95 Dolt gångjärn med snäppmontering För dörrtjocklekar mellan 15-28 mm Grytdiameter 35 mm Med stängningsautomatik Integrerad justering av dörravståndet + 1 mm / 2 mm Integrerad fogjustering + 3 mm / 2 mm Höjdjustering över monteringsplattan Gångjärnsgryta: förnicklad/formgjuten zink Gångjärnsarm: stål förnicklad Grytversioner Gryta TH 52 skruvbar Gryta TH 53 för itryckning Gryta TB 53 för itryckning Gångjärnsversion Monteringsalternativ Innanförliggande anslag Artikel/Beställningsnr 8639i W90 - TH 52 8639i W90 - TH 53 8639i W90 - TB 53 9 085 170 9 085 175 9 085 200 Gångjärnsarm-täckbricka Gångjärnsgryta - täckbricka X 4,5 mm Version Beställningsnr utan Hettich-logo 9 082 612 med Hettich-logo 9 082 774 Grytversion X mm Beställningsnr TH 52 / TH 53 68,2 9 082 614 TB 53 61,4 9 084 924 30 www.hettich.com

Snabbmonterings-gångjärn med integrerad dämpning sensys 8639i W90 för skåp med frontpanel, öppningsvinkel 95 Grytavstånd tjocklek mm mm 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Minimifog per dörr. Tag med i distansberäkningen att tabellvärdena gäller för dörrar med 0 mm radie 3 0,3 0,5 0,6 0,8 1,1 1,4 1,9 2,6 3,4 4,3 5,2 6,1 7,0 7,9 4 0,3 0,5 0,6 0,8 1,0 1,3 1,7 2,3 3,0 3,8 4,7 5,5 6,4 7,3 4,5 0,3 0,5 0,6 0,8 1,0 1,3 1,7 2,2 2,9 3,6 4,5 5,3 6,2 7,0 5 0,3 0,4 0,6 0,8 1,0 1,3 1,6 2,1 2,7 3,4 4,2 5,0 5,9 6,7 6 0,3 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,6 1,9 2,4 3,1 3,8 4,6 5,4 6,3 Med en dörrtjocklek på t.ex. 22 mm med radier minskas min. fogen: 1 mm radie: tabellvärde 0,4 mm 3 mm radie: tabellvärde 1,0 mm 52 ø35 5,5 52 ø35 5,5 ø10 45 ø35 9,5 ø8 13 11 13 11 13 TH 52 borrmått TH 53 borrmått TB 53 borrmått Exempel på montering Beräkning av distans Distans = 4 mm - dörrutsprång utsprång Gångjärnen ställs in exakt på fabriken. Korrigeringar av dörravståndet kan vara nödvändiga. Vrid skruven (A) åt höger/vänster: avståndet kan ändras med + 1 mm / - 2 mm. Extra dörravstånd är möjligt om en annan monteringsplatta väljs. min. 85 mm Fog Grytavstånd ens och panelens baksida ligger i en linje, när en monteringsplatta med 3 mm distans används och dörravståndet justeras med 1 mm. * Summan av hålavstånd X, grytavstånd samt fog måste alltid bli 38,5! X + grytavstånd + fog = 38,5 X Beräkning av hålavstånd "X" Grytavstånd Fog mm mm 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 38,5 * 3 35,0 34,5 34,0 33,5 33,0 32,5 32,0 31,5 3,5 34,5 34,0 33,5 33,0 32,5 32,0 31,5 31,0 4 34,0 33,5 33,0 32,5 32,0 31,5 31,0 30,5 4,5 33,5 33,0 32,5 32,0 31,5 31,0 30,5 30,0 5 33,0 32,5 32,0 31,5 31,0 30,5 30,0 29,5 5,5 32,5 32,0 31,5 31,0 30,5 30,0 29,5 29,0 6 32,0 31,5 31,0 30,5 30,0 29,5 29,0 28,5 Monteringsplattor, se sida 42-43 Teknisk information, se sida 12-13 Technik für Möbel 31

Snabbmonterings-gångjärn med integrerad dämpning sensys 8639i W90 FIX för skåp med frontpanel, öppningsvinkel 95 W90 90 95 Dolt gångjärn med snäppmontering Verktygslös grytmontering För dörrtjocklekar mellan 15-28 mm Grytdiameter 35 mm Med stängningsautomatik Integrerad justering av dörravståndet + 1 mm / 2 mm Integrerad fogjustering + 3 mm / 2 mm Höjdjustering över monteringsplattan Gångjärnsgryta: förnicklad/formgjuten zink Gångjärnsarm: stål förnicklad Grytversioner Gryta TH 55 FIX verktygslös med muffar Gryta TB 55 FIX verktygslös med muffar Gångjärnsversion Monteringsalternativ Innanförliggande anslag Artikel/Beställningsnr 8639i W90 - TH 55 FIX 8639i W90 - TB 55 FIX 9 085 340 9 085 345 Gångjärnsarm-täckbricka Version Beställningsnr utan Hettich-logo 9 082 612 med Hettich-logo 9 082 774 32 www.hettich.com

Snabbmonterings-gångjärn med integrerad dämpning sensys 8639i W90 FIX för skåp med frontpanel, öppningsvinkel 95 Grytavstånd tjocklek mm mm 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Minimifog per dörr. Tag med i distansberäkningen att tabellvärdena gäller för dörrar med 0 mm radie 3 0,3 0,5 0,6 0,8 1,1 1,4 1,9 2,6 3,4 4,3 5,2 6,1 7,0 7,9 4 0,3 0,5 0,6 0,8 1,0 1,3 1,7 2,3 3,0 3,8 4,7 5,5 6,4 7,3 4,5 0,3 0,5 0,6 0,8 1,0 1,3 1,7 2,2 2,9 3,6 4,5 5,3 6,2 7,0 5 0,3 0,4 0,6 0,8 1,0 1,3 1,6 2,1 2,7 3,4 4,2 5,0 5,9 6,7 6 0,3 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,6 1,9 2,4 3,1 3,8 4,6 5,4 6,3 Med en dörrtjocklek på t.ex. 22 mm med radier minskas min. fogen: 1 mm radie: tabellvärde 0,4 mm 3 mm radie: tabellvärde 1,0 mm 52 ø35 5,5 ø10 45 ø35 9,5 ø8 6 13 TH 55 FIX borrmått 6 TB 55 FIX borrmått 13 Exempel på montering Beräkning av distans Distans = 4 mm - dörrutsprång utsprång Gångjärnen ställs in exakt på fabriken. Korrigeringar av dörravståndet kan vara nödvändiga. Vrid skruven (A) åt höger/vänster: avståndet kan ändras med + 1 mm / - 2 mm. Extra dörravstånd är möjligt om en annan monteringsplatta väljs. min. 85 mm Fog Grytavstånd ens och panelens baksida ligger i en linje, när en monteringsplatta med 3 mm distans används och dörravståndet justeras med 1 mm. * Summan av hålavstånd X, grytavstånd samt fog måste alltid bli 38,5! X + grytavstånd + fog = 38,5 X Beräkning av hålavstånd "X" Grytavstånd Fog mm mm 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 38,5 * 3 35,0 34,5 34,0 33,5 33,0 32,5 32,0 31,5 3,5 34,5 34,0 33,5 33,0 32,5 32,0 31,5 31,0 4 34,0 33,5 33,0 32,5 32,0 31,5 31,0 30,5 4,5 33,5 33,0 32,5 32,0 31,5 31,0 30,5 30,0 5 33,0 32,5 32,0 31,5 31,0 30,5 30,0 29,5 5,5 32,5 32,0 31,5 31,0 30,5 30,0 29,5 29,0 6 32,0 31,5 31,0 30,5 30,0 29,5 29,0 28,5 Monteringsplattor, se sida 42-43 Teknisk information, se sida 12-13 Technik für Möbel 33

Snabbmonterings-gångjärn med integrerad dämpning sensys 8638i Alu för aluminium-ramdörrar, öppningsvinkel 95 Alu-Ram 95 Dolt gångjärn med snäppmontering För 19 mm aluminium-ramprofil Med stängningsautomatik Integrerad sidojustering ± 2 mm Integrerad djupjustering + 3 mm / 2 mm Höjdjustering över monteringsplattan Gångjärnsgryta: förnicklad/formgjuten zink Gångjärnsarm: stål förnicklad Inklusive 2 gryt-fästskruvar Grytversioner Gryta Alu T32 skruvbar Gångjärnsversion Monteringsalternativ Utanpåliggande anslag Artikel/Beställningsnr 8638i - Alu T32 9 071 421 Dubbeldörrsanslag 8638i - Alu T32 9 071 422 Innanförliggande anslag 8638i - Alu T32 9 071 423 Gångjärnsarm-täckbricka Version Beställningsnr utan Hettich-logo 9 082 612 med Hettich-logo 9 082 774 Gångjärnsgryta-fästskruv ø 3,5 x 9,5 mm DIN 7982 Beställningsnr 0 041 296 200 34 www.hettich.com

Snabbmonterings-gångjärn med integrerad dämpning sensys 8638i Alu för aluminium-ramdörrar, öppningsvinkel 95 Montering: Fräsbild: 16,5 +0,2 15,5 ø7 7 15,5 Gångjärnsinsprång H/ insprång vid 0 mm distans H 72 Fästskruvar 28 95 6 10 20 T Utanpåliggande anslag täckning A 90 42 1 Minimifogen för den rekommenderade profilen är 1,6 mm (3,2 mm för versionen med halv dörrtäckning). Täckning vid 0 mm distans = 17 mm täckning mm 12 13 14 15 16 17 Distans 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0 D mm max. 2,5 Fastsättningstyp H T 19 mm mm utanpåliggande 25,0 8,0 mittsida 31,0 17,5 innanförliggande 38,0 24,5 Fog F Justering för dörrtäckning ± 2,0 mm Dubbeldörrsanslag täckning mm 0 1 2 3 4 5 Distans 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 D mm täckning A 2 x fog F Innanförliggande anslag Justering för dörrtäckning ± 2,0 mm Fog mm 1,6 2 3 4 5 Distans 2,1 2,5 3,5 4,5 5,5 D mm Fog F Fogjustering ± 2,0 mm Monteringsplattor, se sida 42-43 Teknisk information, se sida 12-13 Technik für Möbel 35

sensys-monteringsplatta Mångsidig och kompatibel Fördel kompatibilitet sensys-monteringsplattor kan utan problem även användas för samtliga Intermat snabbmonterings-gångjärn. Fördelen för köks- och möbeltillverkaren: Kostnadsbesparing genom en slank produktionsprocess. Stommarna i de olika programmen och prisklasserna kan alla förses med en och samma monteringsplatta. Differensieringen görs först mot tillverkningens slut. Först vid denna tidpunkt måste man bestämma, vilka gångjärn som skall användas i de olika programlinjerna. För köks- och möbeltillverkare betyder detta betydligt mer flexibilitet. Med den nya monteringsplattan kan allt efter prissegment, skiljas mellan program utan, med optional eller integrerad gångjärnsdämpning. Under produktionsprocessen kan inom ramen för produktförbättringar och marketingåtgärder på kort tid bytas till ett högre klassat gångjärn vid behov. Dessutom kan sensys-programmet kompletteras med samtliga anslag i Intermat-programmet. 36 www.hettich.com

sensys med integrerad dämpning Silent System Intermat med dämpning Silent System som option Intermat utan dämpning Technik für Möbel 37

Snabbmontering-grytgångjärn Intermat 9956 Öppningsvinkel 165-130 130-165 Dolt gångjärn med snäppmontering Snäpp på-dörrdämpare Silent System skall beställas separat, se nedan tjocklek från 15 mm Grytdiameter 35 mm Med stängningsautomatik Optimalt fogvärde Inget dörrinsprång, vilket ger fritt utrymme för utdrag Öppningsvinkeln kan steglöst reduceras till 130 (inställningsskruv se nedan på sidan) Integrerad sidojustering + 1 mm / 2,5 mm Integrerad djupjustering ± 2 mm Höjdjustering över monteringsplattan Gångjärnsgryta/-arm: stål förnicklad Grytversioner Gryta TH 52 skruvbar Gryta TH 53 för itryckning Gryta TB 53 för itryckning Gångjärnsversion Monteringsalternativ Utanpåliggande anslag Artikel/Beställningsnr 9956-TH52 9956-TH53 9956-TB53 9 084 697 9 084 701 9 084 729 1/100 Dubbeldörrsanslag 9956-TH52 9956-TH53 9956-TB53 9 084 698 9 084 702 9 084 730 1/100 Öppningsvinkel 165 med ställskruven M5 x 11,6 mm kan öppningsvinkeln steglöst reduceras till 130. Silent System snäppbar dörrdämpare för Intermat 9956 TH 52/53 och TB 53 Kan användas för utan på liggande dörranslag och mellanväggsanslag Den dämpande effekten kan justeras steglöst med en inställningsratt Verktygslös montering och demontering Enkel att eftermontera 1 Dämpare för 2 gangjärn Beställningsnr 9 084 643 1/100 Justeringsskruv M5 x11,6 mm 120 130 165 Beställningsnr 9 084 648 38 www.hettich.com

Snabbmontering-grytgångjärn Intermat 9956 Öppningsvinkel 165 Grytavstånd tjocklek mm mm 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Minsta fog per dörr 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4,5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 0 0 0 0 0 0 0 0 4,5 Inget dörrinsprång T för 0 mm avstånd och 3 mm grytavstånd, fritt utrymme för utdrag H 66,5 / 82,5* T ø35 5,5 ø35 5,5 ø35 52 52 ø10 45 11,8 11 11,8 11 TH 52 borrmått TH 53 borrmått TB 53 borrmått 9,5 ø8 11,8 Fastsättningstyp H T mm mm utanpåliggande 58,5/66,5* -0,8 mittsida 68,0/75,5* 8,7 *med dämpare Fog täckning Grytavstånd täckning mm mm 10 11 12 13 14 15 16 17 18 mm 3 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 4 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 4,5 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0,0 5 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 6 8,5 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 Grytavstånd Justering för dörrtäckning + 1 mm / 2,5 mm täckning Grytavstånd täckning mm mm 0 1 2 3 4 5 6 7 8 mm 3 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0,0 4 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0,0 4,5 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 5 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0,0 6 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 2 x fog Grytavstånd Justering för dörrtäckning + 1 mm / 2,5 mm Grytavstånd mm Fog 1 mm Fog tjocklek mm 3 8,0 4 9,0 4,5 9,5 5 10,0 6 11,0 Hålradspostition vid innanförliggande anslag = 37 mm + dörrtjocklek + 1 mm Grytavstånd Fogjustering + 2,5 mm / 1 mm För inneliggande anslagsart: Gångjärn för mellanväggsanslag tillsammans med monteringsplatta system 9000, distans 8 mm. Monteringsplattor, se sida 42-43 Teknisk information, se sida 12-13 Technik für Möbel 39

Snabbmontering-grytgångjärn Intermat 9956 FIX Öppningsvinkel 165-130 130-165 Dolt gångjärn med snäppmontering Verktygslös grytmontering Snäpp på-dörrdämpare Silent System skall beställas separat, se nedan tjocklek från 15 mm Grytdiameter 35 mm Med stängningsautomatik Optimalt fogvärde Inget dörrinsprång, vilket ger fritt utrymme för utdrag Öppningsvinkeln kan steglöst reduceras till 130 (inställningsskruv se nedan på sidan) Integrerad sidojustering + 1 mm / 2,5 mm Integrerad djupjustering ± 2 mm Höjdjustering över monteringsplattan Gångjärnsgryta/-arm: stål förnicklad Grytversioner Gryta TH 55 FIX verktygslös med muffar Gryta TB 55 FIX verktygslös med muffar Gångjärnsversion Monteringsalternativ Utanpåliggande anslag Artikel/Beställningsnr 9956 - TH 55 FIX 9956 - TB 55 FIX 9 084 777 9 084 781 1/100 Dubbeldörrsanslag 9956 - TH 55 FIX 9956 - TB 55 FIX 9 084 778 9 084 782 1/100 Öppningsvinkel 165 med ställskruven M5 x 11,6 mm kan öppningsvinkeln steglöst reduceras till 130. Silent System snäppbar dörrdämpare för Intermat 9956 TH 55 FIX och TB 55 FIX Kan användas för utan på liggande dörranslag och mellanväggsanslag Den dämpande effekten kan justeras steglöst med en inställningsratt Verktygslös montering och demontering Enkel att eftermontera 1 Dämpare för 2 gangjärn Beställningsnr 9 084 643 1/100 Justeringsskruv M5 x11,6 mm 120 130 165 Beställningsnr 9 084 648 40 www.hettich.com

Snabbmontering-grytgångjärn Intermat 9956 FIX Öppningsvinkel 165 Grytavstånd tjocklek mm mm 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Minsta fog per dörr 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4,5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 0 0 0 0 0 0 0 0 4,5 Inget dörrinsprång T för 0 mm avstånd och 3 mm grytavstånd, fritt utrymme för utdrag H 66,5 / 82,5* Minimum krav fog för dörrar upp till 19 mm tjocka är 0 mm. Provmontering rekommenderas för dörrar tjockare än 19 mm (maximal dörrtjocklek 25 mm). T ø35 5,5 52 ø10 6 11,8 TH 55 FIX borrmått ø35 45 6 TB 55 FIX borrmått 9,5 ø8 11,8 Fastsättningstyp H T mm mm utanpåliggande 58,5/66,5* -0,8 mittsida 68,0/75,5* 8,7 *med dämpare täckning Fog Grytavstånd täckning mm mm 10 11 12 13 14 15 16 17 18 mm 3 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 4 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 4,5 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0,0 5 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 6 8,5 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 Grytavstånd Justering för dörrtäckning + 1 mm / 2,5 mm täckning Grytavstånd täckning mm mm 0 1 2 3 4 5 6 7 8 mm 3 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0,0 4 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0,0 4,5 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 5 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0,0 6 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 2 x fog Grytavstånd Justering för dörrtäckning + 1 mm / 2,5 mm Grytavstånd mm Fog 1 mm Fog tjocklek mm 3 8,0 4 9,0 4,5 9,5 5 10,0 6 11,0 Hålradspostition vid innanförliggande anslag = 37 mm + dörrtjocklek + 1 mm Grytavstånd Fogjustering + 2,5 mm / 1 mm För inneliggande anslagsart: Gångjärn för mellanväggsanslag tillsammans med monteringsplatta system 9000, distans 8 mm. Monteringsplattor, se sida 42-43 Teknisk information, se sida 12-13 Technik für Möbel 41

Monteringsplattsystem 8099 för sensys och Intermat gångjärn Artikel Avstånd Distans Beställningsnr hålrad mm mm Kryssmonteringsplattor Hålavstånd 32 mm Med avlånga hål ø 5,4 mm för höjdjustering ± 3 mm Fästes med försänkta träskruvar ø 4,5 mm 37 32 37 0,05 9 071 575 1,5 9 071 576 3,0 9 071 577 5,0 9 071 578 Patenterade fastskruvbara kryssmonteringsplattor Hettich Direkt Mittväggsanslag från 15 mm sidotjocklek möjlig. Hålavstånd 32 mm Med förmonterade plasttappar och assymetriskt placerade specialskruvar för borrhål ø 5 x 7,5 mm Avlånga hål för höjdjustering ± 3 mm ø5 min. 15 7,5 37 32 37 0,0,5 9 071 585 1,5 9 071 586 3,0 9 071 587 5,0 9 071 588 Kryssmonteringsplattor Kan användas på sidor med tjocklek från 15 mm Hålavstånd 32 mm Med förmonterad systemskruv för borrning ø 5 x 12 mm Avlånga hål för höjdjustering ± 3 mm ø5 min. 15 12 37 32 37 0,0 9 071 625 1,5 9 071 626 3,0 9 071 627 5,0 9 071 628 Skruvbar-kryssmonteringsplatta Kan användas på sidor med tjocklek från 15 mm Hålavstånd 32 mm Med särskilda förmonterade skruvar och plasthylsor för att borra 5 x 12 mm diameters borrhål Avlånga hål för höjdjustering ± 2,5 mm ø5 min. 15 12 37 32 37 0,0 9 071 595 1,5 9 071 596 3,0 9 071 597 5,0 9 071 598 42 www.hettich.com

Monteringsplattsystem 8099 för sensys och Intermat gångjärn med excentrisk höjdjustering Artikel Avstånd Distans Beställningsnr hålrad mm mm Kryssmonteringsplatta Hettich Top med muff 5 x 12 mm Kan användas på sidor med tjocklek från 15 mm Hålavstånd 32 mm Med särskilda förmonterade skruvar och plasthylsor för att borra 5 x 12 mm diameters borrhål Excentrisk höjdjustering ± 2 mm ø5 min. 15 12 37 32 37 0,05 9 071 655 1,5 9 071 656 3,0 9 071 657 5,0 9 071 658 Patenterade fastskruvbara kryssmonteringsplattor Hettich Direkt Top för tillämpningar för heltäckande- och dubbeldörrs- anslag Kan användas på sidor med tjocklek från 15 mm Hålavstånd 32 mm Med förmonterade plasttappar och assymetriskt placerade specialskruvar för borrhål ø 5 x 7,5 mm Excentrisk höjdjustering ± 2 mm ø5 min. 15 7,5 37 32 37 0,0,5 9 071 650 1,5 9 071 651 3,0 9 071 652 5,0 9 071 653 Kryssmonteringsplatta Hettich Top med muff 5 x 12 mm Kan användas på sidor med tjocklek från 15 mm Hålavstånd 32 mm Med förmonterade systemskruvar Excentrisk höjdjustering ± 2 mm min. 15 12 37 32 37 0,0 9 071 670 1,5 9 071 671 3,0 9 071 672 5,0 9 071 673 Skruvbar kryssmonteringsplatta Hettich Top för mittväggsanslag Kan användas på sidor med tjocklek från 15 mm Hålavstånd 32 mm Med förmonterad systemskruv för borrning ø 5 x 12 mm Excentrisk höjdjustering ± 2 mm ø5 min. 15 12 37 32 37 0,0 9 071 665 1,5 9 071 666 3,0 9 071 667 5,0 9 071 668 Technik für Möbel 43