NYTT OCH BEGAGNAT FRÅN AUKTORISERADE BILHANDLARE I REGIONEN Nr 11

DENNA TIDNING medföljer som annonsbilaga till Ystads Allehanda december 2013 Annonsavdelningen Reportage: Michelsens Bil Vi provkör: Mazda3 2,0 Core 5-dörrars Audi RS Q3 2,5 TFSI Opel Insignia Sports Tourer 2,0 CDTi BMW i3 REX Peugeot 308 1,6 Turbo Active Mitsubishi Outlander Plug-in Hybrid Basic Audi RS6 Avant NYTT OCH BEGAGNAT FRÅN AUKTORISERADE BILHANDLARE I REGIONEN Nr 11 Annonsörer i detta nummer: Bil-Bengtsson Ystad Sjöbo Simrishamn Lundgrens Bil Ystad Michelsens Bil Ystad Tomelilla Blennows Bil Skurup Motorcenter Skurup Otto Olssons Bil Tomelilla Rogers Anderssons Bilfirma Simrishamn Ysta Bilcenter Ystad Sture Nilssons Bil Hammenhög Toyota Sydost Ystad

Krönika / Carl-Ingemar Perstad Elbilen är brännhet Skräckpropaganda och halvsanningar om elbilarnas påstådda brister biter inte längre. När elbilstillverkaren Teslas batterier fattar eld är vi journalister snabba med feta rubriker, men vi har blivit genomskådade. Allt fler inser de stora fördelarna med den nya generationen elhybrider och försäljningen skjuter i höjden, både hemma i Sverige och i bilens hemland USA. Listan toppas förvånande nog av oljeproducerande Norge där eldrivna Tesla Model S ligger etta i nybilsstatistiken och bara under september registrerades 616 stycken. Ja, trenden har varit omöjlig att missa på årets bilsalonger i Frankfurt och Detroit, där olika former av elektricitet som drivmedel dominerat stort. Det har inte alltid varit så och nu är det exempelvis sexton år sedan Toyota i stark motvind presenterade Prius. Visst fanns det ett försiktigt intresse för den nya tekniken, men inte minst prislappen fick de flesta att backa. Nu kommer tredje vågens framtidsbilar - de är mer utvecklade och tekniken har tagit stormsteg liksom tillförlitligheten. Tanken på en bil som drivs med annat än fossila bränslen har äntligen börjat mogna och en bidragande orsak är att tillverkarna avstår fån den extrema designen för att sänka luftmotståndet. Men det är till slut plånboken som styr och för varje generation blir kostnaderna för tekniken lägre. Målet för branschen är att en hybrid ska kosta ungefär som motsvarande modell med konventionell motor, alltså bensin eller diesel. Man är en bra bit på väg, samtidigt som nya kundundersökningar tyder på att elbilskunderna blir mer nöjda för varje år som går. Därför är det lite förvånande när miljöbilsorganisationen Gröna Bilister inte hänger med i utvecklingen. Jag kan inte tyda det på annat sätt när man utser etanoldrivna Ford Focus Flexifuel som Miljöbästa Bil 2014. Det är inget fel på Ford Focus, men det är inte ett val som driver utvecklingen framåt. Etanol är ju knappast bränslet för morgondagens bilar. Från att i USA ha varit något av ett hatobjekt så har Toyota Prius och Opel Ampera (Chevy Volt) blivit gunstlingar. I Kalifornien, som är den mest miljömedvetna delstaten, byter Hollywoodstjärnor och TV-kändisar ut sina jättelika miljösvin mot energisnålare alternativ. Dominoeffekten låter inte vänta på sig för när populära skådisar kör elhybrider, då hakar även publiken på och det märks inte minst av att priserna på begagnade hybrider stiger. Att det inte är en tillfällig rusning efter alternativ till bensin- och dieselbilar bevisas av den kaliforniska elbilstillverkaren Tesla. De har nyligen presenterat skisserna på sin nya stadsjeep vid namn Model X. Det dröjer minst ett år innan det första exemplaret lämnar fabriken, men det hindrar inte att över 6 000 personer redan lagt handpenning för att bli först med att äga den eldrivna stadsjeepen. Hur många som sålts till norrmän återstår att se! Denna tidning är producerad av av Ystads Allehandas annonsavdelning i samarbete med CNP Car news & pictures. Ansvarig utgivare: Fredrik Ekblad Tryck: Bornholms Tidende, Rønne 2

PREMIÄR! NYA PEUGEOT 3O8 SKAPAD FÖR NYA UPPLEVELSER Peugeot 308 ACTIVE. Pris från 174.900 kr LANSERINGSERBJUDANDE SKY Pack PÅ KÖPET! Värde 11.800 kr Panoramaglastak Navigation Gäller bilar registrerade senast 31/12 2013. peugeot.se 1) Grundar sig på 30% kontantbetalning, 48% i restvärde samt 4,95% ränta. Löptid 36 månader. Effektiv ränta 6,03%. 2) Vid 52% marginalskatt. 3) Grundar sig på en första förhöjd hyra på 30%, 45% i restvärde, 36 månader samt 4,95% ränta. Gäller t.o.m. 31/1 2014. Bränsleförbrukning blandad körning: 3,6-5,0 l/100 km. Koldioxidutsläpp CO2: 93-114 g/km. Vi reserverar oss för eventuella ändringar, avvikelser och feltryck. Bilen på bilden kan vara extrautrustad. NyHEt! NyHEt! Peugeot Peugeot pro edition pro edition Upptäck PRO EDITION en Upptäck exklusiv, PRO proffsutrustad EDITION en utgåva. exklusiv, proffsutrustad utgåva. LastvoLym upp till 17 m 3 LastvoLym upp till 6 m 3 LastvoLym upp till 17 m 3 LastvoLym upp till 3,7 m LastvoLym upp till 6 m 3 3 LastvoLym upp till 3,7 m 3 Parkeringsradar bak Parkeringsradar bak Farthållare Farthållare Bluetooth AC CD-radio Komfortmellanvägg Skyddsinklädnad i skåp i skåp BoXER BoXER PRO EDITION PRO EDITION 2,2 HDi 110 2,2 hk HDi EXpERt 110 hk PRO EXpERt EDITION PRO 1,6 EDITION HDi 90 hk 1,6 partner HDi 90 PRO hk partner EDITION 1,6 PRO e-hdi EDITION 90 hk 1,6 e-hdi 90 hk Kampanjpris fr 216.600 fr 216.600 kr kr Kampanjpris Kampanjpris fr 177.300 fr kr 177.300 Kampanjpris kr fr 139.900 Kampanjpris kr fr 139.900 kr eller eller 2.450 2.450 kr/mån kr/mån * * eller 1.950 eller kr/mån 1.950 * kr/mån * eller 1.530 kr/mån eller * 1.530 kr/mån * Ord ca pris 250.900 kr. spara 34.300 kr! Ord ca pris 233.200 kr. spara 55.900 kr! Ord ca pris 172.100 kr. spara 32.200 kr! Ord ca pris 250.900 kr. spara 34.300 kr! Ord ca pris 233.200 kr. spara 55.900 kr! Ord ca pris 172.100 kr. spara 32.200 kr! *Fördelaktig leasing genom Peugeot Finans: Rörlig ränta. 1:a förhöjd hyra 30%. Restvärde *Fördelaktig 40% leasing av nybilspriset genom efter Peugeot 36 månader. Finans: Alla Rörlig priser ränta. exklusive 1:a förhöjd hyra moms. 30%. Bilarna Restvärde på bilden 40% är extrautrustade. av nybilspriset efter 36 månader. Alla priser exklusive moms. Bilarna på bilden är extrautrustade. PEUGEOT 208 KÖRGLÄDJE! PEUGEOT 208 KÖRGLÄDJE! Peugeot 208 ACTIVE 1,2 1,2 VTi VTi 5D 82 hk Pris 129.900 kr kr Köp till SKY PACK för för endast 9.900 kr! kr! Du sparar 4.800 kr kr 208 SKY PACK innehåller: Panoramaglastak 15 aluminiumfälgar Navigation Panoramaglastak 15 aluminiumfälgar Navigation Peugeots nybilsgaranti inklusive Assistance gäller i 3 år eller 100.000 km det som först inträffar. Bränsleförbrukning Peugeots blandad nybilsgaranti körning: 4,5 l/100 inklusive km. Assistance Koldioxidutsläpp gäller CO2: i 3 år 104 eller g/km. 100.000 Vi reserverar km det oss som för eventuella först inträffar. ändringar, Bränsleförbrukning blandad och feltryck. körning: Erbjudandet 4,5 l/100 km. gäller Koldioxidutsläpp så långt lagret räcker. CO2: 104 Bilen g/km. på bilden Vi reserverar kan vara extrautrustad. oss för eventuella ändringar, avvikelser avvikelser och feltryck. Erbjudandet gäller så långt lagret räcker. Bilen på bilden kan vara extrautrustad. Peugeotåterförsäljare sedan 1953 Service 5+ 1598:- 3

-Av Staffan Swedenborg och Jenny Nilsson / CNP AB- Är alla goda ting tre? Det sägs att alla goda ting är tre, men är klyschan helt sann? På jakt efter svaret så begav vi oss till Barcelona för att provköra den tredje generationens Mazda3. Men det är också den tredje modellen som utrustats med japanernas Skyactiv-teknologi och den tredje familjemedlemmen som begåvats med det nya designspråket Kodo. Frågan är om det är tredje gången gillt för nya Mazda3? Hot Hatch är benämningen på ett flertal heta och snabba halvkombimodeller som Audi A3, Renault Clio och Volkswagen Golf. Det är hit alla biltillverkare riktar sina trånade blickar och nya Mazda3 är inget undantag. Gapar japanerna efter för mycket? 4 Attraktiva linjer Designen är besjälad med storebrorsan Mazda6 och har fått samma stora grill och samma tuffa kromsarg som leker följa John hela vägen upp till strålkastarna. Även den bakre formen är kraftfull med kilformade ljus och markerade linjer över hjulhusen. Inredningen är helt ny och har däremot inga likheter med Mazda6, förutom ratten. Sätena har utmärkt komfort och har enligt pressmaterialet fått vibrationsdämpande material i ryggstöden. Jo, man tackar! Instrumenteringen känns väl genomtänkt och det enda man kan ha synpunkter på är den stora varvräknaren som placerats mitt i centrum. Visst är det sportigt, men kanske inte så praktiskt. Tio liter större bagageutrymme har det blivit jämfört med föregångaren och Mazda3 sväljer numera 350 liter normalt eller 1 250 som mest. Hög standard Motoralternativen består av bensinfyror på 100, 120 respektive 165 hästkrafter samt en turbodiesel på 150. Gemensamt för hela bunten är att de fått start/stopp-sytem och Skyactivteknik, vilket betyder att de är snåla, bränsleeffektiva och släpper ut lite koldioxid. Snabbast och snålast i gänget är dieselsnurran som klarar färden till hundra på 8,2 sekunder samtidigt som förbrukningen håller sig runt 0,40 liter milen. Siffran 3 återkommer även med antalet utrustningsnivåer: Core, Vision och Optimum. Grundpriset för Core 5-dörrars börjar från 164 900 kronor och redan då får man 16-tumsfälgar, automatisk klimatanläggning, farthållare, 7-tums färgskärm samt autobroms. Vision kostar 14 000 kronor mer och har Xenon-strålkastare med adaptiva kurvljus, navigation och parkeringssensor. Optimum sticker iväg med ytterligare 25 000 och har allt ifrån en öronbedövande ljudanläggning till skinnklädsel. Visst är det här en körglad Mazda som än en gång bevisar att siffran 3 snarare är nummer 1. Tekniska data Mazda3 2,0 Core 5-dörrars Motor: 4-cyl tvärställd med dubbla överliggande kamaxlar och fyra ventiler per cylinder. Max effekt: 120 hk vid 6 000 varv/minut. Max vridmoment: 210 Nm vid 4 000 varv/minut. Kraftöverföring: Motorn fram, framhjulsdrift. 6-växlad manuell. Fjädring: Skruvfjädring och krängningshämmare runt om. Fram: fjäderben med undre triangellänk. Bak: multilänkaxel. Styrning: Kuggstång med elservo. Vändcirkel: 10,6 meter. Bromsar: Skivbromsar fram och bak. ABS. Antispinn/sladd. Mått/Vikt: (cm/kg) Axelavstånd 270, längd 447, bredd 180, höjd 145. Tjänstevikt 1 280. Bränsletank 51 liter. Prestanda: Toppfart 195 km/h. Acceleration 0-100 km/h 8,9 sek. Förbrukning/Miljö: 5,1 liter per 100 km under blandad körning. CO2: 119 g/km. Pris: 169 900 kronor. Plus för... + Snygg bil med bra köregenskaper + Standardutrustning och pris + Riktigt generösa garantier Minus för... - Har fortfarande pinne till motorhuven

Öppettider: måndag-torsdag 10-18 fredag 10-17 lördag 10-14 Norrgatan 5, Skurup Tel 0411-400 97 0411-40974 www.blennowsbil.se 13 Kia Ceed SW 1,6 CRDi Komfort / 128hk Silver, Elh, Farth, PDC, Klimat, LED, 1700 mil...inkommande! 13 KIA Venga 1,4 Komfort Vit, Elh, Farth, Klimat, 16 Aluf, 35 mil...129.900:- 13 KIA Rio 1,2 Edition Komfort 5-d Rödmetallick, Elh, LED, A-C, 16 Aluf, Eluppv.ratt 20 mil...119.900:- 13 KIA Sortage 1,7 CRDi Komfort Orangemetallick, Sidesteps, Xenon, Klimat, Elh, 25 mil...212.000:- 13 KIA Picanto 1,0 Edition 5-d Gråmetallick, A-C, Elh, Aluf, Eluppv.ratt, Larm, mm 70 mil... 93.000:- 13 Volvo V40 D3 Summum Kopparbrun, Läder, Drag, 17 Aluf, Xenon, HiFi, 450 mil...269.900:- 13 BMW X1 20d Comfort Vit, Drag, Xenon, Klimat, Ljuspkt, Eluppv. ratt 5200 mil... 259.900:- 12 Volvo XC60 D3 Momentum Drive FWD Svart, 3300 mil, Klimat, Xenon, Farth, Drag, mm. 3300 mil...279.900:- 12 Volvo V60 T4F R-Design Vit, Läder, Klimat, Xenon, 18 Aluf, Elh, Farth, Drag, mm 3100 mil...239.900:- 12 KIA Ceed 1,6 CRDi Premium Edition 5-d Silver, Elh, Klimat, Farth, 17 hjul, mm 3500 mil...139.900:- 11 SEAT Leon Cupra R / 265 hkr Svart, Elh, Farth, Klimat, Elh, Xenon, 19 hjul, Sportstr, 3500 mil.169.900:- 11 Volvo V70 D3 R-Design Röd, Elh, Farth, Drag, Sollucka, Klimat, 17 Aluf, Läder, Xenon, 8000 mil...225.000:- 11 VW Passat 2,0 TDi Premuimpkt Vit, Elh, Farth, 17 Aluf, Läder, Elbaklucka, Xenon, LED, mm. 5100 mil...235.000:- 11 BMW 520d Touring F11 Automat Comfort Gråmet, Klimat, Xenon, Farth, Elh, HiFi, Bluetooth, PDC fram o bak, 9800 mil...259.900:- 11 BMW 523i Touring M-Sport / Comfort / Aut Vit, Drag, 18 Aluf, Xenon, Ton. rutor, 5900 mil...309.900:- 11 KIA Venga 1,4 CRDi Komfort Svart, Elh, Farth, 16 Aluf, Klimat, 3500 mil...119.900:- 11 Skoda Yeti 2,0 TDi 4x4 Gråmet., Navi, 17 aluf, PDC, Drag, Klimat, Xenon, Farth. 5500 mil...195.000:- 11 Nissan Juke DiG-T / Turbo / 190hk Svartmetall, Läder, Klimat, Navi, Backkamera, Farth, mm. 3300 mil...159.900:- 11 Volvo V70 2,5 FT Aut / R-Design Vit 5100 mil Läder, Drag, Klimat, Elh, Farth, Xenon, mm....209.900:- 10 BMW X5 35d M-Sport / Sv- Såld Fullutr. Head Up, 20 Aluf, Drag, Navi, Panorama, 9300 mil...349.900:- 10 Seat Althea XL 1,8 TSi Vit, Klima, Elh, Farth, Aluf, mm 5500 mil...119.900:- 10 BMW X3 20d Xdrive Svart, Elh, Farth, 17 Aluf, Xenon, Drag, 3800 mil Svartmet, Klimatanl...229.900:- 10 BMW 520d F11 Touring Blåmet, Elh, Farth, 18 Aluf, Xenon, Läder, mm 5400 mil...269.900:- 10 BMW 120d CAB Svartmet, Xenon, Sportstolar, Elh, Farth, PDC, Elcab, 6000 mil...199.900:- 10 Audi A3 1,4T SportBack Svart, Elh, Farth, 17 Aluf, LED, Xenon, CD, mm 4800 mil...149.900:- 09 Volvo V50 1,8F Kinetic Grå, Klimat, Aluf, Elh, Farth, M-Värm, 12000 mil... 99.900:- 08 VW Golf 1,6 5-d Masters Silver, A-C, Elh, Aluf, mm. 10600 mil... 79.900:- 08 Mitsubishi Grandis 2,0 TDi 7-sits Blågrå, Klimat, Elh, Farth, Drag, 17 Aluf, 11200 mil...109.900:- 08 Mercedes B170 Sport Edition Vit, Panoram, 17 Aluf, Elh, Farth, Drag, Klimat, Mkt fin! 10300 mil...109.900:- 08 Nissan Qashqai 2,0 Acenta Drag, Klimat, Elh, Farth, CD, ESP, 11500 mil... 99.900:- 08 KIA Ceed 1,6 EX Gråmet, Elh, AC, Elsp, 16 Aluf. Mkt fin! 6300 mil... 75.000:- 08 Hyundai i30 1,6 Comfort 5-d Vit Elh, Klimat, Aluf, Larm, mm. 8700 mil... 76.500:- 08 Audi A4 2,0 TDi Avant S-Line Automat Silver, 18 RS4 hjul, Drag, Läder, Klimat, Elh, M-Värm, mm... 99.900:- 07 BMW 330d Automat / Fullutr! Gråmet, Navi, Xenon, Läder, Klimat, Farth, PDC, Keyless,...139.900:- 07 VW Passat TDi Kombi Röd, Elh, Farth, Klimat, Xenon, mm. 15200 mil... 89.900:- 07 BMW 320i Sedan / Dynamic / Comfort Röd, Elh, Farth, Klimat, 18 Aluf, Xenon, Sportstolar, 9200 mil...124.900:- 07 SAAB 9-5 1,9 TID Kombi Automat Rödmetall, Elh, Farth, 17 Aluf, Drag, Klimat, 13000 mil... 79.900:- 07 SAAB 9-3 2,0T Kombi Linear Svart, Elh, Farth, Drag, Aluf, Klimat, mm.... 65.000:- 06 Suzuki Grand Vitara 5-d 4x4 Gråmetall, Elh, Farth, Aluf, Drag, Klimat, 12000 mil... 79.900:- 06 SAAB 9-3 1,8t Vector Blåmet, Elh, Farth, 17 Aluf, 15600 mil... 59.900:- 05 Opel Astra 1,6 Enjoy Kombi Röd, A-C, Elh, Drag, Aluf, 15900 mil... 39.900:- 05 SAAB 9-3 1,8T Linear Silver, Klimat, Elh, Aluf, mm. 11500 mil Mkt fin!... 55.000:- 05 Volvo V50 2,4i Business ++ Svart, Elh, Farth, Läder, Xenon, Klimat, Elstol, 12000 mil... 79.900:- 05 Peugeot 407 SW 2,2 Sport Blåmet, Xenon, 17 Aluf, PDC, Elh, Farth, mm. 15900 mil... 45.000:- 04 Volvo V40 2,0t Silver, Klimat, Elh, Farth, Aluf, Drag, mm 26600 mil... 27.500:- 02 BMW 330i Svart, Elh, Farth, Xenon, 18 Aluf, Sportstolar, Taklucka, mm... 55.000:- 02 Ford Mondeo 2,0 Kombi Automat Gråmet, Aluf, Elh, Drag, M-Värm, Mkt fin! 18500 mil... 29.900:- 99 VW Passat 1,8t 4-d Grönmet, Elh, Farth, Klimat, Elh, Aluf, Mkt fin!... 23.500:- 00 Volvo S80 2,4 Business Sandmetall, Elh, Farth, Aluf, Klimat, 26000 mil... 25.000:- 00 Seat Toledo 1,8 Stella Elh, Elinfällb. Speglar, Elsp, CD, mm 22000 mil... 19.900:- 12 VW Amarok 2,0 TDi 4x4 Higline Alpha Kåpa, Drag, PDC, Elh, Kliat, Farth, 2200 mil...235.000:- +moms 06 Nissan Navara 2,5 DCi LE Kåpa, Båge, X-ljus, Klimat, Elh17 Aluf, Drag, 15200 mil...119.900:- +moms 5

-Av Jenny Nilsson och Staffan Swedenborg / CNP AB- Superhjälte i Audikostym Clark Kent, Peter Parker, Bruce Wayne och nu även Audi Q3. Bakom namnen döljer sig superhjältarna Stålmannen, Spindelmannen, Batman och tyskarnas senaste prestandamonster Audi RS Q3. Förvandlingen är en dyr historia och främsta vapnet heter Launch Control, vilket får bilen att skjuta iväg likt en katapult. Motorsången påminner om de 310 hästarna under huven och körglädjen blir ett faktum. Det här är en superhjälte i Audikostym! Audi trycker hårt på att RS står för prestanda och körglädje, men även högt pris med tanke på att grundversionen startar på 521 000 kronor. Vi trycker på startknappen och känner skillnaden direkt - den femcylindriga motorn vaknar till liv och de 310 hästarna gör sig beredda. 6 Synlig förvandling Börjar vi med att jämföra vanliga Q3 med RS-versionen så är den 25 mm längre men också sänkt med lika mycket då den har ett sportchassi och för att få en mer perfekt viktfördelning har man flyttat batteriet till bagaget. En svart grill med bikakemönster, takrelingar i matt aluminium, en nydesignad diffusor bak samt ett antal RSemblem är det som är unikt för Q3- versionen. De stora 20-tumshjulen är tillval men piffar upp vardagen, dessutom har bromsoken försetts med RSemblem och de borrade bromsskivorna är på motorcykelvis inte helt runda utan har vågiga kanter. Inne i bilen är det mesta sig likt förutom andra instegsplåtar, dörrlister och en ny ratt som är avfasad i nederkant. Sportsäten i svart skinn och alcantara med RSlogon inpräglat i ryggstöden är standard, vilket ger ett lika snyggt som elegant intryck. Bagagevolymen är 356 liter och växer till 1 261 med båda ryggstöden fällda. Superkrafter Motoralternativen i Audi RS Q3 är lätträknade - det finns nämligen bara ett. En femcylindrig 2,5 liters TFSImotor, vilket betyder att den både är direktinsprutad och turboladdad. Effekten är 310 hästar, vilket gör att RS Q3 avverkar hundrastrecket på 5,2 sekunder. Att accelerera är ett nöje, vi lägger i växeln, håller vänsterfoten på bromsen, ger gas upp till 3 000 varv och sedan släpper vi bromsen och bilen far iväg som en katapult. Launch Control heter tekniken och topphastigheten är på vanligt tyskt manér spärrad vid 250. Enda smolken i glädjebägaren är start/ stopp-systemet, men det får vi ta. En sjuväxlad S-troniclåda är standard och fyrhjulsdriften quattro anpassar hela tiden kraften mellan fram- och bakaxel för att minimera hjulspinn. Sången från den femcylindriga motorn är fantastisk. Okej, den är inte helt äkta utan kommer från ett membran som sitter i grenröret - men vad spelar det för roll? Superhjältar är ju inte heller äkta! Tekniska data Audi RS Q3 2,5 TFSI Motor: 5-cyl bensinmotor med dubbla överliggande kamaxlar och fyra ventiler per cyl. Max effekt: 310 hk mellan 5 200-6 700 varv/min. Max vridmoment: 420 Nm mellan 1 500-5 200 varv/min. Kraftöverföring: Motorn fram, fyrhjulsdrift. 7-stegad S- tronic. Fjädring: Skruvfjädring och krängningshämmare runt om. Fram: fjäderben med undre triangellänk. Bak: multilänkaxel. Styrning: Kuggstång med elservo. Vändcirkel: 11,8 meter. Bromsar: Skivbromsar fram och bak. ABS. Antispinn/sladd. Mått/Vikt: (cm/kg) Axelavstånd 260, längd 441, bredd 184, höjd 158. Tjänstevikt 1 730 kg. Bränsletank 64 liter. Prestanda: Toppfart 250 km/h. Acceleration 0-100 km/h 5,2 sek. Förbrukning/Miljö: 8,8 liter per 100 km under blandad körning. CO2: 206 g/km. Pris: 521 000 kronor. Plus för... + Finfin premiumkänsla + Grrr, vilket motorljud + Prestandamonster + Komforten Minus för... - Förbrukning och koldioxidutsläpp - Aj, vad dyr

FÖRSÄLJNING SERVICE EXPRESS- BIL- FÖRSÄLJNING Kom in och snacka bilar med oss. Få tips & råd av vår kunniga personal. Provkör gärna. SERVICE Vard 06.00-18.30 Lörd 09.00-13.00 SNABBT & ENKELT! Kom in till vår verkstad om du behöver snabb hjälp med din bil. Bengt Arne Wilhelmsson Anders Svensson Ola Andersson BEGAGNAT ETT LITET URVAL AV VÅRT FINA UTBUD. FLER BILAR PÅ WWW.MOTORCENTER.SE Audi A5 Coupe 2.7 TDI MU, Sportkupé 2008, blå, 9.700 mil...189.900:- Audi A6 2,4, Sedan 2005, akoyasilver metallic, 14.000 mil...85.000:- Audi A6 AV 2.0 TFSI180 HK MULTI, Kombi 2012, kvartsgråmetallic, 1.100 mil...399.000:- Audi Q5 2,0 TDI 170HK S-TRONIC, SUV 2010, issilver metallic, 5.000 mil...297.000:- Skoda Yeti EXP 4X4, SUV 2010, antracitgrå metallic, 4.600 mil...185.000:- Volkswagen GOLF 1,6 MULTIFUEL MASTERS, Halvkombi 2011, candyvit, 5.720 mil...149.900:- Volkswagen Golf Cross TSI 140, Halvkombi 2007, svart, 16.300 mil...99.000:- Volkswagen Golf TSI 140 GT SPORT, Halvkombi 2008, vit, 11.500 mil...94.500:- Volkswagen PASSAT CC TDI170 DSG, Sportkupé 2008, shadowblue, 6.600 mil...249.900:- Volkswagen PASSAT V ECOFUELDSG, Kombi 2012, moccaantracit pärleffekt, 6.200 mil...199.000:- Försäljning Tel. 0411-402 00 Verkstad Tel. 0411-401 70 Butik Tel. 0411-423 84 Lager Tel. 0411-423 84 Öppet Mån Fre 09 18 Lör 09 13 Öppet Mån Fre 06 18.30 Lör 09 13 Öppet Mån Fre 06 18.30 Öppet Mån Fre 06 18.30 7

-Av Staffan Swedenborg och Jenny Nilsson / CNP AB- Oj, vilken snåljåp Det var 2008 som Opel Insignia såg dagens ljus. Modellen slog ner som en blixt från klar himmel och kammade året efter hem titeln som Årets Bil. Med 600 000 sålda bilar på fem år så kallar tyskarna Insignia för en jättesuccé men vissa kunder är inte helt benägna att hålla med då första generationen haft en del problem. Men nu är det dags för en facelift och frågan är om det nya formspråket får kunderna att falla pladask? Succé eller inte - tyskarna har i alla fall lyckats börja tvätta bort den gubbstämpel som tidigare präglat varumärket och med den senaste tekniken hoppas man nu kunna locka unga trendiga köpare. Att man dessutom lyckats pressa såväl förbrukning som koldioxidutsläpp till en nivå som gör att den kvalar in som miljöbil är knappast fy skam. Insidan räknas Det sägs som bekant att det är insidan som räknas och detta har tyskarna tagit fasta på. De yttre förändringarna är relativt små, vi hittar bland annat en bredare grill och nya strålkastare med LED-belysning samt nya bakljus, men det är i stort sett allt. Insidan har däremot fått sig en rejäl uppfräschning med nya instrument framför ratten och på mittkonsolen trånar en 8-tums pekskärm. Med den kan man styra allt från radio, navigation till smartphone-uppkoppling eller om man hellre önskar via röstkommando. Dessutom finns även elektronisk parkeringsbroms och start-i-backe-hjälp som förhindrar att bilen rullar bakåt då man stannar i 8 en uppförsbacke. Går vi vidare och kikar på bagageutrymmet så sväljer kombin 540 liter eller 1 530 som mest om man väljer att fälla det 60/40-delade baksätet. Finfin förbrukning Opel Insignias motorutbud spänner från 140 till 325 hästkrafter och grundpriset startar från 237 900. Vi har valt att provköra den nya supereffektiva turbodieseln på 140 hästar som drar låga 0,37 liter milen och är klassad som miljöbil då utsläppen håller sig på ynka 99 gram koldioxid per kilometer. Sexväxlat manuellt är standard i alla versioner eller en ny sexväxlad automat för 12 000 kronor extra. Opel Insignia Sports Tourer erbjuds numera även med fyrhjulsdrift och från att redan tidigare ha haft stabila köregenskaper så har Insignia nu också fått en stor portion körglädje. Det är mycket tack vare att chassit uppdaterats, vilket har resulterat i mindre ljud och vibrationer och bättre åkkomfort. Lägger man till 6 900 kronor så finns chassisystemet FlexRide som tillåter föraren att välja sättning mellan Normal, Sport eller Tour. Då ändras också instrumentbelysningen från vitt till rött för att markera för föraren att det är sport som gäller. Tekniska data Opel Insignia Sports Tourer 2,0 CDTi Motor: 4-cyl turbodiesel med dubbla överliggande kamaxlar och fyra ventiler per cyl. Max effekt: 140 hk vid 4 000 varv/min. Max vridmoment: 350 Nm mellan 1 750-2 500 varv/min. Kraftöverföring: Motorn fram, framhjulsdrift. 6-växlad manuell. Fjädring: Skruvfjädring och krängningshämmare runt om. Fram: fjäderben med undre triangellänk. Bak: multilänkaxel. Styrning: Kuggstång med elservo. Vändcirkel: 11,4 meter. Bromsar: Skivbromsar fram och bak. ABS. Antispinn/sladd. Mått/Vikt: (cm/kg) Axelavstånd 274, längd 491, bredd 186, höjd 151. Tjänstevikt 1 733. Bränsletank 70 liter. Prestanda: Toppfart 205 km/h. Acceleration 0-100 km/h 10,5 sek. Förbrukning/Miljö: 3,7 liter per 100 km under blandad körning. CO2: 99 g/km. Pris: 237 900 kronor. Plus för... + Förbrukning och utsläpp + Uppfräschad interiör + Utmärkt åkkomfort Minus för... - Få yttre designförändringar

Vi har gjort det möjligt med nya CR-V Koldioxidutsläpp - 119g/km* Bränsleförbrukning - 4,5 l/100km* CR-V 1.6 Diesel från ca 244.900 kr CR-V Bensin från ca 226.900 kr Nya 1.6 Diesel, större upplevelse till lägre bränslekostnader Bränsleförbrukning CR-V 1.6 Diesel 2WD, manuell växellåda i modellerna Comfort, Elelgance och Lifestyle, blandad körning: 4,5-4,7 l/100 km. Koldioxidvärde: 119-124 g CO 2 /km. Bränsleförbrukning CR-V Bensin 2WD blandad körning: 7,2 l/100 km. Koldioxidvärde: 168 g CO 2 /km. *Gäller 1.6 i-dtec diesel med manuell växellåda i modellerna Comfort och Elegance. Bilen på bilden kan vara extrautrustad. Läs mer på www.hondacr-v.se. Lör-Sön Lördag 11.00-15.00 11.00-14.00 BEGAGNADE BILAR I SIMRIS 12 Honda Accord 2,0 Lifestyle Ljusblåmetallic, 140 mil...235.000:- 11 Honda Accord 2,2 Diesel Executive Rödmet, 9900 mil...179.000:- 09 Honda Accord 2,2 Executive Mörkgråmetallic,13900 mil...155.000:- 11 Honda Accord 2,2 Lifestyle Vit pearl, 2350 mil...235.000:- 00 Honda Accord Coupe Gråmetallic, 9100 mil...95.000:- 08 Honda CR-V 2,0 Elegance Silvermetallic, 7200 mil...160.000:- 07 Honda CR-V 2,0 Elegance Blueish Silver Metallic, 9400 mil...139.900:- 13 Honda CR-V 2,0 Executive Aut Twilight blue Metallic, 220 mil...340.000:- 13 Honda CR-V 2,2 Lifestyle Polished Metal Metallic, 360 mil...340.000:- 04 Honda CR-V ES Silvermetallic, 13500 mil...79.000:- 13 Honda Civic 1,6 Lifestyle Silvermetallic, 1 mil...230.000:- 11 Honda Civic 1,8 Sport Polishedmetallic, 4500 mil...139.900:- 01 Honda Jazz Elegance Gråmet, 1995 mil...125.000:- 06 Mazda 3 2,0 Gråmetallic, 4450 mil...93.000:- 01 Mercedes-Benz CLK 320 Silvermetallic, 8400 mil...89.900:- 06 Mercedes-Benz SLK 200 kompressor Svartmetallic, 4050 mil...180.000:- 11 Renault Mégane Coupe Koppar met, 1460 mil...139.900:- 01 Saab 9-5 Gråmetallic, 17000 mil...29.900:- 02 Volkswagen Polo 1,4 Blå, 21660 mil...24.500:- 03 Volvo V70 140hk Silvermetallic, 16150 mil...65.000:- VÄLKOMMEN! 9

Sista chansen till sänkta priser och snabba leveranser. Äntligen är vintern på ingång och som vanligt kommer den med både skidåkning och quattro äkta fyrhjulsdrift. Du har fortfarande chansen att köpa en Audi till lägre pris och få den levererad innan jul, här kan du se ett urval av våra fina erbjudanden på bilar med riktigt snabb leverans. Läs mer på vår hemsida, och välkommen in! MODELL MOTOR FÄRG ORD. PRIS ERBJUDANDE A1 Sportback A1 Sportback A1 Sportback A1 Sportback A3 Sportback A4 Avant A4 Avant A4 Avant A4 Avant A6 1.2 TFSI 86 hk 1.2 TFSI 86 hk 1.6 TDI 90 hk 1.6 TDI 90 hk 1.2 TFSI 105 hk 2.0 TDI 177 hk 2.0 TDI 177 hk 2.0 TDI 177 hk 2.0 TDI 177 hk quattro aut 2.0 TDI 177 hk automat Fantomsvart Misanoröd Misanoröd Glaciärvit Belugabrun Brilliantröd Monsungrå Fantomsvart Monsungrå Fantomsvart 192.900 kr 192.900 kr 218.700 kr 218.700 kr 248.200 kr 329.900 kr 339.150 kr 346.250 kr 435.850 kr 414.150 kr 164.900 kr 164.900 kr 194.900 kr 194.900 kr 219.000 kr 279.000 kr 284.900 kr 289.000 kr 354.900 kr 359.000 kr MILJÖKL. EU5. VI RESERVERAR OSS FÖR EV ÄNDRINGAR/AVVIKELSER. BILEN PÅ BILDEN ÄR EXTRAUTRUSTAD. GÄLLER BEGRÄNSAT ANTAL BILAR FÖR LEVERANS T.O.M. 20 DECEMBER 2013. MED RESERVATION FÖR MELLANFÖRSÄLJNING. KAN EJ KOMBINERAS MED ANDRA AVTAL ELLER RABATTER. *MED SERVICEAVTAL BETALAR DU ENDAST 100 KR I MÅNADEN FÖR DINA SERVICEKOSTNADER PÅ AUDIVERKSTADEN UNDER TRE ÅR ELLER 6.000 MIL. YSTAD: CHARLIE 0411-297 71 DENNIS 0411-297 72 HENRIk 0411-297 73 Öppettider: Måndag - Fredag 9.30-18 Lördag 10-14 Vi på Michelsens Bil i Ystad har Sveriges nöjdaste kunder! Vårt lagom är långt ifrån lagom. Under dec. Vinterhjul på köpet! ŠKODA Rapid Spaceback fr. 154 900 kr Michelsens Bil SKODA Syrénv. 7-9, Ystad. 0411-55 56 80, 55 56 83 10 Öppettider : Måndag fredag 9.30-18.00 Lördagar 10,00-13,00

Polo R WRC. Drar till sig blickar. Drar ifrån det mesta. För dig som sätter dina egna gränser. KAMPANJBILAR INFÖR 80-ÅRS FESTEN! Utrustad med bland annat: TDIMasterspaketet. 204 hk Golf TSI Touareg 105 hk V6 inkl. Polo 1,4 85hk Masters Exempel på utrustning: Bi-xenonstrålkastare med statiskt kurvljus Exteriör WRC-dekor Business Edition. PrisFrån från 229 900 kr. Climatronic, tvåzons klimatanläggning Lättmetallfälgar VW/MÅN Lättmetallfälgar Cagliary 18 tum Navigation RNS 315 kr Ord pris 134 500 kr 164 900 kr Ord pris 187 000 Top-sportstolar Från 119 900 kr 17 tum, Sonora Mobiltelefonförberedelse Premium Permanent FrLEASING 1 750 kr* ** med klädsel i anthracite/crystal grey Farthållare Rek. företagsnetto 399 900 kr. Ord.Masterspaketet pris 299 900 kr. Golf innehåller: 4-dörrar, Lättmetallfälgar 16, Mittarmstöd, Förmånsvärde från 2 925 kr/mån.* fyrhjulsdrift 4MOTION Radio RCD 550 med integrerad CD-växlare Fr 2 430 kr Klimatanläggning,och Climatronic Parkeringssensorer bak åtta högtalare, Mp3 och Mp4-stöd Stöldskyddslarm med Masterspaket Polo innehåller: AC, Lädersportratt, Lättmetallfälgar Multifunktionsratt, Radio Composition Media, Adaptiv farthållare. kupéövervakning och nivåsensor Trötthetsvarnare ** *** 15, Radio RCD 310, Mobiltelefonförberedelse exkl. hållare. förbrukning blandad körning 7,5 l/100 km. CO2-utsläpp 174 g/km. *Volkswagen Billån 36 mån, 30% kontant, 50% restskuld, rörlig ränta baserad på STIBOR 90 (eff. ränta 4,53%). **Volkswagen Serviceavtal 36 mån eller 4 500 mil. Bränsleförbrukning blandad körning 7,0 l/100 km. CO 2 -utsläpp 184 g/km. *Förmånsvärde är beräknat exkl bränsle och redovisad netto per månad vid 50 % marginalskatt. **Volkswagen Leasing exkl moms 36 mån, 30 % särskild leasingavgift, bilden är extrautrustad. Polo R WRC finns i en begränsad upplaga. 50 % restvärde, rörlig ränta baserad på STIBOR 90. ***Volkswagen Serviceavtal 36 mån eller 4 500 mil. Erbjudandet kan inte kombineras med andra rabatter och avtal. Miljöklass EU5. Bilen på bilden är extrautrustad. www.michelsensbil.se Tomelilla Simirishamnsvägen 46 Simrishamnsvägen 46, Tomelilla Anders 0417-281 31 Håkan Anders 0417-281 31 Håkan 0417-281 0417-281 3636 Plats för avsändare Martin 0417-281 35 Martin 0417-281 35 Rasmus 0417-281 30 Öppet: Mån-fre 9.30-18, Öppet: Mån-fre 9.30-18,lörlör10-14 10-14 Tomelilla: Simrishamnsvägen 46 Björn Fredriksson 0417-28137 Stefan Andersson 0417-28132 Öppet: Mån-fre 9.00-17.00 Öppet på transport: Vard 9.00-17.00 www.michelsensbil.se 11

-Av Johannes Gardelöf och Staffan Swedenborg / CNP AB- Är världen redo för i3? Produktionsbeslutet orsakade ramaskri och bortåt 25 miljarder har spenderats på en bil vars designer hotats till livet. Det är lätt att dra paralleller till den tidigare designchefen Chris Bangle som tackade för sig 2009 efter att kunder stormat kontoret. Därmed kan man fråga sig vad som väntar Adrian van Hooydonk - offentlig piskning på Odeonsplatz i München? Han är mannen bakom BMW i3 och idag ska den kontroversiella bilen visa vart elskåpet ska stå! Allt är en fråga om tajming - att vara ute i rätt tid med rätt produkt är avgörande för om det ska bli flipp eller flopp. När lilla Audi A2 kom så fascinerades vi av såväl formen som konstruktionen. Tyvärr visade det sig att aluminiumbilen var långt före sin tid och slog därför aldrig igenom. Nu kan man fråga sig om världen är mogen för ännu ett teknikvidunder? Lätt väger tungt Vips så står den framför oss världens just nu mest omdiskuterade elbil. Det första man reagerar på är de smala hjulen som snarare tycks höra hemma på en motorcykel och flyttar man sedan blicken uppåt så uppenbarar sig något väldigt annorlunda. Tja, BMW i3 är en udda fågel med bakrutor som löper runt hörnen och dörrar som öppnas nästan vinkelrätt mot varandra utan någon B-stolpe. Själva kupén är dessutom gjord i aluminium och kolfiber, vilket bildar en rekordstark konstruktion. Ursäkta ordvalet, vi har nämligen precis lärt oss att det inte heter kupé på BMW i3-språk utan life-modul. I livs-modulen sitter man riktigt bra och har utmärkt runtomsikt. Allt har gjorts 12 ultralätt, bland annat av återvunna pantflaskor, och för att spara vikt eller snarare ström så ställs framstolarna in manuellt. Även baksätet fungerar riktigt bra trots att sittdynorna är kortare. Ekologisk morot BMW i3 är en tuffing med stark personlighet, vilket även avspeglar sig under bakluckan. Där sitter en ljudlös elmotor på 170 hästkrafter som klarar noll till hundra på 7,2 sekunder och för att inte suga all kraft ur batteriet så är toppfarten spärrad vid 150. I baken sitter även litiumjonbatteriet vars räckvidd pendlar mellan 13 till 20 mil beroende på om det valda körläget är Comfort, Eco Pro eller Eco Pro+. När batteriet måste laddas så tar det åtta timmar med hjälp av vanlig hushållsel eller kan man köpa en snabbladdare för 15 000 kronor som halverar tiden. Men för att inte kunderna ska drabbas av räckviddsnoja så finns tillvalet REX. Det är ingen dinosaurie men väl en tvåcylindrig skotermaskin på 650 kubik vars enda uppgift är att ladda batteriet. Med fylld niolitertank och fulladdade batterier så blir räckvidden hela 34 mil. BMW i3 är utan tvekan framtiden och grundpriset börjar från 339 900. Men som tack bjussar miljöministern på en ekologisk odlad morot. Eller vad sägs om 40 000 kronor i supermiljöbilspremie? Tekniska data BMW i3 REX Elmotor: Max effekt: 170 hk. Max vridmoment: 250 Nm. Bensinmotor: 2-cylindrig bensindriven räckviddsförlängare på 34 hk. Kraftöverföring: Motorerna bak, bakhjulsdrift. Steglös CVT-låda. Fjädring: Skruvfädring och krängningshämmare runt om. Fram: fjäderben med undre triangellänk. Bak: multilänkaxel. Styrning: Kuggstång med elservo. Vändcirkel: 9,9 meter. Bromsar: Skivbromsar fram och bak. ABS. Antispinn/sladd. Mått/Vikt: (cm/kg) Axelavstånd 257, längd 400, bredd 178, höjd 158. Tjänstevikt 1 270. Prestanda: Toppfart 150 km/h. Acceleration 0-100 km/h 7,9 sek Elförbrukning: 1,3 kwh/mil. 13-20 mil på en laddning. Pris: 375 900 kronor / 335 900 kr inkl. supermiljöbilspremie. Plus för... + Läcker design och fräcka materialval + Bästa elbilen hittills + Lätt och rymlig Minus för... - Laddtid och räckvidd

Längta till vintern. AWD, automat och klimatpaket för endast 24.900:- Njut av kyla, is och snö! Fyrhjulsdrift (AWD) med automatlådan Geartronic hjälper dig på hala vintervägar. Klimatpaketet innehåller bränsledriven värmare med timer, baksätesvärme och eluppvärmd ratt. Alltid varm bil och isfria rutor när du skall iväg. Just nu får du allt detta till specialpris på Volvo V40 Cross Country, S60, S80, V60 och V70. Allt detta ingår: Fyrhjulsdrift (AWD), Geartronic automat, bränsledriven värmare med tidur, baksätesvärme och eluppvärmd ratt**. Nu 24.900:- (Ord pris 35.800:-) Just nu ingår vinterhjul på Volvo org. alu.fälg Köper du en ny Volvo senast den 20/12 ingår kompletta vinterhjul på Volvo Original aluminiumfälg***. Värde cirka 12.000 16.000:-. VOLVOCARS.SE ** Eluppvärmd ratt gäller ej Volvo V40 Cross Country. *** Gäller leveransklara nya Volvo, fr.o.m. 13-11-05 t.o.m. 13-12-20. Gäller ej XC60, V60 Plug-in hybrid eller bilar med Drive-E-motorer. Förbr. l/100 km bl. körn: 6,3 8,0.CO 2 g/km: 166 187 (S60 D5 AWD aut V40 Cross Country T4 AWD aut). Miljöklass Euro 5. YSTAD Metallgatan 1 Jan-Åke 0411-648 23 Lasse 0411-648 24 Christer 0411-648 25 SJÖBO V. Rondellen Joachim 0416-254 06 Olof 0416-254 08 Glenn 0416-254 09 SIMRISHAMN Fredsdalsgatan 1 Sverker 0414-287 01 Björn 0414-287 03 HELGÖPPET Lördag 10-14 Söndag 12-15 (Ystad) Gilla oss på facebook och missa inte våra erbjudanden i julkalendern. facebook.com/ 13

Från start till mål är betydligt mer än en transportsträcka för Michelsens. Det som händer under resans gång är det viktiga och när det gäller utbudet av transportbilar blir vägen allt bredare och rakare. Ett brett och komplett sortiment av VW leder till expansion. Transportbilar på väg! Nya kulörer för den som vill synas! Vi skräddarsyr inredningen efter kundens behov. 14 Även om det inte går i en halsbrytande hastighet är det nog ändå så att det går framåt. Och uppåt. Men inte i bemärkelsen motlut. För nog ljusnar det i konjunkturen och Björn Fredriksson på Michelsens transportbilar är säker på sin sak. Trenden finns där och den pekar uppåt. Och det har varit ett bra år, 2013. Året har dessutom varit mycket speciellt för Michelsens. 80-åringen firades stort och i hela dagarna två, både i Ystad och i Tomelilla. Vilket satte sina spår på ett välförtjänt sätt. Det var fantastiskt att så många kom och i och med det bekräftade att vi är en betydelsefull aktör på orten. Och det ledde dessutom till trevlig och givande uppmärksamhet på våra transportbilar. Specialkunskap krävs Just transportbilar har en särskild plats hos Michelsens och en särskild funktion för Björn Fredriksson. Sedan tio år tillbaka jobbar han med fordon avsedda för transporter och han har under den tiden skaffat sig en gedigen kunskap om den marknaden. Samt ett genuint intresse och det nätverk av kompetens som krävs för att skapa just

Transportbilar står i centrum för Björn Fredriksson. Själv står han i mitten av Michelsens sortiment av transportbilar. Brett och komplett. den bil som varje unik kund behöver och vill ha. Och det är inte direkt ett exemplar som rullar ut från fabriken, klappat och klart att göra jobbet. Det handlar istället om att sätta sig ner med kunden och gå igenom kundens behov och utifrån den kravlistan komma fram med en lösning. En uppgift som oftast är så komplex att det går åt flera leverantörer med specialkompetens för att lösa uppgiften. Men när så bilen är klar för leverans har kunden en skräddarsydd komposition. Och som är så mycket mer än en bil som rullar från A till B. För våra kunder är transportbilen en del av det kundens företag. Inte enbart för att de fraktar den utrustning som företagaren behöver för att göra sitt jobb. Bilen är bärare av företagets profil och förmedlar det intryck man vill förmedla. Kan regelverket Björn Fredrikssons tidigare anställning på Bilprovningen ser han som en god tillgång i sitt arbete som säljare av transportbilar. Jag kan regler och bestämmelser och vet vad som är möjligt att genomföra när man bygger och inreder en bil för specifika behov och önskemål. Hos Michelsens handlar det uteslutande om ett enda varumärke och det är VW. Efter många år i marknadsledande position behåller de sin marknadsandel på 30 procent. Att satsa på något annat än den vinnande hästkraften är inte aktuellt för Michelsens. Efterfrågan på transportbilar är av naturligs skäl stor på Österlen där småskalighet och hantverk dominerar näringslivet. Vägen västerut Men det finns skäl att expandera västerut och därför satsar Michelsens nu också på transportbilar också i Ystad. I och med att vi tagit över Ysta Bilcenter har vi en bra och redan etablerad plattform och arena att mjukstarta ifrån, säger Björn Fredriksson. Från årsskiftet kommer alltså också transportbilarna att ha sin plats på Syrénvägen 11 i Ystad. Och det är VW det handlar om. Transportbilar av rätta märket, enligt Björn Fredriksson med flera. Gärna en specialinredd Amarok. Eller en Transporter Eco BiFuel. Alternativt en Caddy EcoFuel. Eller någon modell från det breda och kompletta sortimentet av tranportbilar. Text: Kristina Fröling. Bild: Fredrik Ekblad. 15

Opel Astra Active från: 149 900 kr Finansiering: 4,95% RÄNTA INGA AVGIFTER Utrustad med bl a: 16 lättmetallfälgar Uppvärmd läderratt Farthållare & färddator CD-radio med USB-ingång Välj till: Sports Tourer 8 000 kr Pluspaket 5 900 kr Metallic 5 900 kr De är snygga, praktiska, trevligt prissatta och av bevisat fenomenal kvalitet. Auto Motor & Sport / augusti 2013 ASTRA ACTIVE GÖR ETT AKTIVT VAL. Det har aldrig varit mer självklart att köpa Opel. Hos oss hittar du nu Astra Active, en tysk kvalitetsbil med läcker design och all nödvändig utrustning som standard. En verklig vän på vägen byggd för att njutas och hålla år efter år. Givetvis med 5 års nybilsgaranti. Kom in och provkör! Just nu kan du vara med och tävla om att vinna Sveriges coolaste Opel ADAM ADAM Graffiti Edition, ett rullande konstverk. opel.se www.ottobilab.se Nygatan 35 TOMELILLA Tel 0417-781 00 Företaget grundat 1924 ÖPPET VARD 9-18 LÖRD 11-14 Bränsleförbrukning blandad körning 3,7-6,8 l/100 km. CO 2 utsläpp blandad körning 99-159 g/km. Miljöklass Euro 5. Bilarna på bilden är extrautrustade. 5 års nybilsgaranti består av 2 års fabriksgaranti plus 3 års förlängd garanti (den förlängda garantin gäller upp till 100 000 km). Provkör valfri Opel och fråga din Opelsäljare om en tävlingskod och skriv in den på www.tavlamedopel.se, svara på några frågor tillsammans med en motivering. Lycka till! 16

Nästan nya Mercedez-Benz med 2 års begagnat Starclass garanti StarClass StarClass är certifierade, begagnade Mercedes-bilar som är noggrant utvalda, testade och åtgärdade. mercedes-benz.se 10 st Nästan nya C-Klass C 200 CDI Business Kombi Iridiumsilver met, 2013, 1140 mil, Automat, Panorama, Becker, AMG 18, AMGSport pkt... 289.000:- C 200 CDI Business Kombi Diamantvit pearl, 2013, 960 mil, Automat, Becker, AMG sport, AMG 18, kombi pkt... 289.000:- C 200 CDI Business Kombi Obsiansvart, 2013, 1000 mil, Automat, AMG paket, Parktronic, Becker GPS, Drag... 289.000:- StarClass C 220 CDI Business Kombi Iridiumsilver met, 2013, 1650 mil, Automat, Becker, Business plus, Kombi pkt... 294.000:- mercedes-benz.se C 220 CDI Business Kombi Cavansitblå met, 2013, 1350 mil, Automat, Becker, AMG sport, drag... 294.000:- C 220 CDI Business Kombi Palladiumsilver met, 2013, 1820 mil, Automat, Becker, AMG sport, drag... 294.000:- C 220 CDI Business Kombi Palladiumsilver met, 2013, 1070 mil, Automat, Becker, AMG sport, kombi pkt, Bi-Xenon... 294.000:- C 220 CDI Business Kombi Obsiansvart, 2013, 1000 mil, Automat, Becker, AMG sport, pkt, Bi-Xenon, Drag... 294.000:- C 180 Coupé Palladiumsilver, 2013, 70 mil, Automat, Becker, Adaptiva, AMG sport, 18 AMG... 269.000:- C 200CDI sedan Diamantsilver, 2013, 900 mil, Automat, AMG pkt, Becker, parktronic... 279.000:- E 200CDI Kombi Sportedition Polarvit, 2013, 1200 mil, Automat, Artico, 18, Ext Sportpaket... 329.000:- E 300 Bluetec Hybrid Kombi Diamantsilver, 2013, 10 mil, Automat, Diesel/Hybrid... 429.000:- E 250CDI 4Matic Kombi Diamantsilver, 2013, 3500 mil, Automat, 4x4, Panorama, Värmare, Drag, Pluspaket, Sportpaket.. 429.000:- E 220CDI Sedan Canvasitblå, 2013, 1300 mil, Automat, Taklucka, Ext Sportpaket... 299.000:- CLS ShootingBreak 250CDI Tenoritgrå, 2013, 1500 mil, Automat, Värmare, GPS, Läder, El-lucka, Xenon, Aktiv-parktronic... 549.000:- E 250 Cab Iridiumsilver, 2013, 1900 mil, Automat, AMG, GPS, Läder, Xenon... 409.000:- SLK 200 Roadster Vit, 2013, 1800 mil, Automat, AMG pkt, A-Xenon, GPS, Parktronic... 334.000:- GLK 220CDI 4Matic Obsiansvart, 2013, 300 mil, Automat, AMG, A-parktronic, Drag, A-Xenon, 19 AMG... 389.000:- www.ottobilab.se Nygatan 35 TOMELILLA Tel 0417-781 00 Öppet: Vard 9-18 Lörd 11-14 HELGÖPPET: LÖRDAG-SÖNDAG 11-15 17

-Av Jenny Nilsson och Johannes Gardelöf / CNP AB- Ett gravallvarligt skämt Affärsmannen Chiquinho Scarpa vet hur man skapar stora rubriker och har blivit en snackis jorden runt. Efter att ha gått ut på Facebook med att han ville begravas ihop med sin Bentley Continental Flying Spur, likt faraonerna gjorde förr i Egypten, lät inte reaktionerna vänta. Men allt visade sig ganska snart vara en bluff. På kritiken svarar Scarpa: jag har inga planer på att begrava min bil, men tänk vad absurt det vore om jag gjort det? Det är lika absurt som att begrava sig med sina organ som till skillnad från bilen kan rädda många liv. Snacka om pr-trick för organdonation! Ferraris (s)kojiga hundburar Skulle du vilja sätta din hund bakom ratten på en Ferrari? Tro det eller ej, men nu är det faktiskt möjligt. Italienarna kommer nämligen med något i häst, förlåt, hundväg och utanför Ferraris museum i Maranello finns nu hundburar där besökarna kan lämna sina fyrbenta vänner medan man tar sig en tur på museet. Det är således inte vilka burar som helst utan kojorna föreställer klassiska Ferrari-modeller och är dessutom bevakade. Snacka om (s)kojig hundbur! Liten men naggande god Den 31 mars 1969 så slog Ferrari 312P ner som en bomb. Italienarna gjorde nämligen comeback i racingens finrum, eftersom de tvingats dra sig ur året innan på grund av regeländringar. Tävlingen var Sebring 12-timmars och Chris Amon samt Mario Andretti skulle äntligen ta revansch åt Ferrari. Mycket riktigt, 312P lyckades direkt kamma hem andraplatsen och slog favoriter som Porsche 908 och Ford GT 40. Nu har tyska CMC handbyggt en exakt kopia i skala 1:18 och det lilla underverket består av 1 550 delar. Priset är drygt 3 000 kr och enbart en begränsad upplaga finns att köpa. 18 Oj, vilken brakförlust Det sägs som bekant att det kostar att ligga på topp. Bugatti Veyron är en av världens snabbaste och dyraste bilar - och det inte enbart sett till prislappen. Supersportbilen toppar nämligen listan över världens mest förlusttyngda bilmodeller med 40 miljoner back per såld bil. Fransmännen är dock inte ensamma om att blöda pengar, för den största förlusten står Smart Fortwo för som hittills gjort en brakförlust på totalt 30 miljarder. Andraplatsen knips av Fiat Stilo medan tredjeplatsen innehavs av Volkswagen Phaeton.

Cadillac, Country & Cola Med två hjul på trottoaren parkerar lyxbilar som normalt inte hör hemma på den smala bygatan. Ur stiger talangscouter som hoppas upptäcka nästa Carrie Underwood eller Willie Nelson. Franklin är en liten, sömning by i utkanten av musikstaden Nashville. När sista kunden gått för dagen hänger slaktaren upp sitt vita förkläde och med bestämda steg drar han fram några robusta träbord. Vips så förvandlas affären till en kvarterskrog där Nashvilles främsta artister spelar. -Av Carl-Ingemar Perstad / CNP AB- På baksidan av slakteriet, har ett gäng skäggiga killar backat upp sin 20 år gamla Cheva pickup med instrument mot lastbryggan. Rednecks, som killarna kallar sig, är en av många oupptäckta country och western-grupper. Vi får ett bord mellan köttdisken och ölbackarna samtidigt som grabbarna drar ner rejäla applåder, så lägg namnet på minnet. dolly på besök Matsedeln består av lokala favoriter som knappast är kända utanför stadsgränsen. Grillade gröna tomater smakar exotiskt och sköljs ner med hembryggt öl. Pucketts Grocery är populärt och under helger måste man boka bord flera veckor i förväg. Ett urblekt foto med autograf skvallrar om att Dolly Parton varit här och slaktaren, som ikväll sköter kassan, berättar stolt hur han fick köra fram hennes Cadillac 64:a när hon skulle åka hem. Morgonen efter när vi passerar krogen är den återigen förvandlad till byns charkaffär, utan spår av gårdagens nöjen. Lyxbilarna har bytts mot blårykande flakmopeder och en krigsveteran som tigger pengar. Utanför staden strövar en hjord bisonoxar, eller bufflar, på betesmark så stor att man inte ser var den slutar. Buffeln var länge utrotningshotad eftersom den nöjessköts av oss vita när vi invaderade vilda västern, men det ska mediemogulen Ted Turner råda bot på. siktet är inställt Mannen bakom CNN driver nämligen rancher med buffeluppfödning och återskapar buffelns anseende. Du kan för några dollar per år adoptera en buffel samtidigt som en kinesisk biltillverkare förhandlar om att köpa hudar som klädsel till sina lyxbilar. Längs motorvägen mellan Nashville och Chattanooga ser vi en jätteskylt med texten Vapenlager och som nyfiken journalist stannar man. Utanför butiken står pickuper med inbyggda vapenställ, vilket skvallrar om att det inte är ett varuhus där man handlar texasbiff och donuts. Vad som ryms på hyllorna här skulle kunna utrusta en hel gerillaarmé och allt säljs rakt över disk. Vi smälter intrycken medan vi rullar österut på highway 20 mot Atlanta i vår Dodge Charger. Sonen får pricka in nästa stopp och valet står mellan CNN Center, Martin Luther King museum och Coca-Cola World. Vad det blev? Jo, vi sköljer ner minnena från roadtrippen med en iskall Coke och lär oss att 1,6 miljarder flaskor kommer att säljas i över 200 länder innan dagen är slut. 23

-Av Jenny Nilsson och Staffan Swedenborg / CNP AB- Nyckeln till framgång Nyckeln till framgång kan vara svår att hitta, men fransoserna gör nu ett tappert försök. Om nya Peugeot 308 fungerar som nyckeln i det berömda låset återstår dock att se, men med den nya bottenplattan som man valt att kalla EMP2 öppnas utan tvekan många dörrar. Plattformen ska bana väg åt kommande Peugeotmodeller och 308 kan närmast ses som ett rullande smakprov! Vi kan inte säga annat än att nya 308:a är snygg, riktigt snygg. Mycket av designen är hämtad från den större Peugeot 2008 och likt de flesta modeller så har den bantats rejält. Viktminskningen på 10 procent eller hela 140 kilo beror till stor del på den nya plattformen som är gjord i flera olika material som höghållfasthetsstål, kompositmaterial och aluminium. Funktionell design Att hitta den perfekta balansen mellan harmoniska linjer och funktionell design är inte helt lätt, men fransoserna har utan tvekan hittat sin nisch. Släktdraget med storebror 2008 går inte att ta minste på, inte minst i fronten där bland annat grillen blivit bredare. Bakpartiet med bakluckan är gjort i termoplast där både glas och den lilla utstickande takvingen känns igen. Den exteriöra designen är superläcker, men så 20 kommer vi till inredningen. Här har man släppt loss ordentligt och det verkar snudd på hysteriskt med alla linjer samt vinklar. Bakom ratten sitter instrumenten lite förhöjt - med hastighetsmätare till vänster och varvräknare till höger. Här går hastighetsmätaren medsols medan varvräknaren snurrar motsols, knasigt värre. Bagageutrymmet är riktigt rymligt och sväljer hela 470 liter varav 35 finns under bagagerumsgolvet. Lastvolymen blir mer än dubbelt så stor, 1 309 liter, då baksätet fällts och man lastat hela vägen upp till innertaket. En dörröppnare Vad man vill ha under huven är en smakfråga, men det finns en hel del motorer att välja på. Minstingen i gänget är en bensinare på 82 hk (159 900:-) som dricker 0,5 liter milen och har ett koldioxidutsläpp på 114 gram per kilometer. Ytterligare två bensinare på 125 (189 900:-) respektive 156 hästkrafter (202 900:-) finns att tillgå och på dieselsidan hittar vi motorer på 92 (179 900:-) respektive 115 hk (207 900:-). Till våren kommer fler bensin- och dieselalternativ, bland annat den lilla turboladdade trepipen som erbjuds med antingen 110 eller 130 hk men även två BlueHDi-versioner med en bränsleförbrukning från 0,31 liter milen och ett koldioxidutsläpp på 82 gram. Vägegenskaperna är förväntansfullt fina och när vi kör i utkanten av vackra Alsace på gränsen mot Tyskland så upptäcker vi att det finns en rejäl portion körglädje. Nya Peugeot 308 öppnar många dörrar så visst har fransmännen hittat nyckeln till framgång. Tekniska data Peugeot 308 1,6 Turbo Active Motor: 4-cyl bensinmotor med dubbla överliggande kamaxlar och fyra ventiler per cyl. Max effekt: 156 hk vid 6 000 varv/min. Max vridmoment: 240 Nm vid 1 400 varv/min. Kraftöverföring: Motorn fram, framhjulsdrift. 6-växlad manuell. Fjädring: Skruvfjädring och krängningshämmare runt om. Fram: fjäderben med undre triangellänk. Bak: halvstel axel. Styrning: Kuggstång med elservo. Vändcirkel: 10,7 meter. Bromsar: Skivbromsar fram och bak. ABS. Antispinn/sladd. Mått/Vikt: (cm/kg) Axelavstånd 262, längd 425, bredd 180, höjd 147. Tjänstevikt 1 375 kg. Bränsletank 53 liter. Prestanda: Toppfart 218 km/h. Acceleration 0-100 km/h 8,0 sek Förbrukning/Miljö: 5,6 liter per 100 km under blandad körning. CO2: 129 g/km. Pris: 202 900 kronor. Plus för... + Den nyutvecklade bottenplattan + Generöst bagageutrymme + Elegant formgivning Minus för... - Vi saknar den softa franska fjädringen