Västra Irland är som gjort för en vilsam bilsemester. Vägarna är härligt

i Lite mer Så reser du hi c Flyg direkt frå Aer Lingus från 1 SAS från Götebo från 1 700 kr t/r. ger du enklast fr SAS, från drygt 1 c Hyrbil från 2 5 Kolla Avis, Europ på respektive he c Räkna med at timmar från flyg doonvarna. En st 17 mil. Att köra d gan och färjan ti ca sex timmar (in Havsutsikt. Kustvägen vid Fanore i The Burren har vyer mot Connemara Irland en grön semes På slingrande vägar genom västra Clare och Connemara finner vi både vandringsleder, cykelstigar och slow food på irländskt vis. Häng med på en bilsemester till den ständigt gröna ön. TEXT: cenneth sparby FOTO: ingela steinholtz och cenneth sparby Västra Irland är som gjort för en vilsam bilsemester. Vägarna är härligt smala, med slät svart asfalt och stengärdesgårdar som kantar vägrenen. Kommer man väl av motorvägen från Dublin till Galway öppnar sig ett magiskt landskap i The Burren det märkliga kalkstenslandskapet i County Clare. I området finns både en mäktig klippkust, kilometerlånga sandstränder och böljande berg att utforska. Vår vilda vecka börjar i byn Lisdoonvarna, med en lunch hos Birgitta Hedin-Curtin. Hon är svenskan som i slutet av 80-talet träffade pubägaren och bryggaren Peter Curtin, blev förälskad och fast bosatt i byn. Visst är det märkligt, pustar Birgitta med ett leende och kisar mot solen. 30 graders värme och ingen vind som vid Medelhavet. Vi håller med, för det är inte ett moln på himlen, och väderleksrapporten spår fortsatt högtryck veckan ut. Birgitta har gjort succé med The Burren Smokehouse, där hon röker ekologiskt odlad lax, som levereras till restauranger och delikatessbutiker världen över. En av de mer prestigefyllda adresserna är delikatessbutiken Dean & Deluca i New York. Och lunchen på Peters pub Roadside Tavern har förstås fokus på den rökta laxen med sallad och surdegsbröd, om man inte vill ha shepherd s pie förstås. Till efterrätt frestar Birgitta dessutom med len citronpaj och stoutglass. Medan vi mumsar på desserten får vi flera handfasta tips på vad vi kan göra i regionen. Att köra längs Burren Food Trail är ett måste, enligt Birgitta. Det är samlingsnamnet på en matled med de allra bästa restaurangerna, kaféerna och matproducenterna i regionen. För det finns en hel del att välja mellan, allt från ostmakare och bagerier till skaldjurskrogar och ekologiska grönsaksodlare. Vi är rejält stolta över att vår region nu blommat ut till att bli en av Irlands bästa områden för slow food och småskaligt mathantverk, utbrister Birgitta. Från Lisdoonvarna fortsätter vi mot häftiga Cliffs of Moher, den kanske främsta turistattraktionen på västra Irland, där kalkstensklipporna kastar sig mer än 250 meter rätt ner i havet. Här är det lätt att tillbringa många 024.REPORTAGE

om: t n Arlanda med 200 kr t/r. Med rg, via Kastrup, Från Malmö flyån Kastrup med 600 kr t/r. 00 kr/vecka. car eller Hertz msida. t det tar drygt tre platsen till Lisräcka på drygt irekt till Clegll Inishbofin tar kl lunchpaus). Gourmettrampet. Cathleen arrangerar guidade cykelturer med kultur och mat i fokus. terdröm mitt i Atlanten timmar längs vandringsstigarna, för att skåda både fågel och havets ständiga rörelse. Rakt västerut skymtar vi Aranöarna i diset. Tre omskrivna klippöar väl värda ett besök, om man har tid. Strax norr om de väldiga klipporna ligger Doolin, som blivit något av centrum för den irländska folkmusiken. Byn har några hundra invånare och flera pubar där man varje kväll bjuder på levande musik. Härifrån går också färjan över till Aran. Efter Doolin följer vi den smala kustvägen mot Black Head. En av de vackraste kuststräckorna längs västkusten, som är en ren njutning för den som gillar bilkörning med vyer. Havet är ständigt närvarande, och vid Fanore vilar en lång sandstrand, där vi stannar en stund för att skåda surfarnas vilda färd på de skummande vågtopparna. I bilradion berättar reportern på den lokala radiostationen att västra Irland är varmast i Europa just nu hela 31 grader. Det blir väldigt tydligt när vi kliver ur bilen och asfalten klibbar. Efter fyren vid Black Head, som ligger vid den nordvästra änden av The Burren, tar det drygt en halvtimme till vårt nattlogi på Gregan s Castle Hotel. Den pampiga byggnaden från 1700-talet lockar med stilfullt boende och en restaurang som år 2011 utsågs till Irlands bästa. Det blir en lång afton vid middagsbordet, med både färska havskräftor, lax från Birgittas Smokehouse och lammfilé med ekologiska grönsaker. Frukosten nästa morgon är mer än mäktig, och räcker långt in på eftermiddagen. Äggröra, lammkorv, lax, toast med hemlagade marmelader, färskpressad apelsinjuice och nybakade croissanter. Nu väntar äventyr med Cathleen Connole, som arrangerar guidade cykelturer och vandringar. De utgår från hennes mysiga kafé ett par kilometer från Gregan s. Cyklarna väntar på oss, och Cathleen visar på kartan vart vi ska. En halvdagstur i makligt tempo med en avslutande sen lunch på Linnane s Lobster Bar. Naturen är helt fantastisk här och jag ledsnar aldrig på vyerna. Vi börjar med att rulla utför mot den lilla kustbyn Ballyvaughan. Längs vägen ligger Newton Castle s välbevarade 1500-talstorn, som nyligen restaurerats. Ytterligare några kilometer österut tronar ett gammalt kloster. Corcomore Abbey är en klart sevärd klosterruin från 1100-talet, med de böljande bergen strax bakom. Visst är det häftigt att kunna cykla genom historien, säger Cathleen med ett skratt. c 025.REPORTAGE

i Lite mer om: Logi med mersmak Gregan s Castle Hotel Ballyvaughan, Co. Clare c Ett av Irlands mer natursköna hotell, med anor från 1700-talet. Vandringslederna börjar utanför husknuten. Dubbelrum med frukost från 1 500 kr för två pers. www.gregans.ie The Dolphin Hotel c På en av västkustens vackraste öar ligger det lilla hotellet, som drivs av syskonen Pat och Cathrine Coyne. Fasaden i sten och trä återknyter till Inishbofins gamla fisketraditioner. Paketpris med två nätter i dubbelrum, frukost och en middag från drygt 1 200 kr per person. www.dolphinhotel.ie direkt ur havet. Martina Sweeney levererar pinfärsk hummer till Linnane s Lobster Bar. naturskönt landskap. Vandringsmöjligheterna är oändliga i The Burren. BO & ZOO FÅ VALUTA FÖR DINA SEMESTERPENGAR. BO PÅ BORÅS CAMPING OCH BESÖK BORÅS DJURPARK, ETT STENKAST DÄRIFRÅN. Mitt i naturen, med city och djurparken runt hörnet! Bokning och info www.borascamping.com träffa giraffer och elefanter! MYCKET PRISVÄRDA BOENDEPAKET inkl. besök i Borås Djurpark hittar du på borascamping.com 026.REPORTAGE

c Halvtimmen senare tar vi glasspaus på Café Linnalla, längs Burren Food Trail, ute på halvön Finnavarra. Brid och Roger Fahy tillverkar här glass med mängder av smaker, gjord på mjölk från egna kor. Från terrassen har vi en maffig vy över Galwaybukten och bergen i Connemara. Strax före New Quay och lunchen passar vi på att svalka våra svettiga kroppar i havet, vid en av de fina sandstränderna. Här står husbilarna på rad, perfekta ställplatser för en solig weekend. Familjen Graham på Linnanés satsar på pinfärska skaldjur. Pappa Vincent är flerfaldig världsmästare i ostronöppning, och sonen Conor som serverar, har precis kvalificerat sig för EM. Så det känns helt rätt att mumsa på både hummer, ostron och krabbklor, tillsammans med alkoholfri Guinness. För öns dominerande ölproducent gör nu en helt alkoholfri variant av den skummande storsäljaren. goda utsikter. Kusten ger oanade möjligheter till camping. Efter ännu en natt på Gregan s fortsätter färden längre västerut, förbi kuststaden Galway till Cleggan, där färjan går till ön Inishbofin. Vi söker oss fram på småvägarna längs kusten, med Connemara national park som närmsta granne i norr. Både vänstertrafiken, de smala asfaltstråken och ständigt återkommande stenmurar gör att en hastighet på max 60 km/h känns mer än lagom. Skyltarna längs vägen är både på iriska och engelska, liksom i övriga delar av landet. Men det är i Connemara som språket har bevarats och talas av många. Missa inte Roundstone, där fisket av både krabba och hummer fortfarande pågår. Under sommaren en populär semesterort med många gallerier och hantverksbutiker. Kustvägen vidare västerut från den charmiga kustbyn är perfekt både för c JUST NU 20% RABATT ENKEL, VID 4 PERS, INKL BIL /PERS, FR 638:- BILSEMESTER Semestern startar på Englandsbåten ENGLAND Det är enkelt att ta med bilen till England. Kör över till Esbjerg i Danmark, parkera ombord och vakna utvilad i Harwich, England, nästa morgon. Res runt på egen hand ett par dagar, bland böljande landskap och små pittoreska byar. England bjuder på massor av charm. Läs mer och boka på dfds.se/mhf eller via tel 042-448 04 11. ESBJERG-HARWICH DFDS.SE/MHF 192x124_DFDS EH_SE_2014.indd 1 25/03/14 14.52 027.REPORTAGE

c stilla njutning. Afton med god bok och kelig katt på Gregan s Castle. c cyklister och vandrare. En pastoral idyll med betande får i grönskande hedlandskap och en kustlinje med kritvita sandstränder som mer ger känslan av karibiska övärlden. Cleggan är vårt nästa mål. Härifrån går färjan till Inishbofin, drygt en timmes båtfärd västerut. Inishbofin, med endast 200 bofasta, har flera fina vandringsleder i det böljande öppna landskapet. Dessutom går det att hyra cykel och trampa runt ön, som är drygt en halvmil lång och tre kilometer som bredast. Den har också blivit något av ett centrum för folkmusiken längs västkusten, och under långhelgerna vallfärdar musiker från hela Irland till Inishbofin för att spela tillsammans. The Dolphin Hotel ligger tio minuters promenad från färjan, granne med cykeluthyraren som har hyfsat terränggående hojar. Vi hyr varsin och Ställplats med vyer för campingburna. i Lite mer om: Mat, cykel och vandring Mat längs vägen turer med utgångspunkt från c Kolla in Burren Food Trail, Gregan s Castle. som listar det bästa av den www.burrennationalpark.ie lokala maten och drycken i www.ballyvaughanfanorewalkingclub.ie regionen. www.burrenecotourism.com Mer info: Cykel och vandring www.discoverireland.ie/west c The Burren har ett rikt nät av www.connemara.ie vandringsleder. Det är lätt att www.inishbofin.com göra både hel- och halvdags- www.clare.ie trampar vidare till East End. Här har Jerry Carroll, långdistanssimmare från Dublin, just avslutat en nätt runda på två kilometer i Atlanten. Det är ju varmt i luften och hela tolv grader i havet, så någon våtdräkt behöver jag inte, säger han med ett brett leende. Längre i söder ligger stranden vid Black Rocks, där flera familjer har samlats för att sola och till och med ta sig ett dopp. Här stannar vi några timmar, för att vandra i det böljande gröna landskapet och njuta av vår medhavda matsäck vid en klippbrant högt ovan havet. På vägen tillbaka gör vi ett stopp vid anrika Doonmore Hotel, för en aptitretare innan middagen på The Dolphin. Ett fat vitlöksgratinerade krabbklor är aldrig fel, i synnerhet vid ett rustikt träbord ett stenkast från havet. Så här ska livet på Irland vara Stolt surfare vid Fanores fina strand. 028.REPORTAGE

Hotellpaket till fantastiska priser Götaland Mitt i mysiga Karlshamn Ange kod: FÖR Njut av havet och den vackra naturen i Blekinge, som är känt som Sveriges trädgård. För den som vill vara aktiv finns t.ex kanotpaddling och fiske. First Hotel Carlshamn 2 x övernattningar 2 x frukostbuffé 1 x 2-rätters meny inkl. kaffe* Välkomstkaffe med hembakat Gratis internet och parkering Ankomst t.o.m. 20/12-14 TILL 221,- 1.129,- 500 hotell i Europa Inomhuspool, minigolfbana i trädgården och många fina utflyktsmål. Åk t.ex. till Gavø slott, vikingaborgen Trelleborg, Korsør och Slagelse. Själland Beställ innan 15.08 Äkta dansk Kroferie Hotel Menstrup Kro Upplev en genuin dansk kro på landet 10 km från den charmiga staden Næstved på södra Själland. Här kan du äta gott och koppla av endast 100 km från Rødby-Puttgartens gränsshopping. 2 x övernattningar 2 x frukostbuffé 2 x 2-rätters meny/buffé 2 x kaffe med kaka 2 x drink före middagen Ankomst sön-tors 829,- fre-lör 1.019,- t.o.m. 13/8-14. TILL 56% 829,- Miljötillägg 45 DKK / dygn Götaland Mysiga Uddevalla Best Western Hotel Carlia 2 x övernattningar 2 x frukostbuffé 2 x kvällsmåltid Gratis internet 500 m från strand Ankomst t.o.m. 29/03 2015. 1/6-30/8 pris 1.059 SEK. Fräscht hotell med centralt läge i Uddevalla. En perfekt utgångspunkt för upptäcksfärder längs den vackra bohuskusten. TILL 35% 949,- Koppla av med spa-behandlingar och i det fina poolområdet. Kul för hela familjen! Paddla kanot, besök skärgården eller bara koppla av på hotellet! Götaland Anrikt SPA-hotell Ronneby Brunn Hotell Njut av den goda maten och stämningen på det anrika kurhotellet Ronneby Brunn Hotell. Få den avkoppling du behöver med spa-behandlingar och sommartid en härlig utomhuspool. 3 x övernattningar 3 x frukostbuffé 3 x 2-rätters meny Tillgång till utomhuspooler Gratis internet och parkering TILL 616,- 2.379,- Ankomst 22/6-14/8-14 (se också separat vårpaket) www.risskov.se 040-611 6130 Priserna är i SEK per person i dubbelrum Bra barnrabatter för barn boendes i föräldrars rum Expeditionsavgift från 59-79,- Spara mot hotellens ord. priser Förbehåll för slutsålda datum och tryckfel Ev. miljötillägg betalas på hotellet Svensk personal Öppet mån-tors 9-17, fre 9-16.30 och söndag 10-15