ANSGAR BOTVID 3/2010 FÖRSAMLINGSBREV FÖR SANKT ANSGARS KATOLSKA FÖRSAMLING

ANSGAR BOTVID 3/2010 FÖRSAMLINGSBREV FÖR SANKT ANSGARS KATOLSKA FÖRSAMLING

2 KÄRA FÖRSAMLING När en människa talar med en annan är det för att göra sig förstådd. Många har erfarenheter av, inte minst när det handlar om att tala på ett annat språk än modersmålet, att det inte är lätt att hitta ord och förklaringar som överensstämmer med det man vill förmedla. Att exempelvis beskriva vad som kan sammanfattas i det svenska ordet ensam kan ha sina sidor. Är det en önskad eller oönskad ensamhet? Är det en fysisk eller psykisk ensamhet? Det är möjligt att känna sig ensam mitt i ett folkhav. Det är också möjligt att erfara gemenskap när ingen annan är i närheten. En flicka uttryckte sig så här: När man är ensam kan man be, och då är man inte ensam längre. Den som själv ber förstår vad hon menar. I bönens dimension finns en osynlig men verklig gemenskap. Jultiden är en period då många besöker varandra. Inte alla som önskar besök får det, inte alla som önskar besöka andra kan det. I det svenska samhället är ofrivillig ensamhet och brist på förståelse ett problem. Det finns samhällen där nästan inga bor ensamma. I Sverige är i vissa städer mer än hälften av hushållen enpersonshushåll. Ensamhet kan vara både positivt och negativt. I kyrkans historia finns många exempel på människor som valt att vara ensamma för att lättare kunna koncentrera sig på bön. Den som ber är i gemenskap med Gud. Det förekommer också en ofrivillig ensamhet. Många vill gärna möta någon som de kan dela sina tankar med, någon som lyssnar, bryr sig om och förstår. Kyrkoherde Björn Göransson I jul firar vi att Gud blivit människa. Jesus, som ibland kallas Ordet, förmedlar genom att bli människa på ett språk som alla kan ta till sig budskapet att Gud finns mitt ibland oss och förstår var och en. Han hjälper oss att bli mer sant mänskliga, mer uppmärksamma på andra och deras behov. Vi får, särskilt i jultiden, ta emot och möta Jesus, Gud och människa, för att sedan på rätt sätt kunna ta emot och möta andra.

3 SANKT ANSGARS KATOLSKA FÖRSAMLING på INTERNET Välkommen till: www.st-ansgar.se - S:t Ansgar - S:t Botvid - - Johanneskyrkan - Veckoprogram Kungörelser Församlingsblad (även arkiv) Bildreportage Gudstjänsttider Trosundervisningsinfo kontakter m.m... Armeniska katolska kyrkan Fader Khatchig Bahi Syriska katolska kyrkan Fader Amar Antanus S:t Botvids katolska kyrka (Fittja) P. Zdzislaw Lepper SDB kyrkorektor Plusgirokonto till barnhemmet i Moldavien: 47958-4 P. Włodzimierz Kruczkowski SDB Katolsk rörelse för livet Är det konflikt mellan din tro och ditt liv? - vi lyssnar på dig. Jourtelefon: 020-462 662 E-post: jourtelefon@respektlivet.nu SMS: 073-079 27 24 Du kan vara anonym. KÖRSÅNG i S:t Ansgar och S:t Botvid Alla sångintresserade är välkomna att sjunga i kör. Repertoaren utgår från både klassisk kyrkomusik och moderna tongångar. Lars-Gunnar Ohlsson, kyrkomusiker

4 DEN HELIGA FAMILJEN FRÅN JÖNKÖPING Detta är mittbilden av triptyken som gjordes för den Nordiska Katolska Familjekongressen i Jönköping i maj 2010. På ömse sidor om Familjen fanns två änglar, Ärkeängeln Mikael med svärdet, redo att försvara och Basunblåsaren som blåser i basunen, för att kalla på förstärkning. Familjen och barnen behöver hjälp av många änglar idag. Maria är den som blickar rakt ut mot oss. Frimodigt bär hon ut sitt barn till hela världen. Men det är Josef som står bakom henne, han som ger henne kraft och trygghet. Precis så är min man. Han ger mig i äktenskapets sakrament min bas i livet, min existens. Han har gett mig ett livsrum och han uppmuntrar mig ständigt att ge det jag har, det jag får. Josef tittar ner, han har inte behov av att själv synas. I bibeln är han tyst, det är Maria som talar. Och inte heller hon säger så mycket, hon ger oss istället sitt barn, sin son. Tillsammans bär de barnet, de litar på varandra, med varsin hand bär de. Och barnet sprider sin strålglans, i Josefs klädnad ser man hur barnets gloria återkastas. Joanna Agetorp VÄLSIGNELSE AV HEM Kristus föddes som människa bland människor, för att vara Gud mitt ibland oss. Idag vill han besöka ert hem genom mig, sin tjänare, som kommer med frid och glädje genom Guds ord och kyrkans bön. Orden ovan är hämtade ur förböner vid årlig välsignelse av hem. Det är en fin tradition att särskilt under jultiden be en präst välsigna hemmet. Önskas hus/lägenhets-välsignelse, var god kontakta en präst för överenskommelse om lämplig tid

SALESIANERNAS PROVINSIAL, MAREK CHMIELEWSKI, BESÖKER S:T BOTVIDS KYRKA I FITTJA Den 20 november besöktes S:t Botvids Kyrka i Fittja av Salesianprästernas Provinsial, Marek Chmielewski från Pila i Polen. Provinsialen var i Stockholm på sin årliga visitation av Salesianernas Ordenshus. 5 Under lördagens katekesundervisning träffade han först barn och ungdomar och deras kateketer i kyrkan. Han välkomnades sedan hjärtligt av representanter från församlingsrådet i Fittja och berättade också för alla samlade hur Salesianerna grundades. Efter välsignelsen och fotografering fanns det tid för alla församlingsmedlemmar att träffa provinsialen under kaffe i vår församlingssal. På kvällen samlades provinsialen tillsammans med sina medbröder och kyrkoherde Björn Göransson från Södertälje för en gemensam agape i församlingshuset. Salesianorden grundades av Sankt Johannes Bosco, en italiensk präst från Turin i Italien, i slutet av 1800-talet. Ordens viktigaste karisma är arbetet med barn och unga. I Sverige arbetar för närvarande 11 Salesianer. 4 av dem arbetar i Katolska Polska Missionen i Stockholm och 2 i S:t Botvids kyrka i Fittja. I Nyköpings katolska församling arbetar även p. Jan Buczkowski som under många år varit rektor för Katolska Polska Missionen i Stockholm. Pater Udo Ostrop, som under flera år varit kyrkoherde i Sankt Ansgars församling och som nu är bosatt i Tyskland, är också medlem i salesianordens gemenskap. Salesianerna från Polen har också ett Ungdomshus Quo Vadis för barn och unga vid Södermannagatan 52 i Stockholm.

6 NYTT PASTORAL OCH EKONOMIRÅD Enligt de regler som gäller för katolska kyrkan i Sverige ska varje församling ha ett pastoralråd och ett ekonomiråd. Pastoralrådet ska tillsammans med andra församlingsmedlemmar främja och utveckla församlingslivet. Ekonomirådet ansvarar för förvaltningen av församlingens egendom och ekonomi. Ett råd ska sammanträda minst tre gånger per år. Råden är kollegiala organ där enighet är den normala beslutsgrunden. Rådens sammanträden är inte offentliga. Val hålls vart fjärde år. Vid det val som hölls 21 november valdes följande ledamöter: PASTORALIRÅD Från S:t Ansgar: Monica Cremer Syster Emiliana Diana Kasabian Robert Kedzierski Suppleant: Hannelore Weber Från S:t Botvid: Francisca Balingit Credo Fernando Rauha Navarro Marttinen EKONOMIRÅD Från S:t Ansgar: Moraima Zelada Hedman Från S:t Botvid: Alicja Los Suppleant: Fabian Martin Reindl Joanna Tannou Suppleant: Grazyna Rzeszot TACK till de ledamöter som i och med valet därmed överlämnar uppdrag i råden till andra. Tack för ert engagemang för församlingen och för era värdefulla insatser! I samband med 80-årsdagen, 3 februari 2010, valde Per-Olof Sjöberg, med ålderns rätt, efter mångårigt helhjärtat deltagande att ställa sin plats i kyrkorådet till förfogande. David Lindberg Anna Wenström Suppleant: Michael Cornejo

PRÄST SOM VARIT VERKSAM I SANKT ANSGARS FÖRSAM- LING - DÖDAD I ATTENTAT I KYRKA I somras var prästen Waseem Algas verksam i bl.a. Södertälje. Med stor entusiasm firade han mässor, predikade, deltog i läger med ungdomar med mera Han blev snabbt populär, inte minst bland ungdomar. Listan över vad den 27-årige prästen hann med under sin vistelse i Sverige kan bli häpnadsväckande lång. Själv fick jag (fader Björn Göransson) förmånen att möta en kollega som utstrålade glädje över att tjäna som präst. Vi samarbetade i samma kyrkbyggnad, Sankt Ansgars kyrka i Södertälje. Fader Waseem tjänade den 31 oktober i en katolsk kyrka i Bagdad när plötsligt fem män med skarpladdade vapen stormade in i kyrkan. De började skjuta dem som var närmast. När fader Waseem trädde fram för att medla blev svaret ett skott i halsen. Attentatsmännen samlades slutligen i mitten av kyrkan där de begick självmord genom att slita splintar ur handgranater och spränga sig själva och andra i luften. Under attacken dödades ett 50-tal personer och många skadades allvarligt. Nyheten om attentatet nådde snabbt Sverige och på flera ställen hölls minnesgudstjänster. I Sankt Ansgars kyrka i Södertälje samlades redan dagen efter attentatet en mycket stor mängd människor. Trots den korta förberedelsetiden fanns närvarande bl.a. representanter från högsta kommunledningen, riksdagsmän, fem präster och en biskop (biskop Jaques Isak från Irak). Genom böner, bibelläsningar, tal, körsång och bildspel hölls en mycket gripande minneshögtid där solidariteten och medlidandet med drabbade var mycket 7 påtaglig. Flera medlemmar i Sankt Ansgars församling har anhöriga och vänner som dödats, skadats eller på andra sätt drabbats i samband med attentatet i Bagdad. Tyvärr har situationen för kristna i Irak ytterligare förvärrats. Sedan 31 oktober har flera kristna dödats i våldsdåd. I en gudstjänst som hölls i Södertälje lördagen 6 november lästes upp ett brev från biskop Anders Arborelius: Kära bröder och systrar i Södertälje! Vi sörjer över alla offer för massakern i kyrkan i Bagdad. Vi oroar oss för de kristnas situation i Irak. Vi ber för de döda om Guds eviga frid och glädje. Vi ber för de kristna i Irak om Guds beskydd och hjälp. Samtidigt vädjar vi till de svenska myndigheterna att inte avvisa kristna till Irak där de nu riskerar sitt liv. Vi uppmanar dem också att på det internationella planet verka för att skyddet för de kvarvarande kristna i Irak blir förstärkt och att man är villig att ta emot dem som flyr till andra länder. Det är en oerhörd tragedi som drabbar Iraks kristna befolkning. I tvåtusen år har man kunnat leva där, men nu är situationen så svår att det är risk att Irak töms på kristna. Vi tackar alla som genom sitt deltagande i sorgen och genom sin solidaritet vill bistå de kristna i Irak.

8 RELIGIONSUNDERVISNING S:t Ansgar i Södertälje - Barn som går i skolans årskurser 2 och 3 undervisas vanligen andra och fjärde söndagen i månaden kl. 11-12 (efter n). Söndagarna 12 dec, 16 jan, 30 jan, 13 feb, 27 feb, 13 mars, 27 mars, 3 april, 17 april, 8 maj, 22 maj. Första kommunion Kristi himmelsfärdsdag 2 juni. Undervisning för årskurserna 4-9: Normalt andra lördagen i månaden kl. 10-13: 11 dec, 15 jan (OBS), 12 feb, 12 mars, 9 april, 14 maj. FAMILJEMÄSSA I församlingens religionsundervisning ingår även familjemässorna, normalt var fjärde söndag kl. 10 i St. Ansgar i Södertälje: Familje med efterföljande barnfest torsdagen 6 januari kl. 14.00 (Herrens uppenbarelse, trettondedag jul). Familjemässor: 23 jan, 27 feb, 27 mars. FÖRSTA KOMMUNION I S:T ANSGAR Första kommunion firas Kristi himmelsfärdsdag torsdagen 2 juni kl. 10.00. KONFIRMATION Om någon vuxen inte tagit emot konfirmationens sakrament och önskar göra detta ombeds han/hon att kontakta kyrkoherde Björn Göransson. S:t Botvid i Fittja Undervisning för årskurserna 2-9 en lördag i månaden kl. 10.00-13.30. Lördagarna: 22 jan, 19 feb, 19 mars, 16 april, 14 maj. FÖRSTA KOMMUNION I S:T BOTVID lördag 28 maj kl. 12.00

9 Mässtider S:t ANSGAR SÖDERTÄLJE Söndagar kl. 10.00 (på svenska) Normalt firas den heliga n på vardagar enligt nedan. Tider för vardagsmässor anges på söndagens veckoblad, på församlingens hemsida www.st-ansgar.se, samt på anslagstavlan i S:t Ansgars kyrka. Måndag... kl. 18.00 Tisdag... kl. 06.30 Onsdag... kl. 18.00 Torsdag... kl. 18.00 Fredag... kl. 18.00 Lördag... kl. 08.00 (det kan finnas undantag, se veckoblad och hemsida). Tillfälle till bikt fredagar kl. 17.30 kl. 17.50, samt efter överenskommelse. Ring gärna och avtala tid (tel. 08 550 600 85) HJÄLP FÖR BARN OCH UNGDOMAR I MOLDAVIEN Salesianorden bedriver verksamhet för gatubarn i Moldavien. S:t Ansgars församling har redan samlat in betydande belopp som bidragit till att hjälpa svårt utsatta barn och ungdomar. Bidrag till projektet kan betalas in på plusgirokonto: 4 79 58-4 - som är ett nyöppnat konto enbart för projektet i Moldavien. Varmt tack för din gåva! Ledaren för salesianernas verksamhet bland Moldaviens gatubarn, pater Sergio, berättar: En dag frågade en kille som såg oss hålla på att bygga: Gör ni allt detta för vår skull? Det är klart att vi även i fortsättningen ska göra det för deras skull. enligt armenisk-katolsk rit varje söndag... kl. 11.45 enligt syrisk-katolsk rit varje söndag... kl. 18.00 S:t BOTVID FITTJA Söndagar kl. 12.00 Tidagar-onsdagar-torsdagar kl. 18:30. Mässa på polska firas andra söndagen i månaden kl. 9.30, dvs: 12 december, 9 januari, 13 februari, 13 mars, 10 april, 8 maj, 12 juni.

10 PRÄSTVIGNING OCH NY TJÄNST FÖR EN ANNAN PRÄST Khatchig Bahi, som också kan kallas fader Josef, har under cirka ett år regelbundet varit verksam i Södertälje. Främst är det den armenisk-katolska gruppen som hittills haft förmånen att lära känna honom. Fader Josef prästvigdes den 25 september 2010 i närvaro av bl.a. biskop Anders Arborelius. Fader Josef är inkardinerad i Stockholms katolska stift, vilket innebär att det är hans hemstift. Vi gratulerar fader Josef och önskar honom Guds välsignelse i hans tjänst som präst. Fader Krikor Chahinian har under flera år varit verksam inom Sankt Ansgars församling i Södertälje. Både bland svensktalande katoliker och bland katoliker med armenisk bakgrund är han mycket uppskattad. I december tillträder fader Krikor en kyrkoherdetjänst i Los Angeles, U.S.A. Även om det geografiska avståndet är långt får fader Krikor fortsatt vara andligt nära familj och vänner i Södertälje. Vi önskar även fader Krikor Guds välsignelse! Fader Khatchig Bahi Församlingskvällar i Södertälje (fredagarna) 21 januari kl. 19.00 Tongivande musik Ett urval av äldre och nyare kristna musikstycken presenteras. Det ges möjlighet att sjunga tillsammans. Franciskus det glada helgonet Pater Ryszard Zielinski OFMCap, kyrkoherde i katolska församlingen i Haninge, och författare till en bok om Franciskus berättar. En fredag i februari månad, exakt tid meddelas senare. INTERNET BIBLIOTEK Chiara Luce Badano saligförklarades lördagen den 25 september 2010. Läs om Chiara Luce i vårt virtuella bibliotek på www.st-ansgar.se Kvinnoträffar Var god se anslag i St. Ansgars kyrka och på församlingens hemsida. DE SJUKAS SMÖRJELSE Världsböndagen för sjuka, fredagen den 11 februari 2011, erbjuds församlingens gamla och sjuka att ta emot de sjukas smörjelse i samband med n kl. 18.00 i S:t Ansgar och i S:t Botvids torsdag den 10 februari kl. 18.30 under n. Personer som inte kan komma till n och som önskar att ta emot de sjukas sakrament är välkomna att kontakta en präst. Personer som önskar att ta emot den heliga kommunionen men är förhindrade av sjukdom att komma till kyrkan är välkomna att kontakta en präst.

FÖRBEREDELSE FÖR JUL ANDLIG JULFÖRBEREDELSE Söndagen 12 december firar pater Rafael Miler OFM kl. 10.00. Kl. 11.30 håller han en andlig betraktelse över julens tema. Pater Rafael är medlem i fransciskanorden och verksam i St. Franciskus församling i Jönköping BOTANDAKT OCH BIKT Vi inbjuder till botandakt med möjlighet till enskild bikt onsdagen den 15 december kl. 18.30. 24 december JULAFTON 25 december JULDAGEN 26 december (sönd.) ANNANDAG JUL Den Heliga Familjen 31 december NYÅRSAFTON 1 januari NYÅRSDAGEN Guds Heliga Moders Maria högtid 2 januari (söndag) 6 januari (torsdag) TRETTONDEDAG JUL 9 januari (söndag) Herrens Dop S:t Ansgars Södertälje kl. 22:00 Julnattens kl. 10:00 kl. 10:00 hög kl. 18:00 tacksägelse kl. 11:00 (OBS tiden) kl. 10:00 hög kl. 10:00 kl. 14:00 barn med efterföljande barnfest kl. 10:00 hög S:t Botvids Fittja kl. 24:00 Julnattens hög Syrisk katolsk rit Jul kl. 20:00 i S.Ragnhilds kyrka ----- kl. 18:00 Armenisk katolsk rit kl. 19:30 Jul kl. 11:45 kl. 11:45 ----- ----- ----- hög kl. 9:30 på polska Familje ----- kl. 18:00 kl. 18:00 kl. 18:00 kl. 15:30 kl. 11:45 kl. 11:45 kl. 11:45 11 Det kommer flera präster till Södertälje som kan höra bikt på flera språk. Det finns även biktmöjlighet i Södertälje fredagar kl. 17.30-17.50 samt efter överenskommelse. I S:t Botvid ges möjlighet till bikt på olika språk torsdagen 16 december kl. 18.00. I S:t Botvid finns tillfälle till bikt 30 minuter före varje under veckan, tisdag, onsdag och torsdag kl. 18-18.30 samt efter överenskommelse. GUDSTJÄNSTER UNDER JULHELGEN 30 januari (söndag) kl. 10:00 hög hög S:t Johannes Bosco kl. 18:00 kl. 11:45

Avs: S:T ANSGARS KATOLSKA FÖRSAMLING BIBORGSGATAN 2 152 41 SÖDERTÄLJE TEL.08-550 600 85 Sankt Ansgars katolska församling Biborgsgatan 2, 152 41 Södertälje tel. 08 550 600 85 plusgiro: 68 93 93-7 e-post: sodertalje@katolskakyrkan.se Internet: www.st-ansgar.se Expeditionstid: måndag, tisdag - kl. 10.00-12.00 onsdag - kl. 16.00-17.30 Kyrkoherde Björn Göransson Armeniska katolska kyrkan fader Khatchig Bahi tel. 0738 981 071 e-post: francescobahi@hotmail.it Syriska katolska kyrkan fader Amar Antanus tel. 0737 042 739 e-post: abonamar@hotmail.com Den Helige Botvids katolska kyrka Postängsvägen 11, 145 52 Norsborg tel. 08-531 860 05 Expeditionstid: tisdagar kl. 10.00-12.30, torsdagar kl. 15.00-17.30 Kyrkorektor: P. Zdzislaw Lepper SDB tel. 070 486 79 45 e-post: zdzislaw.sdb@bredband.net Subsidiar: P. Wlodzimierz Kruczkowski SDB Församlingens plusgirokonto 68 93 93-7