Teckenförklaring Kartsymboler Legend Zeichenerklärung Legende de la carte Primär transportväg för transporter av farligt gods Primary transport route for the transport of dangerous goods Primäre Transportstrasse für Transporte mit gefährlichen Gütern Réseau routier primaire le transport de marchandises dangereux Primära transportvägar avser ett lämpligt huvudvägnät för genomfartstrafik och bör användas så långt det är möjligt Sekundär transportväg för transporter av farligt gods Secondary transport route for the transport of dangerous goods Sekundäre Transportstrasse für Transporte mit gefährlichen Gütern Réseau routier secondaire le transport de marchandises dangereux Rekommenderad parkeringsplats för transporter av farligt gods Recommended parking place for the transport of dangerous goods Empfohlener Parkplatz für Transporte mit gefährlichen Gütern Aire de stationnement proposeé le transport de marchandises dangereux Sekundära transportvägar är avsedda för lokala transporter till och från de primära transportvägarna och bör inte användas för genomfartstrafik Orange symbol används bara på kartorna i denna väginformation. Ute på vägen och i texten i denna information används följande vägmärke för rekommenderade parkeringsplatser Område/vägsträcka med vissa restriktioner för transporter av farligt gods Areas/stretches of road with certain restrictions on the transport of dangerous goods Gebiet/Strassenabschnitt mit gewissen Beschränkungen für Transporte mit gefährlichen Gütern Restrictions pour le transport des marchandises dangereuses Motorväg Motorway Autobahn Autoroute á chaussées séparées Europaväg med vägnummer European road with road number Europastrasse mit Nummer Autoroute avec numéros des routes européennes 157 Riksväg med vägnummer National main road with road number Fernverkehrsstrasse mit Nummer Route principale avec numéros Länsväg med vägnummer County road with road number Landesstrasse mit Nummer Route secondaire avec numéros Trafikplats (tpl): komplett; begränsad av- och påfart Interchange: complete- half/limited Anschlusstelle: Einfahrt und/oder - Ausfahrt Intersection dénivelée: compléte - sortie/entrée limitée Trafikplatsnummer Interchange number Ausfahrtnummer Numéro de sortie Färja Ferry Fähre Bac Järnväg Railway Eisenbahn Chemin de ferre Tätort med mer än 1000 invånare Built-up area with more than 1000 inhabitants Ortschaft mit > 1000 Einwohnern Localité avec > 1000 habitants Tätort med 200-999 invånare Built-up area with 200-999 inhabitants Ortschaft mit 200-999 Einwohnern Localité avec 200-999 habitants Flygplats Airport Flughafen Aéroport Fyr Lighthouse Leuchtturm Phare Riksgräns National border Staatsgrenze Frontiére d état Länsgräns County boundary Provinzgrenze Frontiére d épartementale 2
5 240 205 Kyrksten 2 237 Alkvettern Väse Ölme ÖREBRO LÄN Bäckhammar 547 205 207 Pålsboda Skagersvik Otterbäcken Röfors 200 Finnerödja Hova Älgarås 200 202 58 202 3027 Ymsen Ullervad Undenäs ÖSTERGÖTLANDS Ulvåker Karlsborg Igelstorp 201 Värsås VADSTENA Borghamn 195 2891 Tåkern Vättern Korsberga HJO Blikstorp Hästholmen Hogstad Väderstad 29 Tallboda Vikingstad 206 39 195 Madängsholm 32 HABO 30 133 47 BANKERYD Frinnaryd JÖNKÖPING Trånghalla 40 9 65 Öggestorp 29 Odensjö Taberg Barnarp Forserum Tenhult 31 30 134 Malmbäck Grimstorp Vaggeryd Marieholm 152 Klevshult JÖNKÖPINGS LÄN 127 Vrigstad Bruzaholm 33 Hjältevad 32 Stensjön Ingatorp Gamleby 32 Jenny Sandsjöfors Mariannelund JÖNKÖPINGS LÄN 31 Ekenässjön 47 Skede 6 127 Myresjö Landsbro Sjunnen 30 VÄSTERVIK Krön Frödinge Totebo Storebro 711 Silverdalen Pauliström 31 Kvillsfors 7 Ankarsrum VIMMERBY 129 Holsbybrunn 47 Gunnebo 33 Yxern Järnforsen 23 Hjorted Vena E22 23 HULTSFRED 34 Målilla Rosenfors Blankaholm KALMAR LÄN Lönneberga Solgen VETLANDA 31 33 Mycklaflon SÄVSJÖ 5 E 31 Gullringen Rumskulla Hult 33 Bodafors Skillingaryd Österbymo Rydsnäs EKSJÖ 128 Björköby Hok 213 135 Södra Vi Ormaryd NÄSSJÖ 30 Horn Anneberg Fredriksdal 30 134 Äng 33 47 Syrsan Lägern Flisby Solberga Edsbruk Åsunden Överum 132 Lekeryd Valdemarsvik Tynn Asby Aneby HUSKVARNA Bottnaryd Kisa 131 Sundhultsbrunn E22 134 Västra Kaxholmen Ylen 9 73 Falerum Hestra Skärstad 185 ÅTVIDABERG 35 Sommen Gripenberg Noen Ören Bunn Ölmstad 17 79 Furusjö 29 Berg TRANÅS Örserum Gränna Fagerhult 23 34 ÖSTERGÖTLANDS LÄN D Gusum Rimforsa Ulrika Tunnerstad Ringarum 35 Bestorp Brokind Sommen 210 Björsäter Grebo Boxholm TIDAHOLM MULLSJÖ Mogata Bankekind Skeda udde Strålsnäs Ödeshög 193 SÖDERKÖPING Västra Husby Askeby Ekedalen 209 Östra Ryd Sturefors Nykil MJÖLBY 210 Linghem 28 Sjögestad Mantorp C Östra Husby Ljunga 29 Gistad MALMSLÄTT Spångsholm Lindö Norsholm LINKÖPING Västerlösa Skänninge 194 39 Fågelsta 39 Krokek NORRKÖPING Kimstad Roxen Bergs slussar Fornåsa 32 Fagersanna LJUNGSBRO 34 Strömsfors Eksund Skärblacka Österstad 29 Glan Vånga Borensberg Boren MOTALA Mölltorp 49 TIBRO SKÖVDE Skultorp Forsvik 34 Jursla ÅBY Svärtinge 215 LÄN VÄSTRA GÖTALANDS Väring LÄN Örlen Stöpen Ålberga 51 Falla Nykyrke 201 200 Lotorp FINSPÅNG Tidan 216 Hällestad 211 Moholm Björkvik Simonstorp Sonstorp Tjällmo 49 Viken 201 52 55 Rejmyre Ljusfallshammar 30 38 B Forssjö Strångsjö Töreboda 38 221 Bettna Igelfors Olshammar MARIESTAD 55 Valla Hävla Grytgöl 5 Sänna Sköldinge 27 51 Zinkgruvan Hammar FLEN Storsjön Åmmeberg Unden Mellösa Baggetorp Högsjö Hjortkvarn Marmorbyn KATRINEHOLM 205 Ö.Laxsjön Bie 6 Rönneshytta Askersund V.Laxsjön Gårdsjö Lyrestad Tisaren Åsbro Laxå 6 Hälleforsnäs SÖDERMANLANDS VINGÅKER 28 Brevens bruk 53 214 214 Kilsmo HALLSBERG A Hållsta Bälgviken Äsköping 52 Hällberga Skogstorp 732 Alberga Odensbacken Vretstorp Skagern 7 Östansjö Gullspång ESKILSTUNA Stora Mellösa Sköllersta Hällabrottet TORSHÄLLA 27 Hällbybrunn ARBOGA Hjälmaren 51 230 Ekeby Tumbo Mosås Åbytorp Hasselfors Toften Marieberg KUMLA 534 Teen Åtorp 204 Norra Bro 0 Valskog Kvicksund 8 KUNGSÖR Ekeby-Almby 2 2 ÖREBRO Fjugesta Mullhyttan Medåker 572 Götlunda 823 Glanshammar 733 Lanna 204 Multen Svartå Sjötorp Hovsta 7 Ölmbrotorp Vintrosa DEGERFORS 555 Björneborg Möckeln 603 Väringen Fellingsbro Garphyttan KRISTINEHAMN 249 831 Frövi Ny sträckning Lekhyttan - Örebro öppnar i okt. 2008 KARLSKOGA 40 606 6 F Misterhult Kristdala 8 9
2 1 Vallsta 3 Arbrå 296 1 65 83 Lottefors A Roteberg Knåda Ovanåker Edsbyn Runemo 59 Alfta Viksjöfors Rengsjö BOLLNÄS 6 296 301 Våmhus 58 Mohed Kilafors Sibo 3 MarmaBerg- verken vik Vannsätter Sandarne Ljusne 83 Furudal 296 SÖDERHAMN Söderala Segersta Skattungbyn 4 Förbud för genomgående trafik med farligt gods på väg 651 mellan väg och 83 Skog Vallvik GÄVLEBORGS LÄN ORSA Bonäs Vattnäs Selja Boda 94 6 301 Nusnäs Siljan Tällberg Söderås Grycksbo Sågmyra C Djura Djurås Dala-Järna Bäsna Vika 80 Årsunda 1 Torsåker Långshyttan 2 272 Enbacka Idkerberget 247 Mora by Solvarbo Sunnansjö Västerby Håksberg Grängesberg 792 Kopparberg HÄLLEFORS ÖREBRO LÄN Storå Lundsfjärden V.Usken F 205 769 2 Grecken Fåsjön Striberg Gyttorp Vikern Ås NORA Norasjön LINDESBERG Vedevåg 46 8 2 Rockhammar 1 KÖPING Skultuna 2 Väringen Fellingsbro Medåker Kolbäck Munktorp 2 Valskog Frövi 831 Ransta Fjärdhundra Sörstafors 249 2 Kolsva 72 254 67 VÄSTERÅS Gusselby Järlåsa Kumla kyrkby Sätrabrunn SURAHAMMAR Råsvalen Vittinge SALA 7 2 Stråssa Nyhyttan Halvarsnoren 1 Ramnäs 233 Ramsberg 860 Sörälgen 77 Morgongåva 72 Salbohed Virsbo 272 Heby VÄSTMANLANDS LÄN Skinnskatteberg Runhällen Västerfärnebo 1 Grythyttan 2 Rv. Ny sträckning förbi Sala öppnar i okt. 2008 Riddarhyttan 63 Hammarn 233 Salbosjön Möklinta FAGERSTA 833 835 Högfors Ljusnaren Harbo AVESTA NORBERG Vad 869 Nordanö Östervåla Näs bruk Tärnsjö 2 Söderbärke DALARNAS LÄN Norrälgen Gysinge Horndal Fors S.Hörken Ställberg Ställdalen LUDVIKA N.Hörken E SMEDJEBACKEN 608 Blötberget Mången Österfärnebo 740 HEDEMORA Sörvik Gonäs Saxdalen Fredriksberg Garpenberg 735 292 Persbo Väsman 2 14 Vikmanshyttan 6 Grangärde Söderfors 2 Nyhammar Hedesunda Husby SÄTER D SKUTSKÄR 51 Torsång Halvarsgårdarna VALBO Forsbacka Björbo Nås Furuvik 76 Hammarby Ornäs BORLÄNGE Mockfjärd HOFORS 80 SANDVIKEN Åshammar Kungsgården Storvik Danholn Jäderfors 537 293 Djurmo 71 Dala-Floda FALUN Gagnef Bengtsheden Sundborn GÄVLE Åbyggeby Järbo 8 Häradsbygden Björke 302 880 Svärdsjö Insjön 71 Linghed Bjursås LEKSAND Västanvik 303 Jädraås Trödje 888 Alvik 575 Hamrångefjärden Enviken 80 Siljansnäs DALARNAS LÄN Ockelbo Rättvik Norrsundet Bergby 546 Nedre Gårdsjö Vikarbyn 957 Sollerön Gesunda 272 Åmot 547 888 9 Färnäs Vinäs 840 B Lingbo Gulleråsen MORA 8 Östnor Dingtuna Barkarö Strömsholm Tumbo 3 Tortuna Hummelsta Ny motorväg öppnar i okt. 2008 TORSHÄLLA ENKÖPING Grillby Lillkyrka Engagen-Ekbacken Tidö-Lindö Västjädra - Västerås Kvicksund KUNGSÖR Irsta Tillberga Hökåsen HALLSTAHAMMAR Örsundsbro Mälaren 55 4
Sidindelning tätortskartor i skala 1:100 000 sid U Västmanlands län Arboga, Norberg, Hallstahammar, Kolbäck, Köping, Kungsör Surahammar, Västerås, Sala, Fagersta 22
Arbogaån Brattberget Arboga Hamre Rosendal Älholmen Jäder Höjen Sofielund Strömsnäs Koberg Prästgärdet 572 122 119 249 Kolbäcksån Mölntorp Hässelby Skälby Ulvsta Hallstahammar Fjällsta Rallsta Näs Fridhem Boda Hjälmsäter Ekeby Skedvi Tibble Svenby Norrby Lustigkulla Trångfors Åsby Berg Oljehamn Fantetorp Norsa Rasgärde Västersörby Brunna Årby Amsta Yllesta Bärsta Bolunda Viby Törunda Övernäs Kolbäck Sörstafors Macksta Köping Vänsta Vallby Borgby Munktorp Ö.Nibble 625 555 Sörkvar nsvägen Hans von Kantzows väg Olberg avägen Norsavägen 1 125 124 Västmanlands län agersta 746 4 Karlberg Kärrgruvan Norberg Rönningen Noren 2 2 Kolbäcksån Mölntorp Hässelby Skälby Ulvsta Hallstahammar Fjällsta Rallsta Näs Fridhem Boda Hjälmsäter Ekeby Skedvi Tibble Svenby Norrby Lustigkulla Trångfors Åsby Berg Oljehamn Fantetorp Norsa Rasgärde Västersörby Brunna Årby Amsta Yllesta Bärsta Bolunda Viby Törunda Övernäs Kolbäck Sörstafors Macksta Köping Vänsta Vallby Borgby Munktorp Ö.Nibble 625 555 Sörkvarnsvägen Hans von Kantzows väg Olberg avägen Norsavägen Uddhagen Mälaren 1 125 124 2 Hedströmmen Arbogaån Köpingsån Arboga Hamre Kolsva Solbacken Karlberg Lövåsen Hättsta Lundby Fröbbesta Smedängen Stohagen Ibbarbo Guttsta Kulinge Oljehamn Skogsborg Fantetorp Jörlö Norsa Rasgärde Strö Nibble Vallby Hagby Västersörby Östanås Macksta Sylta Marieberg Köping Ullvi Kungsängen Höjen Sofielund Koberg Prästgärdet Djuphamn Runna Järnvägsg. Norsavägen Nya Hamnv. 124 123 122 122 121 120 2 2 2 2 2 2 n Oljehamn Norsa Runna Ekebyholm Skottbacken Kungsör Torpa Kungsgatan 520 rsavägen Uddhagen Skillinge Mälaren 2 2
Västersjön Östersjön Kolbäcksån Klingbo Nybo Riset Tappfallet Vattlösa Olberg Ståltorp Haga Elingbo Värntorp Svenskbyn Sura Rävnäs Surahammar Västeråsleden Surahammars bruk Sala d ammsvä gen Sörskogslede n Uppsalavägen Långforsen Öja Torskmossen Nystrand Skuggan Sala Norrby Hyttan Gudmunstorp Stampers Hammarhagen Kungsängen Åkra Sala gruva Sandviken Mamre Sjöbo Silvermynt sg. Terrasitg. Hyttvägen 835 835 Rv. Förbifart Sala öppnar i okt. 2008 2 72 Svartån Västeråsfjärden Västerås Pettersberg Gransta Johannisberg Västra Hammen Råby Vallby Bäckby Sätrarna Kävsta Finnsta Skerike Lista Åkesta Gryta Skarberget Bjurbovda Tränhamm Malma Tibble Badelunda Hässlö Hamre Klinta Skälby- Rocklunda Vallby Talltorps Hälla- Lundby Emaus- Korsängs- Östra Hammen Folkparks- Rönnby Hökåsen Bäckby- Skälby Skallbergs- 631 1 1 Norrleden 631 Norrleden Vasagatan Österleden Kungsängsg. Sjöhagsvägen Surahammarsvägen Skultunavägen Norrleden Lugna Gatan Lu n daleden Björnövägen 539 537 537 631 539 139 137 136 135 134 133 132 131 130 129 Hyttbäcken Semla Norrby Fagersta Fårbo Kristiansberg Andra sidan Västanfors 739 746 4 Andra sidan
Räddningsverket Kontaktperson: Nina Åkermark, telefon 054-13 52 För mer information, besök www.raddningsverket.se/farligtgods Kontaktpersoner på länsstyrelserna finner du vid deras textsammanställning Förbud Vid denna symbol återfinns de förbud samt vilka undantag till förbudet som finns inom ett län Rekommenderade transportvägar Här återfinns de vägar som respektive län rekommenderar för transport av farligt gods Rekommenderade parkeringsplatser Vid dessa symboler beskrivs var du hittar en parkeringsplats för fordon lastat med farligt gods
Kontaktperson: Ulla Karlsson, telefon 021-19 09 För mer information, besök www.u.lst.se Förbud Det är förbjudet att transportera farligt gods i märkningspliktiga fordon (med orange skylt) på allmänna gator och vägar inom Västerås tätort med undantag av nedan angivna vägar och gator. Undantag jämte av- och påfartsvägarna vid Bäckby (130), Rocklunda (132), Korsängs (135), Folkparks (136) och Talltorps (137) Riksväg Väg 537 (Surahammarsvägen Johannisbergsvägen) mellan väg, Bäckby (130) och Sjöhagsvägen. Sjöhagsvägen Kungsängsgatan, mellan väg 537 (Johannisbergsvägen) och väg 539 (Björnövägen) Väg 539 (Malmabergsgatan Björnövägen) mellan väg Korsängs (135) och väg 693 (Stockholmsvägen) Väg 693 (Stockholmsvägen) mellan väg 539 (Björnövägen) och väg Folkparks (136) Vasagatan mellan väg Rocklunda (132) och väg 631 (Norrleden) Väg 1 (Skultunavägen) norr om väg 631 (Norrleden) Väg 631 (Norrleden) mellan väg och Österleden/Lugna Gatan Österleden mellan Norrleden/Lugna Gatan och väg, Talltorps (137) Väg norr om väg 631 (Norrleden) Lugna Gatan mellan Norrleden/Österleden och Lundaleden Lundaleden mellan Lugna Gatan och väg På gator och vägar inom Västerås tätort tillåts transport av farligt gods kortaste väg mellan tillåten väg och platsen för lossning/lastning. På gator och vägar inom cityzonen, som är belägen innanför Västra, Norra, Östra och Södra Ringvägen, tillåts endast styckegodstransporter med farligt gods och transport ska ske kortaste väg för lastning/lossning. Rekommenderade transportvägar Primära transportvägar i Västerås kommun Väg Väg, söder om samt norr om väg 631 (Norrleden) Väg Vasagatan, mellan väg, Rocklunda (132) och väg 631 (Norrleden) Väg 631 (Norrleden), mellan Vasagatan och väg 84
Sekundära transportvägar i Västerås kommun Väg 537 (Surahammarsvägen-Johannisbergsvägen), mellan väg, Bäckby (130) och Sjöhagsvägen Sjöhagsvägen-Kungsängsgatan, mellan väg 537 (Johannisbergsvägen) och väg 539 (Björnövägen) Väg 539 (Malmabergsgatan Björnövägen), mellan väg, Korsängs (135) och väg 693 (Stockholmsvägen) Väg 693 (Stockholmsvägen), mellan väg 539 (Björnövägen) och väg (Folkparks (136) Väg 1 (Skultunavägen), mellan väg 631 (Norrleden) och väg 673 (Skultuna) Väg 631 (Norrleden), mellan väg och Vasagatan samt Norrleden, mellan väg och Österleden/Lugna Gatan Österleden, mellan Norrleden/Lugna Gatan och väg, Talltorps (137) Lugna Gatan, mellan Norrleden/Österleden och Lundaleden Lundaleden, mellan Lugna Gatan och väg Väg Väg 3, mellan väg och väg 2/7, Tillberga Väg 771 Primära transportvägar i Arboga kommun Väg Väg Väg 249 Sekundära transportvägar i Arboga kommun Väg 572, väster om tätortsgränsen, Arboga Rekommendation i Arboga På grund av dålig stabilitet i Arboga stadskärna så bör tung trafik inte ledas via Kapellgatan Stora Torget Rådhusgatan Järntorget Strandvägen. Primära transportvägar i Fagersta kommun Väg Väg Primära transportvägar i Hallstahammars kommun Väg Sekundära transportvägar i Hallstahammars kommun Väg, norr om väg 557, Kolbäck Väg, öster om väg 557, Kolbäck Väg 555 (Sörkvarnsvägen), Hallstahammar Hans von Kantzows väg, mellan Sörkvarnsvägen och Nygatan, Hallstahammar Nygatan, Hallstahammar Starkgatan, Hallstahammar Olbergavägen inom tätorten, Hallstahammar 85
Primära transportvägar i Kungsörs kommun Väg Väg Väg Väg 2 Sekundära transportvägar i Kungsörs kommun Väg 0 Primära transportvägar i Köpings kommun Väg Väg 2, sydöst om Sekundära transportvägar i Köpings kommun Väg 2, mellan och väg 590/605 i Kolsva Sjötullvägen, Köping Järnvägsgatan, Köping Norsavägen, Köping Primära transportvägar i Norbergs kommun Väg Väg 2 Primära transportvägar i Sala kommun Väg (/, /72) Väg 72 Sekundära transportvägar i Sala kommun Väg 7, mellan väg och väg 723, Ransta Väg 771, mellan väg och väg 2, Salbohed Väg 2, mellan väg 771, Salbohed och väg 1, Västerfärnebo Väg 833, Möklinta Väg 835, mellan väg 833 och Sala tätort Väg 835 (Silvermyntsgatan-Saladammsvägen), Sala Terrasitgatan, Sala Hyttvägen, Sala Norrängsgatan, mellan Hyttvägen och Väsbygatan, Sala Primära transportvägar i Skinnskattebergs kommun Väg Väg 233 86
Primära transportvägar i Surahammars kommun Väg Väg 233 Sekundära transportvägar i Surahammars kommun Väg söder om Herrgårdsvägen, Surahammar Herrgårdsvägen, Surahammar Väg 625 (Västeråsleden, Bruksgatan, Ekängsvägen, Dalskogsvägen) Surahammar Västeråsleden, Surahammar Enbärsvägen, Surahammar Kruthagsgatan, Surahammar Väg 7, mellan väg 618 och väg 6, Ramnäs Väg 6, mellan väg 7 och väg, Ramnäs Rekommenderade parkeringsplatser Kortare uppehåll för fordonsservice När så krävs för vissa av klasserna i ADR/ADR-S, anvisas platser för sådan fordonsservice av vakthavande befäl vid Polismyndigheten i Västerås, telefon 114 14. Fagersta Rv /, Parkeringsplats vid sjön Eskiln Rv, Rastplats vid Djupnäs Köping Triofrakt i korsningen Nya Hamnvägen/Matrosvägen Hallstahammar Eriksbergsvägen Surahammar Rv, informationsficka strax norr om Långsjön Inustriområdet vid Surahammars bruk Virsbo Plan i anslutning till bensinstation i anslutning till Rv Sala Uppställningsplats på Fabriksgatan Västerås Rv, Åkarnas Hus, asfaltplan söder om Stolpgatan 87