Styrelsens och verkställande direktörens intygande Styrelsens och verkställande direktörens intygande Styrelsen och verkställande direktören försäkrar att koncernredovisningen har upprättats i enlighet med internationella redovisningsstandarder IFRS sådana de antagits av EU och ger en rättvisande bild av koncernens ställning och resultat. Årsredovisningen har upprättats i enlighet med god redovisningssed och ger en rättvisande bild av moderbolagets ställning och resultat. n för koncernen och moderbolaget ger en rättvisande översikt över utvecklingen av koncernens och moderbolagets verksamhet, ställning och resultat samt beskriver väsentliga risker och osäkerhetsfaktorer som moderbolaget och de företag som ingår i koncernen står inför. Stockholm den 11 mars 2015 Marie Ehrling Styrelsens ordförande Olli-Pekka Kallasvuo Styrelsens vice ordförande Agneta Ahlström, arbetstagarrepresentant Stefan Carlsson, arbetstagarrepresentant Mats Jansson Mikko Kosonen Nina Linander Martin Lorentzon Per-Arne Sandström Kersti Strandqvist Peter Wiklund, arbetstagarrepresentant Johan Dennelind VD och koncernchef Vår revisionsberättelse har avgivits den 11 mars 2015 Deloitte AB Jan Palmqvist Auktoriserad revisor 193
Revisionsberättelse Revisionsberättelse Till årsstämman i TeliaSonera AB (publ), org.nr 556103-4249 Rapport om årsredovisningen och koncernredovisningen Vi har utfört en revision av årsredovisningen och koncern redovisningen för TeliaSonera AB (publ) för räken skapsåret 2014-01-01 2014-12-31 med undantag för bolagsstyrningsrapporten som ingår i den tryckta versionen av detta dokument på sidorna 43 63. Bolagets årsredovisning och koncernredovisning ingår på sidorna 14 63, 89 180 samt 193. Styrelsens och verkställande direktörens ansvar för årsredovisningen och koncernredovisningen Det är styrelsen och verkställande direktören som har ansvaret för att upprätta en årsredovisning som ger en rättvisande bild enligt årsredovisningslagen och en koncernredovisning som ger en rättvisande bild enligt International Financial Reporting Standards, såsom de antagits av EU, och årsredovisningslagen, och för den interna kontroll som styrelsen och verkställande direktören bedömer är nödvändig för att upprätta en årsredovisning och koncernredovisning som inte innehåller väsentliga felaktigheter, vare sig dessa beror på oegentligheter eller på fel. Revisorns ansvar Vårt ansvar är att uttala oss om årsredovisningen och koncernredovisningen på grundval av vår revision. Vi har utfört revisionen enligt International Standards on Auditing och god revisionssed i Sverige. Dessa standarder kräver att vi följer yrkesetiska krav samt planerar och utför revisionen för att uppnå rimlig säkerhet att årsredovisningen och koncernredovisningen inte innehåller väsentliga felaktigheter. En revision innefattar att genom olika åtgärder inhämta revisionsbevis om belopp och annan i årsredovisningen och koncernredovisningen. Revisorn väljer vilka åtgärder som ska utföras, bland annat genom att bedöma riskerna för väsentliga felaktigheter i årsredovisningen och koncernredovisningen, vare sig dessa beror på oegentligheter eller på fel. Vid denna riskbedömning beaktar revisorn de delar av den interna kontrollen som är relevanta för hur bolaget upprättar årsredovisningen och koncernredovisningen för att ge en rättvisande bild i syfte att utforma granskningsåtgärder som är ändamålsenliga med hänsyn till omständigheterna, men inte i syfte att göra ett uttalande om effektiviteten i bolagets interna kontroll. En revision innefattar också en utvärdering av ändamålsenligheten i de redovisningsprinciper som har använts och av rimligheten i styrelsens och verkställande direktörens uppskattningar i redovisningen, liksom en utvärdering av den övergripande presentationen i årsredovisningen och koncernredovisningen. Vi anser att de revisionsbevis vi har inhämtat är tillräckliga och ändamålsenliga som grund för våra uttalanden. Uttalanden Enligt vår uppfattning har årsredovisningen upprättats i enlighet med årsredovisningslagen och ger en i alla väsentliga avseenden rättvisande bild av moderbolagets finansiella ställning per den 31 december 2014 och av dess finansiella resultat och kassaflöden för året enligt årsredovisningslagen. Koncernredovisningen har upprättats i enlighet med årsredovisningslagen och ger en i alla väsentliga avseenden rättvisande bild av koncernens finansiella ställning per den 31 december 2014 och av dess finansiella resultat och kassaflöden för året enligt International Financial Reporting Standards, såsom de antagits av EU, och årsredovisningslagen. Våra uttalanden omfattar inte bolagsstyrningsrapporten på sidorna 43 63. n är förenlig med årsredovisningens och koncernredovisningens övriga delar. Vi tillstyrker därför att årsstämman fastställer resultaträkningen och balansräkningen för moderbolaget och koncernen. a upplysningar Revisionen av årsredovisningen och koncernredovisningen för räkenskapsåret 2013-01-01 2013-12-31 har utförts av en annan revisor som lämnat en revisionsberättelse daterad 11 mars 2014 med omodifierade uttalanden i Rapport om årsredovisningen och koncernredovisningen. Rapport om andra krav enligt lagar och andra författningar Utöver vår revision av årsredovisningen och koncernredovisningen har vi även utfört en revision av förslaget till dispositioner beträffande bolagets vinst eller förlust, samt styrelsens och verkställande direktörens förvaltning för TeliaSonera AB (publ) för räkenskapsåret 2014-01-01 2014-12-31. Vi har även utfört en lagstadgad genomgång av bolagsstyrningsrapporten. 194
Revisionsberättelse Styrelsens och verkställande direktörens ansvar Det är styrelsen som har ansvaret för förslaget till dispositioner beträffande bolagets vinst eller förlust, och det är styrelsen och verkställande direktören som har ansvaret för förvaltningen enligt aktiebolagslagen samt att bolagsstyrningsrapporten på sidorna 43 63 är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen. Revisorns ansvar Vårt ansvar är att med rimlig säkerhet uttala oss om förslaget till dispositioner beträffande bolagets vinst eller förlust och om förvaltningen på grundval av vår revision. Vi har utfört revisionen enligt god revisionssed i Sverige. Som underlag för vårt uttalande om styrelsens förslag till dispositioner beträffande bolagets vinst eller förlust har vi granskat styrelsens motiverade yttrande samt ett urval av underlagen för detta för att kunna bedöma om förslaget är förenligt med aktiebolagslagen. Som underlag för vårt uttalande om ansvarsfrihet har vi utöver vår revision av årsredovisningen och koncernredovisningen granskat väsentliga beslut, åtgärder och förhållanden i bolaget för att kunna bedöma om någon styrelseledamot eller verkställande direktören är ersättningsskyldig mot bolaget. Vi har även granskat om någon styrelseledamot eller verkställande direktören på annat sätt har handlat i strid med aktiebolagslagen, årsredovisningslagen eller bolagsordningen. Vi anser att de revisionsbevis vi har inhämtat enligt ovan är tillräckliga och ändamålsenliga som grund för våra uttalanden. Därutöver har vi läst bolagsstyrningsrapporten och baserat på denna läsning och vår kunskap om bolaget och koncernen anser vi att vi har tillräcklig grund för våra uttalanden. Detta innebär att vår lagstadgade genomgång av bolagsstyrningsrapporten har en annan inriktning och en väsentligt mindre omfattning jämfört med den inriktning och omfattning som en revision enligt International Standards on Auditing och god revisionssed i Sverige har. Uttalanden Vi tillstyrker att årsstämman disponerar vinsten enligt förslaget i förvaltningsberättelsen och beviljar styrelsens ledamöter och verkställande direktören ansvarsfrihet för räkenskapsåret. En bolagsstyrningsrapport har upprättats, och dess lagstadgade är förenlig med årsredovisningens och koncernredovisningens övriga delar. Stockholm den 11 mars 2015 Deloitte AB Jan Palmqvist Auktoriserad revisor 195
Revisors rapport över översiktlig granskning av hållbarhetsredovisningen Till TeliaSonera AB (publ), org.nr 556103-4249 Inledning Vi har fått i uppdrag av företagsledningen i TeliaSonera AB (publ) att översiktligt granska TeliaSoneras hållbarhetsredovisning för år 2014. Företaget har definierat hållbarhetsredovisningens omfattning på sidan 2 i den tryckta versionen av detta dokument. Styrelsens och företagsledningens ansvar för hållbarhetsredovisningen Det är styrelsen och företagsledningen som har ansvaret för att upprätta hållbarhetsredovisningen i enlighet med tillämpliga kriterier, vilka framgår på sidan 181 i hållbarhetsredovisningen, och utgörs av de delar av Sustainability Reporting Guidelines (utgivna av The Global Reporting Initiative (GRI)) som är tillämpliga för hållbarhetsredovisningen, samt av företagets egna framtagna redovisnings- och beräkningsprinciper. Detta ansvar innefattar även den interna kontroll som bedöms nödvändig för att upprätta en hållbarhetsredovisning som inte innehåller väsentliga fel, vare sig dessa beror på oegentligheter eller på fel. Revisorns ansvar Vårt ansvar är att uttala en slutsats om hållbarhetsredovisningen grundad på vår översiktliga granskning. Vi har utfört vår översiktliga granskning i enlighet med RevR 6 Bestyrkande av hållbarhetsredovisning utgiven av FAR. En översiktlig granskning består av att göra förfrågningar, i första hand till personer som är ansvariga för upprättandet av hållbarhetsredovisningen, att utföra analytisk granskning och att vidta andra översiktliga granskningsåtgärder. En översiktlig granskning har en annan inriktning och en betydligt mindre omfattning jämfört med den inriktning och omfattning som en revision enligt IAASBs standarder för revision och kvalitetskontroll och god revisionssed i övrigt har. De granskningsåtgärder som vidtas vid en översiktlig granskning gör det inte möjligt för oss att skaffa oss en sådan säkerhet att vi blir medvetna om alla viktiga omständigheter som skulle kunna ha blivit identifierade om en revision utförts. Den uttalade slutsatsen grundad på en översiktlig granskning har därför inte den säkerhet som en uttalad slutsats grundad på en revision har. Vår granskning utgår från de av styrelsen och företagsledningen valda kriterier, som definieras ovan. Vi anser att dessa kriterier är lämpliga för upprättande av hållbarhetsredovisningen. Vi anser att de bevis som vi skaffat under vår granskning är tillräckliga och ändamålsenliga i syfte att ge oss grund för vårt uttalande nedan. Uttalande Grundat på vår översiktliga granskning har det inte kommit fram några omständigheter som ger oss anledning att anse att hållbarhetsredovisningen inte, i allt väsentligt, är upprättad i enlighet med de ovan av styrelsen och företagsledningen angivna kriterierna. Stockholm den 11 mars 2015 Deloitte AB Jan Palmqvist Auktoriserad revisor Didrik Roos Auktoriserad revisor 196
Tio år i sammandrag finansiell Tio år i sammandrag finansiell TeliaSonera-koncernen Finansiell (IFRS) 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 Resultat (MSEK) Nettoomsättning 101 060 101 870 104 898 104 804 106 979 109 550 103 585 96 344 91 060 87 661 Rörelseresultat 22 679 24 462 28 400 29 720 32 003 30 242 28 648 26 155 25 489 17 549 Resultat efter finansiella poster 20 107 21 368 24 482 26 872 29 936 27 614 26 411 25 251 25 226 17 019 Årets resultat 15 599 16 767 21 168 21 119 23 562 21 280 21 442 20 298 19 283 13 694 varav hänförligt till moderbolagets ägare 14 502 14 970 19 886 18 388 21 257 18 854 19 011 17 674 16 987 11 697 EBITDA före engångsposter 35 223 35 584 36 171 37 222 36 897 36 584 32 954 31 021 32 266 29 411 EBITDA 33 675 33 656 35 074 37 181 37 661 35 159 31 658 30 333 31 113 27 508 Av- och nedskrivningar 15 589 15 215 20 542 13 263 13 479 12 932 12 106 11 875 11 203 13 188 Finansiell ställning (MSEK) Goodwill och övriga immateriella anläggningstillgångar 86 161 81 522 83 278 92 017 90 531 100 239 100 968 83 909 74 172 74 367 Materiella anläggningstillgångar 69 669 64 792 62 657 61 291 58 353 61 222 61 946 52 602 48 195 48 201 Finansiella anläggningstillgångar 54 592 46 681 49 738 62 865 62 458 60 849 62 265 48 633 41 826 40 526 Anläggningstillgångar och omsättningstillgångar som innehas för försäljning 61 644 59 833 57 373 36 710 39 209 47 360 39 107 31 558 35 199 40 681 Summa tillgångar 272 066 252 828 253 046 252 883 250 551 269 670 264 286 216 702 199 392 203 775 Summa eget kapital 116 364 112 934 109 106 122 871 132 665 142 499 141 448 127 057 127 717 135 694 varav hänförligt till moderbolagets ägare 111 383 108 324 105 150 115 518 125 907 135 372 130 387 117 274 119 217 127 049 Avsättningar 26 689 22 786 26 383 24 211 23 230 25 625 24 594 16 748 15 471 15 564 Räntebärande skulder 101 489 90 723 91 587 79 842 65 436 71 833 65 799 43 579 27 729 26 735 Ej räntebärande skulder 27 525 26 385 25 970 25 959 29 220 29 713 32 445 29 318 28 475 25 782 Summa eget kapital och skulder 272 066 252 828 253 046 252 883 250 551 269 670 264 286 216 702 199 392 203 775 Sysselsatt kapital 208 365 192 134 193 056 191 402 186 509 204 908 199 186 153 090 127 195 146 712 Operativt kapital 150 798 143 154 144 020 170 880 163 889 175 063 178 017 140 925 110 163 125 299 Nettolåneskuld 59 320 55 774 59 444 65 048 47 309 46 175 48 614 34 155 14 892 7 879 Räntebärande nettoskuld 47 424 43 209 47 254 60 350 43 573 42 668 44 652 31 830 10 736 5 320 Kassaflöden (MSEK) Kassaflöde från löpande verksamhet 29 252 31 036 38 879 26 950 27 434 30 610 25 091 26 529 27 501 26 990 Kassaflöde från investeringsverksamhet -21 979-14 644-6 359-15 967-16 476-17 627-19 634-15 705-13 084-12 236 Kassaflöde före finansieringsverksamhet 7 272 16 392 32 520 10 983 10 958 12 983 5 457 10 824 14 417 14 754 Kassaflöde från finansieringsverksamhet -10 269-15 013-15 231-13 295-17 736-2 187-2 364-14 726-19 382-15 653 Årets kassaflöde -2 997 1 379 17 289-2 312-6 778 10 796 3 093-3 902-4 965-899 Fritt kassaflöde 13 046 16 310 23 740 9 415 12 901 16 643 9 333 13 004 16 596 15 594 Investeringar (MSEK) CAPEX 16 679 16 332 15 685 17 384 14 934 14 007 15 795 13 531 11 101 11 583 Förvärv och övriga investeringar 1 220 1 461 1 905 672 1 735 2 842 9 060 7 171 3 951 2 732 Summa investeringar 17 899 17 793 17 590 18 056 16 669 16 849 24 855 20 702 15 052 14 315 Nyckeltal EBITDA-marginal (%) 34,9 34,9 33,3 35,5 34,5 33,4 31,8 32,2 35,4 33,6 Rörelsemarginal (%) 22,4 24,0 27,0 28,4 29,9 27,6 27,7 27,1 28,0 20,0 Vinstmarginal (%) 15,4 16,5 20,2 20,2 22,0 19,4 20,7 21,1 21,2 15,6 Av- och nedskrivningar i % av nettoomsättning 15,4 14,9 19,6 12,7 12,6 11,8 11,7 12,3 12,3 15,0 CAPEX i % av nettoomsättning 16,5 16,0 15,0 16,6 14,0 12,8 15,2 14,0 12,2 13,2 Totalkapitalets omsättningshastighet (ggr) 0,39 0,40 0,41 0,41 0,41 0,41 0,43 0,46 0,45 0,44 Sysselsatt kapitals omsättningshastighet (ggr) 0,49 0,53 0,54 0,55 0,55 0,54 0,59 0,69 0,67 0,60 Räntabilitet på totalt kapital (%) 10,2 10,6 11,5 12,3 12,7 11,8 12,7 13,1 13,2 9,4 Räntabilitet på sysselsatt kapital (%) 12,2 13,5 14,9 16,4 16,9 15,5 17,3 19,4 19,5 12,6 Räntabilitet på eget kapital (%) 15,0 15,9 20,5 16,8 17,8 15,2 17,2 18,6 17,2 10,3 Soliditet (%) 38,0 39,5 38,2 44,0 48,0 49,1 50,5 50,3 49,9 58,9 Skuldsättningsgrad (%) 57,4 55,8 61,4 58,8 39,3 34,9 36,5 31,3 15,0 6,6 Nettolåneskuld/EBITDA (ggr) 1,68 1,57 1,64 1,75 1,28 1,26 1,48 1,10 0,46 0,27 Räntetäckningsgrad (ggr) 3,9 4,7 6,3 7,2 10,7 8,3 7,6 14,2 18,1 11,7 Självfinansieringsgrad (ggr) 1,63 1,74 2,21 1,50 1,65 1,82 1,01 1,28 1,83 1,89 Aktiedata Antal utestående aktier (miljoner) vid periodens utgång 4 330,1 4 330,1 4 330,1 4 330,1 4 490,5 4 490,5 4 490,5 4 490,5 4 490,5 4 490,5 genomsnitt, före utspädning 4 330,1 4 330,1 4 330,1 4 367,0 4 490,5 4 490,5 4 490,5 4 490,5 4 490,5 4 574,0 genomsnitt, efter utspädning 4 330,1 4 330,1 4 330,1 4 367,0 4 490,5 4 490,5 4 490,5 4 490,5 4 490,5 4 574,0 Resultat per aktie före och efter utspädning (SEK) 3,35 3,46 4,59 4,21 4,73 4,20 4,23 3,94 3,78 2,56 Kontant utdelning per aktie (SEK) 1), 2) 3,00 3,00 2,85 2,85 2,75 2,25 1,80 4,00 6,30 3,50 Kontant utdelning totalt (MSEK) 1), 2) 12 990 12 990 12 341 12 341 12 349 10 104 8 083 17 962 28 290 15 717 Utdelningsandel (%) 89,6 86,8 62,1 67,7 58,1 53,6 42,5 101,6 166,5 136,9 Eget kapital per aktie (SEK) 25,72 25,02 24,28 26,69 28,04 30,15 29,04 26,12 26,55 28,29 1) För 2014 enligt styrelsens förslag. 2) För 2007, 2006 och 2005 inklusive extra utdelningar om 2,20 SEK per aktie (totalt 9 879 MSEK), 4,50 SEK per aktie (totalt 20 207 MSEK) respektive 2,25 SEK per aktie (totalt 10 104 MSEK). Enbart 2012 har räknats om avseende förändring i redovisning av förmånsbestämda pensionsplaner under 2013 (se not K1 i koncernredovisningen). Definitionen avseende nyckeltalet Räntabilitet på sysselsatt kapital ändrades under 2014 (se Definitioner), endast 2013 och 2014 är beräknade med den nya definitionen. Enbart 2013 räknats om avseende förändringar som beskrivs i not K1 i koncernredovisningen. 197
Tio år i sammandrag operativ Tio år i sammandrag operativ TeliaSonera-koncernen Operativ 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 Mobilitetstjänster Abonnemang totalt (1000-tal) 65 557 64 673 63 072 54 360 46 889 39 326 34 172 26 648 20 786 19 146 varav Sverige Mobil telefoni, abonnemang totalt (1000-tal) 6 578 6 546 6 587 6 290 5 869 5 666 5 334 4 807 4 603 4 387 Mobil telefoni, avgående trafik (Mmin) 10 778 10 277 10 060 9 854 9 499 8 493 7 849 6 635 5 335 4 456 Mobil telefoni, inkommande trafik (Mmin) 4 724 4 550 4 459 4 354 4 220 3 983 3 815 3 474 3 058 2 750 Mobil telefoni, trafik per abonnemang och månad (min) 260 246 244 242 237 218 191 178 157 139 Mobil telefoni, churn totalt (%) 17 18 15 15 17 13 14 15 17 15 Mobil telefoni, ARPU (SEK) 189 184 190 196 196 192 189 194 204 213 varav Finland Mobil telefoni, abonnemang (1000-tal) 3 365 3 345 3 249 3 231 3 237 2 874 2 676 2 449 2 407 2 507 Mobil telefoni, avgående trafik (Mmin) 5 402 5 464 5 476 5 471 5 575 5 604 5 618 5 473 5 936 5 642 Mobil telefoni, inkommande trafik (Mmin) 3 097 2 799 2 827 2 840 2 896 2 831 2 911 2 656 2 554 2 405 Mobil telefoni, trafik per abonnemang och månad (min) 281 271 268 255 266 280 276 284 285 277 Mobil telefoni, churn totalt (%) 21 22 26 28 25 22 17 16 19 24 Mobil telefoni, ARPU (EUR) 16 17 19 21 22 24 26 29 29 30 varav Norge Mobil telefoni, abonnemang (1000-tal) 1 600 1 612 1 641 1 657 1 680 1 658 1 581 1 577 1 641 1 651 Mobil telefoni, trafik per abonnemang och månad (min) 286 283 285 279 276 279 247 236 218 192 Mobil telefoni, ARPU (NOK) 240 243 248 259 291 309 330 348 352 333 varav övriga länder Mobil telefoni, abonnemang, Danmark (1000-tal) 1 581 1 522 1 462 1 426 1 450 1 460 1 493 1 449 1 123 1 154 Mobil telefoni, abonnemang, Litauen (1000-tal) 1 537 1 634 1 953 1 990 2 000 1 991 2 012 2 012 2 074 1 889 Mobil telefoni, abonnemang, Lettland (1000-tal) 1 113 1 083 1 070 1 092 1 068 1 042 1 056 1 015 803 735 Mobil telefoni, abonnemang, Estland (1000-tal) 873 865 868 795 797 766 778 765 759 677 Mobil telefoni, abonnemang, Spanien (1000-tal) 4 044 3 889 3 707 3 039 2 283 1 506 970 427 24 Mobil telefoni, abonnemang, Kazakstan (1000-tal) 13 099 14 307 13 463 10 850 8 921 7 165 7 083 6 017 3 539 3 320 Mobil telefoni, abonnemang, Azerbajdzjan (1000-tal) 4 567 4 379 4 417 4 166 3 994 3 847 3 471 3 029 2 333 1 741 Mobil telefoni, abonnemang, Uzbekistan (1000-tal) 8 574 8 496 9 475 7 688 6 832 5 074 2 683 690 Mobil telefoni, abonnemang, Tadzjikistan (1000-tal) 3 328 3 301 2 809 2 139 1 723 1 523 1 154 611 Mobil telefoni, abonnemang, Georgien (1000-tal) 2 088 1 803 2 074 2 066 2 044 1 892 1 582 1 296 1 032 715 Mobil telefoni, abonnemang, Moldavien (1000-tal) 1 120 1 024 1,251 1 089 907 660 550 504 448 370 Mobil telefoni, abonnemang, Nepal (1000-tal) 12 090 10 867 9 046 6 842 4 084 2 202 1 749 Fasta tjänster Bredband, abonnemang totalt (1000-tal) 2 690 2 491 2 545 2 481 2 402 2 348 2 284 2 164 1 828 1 278 varav Bredband, abonnemang, Sverige (1000-tal) 1 275 1 208 1 175 1 149 1 129 1 125 1 122 1 061 915 711 Bredband, abonnemang, Finland (1000-tal) 561 532 501 491 476 458 478 473 412 350 Bredband, abonnemang, Norge (1000-tal) 184 188 195 223 176 177 172 Bredband, abonnemang, Danmark (1000-tal) 114 99 87 80 67 47 34 31 7 5 Bredband, abonnemang, Litauen (1000-tal) 516 430 385 372 345 313 298 259 181 105 Bredband, abonnemang, Estland (1000-tal) 224 222 213 201 190 182 176 163 141 107 Fast telefoni, abonnemang totalt (1000-tal) 1) 3 034 3 247 3 452 3 681 3 961 4 115 4 666 4 956 5 288 5 827 varav Fast telefoni, abonnemang, Sverige (1000-tal) 2 054 2 209 2 347 2 521 2 703 2 789 3 178 3 412 3 672 4 081 Fast telefoni, abonnemang, Finland (1000-tal) 99 108 125 147 175 207 276 305 366 456 Fast telefoni, abonnemang, Danmark (1000-tal) 122 121 125 81 61 40 52 64 84 104 Fast telefoni, abonnemang, Litauen (1000-tal) 468 504 540 647 689 722 769 789 785 798 Fast telefoni, abonnemang, Estland (1000-tal) 291 305 315 285 333 357 391 386 381 388 Personal Antal anställda den 31 december 26 166 26 013 27 838 27 983 28 945 29 734 32 171 31 292 28 528 28 175 Medelantal anställda under året 24 951 25 319 26 793 27 005 27 697 28 815 30 037 28 561 26 969 27 403 varav i Sverige 7 977 8 122 8 486 8 378 8 937 9 170 10 152 10 002 10 427 11 061 varav i Finland 3 577 3 745 4 231 4 497 4 686 4 981 5 258 5 697 5 936 6 369 varav i övriga länder 13 397 13 452 14 076 14 130 14 074 14 664 14 627 12 862 10 606 9 973 varav kvinnor 10 829 10 958 11 465 11 786 12 212 13 111 13 251 12 571 12 164 11 934 varav män 14 122 14 361 15 328 15 219 15 485 15 704 16 786 15 990 14 805 15 469 Löner och ersättningar (MSEK) 9 746 9 400 9 863 9 979 10 405 11 152 11 011 9 632 8 918 9 023 Arbetsgivaravgifter (MSEK) 1 893 1 900 1 835 1 821 1 900 1 995 2 134 1 971 1 903 1 970 Löner och arbetsgivaravgifter i % av rörelsekostnader 14,4 14,0 14,2 14,5 14,8 15,3 15,8 14,8 15,2 15,5 Nettoomsättning per anställd (ksek) 4 050 4 017 3 915 3 881 3 862 3 802 3 449 3 373 3 376 3 199 Rörelseresultat per anställd (ksek) 909 966 1 056 1 101 1 155 1 050 954 916 945 640 Förändring av arbetsproduktivitet (%) 2,6 5,6 14,1 11,2 10,8 11,1 7,8 7,1 11,2 8,3 Nettoresultat per anställd (ksek) 625 662 790 782 851 738 714 711 715 500 1) Fast telefoni abonnemang inkluderar PSTN och VoIP. 198
Definitioner Definitioner Begrepp och nyckeltal Fakturerade intäkter Röst, meddelande, data och innehåll. Tjänsteintäkter (externa) Extern nettoomsättning exklusive hårdvaruförsäljning. EBITDA En förkortning av Earnings Before Interest, Tax, Depreciation and Amortization. Rörelseresultat före av- och nedskrivningar samt före resultat från intressebolag och joint ventures. Engångsposter Engångsposter omfattar kapitalvinster och kapitalförluster, nedskrivningar, omstruktureringsprogram (kostnader för avveckling av verksamhet och för övertalig personal) eller andra kostnader av engångskaraktär. Justerat eget kapital Redovisat eget kapital hänförligt till moderbolagets ägare minskat med (föreslagen) utdelning. För moderbolaget även inklusive obeskattade reserver netto efter skatt. Sysselsatt kapital Summa tillgångar minskade med ej räntebärande skulder och avsättningar samt med (föreslagen) utdelning. Operativt kapital Ej räntebärande tillgångar minskade med ej räntebärande skulder, inklusive (föreslagen) utdelning, och ej räntebärande avsättningar. Segmenttillgångar och segmentskulder (Operativt segmentkapital) Som Operativt kapital, men tillgångar respektive skulder exkluderar poster avseende valutaderivat och upplupna räntor samt uppskjuten och aktuell skatt, vartill skulder även exkluderar (föreslagen) utdelning. Nettolåneskuld Räntebärande skulder minskade med derivat vilka redovisas som finansiella tillgångar (och säkrar lång- och kortfristiga lån) samt därtill kopplade CSA, minskade med kortfristiga placeringar, placeringar i värdepapper som kan säljas och likvida medel. Räntebärande nettoskuld Räntebärande skulder och avsättningar minskade med räntebärande tillgångar med andelar i intressebolag och joint ventures återlagda. Fritt kassaflöde Kassaflöde från löpande verksamhet minskat med förvärv av immateriella och materiella anläggningstillgångar (betald CAPEX). CAPEX En förkortning av Capital Expenditure. Investeringar i immateriella och materiella anläggningstillgångar exklusive goodwill och andra övervärden samt åtaganden för återställning. Förvärv och övriga investeringar Investeringar i goodwill och andra övervärden, aktier och andelar samt åtaganden för återställning. EBITDA-marginal EBITDA före engångsposter uttryckt i procent av nettoomsättning. Rörelsemarginal Rörelseresultat uttryckt i procent av nettoomsättning. Vinstmarginal Årets resultat uttryckt i procent av nettoomsättning. Totalkapitalets omsättningshastighet Nettoomsättning dividerad med genomsnittlig summa tillgångar. Sysselsatt kapitals omsättnings hastighet Nettoomsättning dividerad med genomsnittligt sysselsatt kapital. Räntabilitet på totalt kapital Rörelseresultat plus finansiella intäkter uttryckt i procent av genomsnittlig summa tillgångar. Räntabilitet på sysselsatt kapital Rörelseresultat plus finansiella intäkter exklusive kursvinster uttryckt i procent av genomsnittligt sysselsatt kapital. 199
Definitioner Räntabilitet på eget kapital Årets resultat hänförligt till moderbolagets ägare uttryckt i procent av genomsnittligt justerat eget kapital. Soliditet Justerat eget kapital och eget kapital hänförligt till innehav utan bestämmande inflytande uttryckt i procent av summa tillgångar. Skuldsättningsgrad Nettolåneskuld dividerad med justerat eget kapital och eget kapital hänförligt till innehav utan bestämmande inflytande. Nettolåneskuld/EBITDA Nettolåneskuld dividerad med EBITDA före engångsposter. Nettolåneskuld/tillgångar Nettolåneskuld uttryckt i procent av summa tillgångar. Räntetäckningsgrad Rörelseresultat plus finansiella intäkter dividerat med finansiella kostnader. Självfinansieringsgrad Kassaflöde från löpande verksamhet dividerat med bruttoinvesteringar. Resultat och eget kapital per aktie Resultat per aktie avser vägt genomsnittligt antal aktier före respektive efter utspädning med potentiella stamaktier, medan eget kapital per aktie avser antal aktier vid periodens slut. Med resultat avses årets resultat hänförligt till moderbolagets ägare och eget kapital utgörs av eget kapital hänförligt till moderbolagets ägare. Utdelningsandel Utdelning per aktie dividerad med resultat per aktie (före utspädning). Churn totalt Antal förlorade abonnemang uttryckt i procent av genom snittligt antal abonnemang. ARPU Genomsnittlig månadsintäkt per abonnemang. Arbetsproduktivitet Procentuell förändring mellan åren av kvoten mellan nettoomsättning i fast pris och medelantal anställda. Antals- och beloppsuppgifter I enlighet med internationell standard används följande beteckningar. Prefix k tusen M miljoner G miljarder Valutakoder SEK Svenska kronor HKD Hongkong dollar NPR Nepalesiska rupier AZN Azerbajdzjanska manat JPY Japanska yen RUB Ryska rubler CZK Tjeckiska koruny KZT Kazakstanska tenge TJS Tadzjikistanska somoni DKK Danska kronor LTL Litauiska litas TRY Turkiska lira EUR Europeiska euro LVL Lettiska lats USD US-dollar GBP Brittiska pund NOK Norska kronor UZS Uzbekistanska som GEL Georgiska lari MDL Moldovan leu 200
Årsstämma 2015 Årsstämma 2015 TeliaSoneras årsstämma äger rum onsdagen den 8 april 2015, klockan 14:00 på Waterfront Congress Centre i Stockholm. Kallelse publicerades på Telia Soneras webbplats www.teliasonera.com i början av mars. Stämman kommer att tolkas till engelska. Rätt att delta Aktieägare som önskar delta i stämman skall vara införd i den av Euroclear Sweden AB förda aktie boken tisdagen den 31 mars 2015 och anmäla sig till bolaget senast tisdagen den 31 mars 2015. Anmälan till bolaget Anmälan om deltagande kan ske skriftligen under adress TeliaSonera AB, Box 7842, 103 98 Stockholm, Sverige, per telefon 08-402 90 50 vardagar mellan klockan 09.00 och klockan 16.00, eller via TeliaSoneras webbplats www.teliasonera.com (endast privatpersoner). Vid anmälan vänligen uppge namn/firma, personnummer/organisationsnummer, adress, telefonnummer dagtid samt antalet biträden. Förvaltarregistrerade aktier Aktieägare, som har sina aktier förvaltarregistrerade genom bank eller annan förvaltare, måste begära att tillfälligt vara införd den 31 mars 2015 i den av Euroclear Sweden AB i Sverige förda aktieboken för att ha rätt att delta i årsstämman. Aktieägare måste underrätta sin förvaltare härom i god tid. Eftersom de finska aktieägarna registrerade i det finska värdeandelssystemet hos Euroclear Finland Oy är förvaltarregistrerade hos Euroclear Sweden AB, måste sådan aktieägare som vill delta i stämman kontakta Euroclear Finland Oy per e-post: thy@euroclear.eu eller per telefon: +358 (0)20 770 6609, för omregistrering av sina aktier i god tid före den 31 mars 2015. Ombud Aktieägare som företräds genom ombud skall utfärda fullmakt för ombudet. Fullmaktsformulär finns på bolagets webbplats www.teliasonera.com. Om fullmakten utfärdats av juridisk person skall kopia av registreringsbevis (eller om sådan handling inte finns, motsvarande behörighetshandling) för den juridiska personen bifogas. Dokumenten får inte vara äldre än ett år. För att underlätta inpassering vid stämman bör fullmakter, registreringsbevis och andra behörighetshandlingar vara bolaget tillhanda under ovanstående adress senast tisdagen den 31 mars 2015. Vad kommer årsstämman att besluta om? Årsstämman beslutar bland annat om disposition av bolagets vinst och om ansvarsfrihet för styrelseledamöter och verkställande direktör. Årsstämman utser också styrelseledamöter och beslutar om ersättning till styrelsen. Styrelsen föreslår att till aktieägarna utdelas 3,00 kronor per aktie och att den 10 april 2015 skall vara avstämningsdag för utdelningen. Om årsstämman beslutar i enlighet med förslaget, beräknas utbetalning från Euroclear Sweden AB ske den 15 april 2015. t Marie Ehrlings och Johan Dennelinds anföranden på stämman kommer att finnas på bolagets webbplats www.teliasonera.com efter stämman. 201
Kontakt Kontakta TeliaSonera Postadress: TeliaSonera AB 106 63 Stockholm Besöksadress: Stureplan 8, Stockholm Växel: 08 504 550 00 www.teliasonera.com Produktion: TeliaSonera AB Investor Relations i samarbete med Narva Foto av styrelse och koncernledning: TeliaSonera och Pentti Hokkanen TeliaSonera hjälper miljontals kunder att kommunicera på ett enkelt, effektivt och miljövänligt sätt genom att tillhandahålla nätanslutning och telekommunikationstjänster. Internationell styrka och lokal förankring är kombinationen som gör oss unika och som skapar en kundupplevelse i världsklass hela vägen från Norden till Nepal. 202