ELVISP BRUKSANVISNING Modell: BBR1000 Läs bruksanvisningen noggrant innan du börjar använda vispen och spara den för framtida behov.
SÄKERHET! Tänk på att alltid sätta säkerheten främst när du använder elvispen. Tänk bl a på följande: 1. Läs instruktionerna noggrant. 2. Kontrollera att spänningen i vägguttaget är samma som den som anges på vispens märkskylt, som sitter på vispens undersida. 3. Apparaten får inte användas om den tappats eller är skadad. Den får inte heller användas om stickproppen eller nätsladden är skadade. 4. Låt inte elsladden hänga över en kant, t ex på ett bord och inte komma i kontakt med varma ytor. 5. Varken sladden eller vispen får ligga i vatten, efersom det då uppstår hög risk för elektrisk stöt. 6. Skadad nätsladd ska bytas. Detta måste göras av tillverkaren eller annan behörig servicetekniker. 7. Tänk på att hålla barn som använder elektrisk apparat under uppsikt. Detta gäller även andra personer som så kräver. 8. Placera inte apparaten på eller i närheten av varma gasbrännare eller varm ugn. 9. Ta inte loss visparna eller degkrokarna när vispen är igång. 10. Lämna inte vispen obevakad när den är igång. 11. Ta för vana att alltid dra ur stickproppen ur vägguttaget när elvispen inte används, när du ska ta loss eller sätta i verktygen och före rengöring. 12. Använd enbart tillbehör som rekommenderas eller säljs av tillverkaren, så undviker du risken för brand, elektrisk stöt och skada. 13. Ta loss verktygen från elvispen innan du diskar dem. 14. Kontrollera alltid att brytaren på elvispen är i läget OFF innan du sätter i stickproppen i vägguttaget. Brytaren ska också ställas i läget OFF innan du drar ur stickproppen vägguttaget. 15. Rör inte vid rörliga delar. 16. Se till att hålla händer, kläder, spatlar och annat undan från de roterande visparna/degkrokarna, så minskar risken för personskada och skada på elvispen. 1
Denna apparat får inte användas av personer (inklusive barn) som saknar kunskap om och erfarenhet av hur den används, annat än under uppsikt av någon som kan ge instruktioner och ansvarar för säkerheten. 17. Försäkra dig om att barnen inte leker med apparaten. 18. Stäng av apparaten innan du byter verktyg eller närmar dig de rörliga delarna. 19. Den här elvispen får inte användas utomhus. 20. Spara de här instruktionerna. ENDAST FÖR HUSHÅLLSBRUK LÄR KÄNNA DIN ELVISP 2
Kontrollpanel ANVÄNDA DIN ELVISP 1. Diska degkrokar och vispar innan du börjar använda dem första gången. 2. Montera degkrokarna eller visparna i elvispen. Välj de verktyg som passar bäst till det du vill göra: visparna för vispning av t ex grädde, ägg och liknande, medan degkrokarna används för blandning av mjöldegar. Anm: Eftersom de två visparna är exakt likadan kan de sättas in i vilket som helst av de två hålen. Den ena av degkrokarna är emellertid försedd med en bricka och kan därför bara monteras i det större fästet och den andra i det mindre. Degkrokarna kan inte monteras i fel hål. 3. Stick in stickproppen i vägguttaget och tryck på till/från-knappen. Siffran 5 visas då i displayen (se kontrollpanelen). Detta är fövalt startläge. 4. Välj önskad hastighet med väljaren på kontrollpanelen. Du kan välja mellan åtta olika hastigheter. Du kan också gå direkt till högsta hastighet genom att trycka på knappen TURBO. Varning! Stoppa inte ner kniv, metallsked, metallgaffel osv bunken när elvispen används. 3
5. Kör inte elvispen mer än 3 minuter i sträck. Elvispen måste vila under minst 20 minuter innan du kör den igen efter de tre minuterna. Vid knådning av jäsdeg rekommenderar vi att du först väljer låg hastighet och sedan går över till en högre för att få bästa resultat. Anm: Det kan ibland vara bra att vrida bunken för hand när du kör med elvispen. 6. Tryck på ON/OFF för att stänga av elvispen när du är klar. Dra därefter ur stickproppen ur vägguttaget. 7. Du kan vid behov skrapa bort sådant som sitter fast på visparna eller degkrokarna med slickepott av plast eller trä. 8. Håll elvispen i högra handen, och ta tag i visparna/degkrokarna med den andra handen. Tryck på frigöringsknappen med höger tumme och dra ur verktygen ur elvispen. Observera: Tryck aldrig på frigöringsknappen när elvispen är igång. RENGÖRING OCH UNDERHÅLL 1. Dra ur stickproppen ur vägguttaget och vänta tills elvispen svalnat innan du påbörjar rengöringen. Observera: Elvispen får inte dränkas i vatten eller annan vätska. 2. Torka av elvispen utvändigt med en lätt fuktad trasa och torka den torr med en torr trasa. 3. Torka av eventuella rester från nätsladden. 4. Bunken, visparna och degkrokarna diskas med varmt vatten och diskmedel. Skölj med rent vatten och torka torrt. Vispar och degkrokar kan maskindiskas. Anm: Bunken får inte köras i diskmaskin. TILLAGNINGSTIPS 1. Kylda ingredienser såsom smör och egg bör alltid tas ur kylen i tid så att de hinner få rumstemperatur innan de ska användas. 2. Tänk på att ägg alltid bör knäckas i en separat bunke innan de blandas ner i 4
din smet/deg, så att du slipper få ner små äggskalsbitar och dåliga ägg i den. 3. Vispa inte för hårt. Följ alltid rekommendationerna i ditt recept. Häll i eventuella torra ingredienser i den ordning som anges i receptet. Kör vispen med låg hastighet. 4. Klimatförhållanden: Bladningstid och resultat kan påverkas ganska mycket av omgivningstemperatur och ingrediensernas temperatur och kvalitet. 5. Börja alltid arbeta med låg hastighet. Öka sedan hastigheten gradvis till den som rekommenderas i receptet. MILJÖVÄNLIG HANTERING AV UTTJÄNT ELEKTRISK APPARAT Den här symbolen på produkten eller i instruktionerna betyder att den elektriska och elektroniska utrustningen ska slängas separat från annat hushållsavfall när den inte fungerar längre. Inom EU finns separata återvinningssystem för avfall. Kontakta lokala myndigheter eller din återförsäljare för mer information. 5