VVS Handboken EDITION 1 01 2012 1003
DET HÄR EXEMPLARET AV VVS HANDBOKEN TILLHÖR:... NAMN... FÖRETAG... ADRESS... POSTADRESS... TELEFON Uponor VVS, Sverige förbehåller sig rätten att göra ändringar i specifikationen av ingående komponenter utan föregående meddelande. Kompletteringar och rättelser till informationen i katalogen publiceras på vår hemsida www.uponor.se. Har ni synpunkter eller förslag på hur vi kan förbättra vår katalog inför nästa utgåva är vi tacksamma om ni kontaktar oss.
INNEHÅLL Uponor FÖRETAGSFAKTA, KONTAKTUPPGIFTER, WEBBEN OCH ACADEMY Uponor Golvvärmesystem PRODUKTBESKRIVNINGAR, PROJEKTERING, INSTALLATION OCH TEKNISKA DATA Uponor Tappvatten och Radiatorrörsystem PRODUKTBESKRIVNINGAR, PROJEKTERING, INSTALLATION OCH TEKNISKA DATA Uponor Sprinklersystem INFORMATION Uponor Kulvertsystem PRODUKTBESKRIVNINGAR, PROJEKTERING, INSTALLATION OCH TEKNISKA DATA Uponor Ytvärmesystem PRODUKTBESKRIVNINGAR, PROJEKTERING, INSTALLATION OCH TEKNISKA DATA Uponor Arenasystem PRODUKTBESKRIVNINGAR, PROJEKTERING, INSTALLATION OCH TEKNISKA DATA Uponor Energisystem PRODUKTBESKRIVNINGAR, PROJEKTERING, INSTALLATION OCH TEKNISKA DATA Uponor Komfortpanelsystem PRODUKTBESKRIVNINGAR, PROJEKTERING, INSTALLATION OCH TEKNISKA DATA SID 427-456 SID 387-426 SID 373-386 SID 351-372 SID 259-350 SID 255-258 SID 173-254 SID 11-172 SID 4-10
UPONOR Uponor Uponor, med cirka 3 400 anställda, är en av världens ledande leverantörer av rörsystem för byggnadsindustri och infrastrukturellt byggande. Produktionen sker i 10 fabriker med försäljning till cirka 100 länder. Vårt mål är att erbjuda funktionella miljöanpassade lösningar av hög kvalitet som bidrar till ett komfortabelt liv. Företaget satsar stora utvecklingsresurser för att ha en ledande teknologisk position. Vi arbetar målmedvetet för att tillhandahålla komfort och säkerhet till människor genom effektiv distribution av värme, vatten och kyla. Genom denna process, skapar vi ett mervärde till våra kunders hem, kontor och andra lokaler. Vi bygger inte bara våra system med de bästa komponenterna på marknaden, vi ger också våra affärspartners den support de behöver, från teknisk information, utbildning och projektering till snabb service och en stark lokal marknadsorganisation. Och ändå är våra system och lösningar bara början... Vi ser också till att installationerna av våra system är enkla och säkra med så få verktyg som möjligt, vilket eliminerar risken för fel. Våra produkter är alltid konstruerade och anpassade efter lokala behov och krav, med den tekniska dokumentationen på det lokala språket. Varje enstaka systemkomponent är konstruerad och producerad enligt samma orubbliga standard. Vår produktion av plast- och kompositrör är anpassad till kvalitetsstandarden ISO 9001. Att vi också är certifierade enligt ISO 14001 är ett bevis på vårt engagemang i miljöfrågor. Uponor VVS i Sverige En av våra styrkor är förmågan att bevara ett nära och bra förhållande till våra kunder. Vi ser våra kunder som samarbetspartners, där en ömsesidig dialog och ett nära samarbete står i fokus. Vi lägger stor vikt vid att vara i samma närmiljö som våra kunder. Vi har en stor stab av fackkunniga regionsäljare, som alla tycker det är givande och spännande att vara tillsammans med kunder, vare sig det är i ett affärsmässigt eller socialt sammanhang. Vi deltar på utställningar och mässsor, där vi både får fackmässiga och relationsbaserade dialoger och upplevelser med kunderna. Dessa återkommande evenemang bidrar till att vårda närvaron och det nära samarbetet med våra kunder. All kontaktinformation till våra regionsäljare hittar du på hemsidan, www.uponor.se, och här i handboken på sidan 9. Uponor VVS Handboken, sid 4
UPONOR Uponor Teknisk support Uponor omfattar mycket mer än bara VVSprodukter och system; vi står även kostnadsfritt till tjänst med råd och teknisk vägledning i alla faser, från planeringsstadiet tills installationen är slutförd. Med vår kunskap och erfarenhet hjälper vi våra kunder att finna den lösning som är bäst både tekniskt och ekonomiskt. Personal från Teknisk support, Ordermottagning och Marknadsavdelning till din tjänst. Vi hjälper dig i branschen med dimensionering och installationsförslag Vi hjälper dig med beräkning, dimensionering och specifikation av våra system och ingående komponenter. I samband med att du beställer den föreslagna installationen hjälper vi dig med ritningar och övriga handlingar för våra lösningar. med den nödvändiga mjukvaran Vi har verktyg för materialberäkningar, tryckfalls och injusteringsberäkningar, hjälpmedel för Auto- CAD och MagicCAD. med de tekniskt och ekonomiskt bästa lösningarna Hos oss finns mer än 40 års erfarenhet av konstruktion och installation av olika värme- och tappvattensystem. Vi hjälper dig att ta fram de lösningar som såväl tekniskt som ekonomiskt är de bästa för din anläggning. Uponor VVS Handboken, sid 5
UPONOR Uponor på webben - uponor.se VVS Handboken är vår samlade kunskap, men glöm inte bort att besöka vår hemsida för fler tjänster och de senaste nyheterna. MyUponor MyUponor ger dig tillgång till mer information och verktyg för att hjälpa dig som levererar och installerar våra system. Nu kan du snabbt göra dina materialkalkyler för golvvärme direkt under MyUponor och spara kalkylerna som egna projekt vilket ger en snabb överblick på det man offererar eller begär offert på. Passa på att registrera dig redan idag! Produktkatalogen Sök i hela vårt aktuella sortiment för VVS- och Infrastrukturprodukter. Du kan också skapa dina egna sortimentslistor - perfekt för skräddarsydda sortiment. Service Center I vårt Service Center finns alltid den senaste dokumentationen lättillgänglig. Du kan också ladda ner arkiverade användarmanualer och monteringsanvisningar till utgångna produkter. Under frågor och svar finns svar på de mest förekommande frågorna. Vi på Uponor delar med oss av vår kunskap. Du kan alltid fråga oss, hur ofta du vill! För att underlätta vårt samarbete med dig som kund har vi också samlat en hel del andra hjälpmedel under servicecentret. VVS Handboken på nätet Informationen i denna handbok finns lättillgänglig och sökbar på www.uponor.se/vvshandboken. Du kan också öppna handboken i din smartphone genom att scanna QR-koden nedan. Scanna QR-koden för att läsa och söka i handboken direkt i din smartphone. Uponor VVS Handboken, sid 6
UPONOR Uponor Academy kunskap ger förtroende Vi på Uponor vet hur viktigt det är med kunskap. Kunskap ger förtroende och hjälper dig i dina affärsmässiga relationer. Uponor Academy finns till för dig som vill ha mer kunskap inom ett eller flera områden där Uponor verkar. Våra utbildningar fokuserar på kunskap kring system för Infrastruktur och VVS samt tillhörande samhällskrav och branschregler. Uponor Academy riktar sig till installatörer, konsulter, grossister, butikspersonal, skolor, hustillverkare och andra aktörer i branschen. Dessutom kan vi erbjuda skräddarsydda utbildningar för just dina behov. Varför utbildning? Varje år kostar olika typer av vattenläckage samhället ofantliga summor. Undersökningar visar att skador betydligt oftare kan hänföras till bygg och projekteringsfel, än till materialfel och felaktiga driftförhållanden. Det är viktigt att säkra kvaliteten i hela byggprocessen. Branschen genomgår en generationsväxling där ny arbetskraft behöver fördjupad kunskap. Det gäller kunskap om allt ifrån regler och krav till praktiska detaljer och systemlösningar. Kontinuerlig utveckling av branschen kräver också att du med lång erfarenhet håller dig uppdaterad i takt med att nya produkter och system introduceras på marknaden. Med rätt kunskap slipper du onödigt merarbete och minskar antalet reklamationer. Du har dessutom möjlighet att bygga lösningar med bästa möjliga totalekonomi både för dig och din kund. Utbildningspaket Utbildningspaketen riktar sig till installatörer, konsulter, grossister, butikspersonal, hustillverkare och andra aktörer i branschen. Några av våra utbildningar ger dig som installatör dessutom möjligheten att bli certifierad, ett bevis på att du är godkänd av Uponor att installera våra system på ett säkert och kvalitetsmässigt sätt. Vi samarbetar även med skolor inriktade på energi och VVS för att utbilda kommande generationer av ingenjörer och entreprenörer. Du kan läsa mer om våra utbildningar på vår hemsida www.uponor.se/academy. På hemsidan kan du även anmäla dig till aktuella kurser. Välkommen att ta kontakt med oss på Uponor när du behöver utöka dina kunskaper! Uponor VVS Handboken, sid 7
UPONOR Kontakta Uponor Det ska vara enkelt att prata med Uponor, vare sig det gäller frågor kring våra produkter, installationslösningar eller försäljning, så finns vi bara ett telefonnummer bort. Nedan finns alla uppgifter du kan tänkas behöva i dina kontakter med Uponor. Våra öppettider är måndag - fredag 07:30-16:30 med lunchstängt mellan 12:00-13:00. Uponor VVS Sverige Uponor AB Box 2 Sintervägen 14 (besöksadress) 721 03 Västerås T 0223-380 00 F 0223-387 10 E vvs.se@uponor.com W www.uponor.se Försäljningschef Thomas Löfgren T/M 0223-382 56 SMS 070-399 15 45 E thomas.lofgren@uponor.com Chef kundsupport Mikael Söderström T/M 0223-387 58 SMS 070-399 49 24 E mikael.soderstrom@uponor.com Kundsupport Teknisk support T 0223-387 90 F 0223-387 10 E support.vvs.se@uponor.com Ordermottagning T 0223-387 91 F 0223-387 20 E innesalj.vvs.se@uponor.com Uponor Academy Utbildningsansvarig Marcus Sporrong T/M 0223-387 88 SMS 070-538 13 38 E marcus.sporrong@uponor.com Marknadschef Tommy Svärd T/M 0223-387 24 SMS 070-388 22 40 E tommy.svard@uponor.com Uponor VVS Handboken, sid 8
Regionsäljare GOLVVÄRME Uponor VVSs representanter finns i hela landet och kan snabbt vara på plats om du behöver hjälp i ditt projekt. Härnösand Bengt Johansson T/M 0223-382 44 SMS 070-608 92 67 E bengt.m.johansson@uponor.com Västerås Carina Andersson T/M 0223-387 56 SMS 073-039 55 61 E carina.andersson@uponor.com Hans Hallengren T/M 0223-382 47 SMS 070-388 44 91 E hans.hallengren@uponor.com Borås Göran West T/M 0223-387 23 SMS 070-315 48 46 E goran.west@uponor.com Göteborg Kent Wesley T/M 0223-382 49 SMS 070-513 70 18 E kent.wesley@uponor.com Per Åkerman T/M 0223-382 43 SMS 076-808 25 61 E per.akerman@uponor.com Norrköping Peter Parelid T/M 0223-382 46 SMS 070-555 27 58 E peter.parelid@uponor.com Stockholm Per Eckelöv T/M 0223-387 17 SMS 070-251 11 34 E per.eckelov@uponor.com Arne Lindqvist T/M 0223-387 16 SMS 070-315 66 75 E arne.lindqvist@uponor.com Henry Sund T/M 0223-387 18 SMS 070-518 13 47 E henry.sund@uponor.com Kalmar Mikael Johansson T/M 0223-382 71 SMS 070-546 15 97 E mikael.johansson@uponor.com Kristianstad Roine Hansson T/M 0223-387 29 SMS 070-399 42 80 E roine.hansson@uponor.com Malmö Lukas Hansson T/M 0223-387 81 SMS 070-265 51 40 E lukas.hansson@uponor.com Smygehamn Mikael Okmark T/M 0223-382 45 SMS 070-607 18 79 E mikael.okmark@uponor.com Uponor VVS Handboken, sid 9
Uponor VVS Handboken, sid 10
Uponor Golvvärmesystem GOLVVÄRME
GOLVVÄRME REFERENS GOLVVÄRME Skidsveriges nya landmärke med installerad golvvärme från Uponor I västra Härjedalen, inte långt från norska gränsen, ligger Ramund berget. Skidorten tillhör Funäs dalsfjällen och räknas som Sveriges snösäkraste ort. Ett stenkast från liftarna, på 1 000 meters höjd, finns Ramundbergets nya toppstuga, Restaurang Tusen. Golvvärme från Uponor bidrar till den sköna atmosfären. Bakgrund Vi ville ha något mer än en vanlig toppstuga, säger Anders Östring, vd Ramundbergets Alpina AB och initiativtagare till restaurangen. Platsen är noga utvald och ligger i lä. Vi ville att huset skulle smälta in i miljön, och få in fjällen i huset. Det var samtidigt viktigt med en modern design. Vi ville inte ha någon timmerstuga. Lösning Byggnaden stod klar i februari 2009 och har en yta på 280 kvadratmeter fördelat på två våningar. Uppvärmningen sker med en bergvärmepump matad från tre borrhål och ett modernt luftåtervinningsaggregat. Restaurangen står på ett träbjälklag, med en stålkonstruktion i botten som är borrad i berget. Det finns ingen traditionell bottenplatta, berättar Kent Einarsson på Rörmokarn i Järvsö AB, företaget som har installerat golvvärmen. Det var lite bestyr med att transportera allting upp på berget, berättar Per Anders Skalberg, montör på Rörmokarn i Järvsö. Det mesta körde vi upp med traktor innan snön kom, sen fick vi ta snövesslan till resten. Att lägga golvvärmen var också lite speciellt eftersom byggnaden är rund, men det gick bra, vi kunde gå längs med ytterväggarna. Omgärdad av näverklädda björkstammar smälter toppstugan perfekt in i den karga fjällmiljön. Den nya fördelaren med Q&E är perfekt! Lätt och smidig att jobba med Uponor har bra grejer. Särskilt den nya fördelaren med Q&E, den är perfekt! Lätt och smidig att jobba med, säger Per Anders Skalberg. Resultat Det hela blev faktiskt lite bättre än vad vi hade trott, säger vd Anders Östring. Golvvärmen i kombination med en nålfiltsmatta ger ett perfekt golv att gå på med pjäxorna. Det är tyst och det torkar fort. Restaurang Tusen, som ritats av Murman arkitekter, utsågs till årets byggnad i kategorin Holiday under World Architecture Festival i Barcelona i november 2009. Uponor VVS Handboken, sid 12
INNEHÅLL GOLVVÄRME Inledning... 17 Uponor har den kompletta lösningen... 18 Golvvärme - så funkar det... 18 Kan Uponor Golvvärme anslutas till valfri värmekälla?... 18 Finns lösningar för alla typer av bjälklag och golv?... 18 Golvvärme - räcker det för uppvärmning?... 18 Kan man få valfri temperatur i varje rum?... 18 Golvvärme och radiatorer i samma hus?... 18 Tre typer av golvvärmesystem... 19 Golvvärme i betong... 19 Golvvärme i och på träbjälklag... 19 Golvvärme på befintligt golv... 19 Produktbeskrivningar... 21 Ingående delar i ett golvvärmesystem... 22 Golvvärme i betong... 22 Rörhållarskena... 22 Najat i armering... 22 Golvvärme i och på träbjälklag... 23 Golvvärmekassett... 23 Glespanel... 23 Golvvärmespånskiva... 24 Golvvärme på befintligt golv... 24 Golvvärmeskiva på befintligt golv... 24 Rörhållarskena på befintligt golv... 24 Silencio Stegljudsskiva... 25 Fördelare... 25 Inledning... 25 Uponor Pro 1 Fördelare med tillbehör... 25 Uponor WGF 1 Fördelare med tillbehör... 29 Uponor Control System... 33 Introduktion till Uponor Control System... 33 Uponor Control System Radio... 33 Uponor Control System Tråd... 37 Uponor VVS Handboken, sid 13
GOLVVÄRME Pump- och shuntgrupper... 39 Inledning... 39 Uponor Push 12 och ElPush12... 39 Push 23A... 41 Push 45U och 45U Electronic... 42 Projektering... 45 Allmänt om projektering... 46 Rekommenderade golvvärmelösningar... 46 Golvvärme i enstaka rum eller på mindre ytor... 47 Golvvärme i flera rum eller på större ytor... 47 Isolering... 47 Dragning av slingor... 47 Slinglängder... 47 Upprätta planritning... 48 Schablonvärde för dimensionerande värmebehov... 49 Installation... 51 Generella installations- och rörläggningsprinciper... 52 Vid installation av golvvärme... 52 Vid installation av ytskikt... 52 Installation av golvvärme i betong... 53 Övergripande principer för installation i betong... 53 Naja mot armering... 54 Installera i Uponor Rörhållarskena 17-20... 57 Installation av golvvärme i träbjälklag... 61 Installera Uponor Golvvärmekassett med isolering... 62 Installera i glespanel i/på träbjälklag... 66 Installera Uponor Golvvärmespånskiva 17... 70 Installation av golvvärme på befintligt golv... 77 Övergripande principer för installation på befintligt golv... 77 Installera Uponor Golvvärmeskiva 12 (15 mm)... 78 Installera Uponor Golvvärmeskiva 20 (30/50 mm)... 82 Installera i Uponor Rörhållarskena 12 utan hullingar... 85 Installera Uponor Silencio Stegljudsskiva 20... 89 Installation av fördelare... 94 Installera Uponor Fördelarskåp med tät botten... 94 Installera Pro 1 Q&E Fördelare... 96 Uponor VVS Handboken, sid 14
Injustering av golvvärmesystem med Pro-fördelare... 109 Braskaminventilfunktion... 111 Installera WGF fördelare... 113 Injustering av golvvärmesystem med WGF-fördelare... 119 Installera braskaminventil... 122 Testa systemets täthet med vätska... 123 Installation av Control System... 124 Inledning... 124 Lätt att installera... 124 Förberedelser under byggskedet... 124 Installera Termostat T-54, T-55 och T-75 Radio... 124 Installera Reglercentral C-56 Radio... 127 Installera Manöverpanel I-76 DEM... 130 Installera SMS-modul R-56 Radio... 132 Installera Basenhet C-33 och C-35... 133 Installation av pump- och shuntgrupper... 135 Installera Push 12 och ElPush 12... 135 Installation av ElPush 12... 138 Avlufta systemet för Push 12 och ElPush 12... 139 Temperaturreglering... 140 Minska primärkretsens flöde... 141 Montera grenrör med strypventil... 142 Installera Push 23A... 143 Installera Push 45U och 45U Electronic... 144 GOLVVÄRME Drift och underhåll... 147 Allmänt om drift och underhåll... 148 Förebyggande underhåll... 148 Tillsyn under uppvärmningssäsongen... 148 Tillsyn under sommaren... 148 Reparera skadat golvvärmerör... 149 Felsökning... 151 Vanliga fel och åtgärder... 151 Tekniska data... 153 Uponor Pro 1 fördelare... 154 Tekniska data... 154 Byggmått... 155 Uponor VVS Handboken, sid 15
GOLVVÄRME Pro Regler- och styrventil... 156 Injusteringsdiagram... 156 Byggmått... 156 Uponor WGF 1 Fördelare... 157 Tekniska data... 157 Byggmått... 158 Control System DEM... 159 Skydd mot vatten, fukt och damm... 159 Termostater... 159 Manöverpanel... 160 Antenn... 160 Reglercentral... 161 Fjärrstyrningsmodul... 162 Tekniska krav för kablar... 162 Push 12 och ElPush 12... 163 Tekniska data... 163 Byggmått... 164 Principschema... 165 Kapacitetsdiagram... 165 Push 23A... 166 Tekniska data... 166 Byggmått... 166 Principschema... 167 Kapacitetsdiagram... 167 Push 45U och 45U Electronic... 169 Tekniska data... 169 Byggmått... 169 Principschema... 170 Kapacitetsdiagram... 171 Uponor VVS Handboken, sid 16
Inledning GOLVVÄRME
GOLVVÄRME Uponor har den kompletta lösningen Uponor Golvvärmesystem är ett komplett system för vattenburen golvvärme. Varmt vatten cirkulerar i slingor som täcker hela golvytorna. Tack vare att de uppvärmda ytorna är stora kan rummen värmas utan att det behövs höga yttemperaturer. Skillnaderna i yttemperatur mellan golvens olika delar minimeras genom att vattenflödet i rören är så stort att temperaturskillnaden mellan slingans in- och utlopp blir liten. Golvvärme - så funkar det Förenklat kan man säga att tempererat vatten flödar runt i ett slutet rörsystem i golvet. Tack vare att de uppvärmda ytorna är stora kan rummen värmas utan att det behövs hög framledningstemperatur. Ett golvvämesystem består av följande delar: Golvvärmerör, fördelare och rumsreglering. Golvvärmerören läggs ut i ett förbestämt mönster, en slinga per rum är det vanligaste. Varje slinga kopplas i båda ändar till fördelaren, som ofta sitter centralt placerad på våningsplanet. Fördelaren är också ansluten till husets värmekälla. I vissa fall behövs en pumpoch shuntgrupp, Uponor Push, för att cirkulera vattnet och reglera tillloppstemperaturen i systemet. På fördelaren placeras styrdon, som reglerar flödet i slingorna, och en reglercentral som sköter kommunikationen mellan termostater och styrdon. I varje rum placeras en rumstermostat som skickar signaler till reglercentralen som i sin tur talar om för styrdonet om det ska öppna eller stänga slingan, beroende på inställd rumstemperatur. Kan Uponor Golvvärme anslutas till valfri värmekälla? Uponor Golvvärmesystem går att ansluta till alla värmekällor för vattenburna system till exempel värmepump, fjärrvärme, ved, pellets- eller oljepanna. Om det endast finns direktverkande el installerat kan man, tillsammans med en ny värmekälla, lätt konvertera till vattenburen golvvärme. Finns lösningar för alla typer av bjälklag och golv? Uponor Golvvärmesystem går att installera i de flesta typer av bjälklag eller på befintliga golv. Det finns lösningar för alla typer av övergolv. Homogena trägolv som är tjockare än 30 mm rekommenderas dock inte. Golvvärme - räcker det för uppvärmning? Golvvärme räcker oftast till för uppvärmning, men om man har ett extremt värmebehov (över 75 W/m²) kan stöttning av någon annan värmekälla vara nödvändig. Kan man få valfri temperatur i varje rum? Reglersystemet Uponor Control System ordnar inte bara valfri temperatur i varje rum utan gör också installationen enklare. Att systemet även spar energi gör inte saken sämre. Golvvärme och radiatorer i samma hus? Ja, det går utmärkt att kombinera Uponors golvvärmesystem med radiatorer, rum för rum om man så vill. I regel arbetar radiatorsystem med en högre temperatur än vad som krävs i ett golvvärmesystem, men med en pump- och shuntgrupp 18 Uponor VVS Handboken, sid 18
GOLVVÄRME (Push) ställs framledningstemperaturen ner till golvvärmens behov. För golvvärme i enstaka rum, till exempel ett badrum, kan en mindre Push, med eller utan inbyggd elpatron, kopplas direkt på radiatorrören. Den inbyggda elpatronen möjliggör ett behagligt klinkergolv även på sommaren. Tre typer av golvvärmesystem Golvvärme i betong Installation i betong är vanlig vid nybyggnation. Ska du gjuta en platta är detta det bästa och mest ekonomiska sättet. Golvvärme i och på träbjälklag Installation av golvvärme i träbjälklag används vid renoveringar, likväl som vid nybyggnation. Välj detta alternativ vid öppet bjälklag eller där bygghöjden måste minimeras. Golvvärme på befintligt golv Installation på befintligt golv görs vanligtvis vid renoveringar eller när man vill minimera ingreppet på underlaget. Installationen sker helt enkelt på det golv man redan har. 19 Uponor VVS Handboken, sid 19
GOLVVÄRME Uponor VVS Handboken, sid 20
Produktbeskrivningar GOLVVÄRME
GOLVVÄRME Ingående delar i ett golvvärmesystem Ett golvvärmesystem från Uponor består av följande delar: Installation: i betong, se Golvvärme i betong på sidan 22 i/på träbjälklag, se Golvvärme i och på träbjälklag på sidan 23 på befintligt golv, se Golvvärme på befintligt golv på sidan 24 Fördelare, se Fördelare på sidan 25 Control system DEM, se Uponor Control System på sidan 33 Pump- och shuntgrupper, se Pump- och shuntgrupper på sidan 39 Golvvärme i betong Rörhållarskena Najat i armering Bild 1: Rörhållarskena Rörhållarskenor monteras direkt på isolering eller på befintligt golv. Rörhållarskenorna är tillverkade av polyeten och finns i två olika utföranden, med eller utan hullingar. Skenorna är 600 mm långa och kan monteras ihop med varandra. På rörhållarskenan finns ett rörclips var 100 mm, där röret trycks fast med ett c/c-avstånd på 200 mm för 17 mm rör och 300 mm för 20 mm rör. Bild 2: Najat mot betong Najtrådarna används för att fästa rören i armeringen. Trådarna är tillverkade av ytbehandlat järn och är 250 mm långa. Levereras i buntar om 250 st. 22 Uponor VVS Handboken, sid 22
Golvvärme i och på träbjälklag GOLVVÄRME Golvvärmekassett Glespanel Bild 3: Golvvärmekassett med isolering Uponor Golvvärmekassett med isolering installeras i träbjälklaget på en bärläkt mellan bjälkarna. Kassetten är anpassad för ett c/c-avstånd mellan bjälkarna på 600 mm och består av en fuktsäker spånskiva med isolering och förlimmade golvvärmeplåtar. Kassetten kan enkelt justeras både på längden och bredden med en vanlig såg. Golvkassetten används med 20 mm rör. Bild 5: I träbjälklag Mellan bjälkarna spikas eller skruvas en kortling. På kortlingarna spikas eller skruvas 120 mm breda brädor i bjälklagets riktning så att brädornas överkant ligger i nivå med bjälklagets överkant. Mellan brädorna monteras sedan golvvärmeplåtar anpassade för 20 mm rör. Bild 6: På träbjälklag Bild 4: Golvvärmekassett utan isolering Uponor Golvvärmekassett 20 utan isolering installeras i träbjälklaget mellan bjälkarna. Kassetten är anpassade för ett c/c-avstånd mellan bjälkarna på 600 mm och har en brottanvisning för delning i 385 mm respektive 770 mm långa bitar. Kassetten är tillverkad i ett stycke av aluminium med fästband av stålplåt. Golvkassetten används med 20 mm rör. Glespanelen läggs tvärs bjälklaget och spikas eller skruvas med ett c/c-avstånd på 150 mm. Golvvärmeplåtar monteras mellan de 120 mm breda brädorna. I plåtarna monteras sedan 20 mm rör. 23 Uponor VVS Handboken, sid 23
GOLVVÄRME Golvvärmespånskiva Uponor Golvvärmespånskiva är en spårad 22 mm golvspånskiva. Skivan är försedd med not och spont runt om vilket medger att skivorna får skarvas mellan bjälkar. Skivan är bärande och läggs direkt på golvbjälklaget. Spåren för rörvändningarna görs enkelt med Uponors fräsmaskin. I spånskivans spår läggs värmeplåtar, där sedan rören monteras. Bild 7: Golvvärmespånskiva Golvvärme på befintligt golv Golvvärmeskiva på befintligt golv Rörhållarskena på befintligt golv Bild 8: Golvvärmeskiva Golvvärmeskivor installeras på bärande plant golv när man inte vill göra ingrepp i bjälklaget. Skivorna är tillverkade i polystyren och finns i tjocklekarna 15, 30 och 50 mm. 15 mm-skivan har förlimmade golvvärmeplåtar för 12 mm rör och används när minimal bygghöd eftersträvas. 30 och 50 mm-skivorna monteras med 20 mm rör och separata golvvärmeplåtar som läggs i skivorna under rören. Bild 9: Rörhållarskena Rörhållarskena på befintligt golv används när låg bygghöjd eftersträvas. Rörhållarskenorna är tillverkade av polyeten som skruvas fast direkt i underlaget. Skenorna är 500 mm långa och kan monteras ihop med varandra. På rörhållarskenan finns ett rörclips var 62,5 mm, där röret trycks fast med ett c/c-avstånd på 125 mm. 24 Uponor VVS Handboken, sid 24
Silencio Stegljudsskiva Silencio är ett golvvärmesystem som ger extra ljudisolering. Skivorna är 36 mm tjocka och används med golvvärmeplåtar. I skivorna monteras alltid 20 mm rör. GOLVVÄRME Bild 10: Silencio Fördelare Inledning Fördelaren förser slingorna i golvvärmesystemet med vatten från befintligt värmessytem. Fördelaren har inbyggda injusteringsventiler som flödet kan regleras med. Uponors fördelare finns i två varianter: Uponor Pro: Fördelare i glasfiberförstärkt polyamid. Uponor WGF: Fördelare i mässing. Uponors fördelarmoduler kan kombineras fritt för inkoppling av upp till 14 golvvärmeslingor. I ett fördelarsystem ingår bland annat: Avstängningsventiler Ändstycken Anslutningsvinklar Flödesmätare Styr- och reglerventiler Fästanordning Märkbrickor Distansset För vattensäker montering i mellanvägg finns speciellt avsedda fördelarskåp. Uponor Pro 1 Fördelare med tillbehör Exempel på fördelarsystem med 6 anslutningar försett med by-pass. 1. Tilloppsventil med termometer 2. Fördelarmodul 3. Reglerratt 4. Ändstycke 5. By-pass 6. Styrdon 7. Returventil med temometer Bild 11: Pro fördelarsystem Uponor Pro fördelare är tillverkad i glasfiberförstärkt polyamid och anslutningsalternativ för 25 Uponor VVS Handboken, sid 25
GOLVVÄRME golvvärmerören är Q&E 17 och 20 mm eller 3/4 kompressionskoppling (Euro-Cone) 12, 17 och 20 mm. mutter i metall för anslutning av avstängningsventiler. Pro Fördelarmoduler För att förenkla montaget utan att försvåra anpassningen till den enskilda installationen levereras Uponors Pro Fördelare i ett antal moduler. En grundsats kombineras med fördelarmoduler för önskat antal slingor. Det totala antalet slingor på en fördelare bör inte överstiga 14 stycken. Uponors Pro Fördelare levereras i par bestående av tillopp och retur och med 1, 3, 4 eller 6 anslutningar för golvvärmeslingor. Varje slinga kan stängas av separat. Injustering av slingorna görs på tilloppet, genom att en låsring ställs in så att vridningsvinkeln för ventilens handratt begränsas. Bild 12: Fördelarmodul Bild 13: Grundsats By-pass eller förbigångsledning För att förhindra att pumpen arbetar mot stängda ventiler i anläggningar med styrdon på fördelaren bör man installera en by-pass, om inte pumpen styrs av reglersystemet. I större installationer, med flera golvvärmefördelare och rumsreglering, placeras by-passen på de fördelare som är placerade längst bort från cirkulationspumpen. En viss cirkulation i matarledningarna innebär också att varmt vatten finns framme vid fördelaren även efter en tid utan värmetillförsel till golvslingorna. By-passen stängs av genom att ratten på det övre ändstyckets gavel skruvas in helt och öppnas genom att ratten skruvas ut helt. Kvs för by-passen i Uponor Pro är 0,35. Grundsats Uponor Pro Grundsats innehåller de komponenter som är gemensamma för de flesta fördelarkombinationerna, dvs fästdon, ändstycken med bypass, två termometrar och anslutningsrör med lekande Bild 14: By-passledning 26 Uponor VVS Handboken, sid 26
GOLVVÄRME Avstängningsventil Avstängningsventilen möjliggör avstängning, avluftning etc. av golvvärmesystemet. Anslutningsvinkel Anslutningsvinkeln används för anslutning av matarledningar som kommer upp- eller nerifrån. Bild 15: Avstängningsventil Ändstycken Ändstyckena har, förutom anslutningen mot fördelaren, anslutningar för by-pass och påfyllning/ avluftning. När ratten på ändstyckets gavel är helt inskruvad är den nedre anslutningen stängd. Bild 17: Anslutningsvinkel Distansset Distanssetet används för att montera en fördelarmodul eller anslutningsvinkel vriden 180. Bild 18: Distansset Uponor Pro Flödesmätare, tilloppsinsats 1. Avluftning 2. Avstängning för by-pass 3. Anslutning för by-pass (avlopp vid påfyllning) 4. Avluftning, alt. anslutning för by-pass (luftnippeln demonteras vid anslutning av by-pass) 5. Avstängning för avtappning 6. Avtappning med lock (anslutning för påfyllningsledning) Flödesmätaren, som är graderad upp till 4 l/min, kan ersätta ventilinsatserna på tilloppsfördelaren. För att underlätta montaget finns ett särskilt verktyg. Om synglasen efter en längre tid i drift Bild 16: Ändstycke 27 Uponor VVS Handboken, sid 27
GOLVVÄRME skulle bli smutsiga kan de rengöras utan att systemet behöver tappas av. Märkbricka Varje slinga bör förses med märkbricka där slingnummer, rumsbeteckning och liknande information kan noteras. En flik i styrdonsförpackningen är utformad så att den kan användas som en enkel märkbricka, monterad mellan fördelare och styrdon. Alternativt kan en märkbricka av bättre kvalitet, art. nr. 1009121, användas. Bild 19: Flödesmätare Uponor Pro Styrdon För att uppnå full komfort rekommenderas elektronisk rumskontroll med rumstermostater. Plastrattarna på returfördelaren ersätts då av styrdon. När plastratten tagits av monteras styrdonet för hand, utan verktyg. Gängan dras till stopp men utan högt åtdragningsmoment som kan skada styrdonet. Styrdonet har ett indikatorfönster på framsidan, som visar om den aktuella golvvärmeslingan är öppen eller stängd. När strömmen är på och ventilen/slingan är öppen syns en vit indikator i rutan. När strömmen är av, stängs ventilen och indikatorn sjunker ned och ut ur indikatorfönstret. Styrdonet är anpassat för att fungera i en omgivningstemperatur på högst 50 C. Bild 21: Märkbricka Braskaminfunktion Det är möjligt att ställa in ett minimumflöde genom slingan/slingorna i rummet för att på så vis säkerhetsställa att flödet i golvvärmesystemet inte avtar för mycket i samband med att till exempel en braskamin används. Om styrdon används på Pro-fördelaren kan kompensation för braskaminventil göras direkt i styrdonet. Bild 20: Styrdon 28 Uponor VVS Handboken, sid 28