C020/ ark0002
2015-12-10 Historik Carl Gustav Ruben Diehl föddes 1906 i Malmö. Efter studentexamen vid Malmö högre allmänna läroverk 1925 blev han teol. kand. i Lund 1929 och prästvigd 1930. Han var präst i Hjärnarp 1930-1932. 1932-1953 var han Svenska kyrkans missionär inom den lutherska tamilkyrkan i Sydindien och var 1936-1938 verksam vid kyrkans läroverk i Madura. 1939-1943 var han församlingspräst i Tiruvallur, 1943-1947 lärare vid Gurukuls prästseminarium i Madras och 1948-1953 åter i Madura. 1948 blev han fil. lic. i religionshistoria i Lund och disputerade för fil. doktorsgraden 1956 med avhandlingen Instrument and purpose. Han blev samtidigt docent i religionshistoria och var universitetslärare 19554-1959. 1960 blev han direktor för Svenska kyrkans missionsstyrelse och bodde då i Uppsala. 1964-1966 var han ordförande i Svenska missionsrådet. 1967 kallades han tillbaks till Indien som biskop av Tranquebar. Han blev emeritus 1972 och återvände då till Sverige. Hans utgivna skrifter var bl.a. Aranyani and Katukilala. Some notes on the Godess of Forests in India 1961, Kristendomen och dess möte med religionerna 1961, Church and Shrine 1965, och Arvet från Tranquebar 1974. Han dog den andra maj 1995. Agnes Cecilia Diehl (född Friberg) föddes 1904 i Hälsingborg och reste 1933 till Indien för att arbeta som sjuksköterska i Tiruputtur. Två år senare gifte hon sig med Carl Gustav Diehl och avgick ut tjänst, men fortsatte att arbeta tillsammans med sin make i hans arbete. Agnes har utgivit en rad skrifter, bl.a. Indien som jag sett det 1949 och Under kokospalmer och tempeltorn 1954. Hon avled den 10 april 1987. Arkivet innehåller en stor del av Carl Gustav Diehls korrespondens men även en del av Agnes Diehls korrespondens, både privata brev och brev rörande verksamheten, från 1936 till 1993. Det finns en stor del manuskript, föredrag och anteckningar från hans och hennes verksamhet från 1925 till 1971 och trycksaker som innehåller artiklar om Carl Gustav Diehl och Agnes Diehl samt artiklar skrivna av dem båda samt andra trycksaker rörande deras verksamhet eller trycksaker från Indien. I arkivet finns också fotografier, pressklipp och Agnes Diehls resedagböcker. Carl Gustav Ruben Diehl föddes 1906 i Malmö. Efter studentexamen vid Malmö högre allmänna läroverk 1925 blev han teol. kand. i Lund 1929 och prästvigd 1930. Han var präst i Hjärnarp 1930-1932. 1932-1953 var han Svenska kyrkans missionär inom den lutherska tamilkyrkan i Sydindien och var 1936-1938 verksam vid kyrkans läroverk i Madura. 1939-1943 var han församlingspräst i Tiruvallur, 1943-1947 lärare vid Gurukuls prästseminarium i Madras och 1948-1953 åter i Madura. 1948 blev han fil. lic. i religionshistoria i Lund och disputerade för fil. doktorsgraden 1956 med avhandlingen Instrument and purpose. Han blev samtidigt docent i religionshistoria och var universitetslärare 19554-1959. 1960 blev han direktor för Svenska kyrkans missionsstyrelse och bodde då i Uppsala. 1964-1966 var han ordförande i Svenska missionsrådet. 1967 kallades han tillbaks till Indien som biskop av Tranquebar. Han blev emeritus 1972 och återvände då till Sverige. Hans utgivna skrifter var bl.a. Aranyani and Katukilala. Some notes on the Godess of Forests in India 1961, Kristendomen och dess möte med religionerna 1961, Church and Shrine 1965, och Arvet från Tranquebar 1974. Han dog den andra maj 1995. Agnes Cecilia Diehl (född Friberg) föddes 1904 i Hälsingborg och reste 1933 till Indien för att arbeta som sjuksköterska i Tiruputtur. Två år senare gifte hon sig med Carl Gustav Diehl och avgick ut tjänst, men fortsatte att arbeta tillsammans med sin make i hans arbete. Agnes har utgivit en rad skrifter, bl.a. Indien som jag sett det 1949 och Under kokospalmer och tempeltorn 1954. Hon avled den 10 april 1987. Arkivet innehåller en stor del av Carl Gustav Diehls korrespondens men även en del av Agnes Diehls korrespondens, både privata brev och brev rörande verksamheten, från 1936 till 1993. Det finns en stor del manuskript, föredrag och anteckningar från hans och hennes verksamhet från 1925 till 1971 och trycksaker som innehåller artiklar om Carl Gustav Diehl och Agnes Diehl samt artiklar skrivna av dem båda samt andra trycksaker rörande deras verksamhet eller trycksaker från Indien. I arkivet finns också fotografier, pressklipp och Agnes Diehls resedagböcker. Sida 1 av1
Innehållsförteckning 1 Personliga handlingar 1.1 Almanackor, resedagböcker och ansökningshandlingar 1938--1972 2 Egna verk 2.1 Carl Gustav Diehls handlingar 1925--1983 2.2 Agnes Diehls handlingar 1938--1966 3 Korrespondens 3.1 Inkomna brev 1939--1993 3.2 Inkomna och utgående brev 1936--1992 4 Handlingar rörande arkivbildarens verksamhet 4.1 Handlingar rörande verksamheten 1939--1989 5 Samlingar 5.1 Fotografier 1934--1971 5.2 Trycksaker 1936--1984 5.3 Övrigt 1937--1989 6 Övrigt 6.1 Övriga handlingar 1958--1972
1 Personliga handlingar / Almanackor, resedagböcker och ansökningshandlingar 1.1 Serien tidigare benämnd P1. 1 1938-1972 Almanackor: Carl Gustav Diehls, 1938 och 1939. Agnes Diehls, 1953, 1970-1972 2 1953-1964 Agnes Diehls resedagböcker, 1960-1964 samt almanacka, 1953-1954 - 1967 Ansökningshandlingar till professurtjänst i Lund. Ingår i P2a:11
2 Egna verk / Carl Gustav Diehls handlingar 2.1 I denna serie kan handlingar på engelska, tyska och tamil förekomma. Serien tidigare benämnd P2A. 1 1925-1970 Predikningar 2 1927-1964 Anteckningsböcker; föredrag 1960-1964. Häri även handlingar rörande tamilstudier 1927, 1940, 1942. 3 1938-1967 Manuskript, rapporter och föredrag. Lucka 1940-1959 4 1941-1963 Manuskript spridda år mellan 1941 och 1963. Häri även handlingar rörande indologi 1962-1963 och handlingar rörande bibliografi i tamilstudier 1962-1963. 5 1949-1969 Anteckningsböcker; föredrag från Indienåren före 1953; manuskript, rapporter och andra handlingar rörande besök i Afrika 1960; tal på tamil 1949-1950. Häri även "Staff recommendations" 1969. 6 1950-1970 Anteckningsböcker, osäkra årtal 7 1953-1961 Manuskript rörande "The Graduate school och Ecumenical Studies" 1958-1961, "The union of christian with Christ" m.m. 8 1955-1966 Diverse manuskript. Häri även andra personers verk. Lucka 1956-1958. 9 1955-1966 Predikningar och anteckningsböcker. 10 1954-1983 Diverse manuskript, spridda år mellan 1971 och 1983; referat 1954-1976. 11 1961-1981 Diverse manuskript, bl.a. "Dravidology" 1981. Häri även ansökningshandlingar till professurtjänst i Lunds universitet 1967. 12 1964-1979 Diverse manuskript och föredrag. 13 1966-1971 Diverse manuskript. Häri även brev och trycksaker. 14 1969-1971 Diverse manuskript.
2 Egna verk / Agnes Diehls handlingar 2.2 I denna serie kan handlingar på engelska och tamil förekomma. Serien tidigare benämnd P2B 1 1938-1948 Föredrag 1938, 1947-1948; manuskript 1940-1941, 1945-1946. Häri även brev 1941-1947 samt program och andra trycksaker 1940-47. 2 1938-1966 Handlingar rörande "Indien som jag sett det" 1949-1952, "Under kokospalmer och tempeltorn" 1954-1955, "Vi möts" 1965-1966 och och radioandakter. Övriga handlingar spridda år mellan 1938 och 1966. 3 1952-1966 Föredrag 1961-1962; predikningar; resebrev 1961-1962. Häri även handlingar rörande Radiovoice of the gospel 1961-1966.
3 Korrespondens / Inkomna brev 3.1 Brev till endast Carl Gustav Diehl eller brev adresserade till både Carl Gustav Diehl och Agnes Diehl om inget annat anges.i serien kan både privata brev samt brev rörande verksamheten finnas. Handlingar på engelska, tyska och tamil kan förekomma. Serien tidigare benämnd P3A 1 1939-1953 A-Z. Brev till Madras, Madura och kodaikanal. 2 1954-1973 Brev under åren som docent, direktor och biskop. Med bilagor. 3 1956-1980 A-Ö. lucka 1957-1970. 4 1970-1974 Brev från familjen. Volymen har återlämnats till Anita Diehl, 2004-01-02. 5 1970-1984 Endast Agnes Diehls inkomna brev. 6 1972-1993 Spridda år mellan 1972 och 1993
3 Korrespondens / Inkomna och utgående brev 3.2 Brev till endast Carl Gustav Diehl eller brev adresserade till både Carl Gustav Diehl och Agnes Diehl om inget annat anges. I serien kan både privata brev samt brev rörande verksamheten finnas. Handlingar på engelska, tyska och tamil kan förekomma. Serien tidigare benämnd P3B. 1 1936-1969 Brev till och från Madura samt Tiruchirapalli. Lucka 1938-1961 2 1939-1971 Brev från åren som församlingspräst i Tiruvallur, som lärare i Madras och Madura, i Lund och som biskop i Tranquebar. Även brev till och från Arvid Bäfverfeldt 1957-1959. 3 1940-1971 Brev till och från Lund, Kodaikanal och Tiruchirapalli. Häri även Agnes Diehls brev. 4 1951-1992 Brev bl.a. från The American Biographical Institute och The International Biographical Centre 1991-1992. Häri även Agnes Diehls brev 1951-1953. Lucka 1972-1990. 5 1952-1966 A-Ö. Brev från åren i Lunds universitet och som missionsdirektor. 6 1953-1981 Brev till och från Lund och Uppsala 1953-1962; brev till och från T.E.L.C. 1980-1982. 7 1958-1971 Brev från åren i Lund 1958-1961; Agnes Diehls brev 1967-1971. Häri även T.E.L.C. rapporter 1970-1971. 8 1959-1986 Brev till och från Lund och Madurai 1978-1979, 1984; gratulationskort över utnämningen till missiondirektor 1959; övriga brev 1984-1986. 10 1967-1976 A-X. Brev från åren som biskop av Tranquebar och som biskop emeritus. 11 1970-1975 Brev från åren som biskop av Tranquebar och som biskop emeritus. Häri även brev till Anita Diehl.
4 Handlingar rörande arkivbildarens verksamhet / Handlingar rörande verksamheten 4.1 I denna serie kan handlingar på engelska, tyska och tamil förekomma. Serien tidigare benämnd P4. 1 1939-1989 Handlingar rörande "The consultaion on theology of inter-religious dialogue, Bombay 1969; handlingar rörande "The doctrinal statement" 1952-1953; handlingar rörande Carl Gustav Diehls och Anita Diehls besök i Indien 1989, 1988-1989; protokoll från Sv enska kyrkans misssionsstyrelses stiftsombudsmöte 1939. 2 1940-1966 Handlingar rörande studier i tamil 1966. Häri även trycksaker på tamil: Program och välkomsthälsningar, spridda år mellan 1940 och 1953. 3 1945-1975 Handlingar rörande konferenser med International Association for Mission Studies 1972-1975, 1979; handlingar rörande misssionskunskap i Lunds universitet 1958-1967; handlingar rörande rättvikskursen och studiecirklar 1961-1966; handlingar rörande stu diecentrum i Hong kong 1966-1967; protokoll från T.E.L.C. 1972-1974; årsrapporter spridda år mellan 1945-1952. 4 1966-1971 Agnes Diehls handlingar rörande T.E.L.C. Womens Fellowship
5 Samlingar / Fotografier 5.1 Serien tidigare benämnd P5A. 1 1934-1969 Biskopinna Agnes Diehl rehabilitation home; New Delhi 1961. Övriga fotografier spridda år mellan 1934 och 1969. 2 1970-1971 Bishop Diehl rehabilitation home for the blind 1970; Biskopinna Agnes Diehl rehabilitation home 1970; New church stone laying Panawakudi 1971 m.m. Häri även pressklipp.
5 Samlingar / Trycksaker 5.2 I denna serie finns artiklar skrivna av arkivbildarna samt artiklar rörande dem. Handlingar på engelska, tyska och tamil kan förekomma. Serien tidigare benämnd P5B. 1 1936-1975 Arunodayam 1958-1963; The Guardian 1956, 1959-1961; India cultures quaterly 1966-1967; övriga trycksaker mellan 1936 och 1975. 2 1937-1979 India cultures quaterly 1964-1971; Svenska kyrkans missionstidning 1948-1951; övriga trycksaker spridda år mellan 1937 och 1979. 3 1954-1966 Agnes Diehls föreläsningsprogram 1954-1963; Arunodayam 1962-1966; Den evangeliska missionen 1960-1962, 1964; Meddelande till LMF 1962, 1964; Särtryck av julhälsningar 1955. 4 1956-1983 Christian Focus 1976-1982. Häri även pressklipp, spridda år mellan 1956 och 1983. 5 1960-1979 Arunodayam 1960-1966; Gurukul lutheran theological college and research institute, silver golden jubilée souvenir 1978; trycksak på braille. Häri även pressklipp rörande Carl Gustav Diehl 70 år 1976 och svalorna 1960. 6 1967-1971 Artiklar om Carl Gustav Diehl och Agnes Diehl, program m.m. spridda år mellan 1967 och 1971. 7 1974-1984 Indian and Foreign review 1982-1984; Rajah B. Manikam, IMC-WCC East Asia secretary 1951-1956 av Theodore Bachman 1974.
5 Samlingar / Övrigt 5.3 I denna serie kan handlingar på engelska, tyska och tamil förekomma. Serien tidigare benämnd P5C -- 1956-1983 Pressklipp spridda år. Finns i P5b:4 1 1937-1939 Reseminnen: turistguider, passagerarlistor, foton, vykort m.m. 2 1960-1989 Pressklipp: Tamilsk dagstidning 1962; The Gospel Witness 1967; Vårkyrka 1960.
6 Övrigt / Övriga handlingar 6.1 I denna serie kan handlingar på engelska och tamil förekomma. Serien tidigare benämnd P6. 1 1958-1970 Handlingar rörande Rt.Rev.Dr. R.B. Manikam. Spridda år mellan 1958 och 1970. 2 1960-1972 Teckningar från Kashasha Girls school 1960; Välkomsthälsningar 1972.